Illich-Svitych, Vladislav Markovich

Vladislav Markovich Illich-Svitych
V. M. Illich-Svitych
Fødselsdato	12. september 1934( 1934-09-12 )
Fødselssted	Kiev , ukrainske SSR , USSR
Dødsdato	22. august 1966 (31 år)( 22-08-1966 )
Et dødssted	Shchyolkovo , Moskva oblast , russisk SFSR , USSR
Land	USSR
Videnskabelig sfære	lingvistik
Arbejdsplads	Institut for slaviske studier ved Akademiet for Videnskaber i USSR
Alma Mater	Moskva statsuniversitet
Akademisk grad	Filologikandidat
Akademisk titel	juniorforsker
videnskabelig rådgiver	S.B. Bernstein
Studerende	Shevoroshkin, Vitaly Viktorovich
Citater på Wikiquote

Vladislav Markovich Illich-Svitych ( 12. september 1934 , Kiev , ukrainske SSR - 22. august 1966 , Shchyolkovo , Moskva-regionen ) var en sovjetisk komparativ lingvist , der ydede et stort bidrag til udviklingen af ​​slavisk accentologi og kontroversiel nostratisk teori . Han døde af en bilkollision, inden han nåede en alder af 32 år.

Biografi

Født i familien til Mark Vladislavovich Illich-Svitych (1886-1963) og Clara Moiseevna Desner (1901-1955), som blev gift i Kiev i 1923 [1] . Min far var engageret i litterær aktivitet, udgav bogen "Enemies" (som inkluderer historierne "Enemies" og "Love") og i 1930 historien "Joke" i Kiev-serien "Road Library". Bedstefar, Vladislav-Ignatius Stanislavovich Illich-Svitych (rigtigt navn Svitych [2] , 1853-1916), kom fra en polsk adelsfamilie, var søn af en titulær rådgiver fra Mogilev ; deltog i I. M. Kovalskys revolutionære kreds , førte kampagne blandt arbejderne, ved arrestation den 30. januar 1878 tilbød han væbnet modstand og blev såret, i juli samme år blev Odessa Military District Court idømt 8 års hårdt arbejde, og bosatte sig i 1900 Kiev [3] .

I 1941 blev Illich-Svitych-familien evakueret fra Kiev til Chkalov , hvor hans far arbejdede som revisor-revisor i det lokale regionale industriråd, og hans mor arbejdede som sceneinstruktør (siden 1952, hoveddirektøren ) på Chkalovsky dukketeater [1] [4] [5] . I 1952 dimitterede V. M. Illich-Svitych fra 10. klasse i Orenburg - skolen med en guldmedalje og gik samme år ind på Moskvas statsuniversitet. M. V. Lomonosov ved Det Filologiske Fakultet (slavisk afdeling, bulgarsk sprog og litteratur).

Diplomarbejdet var viet til historien om de proto- slaviske nominelle baser på *-ū-, senere publicerede Illich-Svitych en række artikler om dette emne [6] .

I går tilbragte Slava Illich-Svitych hele dagen på min dacha. Vi gik meget, nød naturen, men talte samtidig meget om særlige emner. Han er alsidig begavet. Han er velbevandret i de mest komplekse spørgsmål inden for komparativ grammatik . Kan mange sprog. Jeg er bange for, at jeg ikke vil kunne beholde ham i slavisk og baltisk lingvistik. Gradvist udvikler han et behov for at gå ud over grænserne for ikke kun slavisk, men også indoeuropæisk lingvistik. På det seneste er han begyndt at bekymre sig om fælles elementer på de forskellige sprog i den gamle verden . Stien er farlig. Hvor mange dygtige mennesker brækkede nakken på dette! Jeg vil gøre alt for at holde ham i slavisk lingvistik. Er den stærk nok!!! [7]

Ved optagelsesprøverne til ph.d.-skolen modtog Illich-Svitych "tilfredsstillende" i CPSU 's historie , hvilket forhindrede vellykket optagelse [8] .

Illich-Svitych formåede dog at finde et job, der var tæt på hans videnskabelige interesser - stillingen som redaktør ved Statens Forlag for Foreign and National Dictionaries (i den slaviske udgave), hvor han ifølge S. B. Bernshtein udviklede en interesse for leksikografi [6] .

Siden 1958 begyndte Illich-Svitych at arbejde som juniorforsker ved Institute of Slavic Studies ved USSR Academy of Sciences , hvor han begyndte at studere accentologi . I 1963 udkom monografien "Nominel accentuering i baltisk og slavisk", for hvilken Illich-Svitych blev tildelt graden af ​​videnskabskandidat (kun én stemme blev afgivet imod). Modstanderne var B. V. Gornung og V. N. Toporov , og Toporov sluttede sin tale med ordene, at Illich-Svitych fortjener en doktorgrad for dette arbejde og ikke en videnskabskandidat. På trods af den vellykkede afslutning af sin Ph.D., forblev Illich-Svitych en juniorforsker indtil sin død [9] [10] .

R. O. Yakobson kommenterede positivt på bogen , og den blev anerkendt som den bedste bog fra Videnskabernes Akademi i lingvistik i 1963 [11] .

Næste trin i Illich-Svitychs videnskabelige aktivitet var underbygningen af ​​den nostratiske hypotese , som blev fremsat i begyndelsen af ​​det 20. århundrede af den danske videnskabsmand H. Pedersen , men først efter oprettelsen af ​​en etymologisk ordbog og sammenlignende fonetik . af nostratiske sprog af V. M. Illich-Svitych fik karakteren af ​​en evidensbaseret videnskabelig teori [12] .

Ved det filologiske fakultet ved Moscow State University læste Illich-Svitych sammenlignende grammatik af indoeuropæiske sprog [13] .

I slutningen af ​​sommeren 1966 skulle Illich-Svitych på ekspedition for at studere de ungarske dialekter i Transcarpathia [14] , men den 21. august blev han påkørt af en bil, dagen efter døde han uden at færdiggøre hovedværket med hans liv - "Erfaring med at sammenligne nostratiske sprog " [15] . En række sovjetiske og vestlige lingvister opfattede denne tragiske hændelse som en strålende ung videnskabsmands død [16] [17] [18] .

Han blev begravet på Obraztsovskoye-kirkegården i Shchelkovsky-distriktet i Moskva-regionen [19] .

Familie

• Hustru - Maya Vladimirovna Nikulina (født 1933 ), slavisk filolog , kandidat for filologiske videnskaber, forsker ved Instituttet for Slaviske og Balkanstudier ved Det Russiske Videnskabsakademi . Hun deltog i udgivelsen af ​​monografien "Oplevelsen af ​​at sammenligne nostratiske sprog" [8] [20] .
  • Sønnen er Paul.

Videnskabelig arv

Pranostratisk
K̥elHä wet̥ei ʕaK̥un kähla
k̥aλai palhʌ-k̥ʌ na wetä
śa da ʔa-k̥ʌ ʔeja ʔälä
ja-k̥o pele t̥uba wete

Oversættelse
Tungen er et vadested over tidens flod,
den fører os til de dødes bolig; men den, der er bange for dybt vand
, vil ikke kunne nå dertil . V. M. Illich-Svitych

Ifølge V. A. Dybo forbandt monografien "Nominel accentuering i de baltiske og slaviske" det baltoslaviske stresssystem med det proto-indo- europæiske , restaureret ifølge indo-iranske , græske og tyske data, og forudbestemte også den videre udvikling af den balto-slaviske accentologi [21] .

Z. Babik, en modstander af Illich-Svitychs accentologiske ideer, kalder denne accentologiskole for "post-Illich-Svitychevsky" og mener, at bogen "Nominal Accentuation in Baltic and Slavonic" blev mytologiseret og ikke blev udsat for den sædvanlige videnskabelige kritik [22] .

Navnet Illich-Svitych blev opkaldt efter den protoslaviske fonetiske lov , som han opdagede , og som består i overgangen af ​​maskuline navneord *-o-deklination af barytonparadigmet ( paradigme b ifølge H. Stang ) til det mobiloxytonerede paradigme (paradigme c ifølge Stang ) [23] .

Derudover har Illich-Svitych publikationer om laryngeal teori og det makedonske sprog . Han deltog også i arbejdet med "Carpathian Dialectological Atlas" [14] .

Efter Illich-Svitychs død udgav hans kolleger, V. A. Dybo og A. B. Dolgopolsky , som udgav det første bind i 1971, den ufærdige "Erfaring med at sammenligne nostratiske sprog" efter Illich-Svitichs død [15] . En konference dedikeret til nostratisk lingvistik var tidsbestemt til at falde sammen med udgivelsen af ​​denne bog, senere organiserede dens deltagere "Nostratic Seminar opkaldt efter V. M. Illich-Svitych", dedikeret til problemerne med fjernt slægtskab [24] . Siden 1992 har seminaret været afholdt på Center for Sammenlignende Studier ved Instituttet for Orientalske Kulturer og Antik ved det russiske statslige humanitære universitet [25] .

Andet bind blev udgivet i 1976 , og det tredje, skabt på grundlag af Illich-Svitychs kartotek, først i 1984 [26] .

Selvom ideen om den nostratiske makrofamilie tilhører H. Pedersen , er det Illich-Svitych, der er skaberen af ​​Nostratic som en gren af ​​komparativ historisk lingvistik. Han bearbejdede et enormt materiale af de indoeuropæiske , uraliske , altaiske , kartvelske , dravidiske og afroasiske sprog, etablerede systemer med regelmæssige fonetiske korrespondancer mellem disse familier, rekonstruerede det fonetiske udseende af protosproget , generaliserede og fremsatte omkring 600 etymologier, og forklarede også mange fakta i historien om grene af den nostratiske makrofamilie, som forbliver uforståelige uden ekstern sammenligning [27] [28] .

Illich-Svitychs ideer inden for nostratisk lingvistik blev højt værdsat af turkologen L. S. Levitskaya , kartvelisten G. A. Klimov [29] , uralisten B. Kollinder [30] , Vyach. Sol. Ivanov [31] , A. Lamprecht og M. Cheika [32] , P. Gard, N. N. Poppe , V. Skalichka , R. Eckert , B. Collinder , B. Chop , A. Joki og J. Rasmussen [33] .

Vidunderbarn, læser "Cubic Forms" af Y. Manin , bebrillet; når han vasker op, synger han gerne Vysotsky . Tolv år i det oktale system . Han citerer Illich-Svyatychs værker.

Blandt kritikerne af Illich - Svitych var uralisten og turkologen B.A. Serebrennikov [ 34 ]A.M.turologerne,] , L. Palmaitis [37] .

V. M. Illich-Svitych, sammen med A. B. Dolgopolsky , V. A. Dybo , Vyach. Sol. Ivanov og A. A. Zaliznyak betragtes som en af ​​grundlæggerne af Moskva School of Comparative Studies [38] .

Proceedings

• Nominel accentuering i baltisk og slavisk . - M . : Forlag for Videnskabsakademiet i USSR, 1963. - 180 s.
  • Nominel accentuering i baltisk og slavisk. /Oversæt. af Richard L. Leed og Ronald F. Feldstein.— London—Cambridge, MA: The MIT Press, 1979.—xi, 189 s. — ISBN 0-262-09018-X
• (medforfattet med D. Tolovsky) Makedonsk-russisk flodmand. Makedonsk-russisk ordbog. 30000 ord. / Ed. N. I. Tolstoy . - M .: Statens Forlag for Udenlandske og Nationale Ordbøger , 1963. - 576 s.
• Erfaring med at sammenligne nostratiske sprog (semito-hamitisk, kartvelsk, indoeuropæisk, uralisk, dravidisk, altaisk). Introduktion. Sammenlignende ordbog, i 3 bind. / Ed. V. A. Dybo . - M . : Nauka, 1971-1984. — [Bind I.] (b—Ḳ). - 1971. - 412 s. + [Bind II.] (l—ʒ́). - 1976. - 156 s. + [Vol. III.] (p—q). - 1984. - 136 s.

• Balto-slaviske problemer på IV International Congress of Slavists // Spørgsmål om sprogvidenskab , 1959, nr. 1. - S. 139-141.
• Om nogle reflekser af den indoeuropæiske "strube" i protoslavisk // Spørgsmål om sprogvidenskab, 1959, nr. 2. - S. 3-18.
• Spørgsmål om det slaviske forfædres hjem ved IV International Congress of Slavists // Spørgsmål om sprogvidenskab, 1959, nr. 3. - S. 128-130.
• Om etymologien af ​​ordene gulerod og græskar // Etymologiske studier i det russiske sprog, vol. 1, 1960. - S. 16-26.
• Leksisk kommentar til slavernes migration fra Karpaterne // Izvestiya AN SSSR. Institut for Litteratur og Sprog, bind 19, nr. 3, 1960. - S. 222-232.
• Isolering af rodtyper med et udfald på sonanter i det baltiske verbale system, deres funktion og oprindelse // Questions of Slavic Linguistics, vol. 5, 1961. - S. 108-137.
• En af kilderne til det indledende x- i det protoslaviske (korrektion til "Zeebs lov") // Spørgsmål om sprogvidenskab, 1961, nr. 4. - S. 93-98.
• Om accentueringen af ​​slaviske lån fra germanske sprog (-ū-baser) // Sammendrag af rapporter beregnet til diskussion på den første All-Union-konference om slavisk-germansk lingvistik (27.-30. november 1961). - Minsk. - S. 29-31.
• Russisk figentræ , herlighed. *røgede "figner, ficus carica" ​​// Etymologiske studier i det russiske sprog, vol. 2, 1962. - S. 71-75.
• Russisk urskive. pigwa , slav. *pigy "kvæde, cudonca" // Etymologiske studier i det russiske sprog, vol. 2, 1962. - S. 75-77.
• Resumé af talen i underafsnittet "Oprindelsen af ​​slaviske sprog og folk" // IV International Congress of Slavists. Diskussionsmateriale. T. 2. Problems of Slavic Linguistics, 1962. - S. 436-437.
• Om fortolkningen af ​​accentueringskorrespondancer på kelto-kursiv og baltoslavisk (om "Dybos anden regel") // Kort meddelelse fra Institute of Slavic Studies of the USSR Academy of Sciences, vol. 35, 1962. - S. 62-72.
• Diskussion af arbejdet med hydronymer // Korte rapporter fra Institute of Slavic Studies of the Academy of Sciences of the USSR, vol. 35, 1962. - S. 113.
• Om mødet dedikeret til Karpaternes dialektatlas på Uzhgorod Universitet den 27. juni - 8. juli 1962 // Spørgsmål om sprogvidenskab, 1962, nr. 6. - S. 148-149.
• Om stadierne af tabet af rhynesm i de sydvestlige makedonske dialekter // Questions of Slavic Linguistics, vol. 6, 1962. - S. 76-88.
• Om principperne for den etymologiske undersøgelse af toponymi // Nutrition of toponymy and onomastics. - Kiev, 1962. - S. 216-217.
• (sammen med V. A. Dybo) Om historien om det slaviske system af accentueringsparadigmer // Slavisk sprogvidenskab. Rapporter fra den sovjetiske delegation. - M. , 1963. - S. 70-87.
• Tjekkisk první "først" - innovation eller arkaisme? // Etymologi. - M. , 1963. - S. 81-84.
• Altai dental: t, d, δ // Spørgsmål om lingvistik, 1963, nr. 6. - S. 37-56.
• (Svar på spørgsmål nr. 1) I hvilket omfang og hvordan kan det protoslaviske sprogs leksikalske fond rekonstrueres? Hvordan skal spørgsmålet om leksikalske dialektale forskelle i det proto-slaviske sprog løses ? Izvestiya AN SSSR. Litteratur- og sprogserien, bind 22, nr. 4, 1963. - S. 313-314.
• Spor af de forsvundne baltiske accentueringssystemer // Slavisk og baltisk accentologi. - M. , 1964. - S. 18-26.
• The Genesis of the Indo-European Gutural Series in the Light of External Comparison Data // Problemer med sammenlignende grammatik for indoeuropæiske sprog. - M. , 1964. - S. 22-26.
• De ældste indoeuropæisk-semitiske sprogkontakter // Problemer med indoeuropæisk lingvistik. - M., 1964. - S. 3-12.
• Caucasica // Etymologi. - M . : Nauka, 1965. - S. 334-337.
• Altai Gutural *k', *k, *g // Etymologi. - M . : Nauka, 1965. - S. 338-343.
• Om accentueringen af ​​feminine substantiver a-stammer i ukrainske sydvestlige dialekter // XII Republican Dialectological Narada. - Kiev, 1965. - S. 44-46.
• Imaginære og reelle muligheder for leksikostatistik // Hovedproblemer med sprogevolution. - Samarkand, 1966. - S. 160-162.
• Fra historien om tchadisk konsonantisme. Labiale stop // Afrikas sprog. Spørgsmål om struktur, historie og typologi. M.: Nauka, Hovedudgave af østlig litteratur, 1966. - S. 9-34.
• Materialer til en sammenlignende ordbog over nostratiske sprog (indoeuropæisk, altaisk, uralisk, dravidisk, kartvelsk, semitisk-hamitisk) // Etymologi. 1965. - M. : Nauka, 1967. - S. 321-373.
• Rekonstruktion af Ural-vokalismen i lyset af eksterne sammenligningsdata // Issues of Finno-Ugric Linguistics, vol. IV. Izhevsk, 1967. - S. 95-100.
• Korrespondancer af stop på nostratiske sprog // Etymologi. 1966. - M. : Nauka, 1968. - S. 304-355.
• Pronominer mi 'jeg' mä 'vi' i nostratisk // Studies in Slavic Linguistics. M.: Videnskab, 1971. - S. 396-406.

• Machek V. Česká a slovenská jména rostlin // Spørgsmål om sprogvidenskab, 1957, nr. 2. - S. 130-134.
• Schütz J. Die geographische Terminologie der Serbokroatischen // Spørgsmål om sprogvidenskab, 1957, nr. 4. - S. 121-122.
• Wienerslavisk årbog (Wiener slavistisches Jahrbuch) // Spørgsmål om sprogvidenskab, 1958, nr. 3. - S. 122-125.
• (sammen med G. K. Venediktov) Dzendzelivsky Y. O. Sprogligt atlas over ukrainske folkedialekter i den transkarpatiske region i URSR (Leksikum). Del 1 // Spørgsmål om sprogvidenskab, 1960, nr. 3. - S. 116-121.
• Beviser for larynx. Work papers of a Conference in Indo-European linguistics on May 7th and 8th, 1959 // Questions of Linguistics, 1961, No. 6. - S. 117-122.
• Nonnenmacher-Pribić E. Die baltoslavischen Akzent- und Intonazionsverhältnisse und ihre quantitativer Reflex in Slovakischen // Korte meddelelser fra Institut for Slaviske Studier ved Akademiet for Videnskaber i USSR, nr. 41, 1964. - S. 85-86.
• Lüdtke H. Das prosodische System des Urslavischen und seine Weiterentwicklung im Serbokroatischen // Brief Communications of the Institute of Slavic Studies of the USSR Academy of Sciences, vol. 41, 1964. - S. 87-88.
• Buch T. Die Akzentuierung des Christian Donelaitis // Brief Communications of the Institute of Slavic Studies of the Academy of Sciences of the USSR, no. 41, 1964. - S. 88-90.
• Gamkrelidze T. V. , Machavariani G. A. System af sonanter og ablaut i de kartvelske sprog. Typologi af den generelle kartvelske struktur // Spørgsmål om sprogvidenskab, 1966, nr. 4. - S. 125-137.
• Devoto G. Origini indoeuropee // Etymologi. 1966. - M. , 1968. - S. 386-388.

Litteratur

• Dybo V. A. Til minde om V. M. Illich-Svitych // Soviet Slavic Studies , 1967. - Nr. 1. - S. 72-77.
• Dolgopolsky A. B., Dybo V. A., Zaliznyak A. A. V. M. Illich-Svitychs bidrag til den komparative historiske grammatik for indoeuropæiske og nostratiske sprog // Slavic Studies, Nauka forlag (M.). 1973. - nr. 5. - S. 82-91
• Khelimsky E. A. Proceedings of V. M. Illich-Svitych og udviklingen af ​​nostratiske studier i udlandet // Foreign historiography of Slavic and Balkan studies. - M .: Science , 1986. - S. 229-282.
• Dybo V. A. Vladislav Markovich Illich-Svitych som sammenlignende //Slaviske studier, 2000. - Nr. 5. - S. 3-19.
• Bernshtein S. B. V. M. Illich-Svitych // Arbejder om slaviske studiers historie. M.: Institut for Slaviske Studier ved Det Russiske Videnskabsakademi, 2011. - S. 346-348.

Noter

1. ↑ 1 2 Nikulina Maya Vladimirovna. Til biografien om M. V. Illich-Svitych. Ansøgning nr. 2 (html). Erindringer, Biografier. - Troitsk: november 2007 . http://illichpv.narod.ru/ Forberedelse af websted til offentliggørelse af materialer. Illich-Svitych Pavel (28. marts 2012). — (Baseret på familiearkiver). Hentet 7. august 2016. Arkiveret fra originalen 7. august 2016. (ubestemt)
2. ↑ Lvova E. M. Nominel indeks // Fra den russiske litteraturs historie og samfundstænkning. 1860-1890'erne / Videnskabsakademiet i USSR. Institut for Verdenslitteratur. A. M. Gorky; Ed. A. N. Dubovikov og S. A. Makashin; med deltagelse af T. G. Dinesman og N. D. Efros; udvalg af syge. og komp. underskrifter til syge. T. G. Dinesman og N. D. Efros; Fotokopier ill. V. A. Ivanova. - M . : Nauka, 1977. - S. 717. - (Litterær arv, bind 87). Arkiveret kopi (ikke tilgængeligt link) . Hentet 7. august 2016. Arkiveret fra originalen 3. april 2016. (ubestemt) 
3. ↑ Shilov A. A., Karnaukhova M. G. Figurer af den revolutionære bevægelse i Rusland. - M . : Forlag for All-Union Society of Political Convicts and Exiles, 1932. - T. 2. - S. 1436-1437.
4. ↑ Sharapova E. Livet på hjul // Mennesker og dukker: til 75-årsdagen for Orenburg State Regional Puppet Theatre. - Orenburg: Orenburg bogforlag, 2010. - S. 37. - ISBN 978-5-88788-178-2 .
5. ↑ Teatrets jomfruveje Arkiveret 9. juli 2021 på Wayback Machine : Det er også angivet, at K. M. Desner fungerede som autoriseret repræsentant for hoveddirektoratet for repertoirekontrol (GURK) i Chkalovsky-regionen (I.P. Morozova. Teatres aktivitet i det sydlige Ural i den indledende periode af "tø" Arkivkopi dateret 9. juli 2021 på Wayback Machine ), og i de første krigsår - en bibliotekar i det videnskabelige bibliotek på 1. Kharkov Medical Institute evakueret til Chkalov ( Irina Kirichok , Tetyana Kostyukevich. Arkiveret 26. marts 2022 på Wayback Machine ).
6. ↑ 1 2 Bernstein S. B. Arbejder om slaviske studiers historie . - M . : Institut for Slaviske Studier ved Det Russiske Videnskabsakademi, 2011. - S. 346.
7. ↑ Bernstein S. B. Zigzags of memory . - M . : Institut for Slaviske Studier ved Det Russiske Videnskabsakademi, 2002. - S. 187.
8. ↑ 1 2 Bulatova R. V. Big Linguistics in our Institute // Hvordan det var ... Erindringer fra personalet på Institute of Slavic Studies . - M . : Institut for Slaviske Studier ved Det Russiske Videnskabsakademi, 2007. - S. 76.
9. ↑ Bernstein S. B. Arbejder med slaviske studiers historie . - M . : Institut for slaviske studier ved det russiske videnskabsakademi, 2011. - S. 346-347.
10. ↑ Venediktov G.K. Mindeværdige episoder fra forskellige år // Sådan var det ... Erindringer fra ansatte ved Institut for Slaviske Studier . - M . : Institut for slaviske studier ved det russiske videnskabsakademi, 2007. - S. 61-63.
11. ↑ Bulatova R. V. Big Linguistics at our Institute // Hvordan det var ... Erindringer fra personalet på Institute of Slavic Studies . - M . : Institut for Slaviske Studier ved Det Russiske Videnskabsakademi, 2007. - S. 77.
12. ↑ Dybo V. A. Vladislav Markovich Illich-Svitych som komparativist  // Slaviske studier. - 2000. - Nr. 5 . - S. 4 .
13. ↑ Bernstein S. B. Arbejder med slaviske studiers historie. - M . : Institut for Slaviske Studier ved Det Russiske Videnskabsakademi, 2011. - S. 348.
14. ↑ 1 2 Bernstein S. B. Arbejder om slaviske studiers historie. - M . : Institut for Slaviske Studier ved Det Russiske Videnskabsakademi, 2011. - S. 347.
15. ↑ 1 2 Starostin G. S. et al. Til oprindelsen af ​​sproglig mangfoldighed . - M . : Delo, 2015. - S. 284. - ISBN 978-5-7749-1954-0 .
16. ↑ Kondratov A. M., Shevoroshkin V. V. Når skrifterne er tavse (gåder fra det gamle Ægæiske Hav). // M.: Nauka Publishing House, 1970, s. 145: "I 1966 døde en af ​​de mest geniale lingvister i verden, den sovjetiske videnskabsmand Vladislav Markovich Illich-Svitich, på tragisk vis."
17. ↑ James Evert Bosson, Fra redaktøren // The Mongolian Society Bulletin, Vol. 5, nr. 1/2 (10), Bloomington: Mongolia Society, 1966, s. 3: "Altaisk lingvistik, nyheden om døden af ​​den strålende unge russiske sprogforsker, VLADISLAV MARKOVICH ILLICH-SVITYCH, i den sidste del af 1966 kommer som en stor stød."
18. ↑ Nicholas Poppe, Et nyt symposium om den altaiske teori. // Central Asiatic Journal, Vol. 16, Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 1972, s. 37: "De blev snart efterfulgt af meget interessante artikler fra den geniale sovjetiske lærde Illich-Svitych, der på tragisk vis døde i en meget ung alder i en ulykke."
19. ↑ "Hvor de døde sover..." . Hentet 12. juni 2009. Arkiveret fra originalen 9. juni 2012. (ubestemt)
20. ↑ Nikulina Maya Vladimirovna. Moskva statsuniversitet M. V. Lomonosov. Møde (html). Erindringer, Biografier. - Troitsk: november 2007 . http://illichpv.narod.ru/ . Forberedelse af webstedet til udgivelse af materialer. Illich-Svitich Pavel. (28. marts 2012). — (Baseret på familiearkiver). Hentet 7. august 2016. Arkiveret fra originalen 7. august 2016. (ubestemt)
21. ↑ Dybo V. A. Vladislav Markovich Illich-Svitych som komparativist  // Slaviske studier. - 2000. - Nr. 5 . - S. 3-4 .
22. ↑ Babik Z. Korespondencje akcentowe między słowiańskim i starszymi językami indoeuropejskimi (pierwotne neutra tematyczne). - Kraków: Lexis, 2012. - S. 7.
23. ↑ Collinge NE The Laws of Indo-European. - Amsterdam - Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 1985. - S. 103.
24. ↑ Starostin S. A. Komparativ lingvistik og etymologiske databaser // Arbejder om lingvistik. - 2007. - S. 772-773 .
25. ↑ Nostratisk seminar (html). Moskva: Institut for Orientalske Kulturer og Antik ved det russiske statsuniversitet for humaniora (www2.rsuh.ru) (1. marts 2010). — Seminarer og konferencer. Hentet 7. august 2016. Arkiveret fra originalen 3. april 2016. (ubestemt)
26. ↑ Starostin G.S. et al., Mod oprindelsen af ​​sproglig mangfoldighed . - M . : Delo, 2015. - S. 292. - ISBN 978-5-7749-1954-0 .
27. ↑ Starostin S. A. Komparativ lingvistik og etymologiske databaser // Arbejder om lingvistik. - 2007. - S. 772 .
28. ↑ Dybo V. A., Peiros I. I. Problemet med at studere det fjerne forhold mellem sprog  // Bulletin fra USSR's Videnskabsakademi. - 1985. - Nr. 2 . - S. 57 .
29. ↑ Venediktov G. K. Møde til minde om V. M. Illich-Svitych // sovjetiske slaviske studier. - 1967. - Nr. 4 . - S. 133-135 .
30. ↑ Collinder B. Hat der Uralische Verwandte? Eine Sprachvergleichende Untersuchung // Acta Universitatis Upsaliensis. Acta Societatis Linguisticae Upsaliensis. Nova-serien, 1:4. Uppsala , 1965 .
31. ↑ Ivanov Vyach. Sol. Gennemgang af "Erfaring med at sammenligne nostratiske sprog" // Etymologi 1972. - 1974. - S. 182-184 .
32. ↑ Lamprecht A., Čejka M. Nostratická teorie a její materiálové zdůvodnění  // Sborník prací filozofické fakulty Brněnské univerzity. - 1981. - Nr. 29 . - S. 7-20 .
33. ↑ Helimsky E. A. Værker af V. M. Illich-Svitych og udviklingen af ​​nostratiske studier i udlandet // Udenlandsk historiografi af slaviske og balkanstudier. - 1986. - S. 231-232 .
34. ↑ Serebrennikov B. A. Hvorfor er det svært at tro på tilhængerne af den nostratiske hypotese? // Spørgsmål om lingvistik. - 1986. - Nr. 3 . - S. 26-37 .
35. ↑ Shcherbak A. M. Om nostratiske undersøgelser fra en turkologs stilling // Spørgsmål om sprogvidenskab. - 1984. - Nr. 6 . - S. 30-42 .
36. ↑ Helimsky E. A. Værker af V. M. Illich-Svitych og udviklingen af ​​nostratiske studier i udlandet // Udenlandsk historiografi af slaviske og balkanstudier. - 1986. - S. 245-257 .
37. ↑ Palmaitis M. L. Protosprog - genetisk eller kontaktområde? // Spørgsmål om lingvistik. - 1978. - Nr. 1 . - S. 51-56 .
38. ↑ Starostin G.S. et al., Mod oprindelsen af ​​sproglig mangfoldighed . - M . : Delo, 2015. - S. 245. - ISBN 978-5-7749-1954-0 .

Links

• P. V. Illich-Svitychs hjemmeside med minderne om videnskabsmandens kone
• Et af fotografierne af V. M. Illich-Svitych
• En videnskabsmands grav
• Nostratisk etymologisk ordbog af Illich-Svitych

Ordbøger og encyklopædier	Stor russer Litauisk universal Britannica (online) Moderne Ukraine
I bibliografiske kataloger GND : 1158750943 ISNI : 0000 0001 1042 1093 J9U : 987007311388405171 LCCN : n84143926 NLP : A10479430 NTA : 145067106 NUKAT : n2005014816 LIBRIS : vs689gpd4xnr808 SUDOC : 145171892 VIAF : 18627677 WorldCat VIAF : 18627677