House (The X-Files)

" Hjem" er 2. afsnit af  4. sæson af The X-Files , hvor hovedpersonerne, FBI-agenterne Fox Mulder ( David Duchovny ) og Dana Scully ( Gillian Anderson ), efterforsker svære at videnskabelige forklaringer forbrydelser [1] .

I denne episode efterforsker Mulder og Scully en babys død med et stort antal forskellige genetiske lidelser i den lille by Home, Pennsylvania . Sheriffen peger dem til et isoleret hus i udkanten af ​​byen, hvor familien Peacock har boet siden borgerkrigen , som ikke ønsker at kontakte verden og ikke accepterer civilisationens fordele. Mulder og Scully har mistanke om, at en kvinde bliver tvangsfanget inde i huset, og begynder at efterforske, og opdager, at Peacock-familien har bevaret sin eksistens gennem incest hele tiden . Afsnittet tilhører typen "ugens monster" .og har intet at gøre med "seriens hovedmytologi", givet i pilotserien .

Home havde premiere den 11. oktober 1996 på FOX . Dette afsnit var det første i seriens historie, der blev aldersbegrænset på grund af grafisk indhold, og det eneste afsnit, der ikke blev genudsendt på netværket af samme grund. På trods af dette opnåede episoden stor popularitet blandt fans af serien og modtog strålende anmeldelser fra kritikere på grund af både dens billedstil og de problemer, den rejste.

Plot

I den lille by Home, Pennsylvania, kæmper en kvinde i et gammelt, mørkt hus for at føde et barn med mange fysiske skavanker. Tre mænd med lignende fysiske handicap begraver babyen den aften i silende regn i nærheden af ​​deres hjem. En af dem græder.

På en stille solskinsdag opdager en gruppe drenge ved et uheld liget af et spædbarn, mens de spiller baseball . Mulder og Scully ankommer for at efterforske et barns død. Byens sherif, Andy Taylor, fortæller agenter, at det nærmeste hus til gerningsstedet tilhører Peacock-familien, som har boet der siden borgerkrigen uden elektricitet, gas eller rindende vand. Han lader også agenterne vide, at denne familie altid har praktiseret incest . På dette tidspunkt holder de tre Peacock-brødre øje med agenterne fra verandaen til deres hus.

Efter at have foretaget en obduktion finder Scully ud af, at babyen blev begravet levende, og defekterne kan være forårsaget af incest. Mulder svarer og siger, at der ifølge sheriffen kun bor mænd i Peacock-huset. I mistanke om, at Peacock-brødrene tvangsholder en kvinde i huset, går agenterne til deres hus, hvor brødrene ikke er i det øjeblik. Da agenterne ser gennem vinduessaksen på et blodigt bord og en skovl med spor af jord, går agenterne ind i huset, samler beviser og beslutter sig for at arrestere Peacock-brødrene efter at have modtaget arrestordrer fra sherif Taylor. Agenter ved ikke, at nogen aflytter dem. Om natten bryder brødrene ind i sheriffens hus og banker ham og hans kone ihjel med køller og flagermus .

Laboratorieundersøgelser viser, at barnet havde tre fædre, som alle var medlemmer af Peacock-familien. Agenter og en ung vice-sherif, Barney Paster, går for at arrestere brødrene og beslutter sig for at gå ind i huset fra begge sider. Pasteur ignorerer Scullys radioadvarsel, bryder ind gennem hovedindgangen, men bliver fanget og dræbt. Da de ser dette gennem en kikkert, jager Mulder og Scully grisene ud af stien, og da brødrene løber ud af huset, sniger agenterne sig ind og undgår den dødelige fælde. I huset finder agenter en lemlæstet kvinde med amputerede arme og ben, som viser sig at være mor til brødrene og samtidig mor til deres børn. Brødrene erfarer, at agenter er kommet ind i huset og forsøger at angribe dem. Det lykkes agenterne at dræbe to af dem, men senere indser de, at den tredje bror er flygtet og taget sin mor med sig for at stifte familie et andet sted [2] [3] [4] .

Produktion

Baggrund

Episoden markerede tilbagevenden til sættet af The X-Files af manuskriptforfatterne Glen Morgan og James Wong, som forlod efter anden sæson for et andet projekt [5] [6] . Før de rejste, skrev Morgan og Wong mange afsnit af den første sæson, og seriens succes var på mange måder deres fortjeneste [7] . Deres nyeste projekt, sci-fi-serien Space: Far Away , blev aflyst efter den første sæson [8] og forfatterne begyndte at arbejde på The X-Files igen med start med den fjerde sæson [9] . Da de besluttede at annoncere deres tilbagevenden højlydt, satte de sig et ambitiøst mål for at chokere seeren og skubbe grænserne for, hvad der er tilladt på offentligt tv [10] . Efter råd fra skuespillerinden fra tv-serien "Space: Far Corners" Kristen Cloke , ledte forfatterne efter materiale til et nyt plot i bøger om natur og evolution [10] .

Afsnittet indeholdt mange af skuespillerne fra Space: Far Beyond. Tucker Smallwood [2] [11] [12] spillede rollen som sherif Taylor . James Morrison, Rodney Rowland og Morgan Weiser - der spillede rollerne som Peacock-brødrene - blev introduceret af Glen Morgan til serieskaberen Chris Carter som en trio af "hefty freak brothers" [10] .

Scenarie

Da forfatterne skrev manuskriptet, rådførte forfatterne sig med skaberne af dokumentarfilmen "Brother's Keeper" , som fortæller om Ward-brødrene, fire semi-litterate mænd, der boede på en gård, der gik i arv fra generation til generation [10] [13 ] [14] ] . Ward-brødrene fik offentlig opmærksomhed, efter at en af ​​dem (Dilbert) dræbte den anden (William) [14] . Dilberts IQ blev anslået til 68 point, og forbryderen slap fra fængslet og sagde, at politiet narrede ham til at tilstå mordet under afhøringen [15] . Wong afspejlede delvist Ward-brødrenes livsstil i manuskriptet [10] . Han gav dem efternavnet "Påfugl" efter navnene på de tidligere naboer til hans forældre [2] .

Derudover hentede forfatterne inspiration fra Charlie Chaplins selvbiografi ; under turnéen stoppede skuespilleren på en eller anden måde i et fattigt hus [16] , og efter middagen besluttede familien at introducere ham for deres søn ved at rulle en vogn ud med sidstnævnte fra under sengen. Sønnens ben blev amputeret, men han sprang højt og skubbede ned fra gulvet med hænderne [16] . Morgan skrev sagen, men Wong foreslog at ændre køn på den handicappede og gøre ham til karakterernes mor [10] [16] . Nogle lignende begreber (såsom "en venlig sjæl i en frygtelig krop") er allerede blevet brugt af forfatterne, når de arbejdede på anden sæson, især på episoden "Humbug" [17] [18] , som blev skrevet af Glen Morgans bror Darin [4] [19] . Da instruktøren Kim Manners anmeldte manuskriptet, sagde han bifaldende, at "[han] kunne ikke se en mere klassisk gyserfilm" [20] . Producenterne anså tværtimod den foreslåede "dårlige smag", som gik for vidt [20] . William B. Davis , der spillede seriens hovedantagonist , hævdede, at manuskriptet læste, som om Morgan og Wong bevidst ønskede at vende tilbage til den originale X-Files- stil .

Optagelser og postproduktion

Ligesom hele fjerde sæson blev "Hjem" filmet i British Columbia [2] [22] . De fleste af scenerne blev filmet i Surrey . Da byens arkitektur omfattede både gamle og nye huse, måtte operatøren være yderst forsigtig med " otterne " for at bevare billedet af "lille Amerika" [23] . Huset, der blev brugt som bolig for familien Peacock, har allerede optrådt i serien før: i anden sæson, i episoden " Aubrey ". Da de filmede Aubrey, var producenterne meget tilfredse med, at huset havde stået urørt i mange år, og de besluttede at vende tilbage til det igen [2] [24] [25] . Cadillac'en drevet af Peacock-brødrene blev fundet på en gård uden for Vancouver . Det blev lejet, restaureret og malet pink. Bilproducenten Cadillac sendte derefter et brev til producenterne, hvor de takkede dem for at bruge bilen i serien [2] .

Efter episodens udsendelse delte Tucker Smallwood sin ubehagelige filmoplevelse. Før han arbejdede på The House, var skuespilleren ikke bekendt med The X-Files og var meget overrasket over at læse manuskriptet. På den første optagelsesdag spurgte han de andre medlemmer af besætningen, om der altid var så meget vold i serien, hvortil han fra en af ​​dem fik svaret, at "det er forfærdeligt selv for os", og at denne episode er " nok den mest voldelige i historien "The X-Files" [10] . Under sheriffens mordscene insisterede Smallwood på at lave alle stuntene selv, indtil han slog hovedet, da han faldt på gulvet. Derudover måtte skuespilleren ligge i en pøl af kunstigt blod i mere end halvanden time [10] .

Afsnittet bruger sangen "Wonderful! Vidunderligt!" af musiker Johnny Mathis [26] [27] . Efter at have læst manuskriptet nægtede Mathis at give tilladelse til, at hans arbejde blev brugt på grund af episodens vold, så en coverversion blev oprettet . Producenten David Nutter , som modtog en delvis musikalsk uddannelse, ville bruge sin egen vokal, men bogstaveligt talt i sidste øjeblik blev der fundet en sanger, hvis stemme var mere som Mathis. Kim Manners forklarede ønsket om at bruge netop denne sang og sagde, at "nogle sange har en slags uhyggelig, grim kvalitet, som vi normalt ikke åbent indrømmer" [28] . Brugen af ​​en sjov og let popsang som musikalsk akkompagnement under en voldelig scene vakte senere kritisk opmærksomhed som en uventet anordning [29] [30] . Jan Delasara kaldte i sin bog "X-Files Confidential" scenen for det mest "kølende" øjeblik i serien, netop på grund af denne sang [27] [29] .

I den første version af "House", der blev sendt til tv-censorer, skreg en baby, da den blev begravet i jorden. Fox bad Studio 10-13 om at ændre soundtracket for at få barnet til at lyde sygt, for at vise at Peacock-brødrene ikke bare dræbte et uskyldigt væsen [28] . Manners kaldte optagelsen fra et barns perspektiv for "det mest skræmmende" skud i hans karriere , [28] , men da optagelserne sluttede, sagde instruktøren, at scenen var blevet en af ​​hans favoritter. David Duchovny var enig med Manners og sagde: "Jeg nød virkelig den [episode]. Han skræmte mig dog ikke . Duchovny forklarede, at han var "rørt" af karakterernes ønske om at "leve og formere sig" [31] .

Analyse

Ligesom tavshed kan binde en familie sammen i et net af sammensværgelse og undertrykkelse, så er de ordløse og groteske Peacock-brødre i "Hjem" viklet ind i et håbløst net af tavshed, uvidenhed og afsavn.

"Hjem" er en satirisk visning af familieværdier, der demonstrerer konflikten mellem klassiske amerikanske værdier og mere moderne kultur [27] [32] . Scenen med opdagelsen af ​​liget af en baby i marken er en parallel til Sam Shepards skuespil "The Buried Child" [4] . Forfatteren Sarah Steagall beskrev scenen som symbolsk for "begravede håb og frygt og mørke hemmeligheder, der holder en familie sammen" [4] .

Byen Hjem repræsenterer kernefamiliens traditionelle værdier , som modarbejdes af Peacock-familiens værdier, som er den mørke side af det betingede paradis [33] . Hvis Home demonstrerer de positive kvaliteter ved en by, der ikke er påvirket af globaliseringen, så repræsenterer Peacock-familien et rent negativt aspekt. Den sidste scene i episoden, hvor den overlevende Peacock tager afsted i en hvid Cadillac med sin mor i sikkerhed i bagagerummet for at starte et nyt liv, er blevet beskrevet af forfatteren Keith Booker som "i hovedsagen amerikansk" [34] . Han sammenlignede også Peacock-brødrene med " Leatherface " fra Texas Chainsaw Massacre-filmserien og fandt ligheder mellem brødrene og familien fra gyserfilmen " The Hills Have Eyes ". Overordnet set beskrev Booker Peacock-brødrene som "ren ondskab . "

Afsnittet omhandler også begrebet moderskab. Ifølge Alice Ray Helford , forfatter til Fantasy Girls: Gender in the New Universe of Science Fiction og Fantasy Television , bliver Mrs. Peacock reduceret af sine sønner til at udføre elementære kvindelige funktioner. Hun er "en grotesk villig mor, der har mistet al sans for ethvert individuelt formål" bortset fra at hjælpe sine børn . [36] Sonia Saraya, kritiker for The AV Club, skriver, at "Scullys sympati for en mor, hun betragter som et offer for sine egne børn, bliver brutalt knust, da et monster afsløres, hvis prioriteter langt fra er enkle" [37] . Episoden var også en af ​​de første, der afslørede Scullys eget ønske om at blive mor. Booker bemærker, at episoden indeholder den dobbelte natur af Scullys "moderne ønske om at blive mor" og den modstridende "perverse forståelse af Mrs. Peacocks familie" [38] .

Airplay og anmeldelser

"Hjem" blev sendt på Fox den 11. oktober 1996 [9] [39] . Afsnittet fik en Nielsen-vurdering på 11,9 med en andel på 21 procent, hvilket betyder, at cirka 11,9 procent af de tv-udstyrede husstande havde fjernsyn tændt, og 21 procent af dem, der så det, havde episoden tændt, da episoden havde premiere. Dette svarede til cirka 18,85 millioner seere [40] . "Hjem" var det første afsnit af X-Files, der kom med en advarsel om grafisk indhold og det eneste afsnit, der modtog en TV-MA-vurdering på udsendelsestidspunktet [10] [41] . Den første scene vakte mest ramaskrig på grund af dens brutalitet og lighed med "gyserfilmkanoner" [28] [41] . Det andet og sidste afsnit i seriens historie med en advarsel om grafisk indhold var ottende sæsons afsnit "Through Denial" [42] . På grund af seertal sendte netværket ikke længere episoden, men i 1997, under FX 's 24-timers teleton af de mest populære afsnit af The X-Files, var "Home" seernes nummer ét valg [43] .

"Hjem" modtog en række positive anmeldelser fra kritikere, selvom nogle anmeldere var negative omkring episodens voldsniveau. Entertainment Weekly gav episoden et perfekt resultat og beskrev det som "en af ​​de mest foruroligende timer på tv" og "en filmisk fest for øjet, fyldt med vovet visdom" [44] . Sarah Steagall gav episoden tre stjerner ud af fem, og sammenlignede den positivt med nogle af David Lynchs og Tobe Hoopers mest skræmmende værker . [4] Forfatteren roste episodens undertrykkende atmosfære og kommenterede, at "Morgan og Wongs længe ventede tilbagevenden" til serien "afgjort var foruroligende, tankevækkende og grim" [4] .

Fra forfatteren Phil Farrand fik "Hjem" en negativ anmeldelse. I sin bog The Nitpicker's Guide to the X-Files skrev Farrand  , at han simpelthen "ikke fik episoden, fordi Mulder og Scully virker fuldstændig uansvarlige", og Peacock-brødrene så ud til at være mere passende i en tegneserie [45] . Paul Cornell, Keith Topping og Martin Day gennemgik også kritisk episodens vold i X-Treme Possibilities. Topping kaldte episoden "syg", Cornell fandt, at Mulder og Scullys vittigheder var meget voldelige, og Day bemærkede, at volden var "over the top" [43] .

Nyere bedømmelser af "Hjem" har generelt været meget positive. I 2011 gav The A.V. Club-kritikeren Todd VanDerWeff episoden fire ud af fire og skrev, at "Home" ligesom mange X-Files-episoder var en erklæring fra sin tid, og at sådan en episode ikke længere kunne laves i indlægget - 9/11 æra [46] . VanDerWeff roste portrætteringen af ​​det landlige Amerika og kaldte det "et trist farvel til et mærkeligt Amerika, der hurtigt jævner sig selv" [46] . Dean Kowalski, i The Philosophy of The X-Files, bemærkede afsnittene "House", "Narrow" og "Master" som "ugens mest fremtrædende" monstre " [47] .

"Hjem" er gentagne gange blevet citeret af kritikere som et af de bedste afsnit af hele serien. Todd VanDerWeff listede episoden som en af ​​de ti bedste episoder og kaldte den en af ​​de mest skræmmende tv-afsnit, han nogensinde havde set [48] . I 2009 udnævnte The Vancouver Sun "Hjem" til en af ​​seriens bedste selvstændige episoder, og skrev, at episodens grufulde incest-tema "hit lige frem uden at være genert" [49] . Nina Sordi fra Den of Geek rangerede "House" som det fjerde bedste afsnit i serien, med henvisning til mørk humor og tankevækkende øjeblikke . I 2008 udnævnte Starpulse episoden til et af de 10 bedste afsnit i seriens historie [51] . Connie Ogle fra PopMatters kaldte Peacock-familien for et af seriens bedste monstre og tilføjede, at episodens vellykkede passage gennem censorerne var et fantastisk "mirakel " .

Kritikere vurderede også "Hjem" som en af ​​de mest uhyggelige episoder i seriens historie. Forfatteren Scott Heim rangerede i sin bog The Book of Lists: Horror The House som nummer tien på sin liste over de mest uhyggelige film, der blev sendt på tv [53] . Forfatteren var særlig opmærksom på det gotiske hus og dets indbyggere [54] . Tom Kessennich, i Examination: An Unauthorized Look at Seasons 6-9 af X-Files, rangerede episoden som nummer fem og beskrev den som "højdepunkt" blandt afsnittene i serien, lavet i stil med gyserfilm [29 ] .

Noter

1. ↑ Lowry, 1995 , s. en.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 Meisler, 1998 , s. 39-46.
3. ↑ The X-Files: Home (1996) . AllMovie . AllRovi . Hentet 27. november 2009. Arkiveret fra originalen 25. november 2015. (ubestemt)
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Stegall, Sarah Family Plot . Munchkyn-zonen (1996). Hentet 14. september 2012. Arkiveret fra originalen 24. august 2013. (ubestemt)
5. ↑ Kellner (2003) , s. 158.
6. ↑ Short (2011) , s. 60.
7. ↑ X Cyclopedia: The Ultimate Episode Guide, Sæson 1  // Entertainment Weekly  . - Time Inc. , 1996. - 29. november.
8. ↑ Johnson-Smith (2005) , s. 134.
9. ↑ 1 2 R. W. Goodwin. The X-Files: The Complete Fourth Season: DVD-udgavehæfte. - Fox , 1996-97.
10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Paula Vitaris. X-Files: Behind the Scenes of Morgan and Wong's Controversial Episode  // Cinefantastique  :  magazine. - 1997. - Oktober ( bind 29 , nr. 4/5 ). — S. 60 .
11. ↑ Booker, 2002 , s. 126.
12. ↑ Smallwood (2007) , s. 45.
13. ↑ Merritt (1999) , s. 394.
14. ↑ 1 2 Niemi (2006) , s. 421.
15. ↑ Lyman Ward, 85, sidste af 4 brødre, dør .] . The New York Times (17. august 2007). Hentet 24. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 12. oktober 2021. (ubestemt)
16. ↑ 1 2 3 Wong, James. "Hjem": Interview med James Wong [DVD]. Fox Home Entertainment.
17. ↑ Booker, 2002 , s. 129.
18. ↑ Kirby, Jonathan Not Just a Fluke: How Darin Morgan Saved The X-Files . PopMatters . PopMatters Media (7. oktober 2007). Hentet 11. juli 2010. Arkiveret fra originalen 16. oktober 2011. (ubestemt)
19. ↑ Darin Morgan og Rob Bowman . Lydkommentar til "Jose Chung's From Outer Space" [DVD]. Fox Home Entertainment.
20. ↑ 1 2 Rabwin, Paul, et al. Sandheden bag sæson 4 [DVD]. Fox Home Entertainment.
21. ↑ Davis (2011) , s. 129.
22. ↑ Vitaris, Paula. X-Files: A Mixed Bag of Episodes and a Feature Film baner vejen for sæson seks  // Cinefantastique  :  magazine. - 1998. - Oktober ( bind 30 , nr. 7/8 ). — S. 27 .
23. ↑ Gradnitzer og Pittson (1999) s. 122.
24. ↑ Lowry (1995) , s. 188-189
25. ↑ Gradnitzer og Pittson (1999) s. 70.
26. ↑ Cornell et al. (1998) , s. 286.
27. ↑ 1 2 3 Delasara (2000) , s. 125.
28. ↑ 1 2 3 4 Hurwitz & Knowles (2008) , s. 91-92
29. ↑ 1 2 3 Kessenich (2002) , s. 219.
30. ↑ Booker (2012) , s. 90.
31. ↑ 1 2 Manners, Kim og Duchovny, David. FX Behind the Truth Spots: "Hjem" [DVD]. Fox Home Entertainment.
32. ↑ Booker (2012) , s. 85.
33. ↑ Booker (2002) , s. 210.
34. ↑ Booker (2002) , s. 209.
35. ↑ Booker (2012) , s. 87.
36. ↑ Helford (2000) , s. 82.
37. ↑ Nowalk, Brandon X-filerne går efter incest og genetisk mutation, langt før det var cool . A.V. Klubben . Løget (17. oktober 2013). Hentet 18. oktober 2013. Arkiveret fra originalen 19. oktober 2013. (ubestemt)
38. ↑ Booker (2012) , s. 91.
39. ↑ Soter (2001) , s. 125.
40. ↑ Meisler (1998) , s. 298.
41. ↑ 1 2 Vitaris, Paula. Episodeguide  (engelsk)  // Cinefantastique  : magazine. - 1997. - Oktober ( bind 29 , nr. 4/5 ). - S. 35-62 .
42. ↑ Stavemåde, Ian. (5. februar 2002) Doggett's Pursuit. Magasinet X Files
43. ↑ 1 2 Cornell et al (1998) , s. 284-288
44. ↑ X Cyclopedia: The Ultimate Episode Guide, Sæson 4  // Entertainment Weekly  . - Time Inc. , 1996. - 29. november.
45. ↑ Farrand (1997) , s. 222, 271.
46. ↑ 1 2 VanDerWerff, Todd 'Hjem'/'Gehenna' . A.V. Klubben . Løget (2. oktober 2010). Hentet 31. december 2011. Arkiveret fra originalen 9. januar 2012. (ubestemt)
47. ↑ Kowalski 2007 , s. 77.
48. ↑ VanDerWerff, Todd 10 must-see episoder af X-Files . A.V. Klubben . Løget (12. juli 2012). Dato for adgang: 20. juli 2012. Arkiveret fra originalen 22. juli 2012. (ubestemt)
49. ↑ Et tilbageblik på nogle af de bedste selvstændige episoder fra X-Files-serien . Vancouver Sun. Postmedia Network Inc. (12. september 2009). Dato for adgang: 30. december 2011. Arkiveret fra originalen 18. januar 2012. (ubestemt)
50. ↑ Sordi, Nina Top 10 X-Files episoder . Den of Geek (22. september 2009). Dato for adgang: 30. december 2011. Arkiveret fra originalen den 27. september 2009. (ubestemt)
51. ↑ Payne, Andrew 'X-Files' 10 bedste episoder . Stjernepuls . Starpulse.com (25. juli 2008). Behandlingsdato: 30. december 2011. Arkiveret fra originalen 19. december 2011. (ubestemt)
52. ↑ Ogle, Connie. The X-Factor: Et tilbageblik på 'The X-Files' Greatest Monsters . PopMatters . PopMatters Media (29. september 2009). Hentet 28. juli 2009. Arkiveret fra originalen 14. september 2012. (ubestemt)
53. ↑ Heim (2008) , s. 327.
54. ↑ Heim (2008) , s. 330.

Litteratur

• Paul Cornell, Martin Day, Keith Topping. X Treme muligheder . - Virgin Publications, Ltd, 1998. - ISBN 0-7535-0228-3 .
• Ted Edwards. X-Files fortroligt . - Little, Brown and Company, 1996. - ISBN 0-316-21808-1 .
• Louisa Gradnitzer, Todd Pittson. X Marks the Spot: On Location med The X-Files . - Arsenal Pulp Press, 1999. - ISBN 1-55152-066-4 .
• Frank Lovece. X-Files afklassificeret . - Citadel Press, 1996. - ISBN 0-8065-1745-X .
• Brian Lowry. Sandheden er derude: Den officielle guide til X-Files . - Harper Prism, 1995. - ISBN 0-06-105330-9 .
• Andy Meisler. I Want to Believe: The Official Guide to the X-Files, Vol. 3 . - Harper Perennial, 1998. - ISBN 978-0-06-105386-3 .
• Tucker Smallwood. Vend tilbage til Eden. - Lulu, 2006. - ISBN 978-1-84728-169-2 .
• M. Keith Booker. Strange TV: Innovativ tv-serie fra skumringszonen til X-Files . - Greenwood Publishing Group , 2002. - ISBN 978-0-313-32373-7 .
• M. Keith Booker. Blue Collar popkultur. - Praeger , 2012. - ISBN 978-0-313-39198-9 .
• Phil Farrand. The Nitpicker's Guide til X-Philes. - Dell Publishing, 1997. - ISBN 978-0-440-50808-3 .
• Matt Hurwitz, Chris Knowles. The Complete X-Files: Behind the Series the Myths and the Movies. - Insight Editions, 2008. - ISBN 978-1-933784-72-4 .
• Scott Heim. Listernes Bog: Horror. — Harper Staude. - ISBN 978-0-06-153726-4 .
• Jan Delasara. PopLit, PopCult og The X-Files: A Critical Exploration . - McFarland & Company, 2000. - ISBN 978-0-7864-0789-7 .
• Phil Farrand. The Nitpicker's Guide til X-Philes. - Dell Publishing, 1997. - ISBN 978-0-440-50808-3 .
• Tom Sauter. Investigating Couples: A Critical Analysis of the Thin Man , the Avengers og The X-Files . - McFarland & Company, 2001. - ISBN 978-0-7864-1123-8 .
• Greg Merritt. Celluloid Mavericks: A History of American Independent Film Making . - Harper Perennial, 1999. - ISBN 978-1-56025-232-0 .
• Robert Niemi. Historie i medierne: Film og tv . - ABC-CLIO , 2006. - ISBN 978-1-57607-952-2 .
• Dean A. Kowalski, Mark CE Peterson, Richard Flannery, David Louzecky. Filosofien bag X-Files. - University Press of Kentucky, 2007. - ISBN 978-0-8131-9227-7 .
• Sue kort. Cult Telefantasy-serien. - McFarland & Company, 2011. - ISBN 978-0-7864-4315-4 .

Tematiske steder	AllMovie ČSFD Internet film database Rådne tomater