Wiedemann, Ferdinand Ivanovich

Ferdinand Ivanovich Wiedemann
tysk  Ferdinand Johann Wiedemann
Ferdinand Ivanovich Wiedemann
Fødselsdato	18. marts (30) 1805( 30-03-1805 )
Fødselssted	Gapsal , Estland Governorate , Det russiske imperium
Dødsdato	17. december (29), 1887 (82 år)( 29-12-1887 )
Et dødssted	Sankt Petersborg , det russiske imperium
Land	russiske imperium
Videnskabelig sfære	lingvistik , finsk-ugriske studier , slaviske studier , sammenlignende studier
Alma Mater	Imperial Dorpat Universitet
Akademisk titel	akademiker ved St. Petersborgs Videnskabsakademi ( 1857 )
videnskabelig rådgiver	Alexander Heinrich Neiss [1]
Præmier og præmier
Mediefiler på Wikimedia Commons

Ferdinand Ivanovich Wiedemann ( tysk :  Ferdinand Johann Wiedemann ; 1805 , Gapsal  - 1887 , St. Petersborg ) - sprogforsker, finsk-ugrisk lærd . Akademiker ved Sankt Petersborgs Videnskabsakademi . Han var specialist i det estiske sprog . Han udgav en estisk-tysk ordbog og en beskrivende grammatik for det estiske sprog [2] . Geheimeråd (1876).

Biografi

Han blev født den 18. marts  ( 30 )  1805 i Gapsala , Estland-provinsen . Han studerede på Revel Gymnasium [3] (1819-1821). I 1824-1826 studerede han jura ved det juridiske fakultet ved Dorpat Universitet [4] . Men fra begyndelsen var han mere interesseret i lingvistik og i 1826-1830 studerede han klassiske sprog på et filologisk seminar i Dorpat samt italiensk, arabisk, engelsk og armensk. Derfor fik han allerede på det tidspunkt et ry som polyglot .

I 1830-1837 underviste han i antikke sprog på Mitav Gymnasium og derefter på Revel Gymnasium (1837-1857). Derefter valgte han emnet for sine studier for at studere den stadig utilstrækkeligt studerede familie af finsk-ugriske sprog , som han var velforberedt på med et indgående kendskab til græsk og latin . Senere blev han en af ​​de berømte finsk-ugriske lærde .

Allerede hans første værker, Versuch einer Grammatik der syrjänischen Sprache, nach dem in der Uebersetzung des Evangelium Matthär gebrauchten Dialekt (Revel, 1847) og Versuch einer Grammatik der Tscheremissischen Sprache nach dem in der Evangelien-Uebersetzung v. 1821 gebrauchten Dialekte ”(“ Erfaring i cheremis-sprogets grammatik. - Revel, 1847), tiltrak sig Videnskabsakademiets opmærksomhed , som gav forfatteren midlerne til at trykke dem; men af ​​særlig betydning var hans "Grammatik der votjakischen Sprache" [5] (Revel, 1851), som næsten var det første videnskabelige arbejde på dette område. Efter dette udgav Wiedemann i samarbejde med Weber en beskrivelse af den baltiske flora ("Beschreibung der phanerorganischen Gewächse Esth-, Liv- und Curlands", Revel, 1852); særlig værdifuld i dette arbejde var den sproglige udvikling af lokale navne. Alle disse værker bragte Wiedemann en af ​​de første pladser blandt de få forskere i de finske sprog.

I 1854 blev han et tilsvarende medlem af akademiet, og i 1857 fik han titel af akademiker ved det kejserlige St. Petersborgs Videnskabsakademi. Akademiet gav ham til opgave at udvikle det håndskrevne materiale, der blev efterladt efter akademiker Sjögren om Liv -sprogets grammatik og ordbog . Efter at have besøgt de områder, hvor Livs boede, udfyldte han hullerne i Sjögrens materialer og udgav værket: JA Sjögrens "Livische Grammatik nebst Sprachproben" og "Livisch-deutschesund deutschlivisches Wörterbuch" (danner andet bind af Sjögrens "Gesammelte Schriften", Petersborg , 1861), hvor det er umuligt at adskille, hvor Sjögrens materialer slutter, og hvor Wiedemanns selvstændige værker begynder.

Da han var 50 år gammel, begyndte han at studere estisk i Reval, og fortsatte sine studier i St. Petersborg.

Fra 27. december 1863 - Egentlig etatsråd , fra 1. januar 1876 - gehejmeråd . Han fik tildelt ordenerne: Sankt Anne 3. klasse. (1851), Sankt Vladimir 3. klasse. (1867), Sankt Stanislaus 1. klasse. (1871).

I 1882-1885 var han direktør for Asiatic Museum i St. Petersborg  , det største center for orientalske studier. Det asiatiske museum havde til huse i venstre fløj af Videnskabsakademiets hovedbygning på Universitetsdæmningen , hus nummer 5. [6] .

Selvom han ikke havde en ph.d. i lingvistik og aldrig var professor ved Dorpat Universitet, blev han valgt til æresmedlem. Han arbejdede ved Sankt Petersborgs Videnskabsakademi indtil sin død den 17. december  ( 29 )  1887 . Han blev begravet på den lutherske kirkegård i Smolensk .

Et gymnasium i Haapsalu blev opkaldt efter F. I. Wiedemann. Siden 1989 er Ferdinand Johann Wiedemann-prisen blevet uddelt årligt for forskning og undervisning i det estiske sprog. Siden 2004 har prisen været fastsat til 32.000 euro .

Publikationer

• "Versuch einer Grammatik der syrjänischen Sprache, nach dem in der Uebersetzung des Evangelium Matthär gebrauchten Dialekt" (Revel, 1847);
• Versuch einer Grammatik der Tscheremissischen Sprache nach dem in der Evangelien-Uebersetzung v. 1821 gebrauchten Dialekte" (Revel, 1847); ("Erfaring med cheremis-sprogets grammatik")
• "Grammatik der votjakischen Sprache" (Revel, 1851);
• "Beschreibung der phanerorganischen Gewächse Esth-, Liv- und Curlands" (Revel, 1852);
• "Versuch über den werroesthnischen Dialect" ( St. Petersborg , 1864);
• "Grammatik der ersamordwinischen Sprache nebst einem kleinem mordwinisch-deutschen und deutsch-mordwinischen Wörterbuch" ( St. Petersborg , 1865); ("Grammatik af det erzya-mordovianske sprog")
• "Esthnischdeutsches Wörterbuch" ( St. Petersborg , 1869); ("Estisk-tysk ordbog")
• " Gennemgang af den tidligere skæbne og nuværende tilstand af Livs " ( St. Petersborg , 1870);
• "Om oprindelsen og sproget for den nu uddøde Courland Crevins" Arkivkopi dateret 23. august 2017 på Wayback Machine ( St. Petersburg , 1872);
• "Grammatik der esthnischen Sprache, zunächst wie sie in Mittel-Esthland gesprochen wird, mit Berücksichtigung der anderen Dialekte" ( St. Petersburg , 1875); ("Grammatik af det estiske sprog")
• "Aus dem inneren und äusseren Leben der Esthen" ( St. Petersborg , 1876);
• "Syrjänisch-deutsches Wörterbuch, nebst einem wotjakisch-deutschen im Anhange und einem deutschen Register" ( St. Petersborg , 1880);
• "Grammatik der syrjänischen Sprache, mit Berücksichtigung ihrer Dialekte und des Wotjakischen" ( St. Petersborg , 1884); ("Zyryan-sprogets grammatik")

Noter

1. ↑ Voltaire E. A. Neiss, Alexander // Russian Biography Dictionary - St. Petersburg. : 1914. - T. 11. - S. 201-202.
2. ↑ Karl Robert Jacobson - om åndens magt (utilgængeligt link) . Hentet 12. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 7. maj 2008. (ubestemt) 
3. ↑ Ungdom i Estland. Blader i kalenderen. . Hentet 4. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016. (ubestemt)
4. ↑ Hasselblatt, Arnold / Otto, Gustav: Album academicum der Kaiserlichen Universität Dorpat, Dorpat, 1889. - S. 132. Arkiveret 29. april 2021 på Wayback Machine  (tysk)
5. ↑ "Grammatik af Votyak-sproget (Udmurt)"
6. ↑ Tidligere museer (utilgængeligt link) . Dato for adgang: 4. oktober 2011. Arkiveret fra originalen den 11. februar 2009. (ubestemt) 

Litteratur

• Wiedemann, Ferdinand Ivanovich // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 bind (82 bind og 4 yderligere). - Sankt Petersborg. , 1890-1907.
• Wiedemann, Ferdinand Ivanovich  // Store sovjetiske encyklopædi  : i 66 bind (65 bind og 1 yderligere) / kap. udg. O. Yu. Schmidt . - M  .: Sovjetisk encyklopædi , 1926-1947.
• Wiedemann Ferdinand Ivanovich // Liste over civile rækker af de tre første klasser. Rettet den 1. oktober 1887. - Sankt Petersborg. : Regerende Senats trykkeri, 1887. - S. 262.
• Wiedemann Ferdinand Johann (Ferdinand Ivanovich) // Encyclopedia of the Republic of Mari El / Ed. udg. N. I. Saraeva. - Yoshkar-Ola, 2009. - S. 276. - 872 s. - 3505 eksemplarer.  - ISBN 978-5-94950-049-1 .
• Wiedemann Ferdinand Johann (Ferdinand Ivanovich) // Mari Biographical Encyclopedia / Ed. V. A. Mochaev. - 2. udg. - Yoshkar-Ola : Mari Biografisk Center, 2017. - S. 81-82. — 606 s. - 1500 eksemplarer.  - ISBN 978-5-905314-35-3 .

Ordbøger og encyklopædier	Stor russer Great Soviet (1 udg.) Brockhaus og Efron Litauisk universal Lille Brockhaus og Efron Brockhaus
Slægtsforskning og nekropolis	Find en grav
I bibliografiske kataloger BIBSYS: 90578414 BNF : 12172616k GND : 117353396 ISNI : 0000 0001 0905 5022 J9U : 987007280152405171 LCCN : n86004299 LNB : 000190187 NKC : jo2012704788 NLG : 211884 NTA : 071460543 NUKAT : n99003574 SUDOC : 030275156 VcBA : 495/268127 VIAF : 59125479 WorldCat VIAF : 59125479