Litteratur Sao Tome og Principe

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 30. april 2014; checks kræver 12 redigeringer .

Litteraturen fra Sao Tome og Principe er hovedsagelig lavet på portugisisk , selvom der også er en lokal dialekt forro .

Poesiens grundlægger  er Cayetano da Costa Alegre (1864-1890), temaet i hans samling Digte (1916) er en afrikaners position i det hvide samfund, en protest mod racefordomme. Alegre navngiver Camões, Dante, Victor Hugo, brasilianske Castro Alves som sine forgængere. En milepæl i Afrikas portugisisksprogede poesi er Francisco Tenreiros samling The Island of the Holy Name. I Tenreiros poesi er der en bevidsthed om det genetiske forhold mellem sorte , motivet for deres tragiske uenighed. Han anser L. Hughes, Louis Armstrong, senegaleseren Diop og Senghor for at være hans brødre. I hans arbejde kan man mærke indflydelsen fra cubaneren Nicolas Guillen, portugiseren Fernando Pessoa, brasilianeren Jorge de Lima. Digteren var dog ikke imod den portugisiske kolonialisme, han var en stedfortræder fra Sao Tome i Salazar-parlamentet. Tenreiro skrev romancer, romanceiro, socope (en folkelig variation af sang-dans), introducerede sætninger og sætninger på det Forro-kreolske sprog i teksten. Nogle af hans digte, såvel som Alegres værker, er blevet oversat til russisk. Den angolanske digter og politiker Mario de Andrada kaldte ham "mundstykket for hele verdens negre".

Litteraturen fra 1950'erne og 1960'erne får en revolutionær karakter. Digterne Espirio Santo og A. T. Meiros, aktive deltagere i kampen for selvstændighed, kombinerer folkloretraditioner med moderne kunstneriske udtryksformer.

Grundlæggeren af ​​national prosa er F.V. di Almeida, blandt hans værker er en novellesamling "Mary in the City" (1937). Portugiseren Fernando Reis stræber efter at skildre den specifikke verden af ​​plantager: Romanen Plantation er dedikeret til tilpasningen af ​​en portugisisk kolonist i Afrika. Reish er forfatter til skuespil, noveller, kompilator af samlinger af San Tomen-folklore. Forfatteren har en negativ holdning til afrikansk nationalisme og afkolonisering. Blandt moderne forfattere kan man nævne Francisco Costa Alegre, Albertina Braganza, Carlos do Espirito Santo (romanen Memories of the Present, 2001). Olinda Beja og Rafael Branco tilhører den yngre generation af forfattere.

Litteratur