Metafiktion

Metaprose , også metanarrativ ,  er et litterært værk, hvis vigtigste emne er selve processen med dets udfoldelse, studiet af en litterær teksts natur [1] .

Nøglefunktioner

Begrebet metafiktion , som har eksisteret siden 1980'erne og angiveligt blev introduceret  af William Gass , var synonymt med det litterære greb " en roman i en roman " [2] . Udtrykkene metaprose , metaprosaic , blev tilsyneladende først brugt af D.M. Segal [3] .

Mark Lipovetsky , som opsummerer en række undersøgelser af metafiktion, påpeger, at i centrum af metafiktionsskrifter er billedet af karakterforfatteren, der i høj grad fungerer som en dobbeltspiller og repræsentant for forfatteren selv, og tekstens struktur tillader læser konstant at korrelere disse to forekomster af fortællingen, skifte opmærksomhed fra "tekst til tekst" til "rammetekst" gennem en direkte eller indirekte kommentar, der relaterer sig til gensidig gennemtrængning af to virkeligheder. Som følge heraf flyttes læserens hovedopmærksomhed "fra et holistisk billede af verden skabt af teksten til selve processen med at konstruere og rekonstruere dette endnu ufærdige billede", således at læseren "sættes i position som en med- deltager i et kreativt spil" [4] .

Metafiktion forbindes normalt med modernisme og postmodernisme , men elementer af den kan findes i Cervantes' Don Quixote ( hvis helt læser en bog om hans eventyr og kommenterer unøjagtigheder), Richardsons Pamella (hvor skurken omvender sig, mens han læser om hans grusomheder), " Manuskript fundet i Zaragoza af Jan Potocki og andre klassiske værker (se Mise en abîme ).

I det 20. århundrede modtog metafiktion en betydelig udvikling i arbejdet af forfattere som Jorge Luis Borges , Vladimir Nabokov , John Barth .

Studiet af metafiktion

Målrettet undersøgelse af metanarrativ i litteraturen ser ud til at begynde i 1980'erne. og er forbundet med navnene på Burton Hatlen, som analyserede den argentinske forfatter J. L. Borges ' arbejde [5] , forfatterne til monografier om dette spørgsmål Patricia Waugh [6] , Rüdiger Imhof, Linda Hatchin [7] . For første gang har D.M. Segal [3] . Metanonovellens poetik er genstand for en undersøgelse af V.B. Zusevoy-Ozkan [8] .

Noter

  1. Rudiger Imhof. Contemporary metafiction: En poetologisk undersøgelse af metafiktion på engelsk siden 1939. - Winter (Heidelberg), 1986.   (engelsk)
  2. Gass, William H. Fiction and the Figures of Life . - New York: Alfred A. Knopf, 1970. - S.  24-25 .
  3. 1 2 Segal D.M.  Litteratur som et sekundært modelleringssystem // Slavica Hierosolymitana. 1979 nr. 4. R. 1-35.
  4. Lipovetsky M. N. Russian Postmodernism: Essays on Historical Poetics Arkiveret 20. marts 2022 på Wayback Machine . - Jekaterinburg, 1997. - S. 46-47.
  5. Hatlen B. Borges og metafiktion // Simply a man of letters. Paneldebat og papirer fra forløbet af et symposium om JL Borges afholdt på University of Maine i Orono. - 1982.
  6. Patricia Waugh. metafiktion. Selvbevidst fiktionens teori og praksis. — New York/London: Methuen, 1984.
  7. Linda Hutcheon. Narcissistisk fortælling: Det metafiktive paradoks. - Ontario: Willford UP, 1981.
  8. Zuseva-Ozkan V.B. Metanovellens historiske poetik. — M.: Intrada, 2014.