Dialoger

"Dialoger" ( eng.  Dialogi ) er en samling filosofiske essays af den polske forfatter Stanisław Lem , skrevet i 1948-1950 og 1954-1956. Den første udgave i Polen var i 1957; i 1972 udkom en betydeligt forstørret udgave i to bind. Fuldstændig oversat til russisk af O. A. Salnit i 2005, udgivet i én bog.

Struktur

Første bind består af otte nummererede dialoger mellem de abstrakte helte Hylas og Philonus (en reference til George Berkeleys skrifter ). Andet bind indeholder to dele, som er forfatterens monolog:

Indhold

"Dialoger" introducerer et essay (dialog I) om de etiske problemer ved at genskabe en person fra atomer og dens oprindelige identitet . Den mest kontroversielle del af samlingen er Dialog VII og dens efterfølger "Anvendt kybernetik: Et eksempel fra sociologiens felt", dedikeret til muligheden for at opbygge en socialistisk stat og dens funktion. Det globale videnskabelige samfund ignorerede bogen. Efter at være blevet oversat til engelsk, i Vesten, betragtes "Dialoger" som den bedste populære udlægning af grundlaget for kybernetik .

Kritik

Russisk udgave

Links