Italiensk-svenske forhold

Italiensk-svenske forhold

Italien

Sverige

Italiensk-svenske forbindelser  er bilaterale diplomatiske forbindelser mellem Italien og Sverige .

Østgoterne , der nedstammer fra goterne i det, der nu er den svenske region Götaland , var tæt forbundet, sammen med vestgoterne , med det vestromerske riges fald og dets afløsning af det østgotiske rige . Men i modsætning til det vestgotiske rige blev det besejret af det byzantinske rige på kort tid [1] .

Fra 2012 kan båndene mellem landene beskrives som stærke, især da italienske immigranter slog sig ned i Sverige efter Anden Verdenskrig , og et stigende antal svenske charterturister begyndte at rejse til Italien [2] . Siden slutningen af ​​1940'erne har mange svenske fodboldspillere haft succes på italienske klubhold.

Historie

Historiske optegnelser viser nogle officielle møder mellem de to landes statsoverhoveder gennem mange år. I 1890'erne besøgte kronprins Gustav Bernadotte af Sverige og Norge (den fremtidige kong Gustav V af Sverige ) Italien, hvor han mødtes med kong Umberto I. I 1933 mødtes kong Victor Emmanuel III med kong Gustav V. I 1966 blev den svenske kong Gustav VI Adolf og den italienske præsident Giuseppe Saragat fotograferet i en vogn.

Da Italien sprængte en svensk ambulance i Abessinien i december 1935, brød protester ud [3] .

Italien og Sverige er en del af Den Europæiske Union . Italien var et af de seks lande [4] , der grundlagde det forgængere Europæiske Kul- og Stålfællesskab ved at underskrive Paris- traktaten , som skabte det i 1951 [5] . Sverige blev medlem af Den Europæiske Union den 1. januar 1995 [6] ved at tilslutte sig Det Europæiske Økonomiske Fællesskab .

Sverige og Italien blev medlemmer af FN i henholdsvis 1946 og 1955 [7] .

Italien og Sverige var en del af en koalition af 35 nationer, der kæmpede mod Irak i Golfkrigen (1990-1991). Koalitionen blev ledet af De Forenede Nationer, eller rettere Amerikas Forenede Stater . Golfkrigen gik forud af Iraks besættelse af Kuwait -regionen og indførelse af en embargo mod Irak af FN's Sikkerhedsråd [8] . Italien bidrog til konflikten med sit luftvåben , og de 225 fuldførte missioner fik samlet navnet Operazione Locusta[9] . Sverige oprettede et felthospital [10] og deltog i afvæbningen af ​​Irak efter krigen (1991-2003) [11] .

Italien støttede Sveriges forsøg på at blive medlem af NATO i maj 2022 [12] .

Økonomisk samarbejde

Italien og Sverige er handelspartnere. Italien er Sveriges 12. vigtigste handelspartner [13] . I 2020 udgjorde svensk eksport til Italien 4,24 milliarder dollars eller 2,78 % af dens samlede eksport. Samme år tegnede Italien sig for 3,71 % af Sveriges samlede importværdi med 5,19 milliarder USD [14] .

I 2020 tegnede Sverige sig for 1,08 % af den samlede italienske eksport til en værdi af 5,19 milliarder USD og 0,99 % af den samlede italienske import til en værdi af 4,24 milliarder USD [15] . I 2021 var Sverige Italiens 18. handelspartner for Italiens eksport og 23. for Italiens import [16] .

Sveriges vigtigste importsektorer fra Italien er maskiner, motorkøretøjer og trailere, fødevarer og jern- og stålprodukter . De vigtigste sektorer for Italiens import fra Sverige i 2018 var papir og papirprodukter.

Fra 2016 var der 145 italienske virksomheder, der opererede i Sverige med 5.153 ansatte. Dette var hovedsageligt i de kommercielle industrier. Nogle italienske virksomheder har også vist interesse for infrastrukturprojekter , såsom de svenske jernbaner . Samme år opererede 300 svenske virksomheder i Italien og beskæftigede næsten 36.000 mennesker, herunder Ericsson , Volvo , H&M og IKEA [17] .

Internationale obligationer

I 1980 indgik Sverige og Italien en aftale om undgåelse af dobbeltbeskatning og forebyggelse af skatteunddragelse med hensyn til indkomst- og formueskatter. Italien underskrev traktaten den 6. marts 1980 og ratificerede den den 4. juni 1982. I Italien trådte traktaten i kraft den 5. juli 1983 [18] .

Videnskabeligt samarbejde

I 2014 underskrev Italiens og Sveriges Fælles Udvalg Executive Program for Videnskabeligt og Teknisk Samarbejde for 2014-2017, som vedrørte det italiensk-svenske partnerskab inden for videnskab og teknologi i forhold til de tos økonomi, samfund og kultur. lande. Udvalget godkendte fem finansierede projekter inden for områder af fælles interesse, såsom kulturarv , nanovidenskab og neurovidenskab [19] .

I 2017 udskrev det italienske MAECI (Udenrigsministeriet og Internationalt Samarbejde) i samarbejde med MIUR (ministeriet for uddannelse, universiteter og videnskabelig forskning) en konkurrence om fælles forskningsprojekter mellem Italien og Sverige under aftalen om videnskabeligt og teknologisk samarbejde 2018- 2020. Prioriterede forskningsområder omfattede naturfarer, teknologier anvendt til nanovidenskab, neurovidenskab og onkologi, ren energi, intelligente fabrikker og cybersikkerhed samt teknologier og forskning anvendt til kulturarv [20] .

Kulturelt samarbejde

Kulturelle bånd mellem Italien og Sverige er hovedsageligt relateret til uddannelse og kunst.

I 1941, efter indgåelsen af ​​en bilateral aftale mellem de to stater, blev det første italienske institut for udvikling af det italienske sprog oprettet i Stockholm. I 1954 blev det " Italiensk Kulturinstitut i Stockholm " for gensidig overførsel og udveksling af to kulturer [21] . Oprettelsen af ​​dette institut var udgangspunktet for det fremtidige kunstneriske og kulturelle samarbejde [22] . Italien og Sverige har en række uddannelsesudvekslinger fra gymnasiet til postdoc-niveau og stipendier. Det italienske kulturinstitut og den italienske ambassade i Stockholm fremmer og faciliterer kulturelle forbindelser mellem kulturer og organisationer i Italien og Sverige [23] .

Kultursamarbejdet udvikles også gennem arrangementer i både Sverige og Italien, såsom kunstudstillinger. Sverige udstiller kunst i den nordlige pavillonBiennalen , bygget i 1962 [24

Permanente diplomatiske missioner

Italien har en ambassade i Stockholm , mens Sverige har en ambassade i Rom .

Udover ambassaden i Rom har Sverige yderligere 13 repræsentationer i Italien, herunder konsulater i Anacapri , Bari , Bologna , Cagliari , Castiglione della Pescaia , Firenze , Genova , Milano , Napoli , Palermo , Torino , Trieste og Venedig [25] . Italien har yderligere 7 repræsentationer i Sverige, herunder konsulater i Malmø , Umeå , Sundsvall , Gøteborg og vicekonsulater i Luleå , Karlstad , Visby [26] .

Se også

Noter

  1. La historia de los godos, la tribu que vino del norte .
  2. Anna Rabe. Hägg fångar Italiens färg och paradoxer  (svensk) . Svenska dagbladet (15. december 2012). Hentet 13. februar 2015.
  3. Trettonde årgången (händelserna 1935) /  (svensk) . Svenska dagbladets årbog (1935). Hentet 13. februar 2015.
  4. Italia  (italiensk) . european-union.europa.eu . Hentet: 21. april 2022.
  5. Den Europæiske Union | Definition, flag, formål, historie og medlemmer | Britannica  (engelsk) . www.britannica.com . Hentet: 21. april 2022.
  6. Svezia  (italiensk) . european-union.europa.eu . Hentet: 21. april 2022.
  7. Gli Stati Membri delle Nazioni  Unite . ONU Italia (17. februar 2021). Hentet: 21. april 2022.
  8. ↑ GUERRA DEL GOLFO i "Enciclopedia Italiana"  . www.treccani.it . Hentet: 21. april 2022.
  9. Operazione Locusta: L' Aeronautica Militare Italiana e la prima guerra del Golfo  (italiensk) . Panorama (19. januar 2021). Hentet: 21. april 2022.
  10. Försvarsmakten Fältsjukhusinsatsen i Kuwait  (svensk) . Forsvarsmakten . Hentet: 21. april 2022.
  11. Habtom, Naman Karl-Thomas (2021-03-15). "Den svenske rolle i nedrustningen af ​​Irak, 1991-2003" . Skandinavisk Tidsskrift for Historie . 46 (2): 269-284. DOI : 10.1080/03468755.2020.1866065 . ISSN  0346-8755 .
  12. Italien støtter Finland-Sverige NATO-bud siger Draghi -  Engelsk . ANSA.it (18. maj 2022). Hentet: 26. maj 2022.
  13. ↑ Eksport til vores 30 største handelspartnere  . Statistiska Centralbyrån . Hentet: 26. maj 2022.
  14. Sveriges seneste trends .
  15. Italien (ITA) eksport, import og handelspartnere | OEC  (engelsk) . OEC - Observatoriet for økonomisk kompleksitet . Dato for adgang: 22. april 2022.
  16. Interscambio commerciale italiano con il resto del mondo infoMercatiEsteri - www.infomercatiesteri.it - ​​​​infoMercatiEsteri - www.infomercatiesteri.it . www.infomercatiesteri.it . Dato for adgang: 22. april 2022.
  17. Handelsmønster  med Italien  . ambstoccolma.esteri.it . Dato for adgang: 22. april 2022.
  18. Convenzioni per evitare le doppie imposizioni  (italiensk) . Dipartimento Finanze . Hentet: 5. maj 2022.
  19. ITALIEN OG SVERIGE UNDGÅR VIDENSKABELIGT SAMARBEJDSPROGRAM  (italiensk) . Agi . Hentet: 1. maj 2022.
  20. ↑ Samarbejde mellem Italien og Sverige  : Indkaldelse af forslag til fælles forskningsprojekter  ? . midler til NGO'er (20. juni 2017). Hentet: 1. maj 2022.
  21. Redazione, Om forfatteren / 80anni di rapporti culturali tra Svezia e Italia  (neopr.) . Il Corriere Nazionale (2. maj 2021). Hentet: 23. april 2022.
  22. 80 leggerissimi anni - 80 anni di cultura italiana i  Svezia . iicstoccolma.esteri.it . Dato for adgang: 24. april 2022.
  23. Kulturelt   samarbejde _ . ambstoccolma.esteri.it . Dato for adgang: 19. april 2022.
  24. Milano, Laura Biennale di Venezia, viaggio nel padiglione dei Paesi Nordici . Tecknoring (20. april 2021).
  25. ↑ Italien , Rom  . Sverige i udlandet . Dato for adgang: 20. april 2022.
  26.  Konsulære kontorer  _ . ambstoccolma.esteri.it . Dato for adgang: 20. april 2022.