Vejen til Eldorado

The Road to El Dorado er en  amerikansk animationsfilm fra 2000 produceret af DreamWorks Animation , for hvilken det var det tredje projekt i fuld længde og det andet, der blev udført i 2D-animation. Premieren fandt sted den 31. marts 2000.

Tegnefilmen blev skabt over fem år, hvor dens historie ændrede sig ofte.

På trods af det faktum, at tegneserien modtog ret positive anmeldelser fra filmkritikere, var dens reklamekampagne meget beskeden, hvilket førte til, at tegneserien mislykkedes elendigt ved billetkontoret, og den planlagte serie af efterfølgere blev aflyst på grund af dette.

Plot

1519 år. Renæssancens Spanien . To heldige spanske svindlere Tulio og Miguel spiller om penge ved hjælp af specielt vægtede terninger (uanset hvordan du kaster dem, vil det samme antal point altid falde ud). I løbet af det næste spil vinder venner et kort, der fører til den legendariske gyldne by Eldorado . Da Tulio ved et uheld taber de vægtede terninger, som han og Miguel vandt uærligt fra deres vest, bliver de afsløret af de sømænd, de legede med, og skurkene flygter i tønder med agurker og lander ved et uheld på den berømte conquistador Hernán Cortés ' skib . Efter at have opdaget dem, beslutter Cortez at sende blindpassagererne til en cubansk sukkerplantage som slavearbejde . Men de undslipper takket være æblet og Altivo, Cortes' hest, der tager ham med sig.

De sejler over havet i en stjålet båd og ender på Mesoamerikas kyst . Miguel opdager, at området matcher deres kort, men Tulio tror ikke på ham. Men efter at have fulgt kortet gennem junglen finder de den legendariske by Eldorado, der ligger i en dal, hvis indgang er gemt bag et vandfald og en kæmpe grotte. Der bliver de forvekslet med længe ventede guder og bliver bedt om at vise bevis på deres guddommelighed. I netop dette øjeblik aktiveres vulkanen, men heltene er heldige igen, og vulkanen går straks ud, så snart Tulio kun hæver stemmen, hvilket overbeviser indbyggerne i El Dorado om deres guddommelige oprindelse. Den lokale pige Chel afslører dem, men lover at holde dette hemmeligt, hvis de tager hende med til Spanien. Vennerne er enige.

Når de spiller det gamle boldspil opfundet af guderne (ifølge lokalbefolkningen), er der ingen måde, de kan vinde, fordi de ikke er guder. Men alt bliver bedre, da deres veninde Chel kaster dem et bæltedyr (som i øvrigt hedder Bibo til ære for en af ​​tegnefilmens instruktører), som hjælper dem med at vinde. Da ypperstepræsten Tzekel-Kan, besat af religiøse skikke, foreslår, at de ofrer et hold tabere, driver Miguel Tzekel-Kan ud af byen som en gud, men sidstnævnte bemærker blod på Miguels pande, og forstår, at Miguel og Tulio er slet ikke guder, for som præsten selv sagde, guderne har intet blod.

Senere hører Miguel ved et uheld slutningen af ​​Tulios samtale med Chel, hvor han sagde, at han ikke har brug for Miguel, at han kan blive glemt, og ser deres kys. I forholdet mellem imaginære guddomme sætter uenigheden ind, og Miguel beslutter sig for at blive i El Dorado som en gud, og Tulio beslutter sig for at forlade byen med et skib fyldt med guld og Chel. Imens genopliver den landsforviste præst ved hjælp af sort magi og begynder at kontrollere den gigantiske statue af Jaguaren, og forsøger at dræbe svindlerne, men sidstnævnte driver Tzekel-Kan og statuen ind i en hvirvel, som indbyggerne i byen betragtes som udgangen til Xibalbu's åndeverden . Tzekel-Kan overlever dog og bliver fundet af Cortes, som præsten tager for den virkelige Gud (formodentlig krig og død) fra sine gamle bøger. Cortes, da han så præstens gyldne øreringe, beordrede ham til at tage ham med til den hemmelige by, ellers ville han blive dræbt.

Under Tulios farvel dukker der røg op i junglen. Chef Tannis spejder rapporterer, at udlændinge kommer til byen, ledet af Tzekel-Kan. Da Tulio indser, at byens forsvarere ikke vil overleve, beslutter Tulio sig for at nedbryde søjlerne og hvælvingen i hulen for at blokere vejen for conquistadorerne . Dette kan gøres ved at sprede skibet med en stor bølge og bryde det mod søjlerne. Efter at have informeret høvdingen og Miguel om denne plan, placerer Tulio sit skib nær tårnene, som byens indbyggere begynder at rive ned for at skabe en bølge. I det mest afgørende øjeblik sætter sejlet fast, og skibet er i fare. Miguel, der rider på Altivo, springer en ven til hjælp og springer fra sin hest, griber rebet og åbner sejlet. Skibet passerer sikkert tårnene og fanger bølgen fra deres fald. Som planlagt, i hulen, vender Tulio skibet rundt og styrter ind i søjlerne med høj hastighed. Helte (Tulio, Miguel, Chel og Altivo) bliver kastet med et slag fra skibet over vandfaldet, og passagen til byen er fuldstændig ødelagt.

Gemmer de sig bag klipperne ser de, at Cortes med hæren og Tzekel-Kan nærmer sig vandfaldet, men i stedet for en passage finder de kun en stenmur. Præsten indser, at alt er forbi for ham, og han bliver taget væk efter de afgående conquistadorer, men så bemærker han, at Chel vinker til ham, og forstår, at dette er falske guders værk. Som et resultat fortryder Tulio det tabte guld (omend kun et par sekunder, og ud fra hans ord sænker Altivo sine hove med gyldne hestesko), forsoner sig med Miguel, og hele trioen drager afsted for at rejse (på samme tid, Tulio og Miguel indhenter Chel, som gik videre til Altivo).

Roller stemte

• Kevin Kline  – Tulio
• Kenneth Branagh  - Miguel
• Rosie Perez  - Chel
• Armand Assante  - Tzekel-Kan
• Edward James Olmos  - Chief Tannabok
• Jim Cummings  Hernan Cortez
• Frank Welker  Altivo
• Tobin Bell  - Zaragoza
• Duncan Majorbanks - Tjener for Tzekel-Kan
• Elijah Chiang - Barn #1
• Cyrus Shaki Khan - Barn #2
• Elton John  - fortæller

Oprettelse

Ideen til tegnefilmen går tilbage til 1994, hvor den tidligere Disney-formand Jeffrey Katzenberg mødtes med manuskriptforfatterne Ted Elliot og Terry Rossio og præsenterede dem for bogen Conquest: Montezuma, Cortez and the Fall of Old Mexico, hvor han udtrykte sit ønske om at skabe et tegneseriesæt. i æraen med de store geografiske begivenheder . I foråret 1995 skrev Ellio og Rossio det første udkast til manuskriptet, inspireret af en roadmovie med skuespillerne Bing Crosby og Bob Hope i hovedrollerne , som spillede komedie-antihelte med egoistiske hensigter. Manuskriptforfatterne fastlagde hovedplottet i historien, ifølge hvilken to eventyrere vil gå på jagt efter den fortabte guldby efter at have erhvervet sig et mystisk kort [2] [3] . Will Finn og David Silverman skulle oprindeligt instruere tegnefilmen , og udgivelsen af ​​båndet var planlagt til 1999 [4] . Den tidlige version af historien var mere dramatisk på grund af Katzenbergs forkærlighed for at lave animationsfilm i stor skala, hvilket var i konflikt med filmens oprindeligt tiltænkte lette elementer. I denne version blev Miguel udtænkt som en simpel og klodset helt, der ligner Sancho Panza , der døde og derefter kom til live, som et resultat troede de indfødte, at han var en guddom, og Miguel fandt endda en ny kærlighed i ansigtet af Chel, som blev undfanget meget mere beskedent [5] . I fortolkningen af ​​Elliot og Rossio skulle filmen ende med, at Miguel og Tulio reddede Maya -folket fra den spanske conquistador Hernán Cortes og blev enige om at leve resten af ​​deres liv i junglen midt i den tragiske ødelæggelse af den gamle mayakultur . 2] .

Men under produktionsprocessen af ​​Prinsen af ​​Egypten besluttede Katzenberg, at deres næste animationsprojekt skulle være en afvigelse fra hans seriøse, voksne tilgang og ønskede, at filmen skulle være et komedie-eventyr, hvilket resulterede i, at projektet blev skrinlagt i flere år [6] . Miguel og Tulio blev omskrevet som småsvindlere, og filmens rammer blev ændret til at skildre et "saftigt paradis" [6] . Filmen var designet til et teenage- og voksenpublikum, så i denne version bar Chel mere afslørende tøj, og det var også planlagt at skildre mere eksplicitte romantiske scener med hendes deltagelse, men skaberne lagde mærke til, at det ville blive alt for at ekskludere et yngre publikum. risikabelt og som et resultat blev det besluttet at blødgøre romantikken [5] . Finn og Silverman forlod projektet i 1998 efter uenigheder om filmens kreative retning og blev erstattet af Don Paul og Eric "Bebo" Bergeron [5] . Derudover er det rapporteret, at Katzenberg personligt var medinstruerer af filmen, men hans navn var ikke angivet i krediteringerne [7] .

Særlig opmærksomhed i historiens udvikling blev givet til forholdet mellem hovedpersonerne [8] . Producer Bonn Radford bemærkede, at "kammeratforholdet [mellem duoen] er kernen i historien. De har brug for hinanden, fordi de begge er ret uduelige. De er modsat hinanden; Tulio er en planlægger, og Miguel er en drømmer. Deres kammeratskab er en god undskyldning for eventyr; du behøver som udgangspunkt ikke at vide, hvor de skal hen, eller hvad de sigter efter, for det sjove er på vej." For at gøre Miguel og Tulios dialog naturlig, optog deres stemmeskuespillere Kevin Kline og Kenneth Bran deres dialog sammen i samme rum, hvilket er en ganske usædvanlig praksis for at give udtryk for animationsfilm, som et resultat heraf kunne skuespillerne improvisere, mens de optog dialog, som tilføjede yderligere kemi mellem karaktererne [9] .

Byen El Dorado og dens indbyggere var inspireret af Maya-civilisationen . Tidligt i filmens produktion rejste Katzenberg til Mexico med et team af designere, animatorer og producenter for at udforske de gamle maya -byer Tulum  , Chichen Itza og Uxmal i håb om at portrættere arkitekturen i filmen så autentisk som muligt . [ 5] [10]

Kritik

På anmeldelsesaggregatoren Rotten Tomatoes har den en godkendelsesvurdering på 48 % baseret på 106 anmeldelser, med en gennemsnitlig vurdering på 5,5 ud af 10 [11] . På Metacritic har filmen en score på 51 ud af 100 fra 29 kritikere og en brugervurdering på 7,3 ud af 10 [12] .

Philip French fra The Guardian skrev, at han "savner sangene fra Elton John og Tim Rice" [13] . Josh Jones fra PopMatters mente, at Tulio var "mere pragmatisk" end Miguel [14] . Marjorie Baumgarten fra The Austin Chronicle gav tegnefilmen 3 ud af 5 stjerner og bemærkede, at "Elton John og Tim Rices sange er glansløse og øjeblikkeligt forglemmelige", men roste animationen . [15] Roger Ebert understregede, at "i [DreamWorks'] søgen efter at konkurrere med Disney i at præsentere tegnefilm i spillefilm, er dette et værdigt job" [16] . Lisa Schwarzbaum fra Entertainment Weekly gav filmen et C- og skrev, at hovedpersonerne "ikke var sjove nok " .

Soundtrack

Priser

Noter

1. ↑ 1 2 Vejen til El Dorado (2000) . Box Office Mojo . Hentet: 8. marts 2017. (ubestemt)
2. ↑ 1 2 Ted Elliott og Terry Rossio (27. april 2013), Interview: Ted Elliott og Terry Rossio . Interview med MJ Simpson, Blogger , < http://mjsimpson-films.blogspot.com/2013/04/interview-ted-elliott-and-terry-rossio.html > . Hentet 12. november 2018. . 
3. ↑ Laporte, Nicole. Rolling // The Men Who Would Be King: An Almost Epic Tale of Moguls, Movies, and a Company Called  DreamWorks . — Mariner Bøger. - S. 208-209. — ISBN 978-0547520278 .
4. ↑ Animated Features of a Different Hue , Los Angeles Times  (24. januar 1999). Arkiveret fra originalen den 15. februar 2015. Hentet 24. juni 2014.  "Filmen indeholder stemmerne fra Edward James Olmos, Armand Assante og Rosie Perez og er foreløbigt planlagt til efterårsudgivelse."
5. ↑ 1 2 3 4 Munoz, Lorenza . Bumpy Road to 'El Dorado'  (29. marts 2000). Arkiveret fra originalen den 11. marts 2017. Hentet 8. marts 2017.
6. ↑ 12 Pezsko , J. Paul . El Dorado: Den gamle verden møder det nye i Tradigital animation  (1. marts 2000). Arkiveret fra originalen den 12. marts 2017. Hentet 8. marts 2017.
7. ↑ Solomons, Jason . Mig og min trold , The Guardian  (5. juli 2004). Arkiveret fra originalen den 13. november 2018. Hentet 12. november 2018.
8. ↑ Hørt, men ikke set (kræver abonnement) (6. august 1998). Arkiveret fra originalen den 12. marts 2017. Hentet 8. marts 2017.
9. ↑ Barbara og Scott Siegel. Teaternyheder: Kevin Kline & Kenneth Branagh . TheaterMania.com (29. marts 2000). Hentet 18. april 2019. Arkiveret fra originalen 22. oktober 2017. (ubestemt)
10. ↑ Fabrikant, Geraldine . Trods en træg begyndelse betragtes DreamWorks som en potentiel Hollywood-magt  (20. januar 1997). Arkiveret fra originalen den 14. november 2013. Hentet 19. januar 2014.
11. ↑ Vejen til El  Dorado . Hentet 29. marts 2022. Arkiveret fra originalen 24. marts 2022.
12. ↑ Vejen til El Dorado . Hentet 29. marts 2022. Arkiveret fra originalen 10. marts 2022. (ubestemt)
13. ↑ Vejen til El Dorado | Anmeldelser | guardian.co.uk film . www.theguardian.com . Hentet 17. maj 2022. Arkiveret fra originalen 17. maj 2022. (ubestemt)
14. ↑ Josh Jones. Vejen til El  Dorado . PopMatters . Hentet 17. maj 2022. Arkiveret fra originalen 09. maj 2008.
15. ↑ Vejen til El  Dorado . Austin Chronicle (31. marts 2001). Hentet 17. maj 2022. Arkiveret fra originalen 19. december 2017.
16. ↑ Roger Ebert. The Road To El Dorado filmanmeldelse (2000) | Roger Ebert  (engelsk) . Hentet 17. maj 2022. Arkiveret fra originalen 17. maj 2022.
17. ↑ Lisa Schwarzbaum. Vejen til El  Dorado . æj . Hentet 17. maj 2022. Arkiveret fra originalen 31. marts 2007.

Links

• "Vejen til El Dorado"  i Big Cartoon DataBase

Tematiske steder	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Film affinitet Internet film database Metakritisk Rådne tomater