Sådan træner du din drage 3

How to Train Your Dragon 3: The Hidden World er en animeret spillefilm produceret af DreamWorks Animation .  Efterfølgeren til How to Train Your Dragon 2 og den sidste del af trilogien [4] . Premieren i Rusland fandt sted den 21. februar 2019 [5] . Tegnefilmen instrueret af Dean Deblois er baseret på bogserien af ​​samme navn af den britiske børneforfatter Cressida Cowell .

Plot

Hiccup, efter at være blevet leder af Berk og restaureret øen efter ødelæggelsen af ​​ham for et år siden i den forrige film , opnåede endelig sin drøm - en ideel verden for drager og mennesker. Han og hans ryttervenner plyndrer krigsherrernes skibe, der har overtaget kommandoen over Drago Bludvists hær, befrier dragerne fra deres bure og sætter dem på Berk. Men med tiden fører dette til en overbefolkning af øen af ​​drager, og selve øen bliver mere og mere kendt af folk udefra, herunder jægere. Hiccup husker, at hans far som barn fortalte ham legenderne om sømænd om vandfaldet, hvor indgangen til dragernes skjulte verden er placeret, og beslutter sig for at prøve at finde den for at flytte dragerne til et sted, der er sikkert fra jægere [6] .

Krigsherrerne, efter endnu et razzia fra Hiccup, vender tilbage til deres ø med den eneste drage - en hundrage, en repræsentant for en art, der var relateret til Night Furies. Hun er kendt som Light Fury. Hendes ryttere reddede hende ikke, fordi hun var bange for dem og forklædte sig. Snart ankommer Grimmel, den skræmmende, snedige og forræderiske jæger til bunden af ​​krigsherrerne, efter at have ødelagt næsten alle Night Furies. Krigsherrerne fortæller Grimmel om rytterne og lover en belønning til gengæld for at hjælpe dem med at fange Berks drager. Han er i starten ikke interesseret i at fange drager, men efter at have lært, at Hiccups drage Tandløs er den sidst kendte Night Fury, accepterer han tilbuddet. Krigsherrerne beslutter sig for at bruge Light Fury som lokkemad for Toothless og bruge ham til at bringe resten af ​​dragerne til dem, som han er leder for.

Toothless opdager en sovende Light Fury på Berk og bliver fulgt af Hiccup og Astrid. Efter at have bemærket folk, bliver Light Fury bange og skyder ild mod dem, og flyver derefter gennem sin egen salve, som gør den usynlig, og flyver væk. Dagen efter leder Hiccup og Toothless efter hende, men opdager en dragefælde og en giftpil i skoven. Eret, efter at have set på pilen, genkender Grimmels jagtstil og advarer Hiccup om, at han er den klogeste dragejæger, han nogensinde har mødt, og at han elsker at "lege" med sit bytte, dog erklærer Hiccup også sin vilje til at lege (hentydende til Viggo Grimborn, som han mødte i showet ). Om natten kommer Hiccup hjem og prøver at finde sin fars kort, der viser den mulige placering af den skjulte verden, og finder Grimmel der. Han kræver at give dragen til ham, ellers truer han med at ødelægge alt, hvad der er kært for Hiccup, men han er omgivet af ryttere. Derefter gemmer Grimmel sig, mens hans Dødsgreb gør massiv skade på landsbyen.

I lyset af den nye trussel beslutter alle Berks vikinger at forlade hjemmet og rejse vestpå for at finde en skjult verden og slå sig ned et nyt sted væk fra Grimmel og krigsherrerne. Efter en lang flyvetur finder de en passende ø, hvor de beslutter sig for at grundlægge en ny landsby. Tandløs, mens han går rundt på øen, møder han Light Fury igen og begynder at flirte med hende, men på grund af at han mangler halvdelen af ​​hans hale, er han ikke i stand til at flyve på egen hånd. Idet han ser ham beslutter Hiccup at lave Toothless til en ny automatisk haleprotese lavet af drageskæl, der ikke brænder ud af drageild (han havde tidligere lavet en lignende i kortfilmen Night Fury's Gift , men så nægtede Toothless at flyve uden Hiccup) . Bagefter flyver Toothless af sted og finder Light Fury. Hun lærer ham at blive usynlig ved at opvarme hans skæl fra hans egne plasma-eksplosioner. Drager forelsker sig i hinanden.

I mellemtiden tager Valka på en rekognosceringsmission og opdager en krigsherreflåde, der følger Berks vikinger sammen med Grimmels armada; hun når knap at komme væk fra jagten. Hiccup og hans venner beslutter sig for at angribe krigsherrernes gamle fort, i nærheden af ​​hvilket krigsherrernes flåde og Grimmels armada stoppede og tager sidstnævnte til fange, men de fejler og undslipper næppe sig selv, og Ruffy bliver taget til fange af Grimmel. Herefter beslutter Astrid og Hiccup sig for at finde Toothless og ride Stormfly, som finder et vandfald i havet og flyver igennem det ind i en kæmpe underjordisk hule, som indeholder glødende krystaller. Her opdager de en skjult verden, hvor alle levende drager genkender Toothless og Light Fury som deres konge og dronning. Snart bliver Hiccup og Astrid opdaget af vilde drager og angriber, hvilket tvinger Toothless og Stormfly til at redde deres ryttere og tage dem tilbage til Vikingeøen. Efter dem ankommer Light Fury.

Uventet ankommer Ruffy på en drageunge, som Grimmel besluttede at give slip for at følge hende til New Island. Han deaktiverer personligt Light Fury og Toothless, før han binder og hænger dem fra sit luftskib. Truer med at dræbe Light Fury med sin ballista og tvinger Tandløs til at bruge sin lederstatus til at kalde dragerne væk fra angrebet og opfordre dem til at følge ham til de nærgående krigsskibe og Grimmels armada.

Hiccup og hans venner beslutter sig for at redde dragerne, og når de hopper ud fra klippen på øen i vingedragter , flyver de ind i skibene. Midt i flyvningen slår Hiccup Grimmel ned, redder Toothless og lader dele af dragerne undslippe. Dragernes og Berks vikingers kamp mod krigsherrerne begynder, hvor førstnævnte får overtaget. Grimmel bestiger Light Fury og efter at have dæmpet det med giften fra Dødsgrebene, flyver han væk, og Hiccup, der rider tandløs, skynder sig efter ham. Det viste sig, at det var det, Grimmel ville. Hikke hopper af Tandløs for at slå Grimmel ud af Light Fury, men Grimmel formår at affyre en giftpil og rammer Tandløs. Hiccup beslutter sig for at ofre sig selv og slipper Light Fury og beder ham redde den bevidstløse og faldende Tandløse, hvorefter han falder med Grimmel klyngende til sig. Men i sidste øjeblik formår Light Fury at vende tilbage og redde Hiccup, og Grimmel styrter.

Hiccup forstår, at det ville være bedre for alle drager at leve i en skjult verden, da det er farligt for dem at forblive blandt onde mennesker i den jordiske verden, og drager vil ikke acceptere mennesker i den skjulte verden. Derfor tager Hiccup næppe en beslutning om at skille sig af med Toothless og lade ham gå fri, resten af ​​vikingerne siger også farvel til deres drager. Tandløs opfordrer dem til at flyve, hvor han er den sidste til at forlade. Vikingerne passer på dem og beslutter sig for at blive et nyt sted for at beskytte hemmeligheden bag dragernes skjulte verden mod folk udefra. Efter nogen tid genopbygger nybyggerne en ny landsby, og Hiccup gifter sig med Astrid.

År senere har Hiccup og Astrid to børn. Sammen rejser de med skib til kanten af ​​den skjulte verden og ser Toothless, Light Fury og deres tre drager ligge på klipperne. Tandløs hilser først på vagt, men genkender og hilser så varmt på Hiccup. Bagefter rider Hikke og Astrid og børnene Tandløs og Stormflue sammen med Light Fury og de tre drager. Afslutningsvis siger Hiccup, at selvom drager begyndte at leve hemmeligt fra mennesker, manifesterer de sig nogle gange og venter på det øjeblik, hvor menneskeheden vil være klar til et fredeligt liv i alliance med dem [7] .

Tegn

Mennesker

• Jay Baruchel  - Hiccup  - en viking, der forsonede sin stamme med drager, og efter sin fars død blev hans leder. Har en drage af Night Fury-typen - Tandløs. Han er føreren af ​​rytterne og drageskolen. Forsøger at skabe et brugbart team, undertrykke tvister og konkurrencer. Han mener, at alle i teamet er lige vigtige, og alle har deres egen rolle. Han søger sit kald i kommunikation med drager og deres undersøgelse. En dygtig opfinder og smed.
• America Ferrera  - Astrid  - slægten "Hofferson" - opsummerer billedet af en ægte viking. Frygtløs, stærk. Kender alle traditionerne i sin stamme, kaster perfekt økser. Kender Hiccup som ingen anden, er hans brud, og senere - hans kone. Har en drage af typen Vicious Serpentine - Thunderfly.
• Craig Ferguson  som Gobber  - En smed fra Berk Island, en tidligere dragedræber, der efter forsoning arbejder som dragedoktor. Venlig, sympatisk, stædig. En nær ven af ​​høvdingens familie. Har en drage af typen Lavorig - Grumble.
• Cate Blanchett  - Valka  - Hiccups mor. I 20 år af sit liv hjalp hun dragerne, der boede i Dragekongens bolig. Han kender alle hemmeligheder i sine afdelinger og har sin trofaste drage Thunderwing af Stormcutter-typen.
• Jonah Hill  - Snotlout  - En ven (i en vis forstand) af Hiccup, et medlem af drageakademiet. Stærk og meget hooligan. Den har sin egen drage af typen Terrible Beast - Hookfang med samme karakter som hans. Forelsket i Hiccups mor.
• Christopher Mintz-Plass  som Fishlegs er Hiccups  ven og medlem af Dragon Academy. Den mest læste af alle, har sin egen drage - Grommelpølse. Mest af alt kan hun lide at studere drager og opdage nye arter. Han er meget bekymret for pølseungen og tager ham altid med, også på opgaver.
• Justin Rapple - Tuff  -  Tvillingbror til Ruff, kontrollerer venstre hoved af Nightmare Chainhead Dragon - Boar. Dumme, men indimellem smarte ideer slipper igennem. På grund af sin besættelse af ideen om at bære skæg, bandt han sit lange hår under hagen og lader som om, det er et skæg.
• Kristen Wiig  som Ruffian  er tvillingesøster til Ruffian og styrer det højre hoved af Nightmare Chainhead-dragen, Leopard. Dumme, men lidt klogere end sin bror, slipper smarte ideer af og til igennem. Hun flettede enderne af sine fletninger i form af dragehoveder.
• F. Murray Abraham  som Grimmel  er filmens hovedantagonist. En dragejæger, der udryddede næsten alle Night Furies. Han har i sin underordning drager af typen Deathgrip, som han gjorde til slaver ved hjælp af deres egen gift.
• Gerard Butler  som Stoick the Vast  - Hiccups far og den tidligere høvding for Berk Islands stamme, der døde i den forrige film. Vises i flashbacks .

Dragons

• Toothless  er en Night Fury, en drage og Hiccups bedste ven, en af ​​nøglepersonerne.
• Stormfly  - Evil Serpentine, dragen Astrid, kæreste og senere hustru til Hiccup.
• Grumpy - Lavoryg  , Gobbers drage.
• Thunderwing  - Stormcutter, dragen af ​​Valka, Hiccups mor.
• Hookfang  er et frygteligt dyr, Snotlouts drage, den første "ikke for sig selv"-drage, der er tæmmet af en viking.
• Pølse  - Grommel, fiskebens dragen.
• Leoparden og ornen  er hovederne af Nightmare Buckeye, ejet af Tuff og Ruff.

Russisk eftersynkronisering

• Andrey Levin — Hikke [8]
• Sofia Anufrieva - Astrid
• Denis Nekrasov - Grimmel
• Regina Schukina - Valka
• Valery Solovyov - Stoick
• Mikhail Boyarsky - Plevaka
• Mikhail Khrustalev - Snotlout
• Igor Vinogradov - Fiskeben
• Alexander Koigerov - Eret
• Marianna Semyonova - Zabiyaka
• Alexander Razbash - Tuff

Produktion

I december 2010 bekræftede DreamWorks CEO Jeffrey Katzenberg , at der ville komme en tredje film: "How to Train Your Dragon er i det mindste en trilogi, måske mere, men vi ved, at der er mindst tre kapitler i historien . " Dean Deblois, forfatter/instruktør af anden og tredje film, sagde How to Train Your Dragon 2 blev skabt som anden akt i en trilogi: "Der er visse karakterer og situationer, der spiller ind i den anden film, som bliver meget mere meningsfulde i den tredje" [10] . Deblois sagde i et interview, at tredje del vil blive udgivet i 2016 [11] . Selvom trilogien tog en anden vej, idet den fortalte historien om Hiccup og vikingerne, sagde Cressida Cowell, at trilogien og bogserien ville få en lignende slutning "med en forklaring på, hvorfor der ikke er flere drager" [12] . Udgivelsesdatoen er blevet rykket flere gange. I september 2012 annoncerede 20th Century Fox og DreamWorks Animation en udgivelsesdato 18. juni 2016, som senere blev ændret til 17. juni 2016 [13] [14] . I september 2014 blev filmens udgivelsesdato rykket tilbage til 9. juni 2017 [15] . Deblois forklarede skiftet i udgivelsesdatoen som følger: "Jeg synes, det var lidt ambitiøst at nævne 2016. Som sædvanlig kaster de en slags pile ind i fremtiden, og hvor end de går, kalder de det en udgivelsesdato, indtil vi begynder at tale om det i praktiske termer, og så bliver det som 'okay, men det er ikke nok. Så vi ved, at det vil tage tre år, og at øjeblikket fra skrivning og skrivning af manuskriptet til finalen og lyssætning er bare en proces med at skabe modeller, udføre tests og animation, storyboarding, som kun tager omkring tre år" [16 ] . I januar 2015 blev udgivelsesdatoen skubbet tilbage til 29. juni 2018 efter en virksomhedsomstrukturering, massefyringer og maksimering af "virksomhedens kreative talent og ressourcer, reducere omkostninger og forbedre rentabiliteten" [17] [18] . Den 18. juni 2016 blev udgivelsesdatoen rykket tilbage til den 18. maj 2018 og overtog udgivelsesdatoen for Warner Animation Groups The Lego Movie. Film 2 " [19] Den 5. december 2016 blev udgivelsesdatoen rykket tilbage til 1. marts 2019 [20] . Det vil også være den første DreamWorks Animation-film, der distribueres af Universal Pictures , hvis moderselskab NBCUniversal købte DreamWorks Animation i 2016 siden slutningen af ​​deres distributionsbånd til 20th Century Fox [21] .

Filmen bliver produceret af Bonnie Arnold og executive produceret af Dean Deblois og Chris Sanders .

Soundtrack

Filmens komponist er John Powell , som komponerede musikken til de to foregående film , sammen med medforfatterne Powell Batu Sener, Anthony Willis og Paul Mounsey komponerede soundtracket til tredje del [23] . Ud over sangene fra tidligere film skrev John Powell en ny sang kaldet "Together From Afar", som blev udgivet som single den 31. januar 2019 [24] .

Kritik

Tegnefilmen fik høje karakterer fra kritikere. Den har en 90 % positiv anmeldelse af Rotten Tomatoes baseret på 252 anmeldelser [25] . Den har  en score på 71 ud af 100 på Metacritic baseret på 39 anmeldelser [26] .

Noter

1. ↑ 12 filmudgivelser . _ Variety Insight . Hentet 5. juni 2017. Arkiveret fra originalen 29. september 2018. (ubestemt)
2. ↑ Sådan træner du din drage: Den skjulte verden . British Board of Film Classification . Hentet 2. marts 2022. Arkiveret fra originalen 2. marts 2022. (ubestemt)
3. ↑ 1 2 Box Office Mojo. Sådan træner du din drage: Den skjulte verden . boxofficemojo.com . www.boxofficemojo.com (17. marts 2019). Hentet 24. februar 2019. Arkiveret fra originalen 2. januar 2019. (ubestemt)
4. ↑ Alexander, Bryan Toothless er forelsket! Ny trailer, billeder fra How to Train Your Dragon 3 (7. juni 2018). Hentet 7. juni 2018. Arkiveret fra originalen 7. juni 2018. (ubestemt)
5. ↑ Sådan træner du din drage 3 (1. marts 2019). Hentet 8. april 2018. Arkiveret fra originalen 4. august 2017. (ubestemt)
6. ↑ Gallagher, Brian Sådan træner du din drage 3 forsinket, får ny udgivelsesdato for 2019 . movieweb.com . Watchr Media (5. december 2016). Hentet 18. juni 2018. Arkiveret fra originalen 23. november 2018. (ubestemt)
7. ↑ SÅDAN TRÆNER DU DIN DRAGE: THE HIDDEN WORLD Official Trailer . youtube.com . DreamWorks Animation (7. juni 2018). Hentet 18. juni 2018. Arkiveret fra originalen 7. juni 2018. (ubestemt)
8. ↑ Hvem gav stemme til tegnefilmen "How to Train Your Dragon 3" på russisk . kupigolos.ru . (ubestemt)
9. ↑ O'Hara, Helen . Katzenberg Talks DreamWorks Sequels  (3. december 2010). Arkiveret fra originalen den 31. maj 2011. Hentet 7. september 2011.
10. ↑ Giardina, Carolyn . Storyboarding er begyndt på 'Sådan træner du din drage' efterfølger  (2. juni 2011). Arkiveret fra originalen den 18. september 2012. Hentet 12. september 2011.
11. ↑ Rao, Priya . DENNE UGE I TORONTO - DEL 3  (5. april 2012). Arkiveret fra originalen den 21. oktober 2013. Hentet 21. oktober 2013.
12. ↑ Neish, Steven . Forfatter Cressida Cowell fortæller om, hvordan du træner din drage-efterfølgere  (14. august 2012). Arkiveret fra originalen den 18. august 2012. Hentet 27. august 2012.
13. ↑ McClintock, Pamela . 'Monsters', 'Despicable Me 2', 'Turbo': Summer's Brutal Animation War  (13. juni 2013). Arkiveret fra originalen den 20. august 2013. Hentet 20. august 2013.
14. ↑ Kommende udgivelser (downlink) . DreamWorks Animation. Hentet 21. august 2012. Arkiveret fra originalen 23. august 2013. (ubestemt) 
15. ↑ Sådan træner du din drage 3 skubbes tilbage til 2017 . ComingSoon.net (2. september 2014). Hentet 2. september 2014. Arkiveret fra originalen 6. oktober 2014. (ubestemt)
16. ↑ Chitwood, Adam Dean DeBlois fortæller HVORDAN DU TRÆNER DIN DRAGON 3 og potentielle spinoffs; Siger, at han har talt Jeffrey Katzenberg ned fra ideen om DRAGON 4 . Collider.com (17. oktober 2014). Dato for adgang: 23. oktober 2014. Arkiveret fra originalen 23. oktober 2014. (ubestemt)
17. ↑ Maas, Jennifer . DreamWorks Animation skærer ned til to film om året og forsinker 'How to Train Your Dragon 3' , Entertainment Weekly  (22. januar 2015). Arkiveret fra originalen den 23. januar 2015. Hentet 22. januar 2015.
18. ↑ Graser, Marc . Jeffrey Katzenberg om DWA's Cutbacks: '3 Films a Year Was Too Ambitious' , Variety  (22. januar 2015). Arkiveret fra originalen den 31. december 2020. Hentet 22. januar 2015.
19. ↑ Schäfer, Sandy Sådan træner du din drage 3 tager LEGO Movie 2s gamle udgivelsesdato . Screen Rant (19. juni 2016). Dato for adgang: 23. december 2016. Arkiveret fra originalen 8. november 2016. (ubestemt)
20. ↑ D'Alessandro, Anthony 'How To Train Your Dragon 3' Flyver til 2019; Uni's DWA skal skaleres 'Everest' . Deadline (5. december 2016). Dato for adgang: 23. december 2016. Arkiveret fra originalen 22. december 2016. (ubestemt)
21. ↑ D'Alessandro, Anthony 'How To Train Your Dragon 3' & 'Larrikins' Flyt fra Fox til Uni Release Schedule . Deadline (19. oktober 2016). Dato for adgang: 20. oktober 2016. Arkiveret fra originalen 20. oktober 2016. (ubestemt)
22. ↑ D'Alessandro, Anthony 'How To Train Your Dragon 3' Flyver til 2019; Uni's DWA skal skaleres 'Everest' . deadline. Hentet 20. februar 2018. Arkiveret fra originalen 20. oktober 2016. (ubestemt)
23. ↑ Chitwood, Adam Komponist John Powell taler om hvordan man træner din drage 2 , tilstanden af ​​filmscoring i dag, hans karriere, tager en pause, Hans Zimmer og mere . Collider. Hentet 13. juni 2014. Arkiveret fra originalen 15. juni 2014. (ubestemt)
24. ↑ Sammen fra Afar (Sådan træner du din drage: Den skjulte verden) . YouTube . Hentet 3. februar 2019. Arkiveret fra originalen 29. februar 2020. (ubestemt)
25. ↑ Sådan træner du din drage: Den skjulte  verden . Rådne tomater . Hentet 27. februar 2018. Arkiveret fra originalen 3. januar 2019.
26. ↑ Sådan træner du din drage: Den skjulte  verden . Metakritisk . Hentet 27. februar 2019. Arkiveret fra originalen 25. januar 2019.

Links

• Officiel side
• Sådan træner du din drage 3  i Internet Movie Database

Tematiske steder	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Film affinitet Internet film database Metakritisk Rådne tomater