Ка́унасские го́воры ( также южные западноаукштайтские говоры , сувалкяйские говоры , сувалкские говоры , сувалкийские говоры , сувалькийские говоры , среднеаукштайтские говоры , веленско - владиславовские говоры ; лит . kauniškiai, suvalkiečiai , латыш. kauņas izloksne ) — говоры аукштайтского ( верхнелитовского) наречия , распространённые в центральной og den sydvestlige del af Republikken Litauens territorium, samt i nogle regioner i Rusland , der grænser op til Litauen (i Kaliningrad-regionen ) [1] [3] [4] . Sammen med Šiauliai-dialekterne er de en del af den vestlige aukštaitiske dialekt , en af de tre aukštaitiske dialekter sammen med den østlige aukštaitiske og den sydlige aukštaitiske [5] [6] .
Det moderne litauiske litterære sprog er baseret på Kaunas dialekter . Siden det 18. århundrede begyndte Kaunas-dialekterne at sejre i systemet med det udviklende litauiske litterære sprog over resten af de litauiske dialekter, i slutningen af det 19. - begyndelsen af det 20. århundrede, de fleste af de sproglige træk ved Kaunas-dialekterne til sidst fortrængte alle andre varianter og blev fast i den litterære norm [4] [7] [8] .
I den vestlige del af Litauen, i de sydøstlige regioner af den tidligere Memel-region (Klaipeda) , som var en del af Østpreussen (indtil 1923), skelnes der nogle gange mellem Klaipeda-Aukshtaitsky-dialekterne [4] .
Udvalget af Kaunas-dialekter dækker den historiske og etnografiske region Suvalkia og den østlige del af den historiske og etnografiske region Lesser, eller preussisk, Litauen [1] [9] [10] .
Ifølge den moderne administrativ-territoriale opdeling af Litauen besætter området med Kaunas-dialekter territoriet Marijampolė County og det meste af Kaunas Countys territorium (undtagen dets nordlige regioner) såvel som den sydlige del af territoriet Taurage Amt . Den vestlige udkant af udbredelsesområdet for Kaunas-dialekter er placeret i de nordøstlige regioner af Kaliningrad-regionen i Den Russiske Føderation , der grænser op til Litauen [1] [4] [11] .
Området med den vestlige aukstaitiske dialekt i nord og nordøst grænser op til udbredelsesområdet for Siauliai-dialekterne på den vestlige aukstaitiske dialekt, i øst og syd - på området for udbredelsen af Sydaukstaitisk (Dzuki) dialekt, såvel som på området for polske dialekter , almindelig afbrudt med litauisk. Fra sydvest støder områderne på de polske og russiske sprog op til området med Kaunas-dialekter , fra vest - området med den vestsamogitiske dialekt, fra nordvest - området med Raseiniai-dialekterne den sydsamogitiske dialekt [1] .
Indtil 1945 var området for distribution af Kaunas-dialekter fra vest og sydvest stødt op til området med preussisk-litauiske eller lille litauiske vestlige aukshtaitiske dialekter, som bevarede den mest arkaiske model af det litauiske sprog. Malolith-dialekterne udviklede sig fra det 15.-16. århundrede i de nordlige og nordøstlige regioner i Østpreussen, baseret på dialekterne fra litauiske bosættere fra Østsamogitien og Centrallitauen [4] [11] . Fra midten af det 16. århundrede i det preussiske Litauen, i området med malolith-dialekterne, dannedes en af varianterne af det gamle skrevne litauiske sprog, den såkaldte vestlige eller preussiske form. D. Kleins grammatikker ("Grammatica Lituanica", 1653-1654) [4] [12] spillede en væsentlig rolle i normaliseringen af denne skriftlige form .
Kaunas-dialekterne er de mest konservative litauiske dialekter, hovedsageligt med hensyn til det prosodiske system , da de ikke flytter stressen og lange vokaler adskiller sig fra korte selv i ubetonet position . På trods af at Kaunas-dialekternes sprogsystem ligger nærmest det litterære sprogs sprogsystem, da deres fonetiske og morfologiske elementer dannede grundlaget for sidstnævnte, er der stadig en række forskelle mellem Kaunas-dialekterne og den litterære norm af det litauiske sprog [5] .
Dialekter af det litauiske sprog | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Interdialekter | |||||||
Samogitiske dialekter |
| ||||||
Dialekter af Aukštaiti-dialekten |
| ||||||
† - døde dialekter (dialekter) |