M (film, 1931)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 16. oktober 2021; checks kræver 9 redigeringer .
M
M
Genre thriller
Producent Fritz Lang
Producent Seymour Nebenzal
Manuskriptforfatter
_
Thea von Harbou
Fritz Lang
Medvirkende
_
Peter Lorre
Otto Wernicke
Gustaf Grundgens
Operatør Fritz Arno Wagner
Komponist
Filmselskab Nero Film AG
Distributør Paramount billeder
Varighed 118 min.
Land  tysk stat
Sprog Deutsch
År 1931
IMDb ID 0022100
 Mediefiler på Wikimedia Commons

"M" ( tysk  M ) - en spillefilm instrueret af Fritz Lang , skabt i 1931 ; filmen var Langs første lydbillede. En klassisk drabsagtig thriller , der forudså mange stilistiske fund i film noir . Filmens plot er baseret på de virkelige begivenheder i sagen om den morderiske galning Peter Kürten fra Düsseldorf .

Filmen skulle oprindeligt hedde "Mörder unter uns" ("The Killer Among Us"), men under optagelserne besluttede Lang at navngive filmen med en-bogstavet "M"-forkortelsen. Filmen blev også udgivet under titlen "M - Eine Stadt sucht einen Mörder" ("M - byen leder efter en morder"). På DVD udgives filmen nogle gange under titlen "M is a killer".

Ifølge resultaterne af afstemninger fra IMDb -brugere er filmen konsekvent blandt de 100 bedste film i historien.

Plot

I Berlin blev politiet slået ned i et forsøg på at finde en galning , der havde dræbt flere piger. De opdagede beviser giver ikke spor. Imens fortsætter drabene. Paranoia griber gradvist byens indbyggere  - de er klar til at begå lynching mod enhver, der taler til et barn på gaden, de begynder at mistænke deres naboer ... På jagt efter en galning udfører politiet regelmæssige, men mislykkede razziaer på tyvehuler. Forbryderne, som også er skræmte af den undvigende galning og endnu mere irriterede over politiets øgede aktivitet, som griber ind i deres forretning, beslutter sig for selv at fange og neutralisere morderen.

Pressen får et brev skrevet af morderen, hvori han lover, at der kommer nye ofre.

Politiinspektør Karl Lohmann ( Otto Wernicke ) pålægger sine underordnede at tjekke listerne over personer, der er blevet udskrevet fra psykiatriske hospitaler. Det lykkes en af ​​medarbejderne at finde beviser på Hans Beckert ( Peter Lorre ). Et baghold er sat op i Beckerts lejlighed.

På dette tidspunkt organiserer et kriminelt samfund ledet af Schrenker ( Gustaf Gründgens ), med hjælp fra tiggere og tyve, total overvågning på gaderne i byen, og snart lykkes det den blinde sælger af balloner ( Georg Jon ) at identificere morderen: en mand går forbi ham og fløjter melodien " I bjergkongens hule " fra Edvard Griegs suite "Peer Gynt", - samme melodi blev fløjtet af en mand, der købte en bold af ham til en pige, der senere blev fundet død . En af gadetyvene sætter et identifikationsmærke på Beckerts ryg med kridt - bogstavet "M" (fra det tyske tyske  Mörder  - morder). Kriminelle driver galningen ind i forretningscentret; Beckert formår at gemme sig på loftet. Om natten går de kriminelle ind i forretningscentret, binder sikkerheden op, ransager bygningen, finder Beckert og tager ham væk et minut før politiet ankommer. En af indbrudstyvene når ikke at gå og falder i hænderne på inspektør Gröber ( Theodor Loos ), som under efterforskningen hurtigt finder ud af, at der ikke var tale om et almindeligt røveri - alle døre blev åbnet, men intet blev stjålet . Graeber rådfører sig med Lohmann, og han, efter at have skræmt indbrudstyven med anklagen om mord, får fra ham en tilståelse om, at forbryderne faktisk fangede en galning i bygningen.

I mellemtiden dukker Beckert op for underverdenens domstol - han er omgivet af hundredvis af tyve og banditter. Forbryderne mener, at de skal tilintetgøre ham – hvis han falder i lovens hænder, vil han igen blive anerkendt som sindssyg, og han slipper for ansvar. De forsøger selv at dømme ham "ifølge loven", og den advokat, de udpeger for Beckert, handler på samme måde, som en advokat ved en statslig domstol ville handle. Men pludselig dukker politiet op, og Beckert går under en domstol.

Cast

Oprettelse

I 1930 placerede Lang en annonce i en avis om, at hans næste film ville hedde Mörder unter uns ("   A Murderer  Among Us"), og at den ville handle om en morder på børn. Instruktøren begyndte straks at modtage trusselsbreve med posten, og han fik også afslag på at optage filmen i Staaken Studios. Da Lang krævede en forklaring fra studielederen for at finde ud af, hvorfor han blev nægtet at filme, informerede studielederen Lang om, at han var medlem af det nazistiske parti , og at partiet havde mistanke om, at filmen ville portrættere nazisterne [1 ] . Denne antagelse var udelukkende baseret på filmens originale titel, og nazistpartiet gav efter, da filmens plot blev afsløret [2] .

Til sidst blev "M" filmet på seks uger i Staaken Zeppelinhalle-studierne nær Berlin. Lang instruerede filmen for Nero-Film og ikke for UFA eller sit eget produktionsselskab. Filmen blev produceret af Nero studieleder Seymour Nebentzal, som senere producerede Langs The Testament of Dr. Mabuse . Inden det endelige navn blev valgt, var muligheder som Eine Stadt sucht einen Mörder ("med  tysk  -  "Byen leder efter en morder")" og Dein Mörder sieht Dich an ("med  tysk  -  "Din morder ser på dig" ") [3] . Under forproduktionen af ​​filmen tilbragte Lang otte dage på et psykiatrisk hospital i Tyskland og mødtes med flere børnemordere, herunder Peter Kürten . Han brugte flere rigtige kriminelle som statister i filmen og til sidst blev 25 skuespillere arresteret under optagelserne af filmen [4] . Peter Lorre spillede hovedrollen som Hans Beckert, hvor han filmede om dagen og spillede på scenen i Valentin Kataevs skuespil Squaring the Circle om natten .

Lang skildrede ingen scener med vold eller børns død på skærmen og sagde senere, at han kun antydede vold, hvilket tvang "hver enkelt seer til at forestille sig mordets forfærdelige detaljer i overensstemmelse med sin personlige fantasi." [5]

Ifølge forskellige kritikere og anmeldere [6] er "M" baseret på historien om seriemorderen Peter Kürten - en vampyr fra Düsseldorf - som opererede i Tyskland i 1920'erne [7] . Lang nægtede at basere denne særlige sag og sagde i et interview fra 1963 med filmhistorikeren Jero Gandert: "På det tidspunkt, jeg besluttede at bruge dette emne, var der en masse seriemordere, der terroriserede Tyskland - Haarmann , Grossmann , Kürten , Denke , [. ..]" [8] [9] . Den berømte leder af Berlins kriminalpoliti Ernst Gennat [10] blev prototypen på inspektør Loman .

Keynote

M var Langs første lydfilm, og instruktøren eksperimenterede med den nye teknologi [11] . Filmen rummer et tæt og komplekst soundtrack i modsætning til de mere teatralske "snak"-film, der blev udgivet dengang. Lydsporet inkluderer fortælleren, lyde bag eller direkte i rammen og forstyrrende øjeblikke af stilhed før en pludselig støj. Lyden gav også mulighed for færre " snit " i filmredigering, da lydeffekter nu kunne bruges som et fortællende element [12] .

Det var en af ​​de første film, der brugte ledemotivet , en teknik lånt fra operaen, der forbinder en bestemt melodi med karakteren Lorre, der fløjter " In the Cave of the Mountain King " fra Edvard Griegs " Peer Gynt "-suite. Senere i filmen fortæller denne melodi publikum, at morderen er i nærheden, uden for skærmen. Denne forbindelse af en temasang med en bestemt karakter eller situation er nu en almindelig filmkliché [13] . Peter Lorre kunne ikke fløjte melodien, så Lang fløjtede selv melodien til optagelse .

Frigiv

Filmen havde premiere i Berlin den 11. maj 1931 i UFA-Palast am Zoo i en 117-minutters version [3] . Det originale negativ opbevares i Federal Film Archive i formatet af en 96-minutters version. I 1960 blev en redigeret 98-minutters version udgivet. Filmen blev restaureret i 2000 af det nederlandske filmmuseum i samarbejde med Federal Film Archive, Cinemateque Suisse, Kirch Media og ZDF/ARTE. Janus Films udgav en 109 minutters version som en del af deres Criterion Collection ved hjælp af ovenstående restaurerede kopi af filmen [15] . På grund af det usædvanlige billedformat (1,20:1) fik tidlige videoudgivelser af filmen rammen mærkbart afskåret i toppen og bunden.

Anmeldelser af kritikere

Indledende reaktioner

Varietys anmeldelse sagde, at filmen var "for lang. Det ville være muligt sikkert at klippe nogle scener ud fra filmen uden at miste dens kvalitet – og endda forbedre den. Der er en række gentagelser og et par langsomme scener" [3] . Graham Greene sammenlignede filmen med "at se gennem okularet på et mikroskop, hvorigennem et sammenfiltret sind blotlægges på en glasplade: kærlighed og begær, adel og fordærv, selvhad og fortvivlelse springer ud af det på dig" [5 ] .

Samtidsanmeldelser

Filmen er blevet meget anmelderrost i årene siden og har i øjeblikket en 100% godkendelsesvurdering på Rotten Tomatoes , baseret på 53 anmeldelser, med en gennemsnitlig vurdering på 9,24/10. tanker om det moderne samfund og Peter Lorre i hans bedste rolle" [ 16] . Filmen er også i øjeblikket rangeret som #88 på listen over højest vurderede film baseret på brugervurderinger på IMDb-hjemmesiden.

Mark Savlov tildelte i en anmeldelse for Austin Chronicle fra 1997 filmen fem ud af fem stjerner, og kaldte den "en af ​​den tyske ekspressionismes største film ". Savlov roste filmens kinematografi, brug af lyd og Lorres præstation [17] .

Legacy

Lang anså "M" for at være hans yndlingsfilm på grund af den sociale kritik, der blev vist i filmen. I 1937 fortalte han en reporter, at han lavede filmen "for at advare mødre om, at de forsømte deres børn" [11] . Filmen har lavet adskillige lister over de bedste film, som en af ​​de største film, der nogensinde er lavet. Den blev kåret som den bedste tyske film nogensinde med 306 stemmer i en meningsmåling fra 1994 blandt 324 filmjournalister, filmkritikere, filmfotografer og filmkendere organiseret af Association of German Filmmakers [18] . Filmen er inkluderet på listen over 100 bedste film i verdensbiografen ifølge Empire magazine i 2010 [19] . Han er opført i filmguiden 1001 Movies You Must See Before You Die, som siger: "Ved at skabe principper, der stadig bruges i film om seriemordere, blander instruktør Lang og manuskriptforfatter Thea von Harbu en morders elendige liv med vanvid. politi, der efterforsker afskyelige forbrydelser og er opmærksomme på spørgsmål om pressedækning af mord, handlinger fra " folkehævnere " og politisk pres fra myndighederne, som både opmuntrer og hæmmer politiets arbejde" [20] .

I juli 1934, efter Langs afrejse fra Tyskland, blev filmen forbudt af de nazistiske censorer, hvilket ikke blandede sig i brugen af ​​en scene fra filmen i den nazistiske propagandafilm fra 1940 Den evige jøde [21 ] .

Genindspilninger og tilpasninger

Et Hollywood -genindspilning af samme navn blev udgivet i 1951 og flyttede handlingen fra Berlin til Los Angeles . Nero Films leder Seymour Nebentzal og hans søn Harold producerede filmen for Columbia Pictures . En dag fortalte Lang en reporter: "Folk spørger mig, hvorfor jeg ikke vil genskyde M på engelsk. Jeg har ingen grund til at gøre dette. Jeg sagde alt, hvad jeg ville i min film. Nu har jeg andre historier, som jeg gerne vil fortælle” [4] . Genindspilningen blev instrueret af Joseph Losey og havde David Wayne i hovedrollen. Losey udtalte, at han så "M" i begyndelsen af ​​1930'erne og genså den igen kort før optagelsen af ​​genindspilningen, men med hans ord: "Jeg lænede mig aldrig op ad den. Bevidst gentog jeg kun én ramme. Måske var der ubevidste efterligninger med hensyn til atmosfæren i visse episoder" [4] . Lang sagde senere, at da genindspilningen blev udgivet, "havde han de bedste anmeldelser af [sit] liv" [5] .

I 2003 blev 'M' tilpasset til radio af dramatikeren Peter Straughan og blev udsendt den 2. februar på BBC Radio 3 og igen på BBC Radio 4 Extra den 8. oktober 2016 [22] . Radioprogrammet, instrueret af Toby Swift, vandt Prix Italia for Adapted Drama i 2004 [23] .

John J. Muth tilpassede manuskriptet til en firedelt tegneserieserie i 1990, som blev genudgivet som en grafisk roman i 2008 [24] .

I 2019 blev en østrigsk-tysk serie baseret på filmen udgivet, bestående af seks afsnit [25] .

Noter

  1. Jensen, Paul M.. The Cinema of Fritz Lang . New York: AS Barnes & Co. 1969. SBN 498 07415 8. s. 93
  2. Wakeman, John. World Film Directors, bind 1. New York: The H. W. Wilson Company. 1987. ISBN 0-8242-0757-2 . pp. 614.
  3. 1 2 3 4 Jensen. pp. 93
  4. 1 2 3 Jensen. pp. 94
  5. 1 2 3 Wakeman. pp. 615.
  6. Ramsland, Katherine . Court TV Crime Library Serial Killers Movies , Crime Library . Arkiveret fra originalen den 3. november 2006. Hentet 28. oktober 2006.
  7. Morris, Gary A Textbook Classic Restored to Perfection (link utilgængeligt) . Skarpt lys. Hentet 12. januar 2007. Arkiveret fra originalen 2. januar 2013. 
  8. "Fritz Lang on M : An Interview", i Fritz Lang: M —Protokoll , Marion von Schröder Verlag, Hamburg 1963, genoptrykt i Criterion Collection-hæftet.
  9. Monsters of Weimar s. 293
  10. Kempe, Frank: "Buddha vom Alexanderplatz" Arkiveret 3. marts 2021 på Wayback Machine , Deutschlandfunk Kultur , 21. august 2014 (på tysk).
  11. 12 Jensen . pp. 95.
  12. Jensen. pp. 103.
  13. Costantini, Gustavo Leitmotiv genbesøgt (link utilgængeligt) . film lyd. Hentet 10. maj 2006. Arkiveret fra originalen 21. april 2006. 
  14. Falkenberg, Paul Klassebånd - M . Kriteriesamlingen. Dato for adgang: 8. august 2007. Arkiveret fra originalen den 29. september 2007.
  15. M , Janus Films, Criterion Collection, afsluttende tekst.
  16. M (1931) . Rådne tomater . fandango medier. Hentet 22. august 2019. Arkiveret fra originalen 11. maj 2019.
  17. Savlov, Marc. M. Austin Chronicle. 12-08-97 (ikke tilgængeligt link) . Austin Chronicle.cm . Marc Savlov. Hentet 9. september 2019. Arkiveret fra originalen 18. oktober 2019. 
  18. De 100 vigtigste tyske film  //  Journal of Film Preservation :magasin. - 1997. - April ( nr. 54 ). - S. 41 . Arkiveret fra originalen den 5. juni 2015.
  19. De 100 bedste film i verdensbiografen: 33. M . imperium . Hentet 2. juni 2020. Arkiveret fra originalen 2. december 2011.
  20. Schneider, 2015 , s. 90.
  21. Barnow, Eric. Dokumentar : en historie om non-fiktionsfilmen  . - Oxford University Press , 1993. - S. 142. - ISBN 978-0-19-507898-5 .
  22. Fritz Lang og Thea von Harbou - M - BBC Radio 4 Extra . Hentet 21. oktober 2016. Arkiveret fra originalen 11. oktober 2016.
  23. Prix Italia: TIDLIGERE UDGIFTER - VINDERE 1949 - 2009 . Wayback maskine . Prix ​​Italia. Dato for adgang: 15. januar 2020.
  24. Anmeldelse af fiktion: M: A Graphic Novel af Jon J. Muth, forfatter, Thea Von Harbou, manuskript af Fritz Lang, bearbejdet af . Abrams 24,95 USD (189p) ISBN 978-0-8109-9522-2 . Hentet 2. juni 2020. Arkiveret fra originalen 18. oktober 2019.
  25. M - En by jager en morder . IMDB.com. Hentet 25. november 2019. Arkiveret fra originalen 9. marts 2021.

Litteratur

Links