Morgenmad til Champions

Morgenmad til Champions, eller farvel Black Monday!
engelsk  Breakfast of Champions, eller farvel blå mandag
Forfatter Kurt Vonnegut
Genre Metafiktion , postmodernisme , satire , realisme , social fiktion , psykologisk roman
Originalsprog engelsk
Original udgivet 1973
Tolk Rita Wright-Kovaleva
Forlægger Skønlitteratur
Frigøre 1978
sider 174
Tidligere " Slagteri fem, eller børnenes korstog "
Næste « Balagan, eller slutningen på ensomheden! »
Tekst på et tredjepartswebsted

"Morgenmad for Champions, eller farvel Black Monday!"  ( Eng.  Breakfast of Champions, eller Goodbye Blue Monday ) er en roman af Kurt Vonnegut . Udgivet i 1973 .

I forfatterens forord skrev Vonnegut, at denne bog var hans halvtredsindstyvende fødselsdagsgave til ham selv [1] .

I kapitel 18 i Palmesøndag: En selvbiografisk collage, Den seksuelle revolution, vurderer Vonnegut sine skrifter; "Breakfast for Champions" bedømte han 3 point ud af 5 mulige [2] .

Plot

Handlingen i den dystopiske roman foregår i den fiktive by Midland City, som skal være vært for uddelingen af ​​litterære priser. Den centrale karakter er en gennem-helt af romanerne af Kurt Vonnegut, alter egoet af forfatteren Kilgore Trout .

Den anden centrale karakter er Dwayne Hoover, en respektabel ejer af et Pontiac-salgsfirma, som gradvist er ved at miste forstanden. Grunden til dette var bogen om den ovennævnte Kilgore Trout "Nu kan alt fortælles."

Skadelige ideer Dwayne Hoover inspirerede Kilgore Trout. Ørred betragtede sig selv ikke kun harmløs, men også usynlig. Verden var så lidt opmærksom på ham, at han anså sig selv for død.

Han håbede, han var død.

Men efter at have mødt Dwayne, indså han, at han var i stand til at inspirere sin nabo med ideer, der ville gøre ham til et monster.

Her er essensen af ​​den mest skadelige idé, som Trout indpodede Dwayne Hoover. Alt i verden er en robot, hver eneste af dem, med undtagelse af Dwayne Hoover.

Af alle de levende væsener i verden var det kun Dwayne Hoover, der kunne tænke og føle og bekymre sig og tænke og så videre. Ingen undtagen ham vidste, hvad smerte var. Ingen havde et frit valg. Alle de andre var fuldautomatiske maskiner og tjente til at stimulere Dwayne Hoover. Dwayne Hoover selv var en ny slags levende væsen - et prøveeksemplar, der blev testet af universets skaber.

I hele verden havde kun én Dwayne fri vilje.

Ørred forventede ikke, at nogen ville tro ham. Han lagde alle disse skadelige ideer i en science fiction-roman, og Dwayne Hoover trak dem derfra. Trout havde aldrig hørt om Dwayne Hoover, da han skrev denne roman. Romanen var beregnet til enhver, der ved et uheld åbner den. Den sagde ganske enkelt til den første, der kom: ”Hey! Du ved? Du er det eneste væsen med fri vilje! Hvordan kan du lide det? Og så videre. Det var bare en tour de force (her: fiktion (fransk)) . Det var jeu d'esprit (sindets spil (fransk)) .

Men Dwayne var hjernevasket af ideen.

Stilistiske træk

Romanens fortællestil er sådan, at det virker, som om forfatteren taler om, at folk er fra en anden planet, som ikke aner de mest almindelige ting, såsom et æble, et amerikansk flag, et våben eller en måde at reproducere mennesker. Dette giver dig mulighed for at se al det absurde og grusomme ved menneskelige handlinger.

Piraterne var hvide. De mennesker, der boede på det kontinent, hvor disse pirater kom, var rødhuder. Da slaveriet begyndte på dette kontinent, var sorte slaver.

Det hele handlede om hudfarve.

Sådan formåede piraterne at tage alt, hvad de ville, og fra hvem som helst: de havde de bedste skibe i verden, og de var de mest glubske af alle, og de havde også krudt - det var navnet på en blanding af svovl, kul og salpeter. De bragte ild til dette tilsyneladende harmløse pulver, og det blev voldsomt til gas. Gassen skubbede skallerne ud af metalrørene med frygtelig kraft og monstrøs fart. Disse projektiler skærer let i levende kød og knogler, så piraterne kunne ødelægge ledninger, ventilation eller kloakker inde i et levende væsen, selvom det var meget langt væk.

Men piraternes vigtigste våben var deres evne til at bedøve folk: Først faldt det aldrig ind for nogen, at de var så hjerteløse og grådige, og så blev det for sent.

Forfatteren griber ind i handlingen og kommenterer den, erklærer alt afbildet for at være frugten af ​​sin egen fiktion, forklarer læserne motiverne til dette eller hint fortællende træk. Til sidst går han i direkte dialog med sin egen karakter, Kilgore Trout [3] .

En integreret del af romanen er talrige illustrationer af forfatteren, lavet med sort tusch på en ret primitiv måde [4] .

Skærmtilpasning

Romanen blev filmatiseret i 1999 . Bruce Willis har hovedrollen som Dwayne Hoover .

I et af filmens afsnit hænger Vonneguts selvportræt på væggen [6] .

Links

  1. Rita Wright-Kovaleva . Kanariefuglen i minen eller min ven Kurt Vonnegut .
  2. Russisksprogede karakterer gives i henhold til udgaven: Kurt Vonnegut. Palmesøndag = Palmesøndag / Pr. A. V. Arakelova. - M. : AST, 2014. - 352 s. - (XX århundrede - Det bedste ). - ISBN 978-5-17-080095-7 .
  3. Mark Amusin . "Liberation": artikel til Kurt Vonneguts 80-års jubilæum // " Star ": magasin. - 2002. - Nr. 11.
  4. Vonnegut's Deadly Game of Life // Galapagos: Samling. - M . : Forlaget "Azbuka", 2000. Arkiveksemplar dateret 14. september 2007 på Wayback Machine
  5. Filmanmeldelse på Alex Exlers hjemmeside
  6. //www.kinopoisk.ru/level/1/film/9545/