Bukserolle (buksedel) er et musikteaterudtryk, hovedsagelig operatisk. Det betyder en rolle i et scenisk værk, som på grund af særlige krav til det af forfatteren foreskrevne stemmeomfang udføres af en kvinde klædt i herretøj.
I opera refererer dette udtryk til alle mandlige dele beregnet til kvindestemmer. Oftest udføres bukserollen - en teenager eller en ung mand - af en mezzosopran eller kontralto [1] . Vi taler specifikt om mandlige roller: roller med forklædning, for eksempel Leonora i " Fidelio " eller Gilda i tredje akt af " Rigoletto " er ikke bukseroller. Populære eksempler på bukseroller er de ofte optrådte dele af Cherubino (" Figaros ægteskab "), Octavian (" Rosenkavalieren "), Hansel (" Hansel og Grete "). Orpheus (" Orpheus and Eurydice ") er også inkluderet blandt bukserollerne , selvom denne del oprindeligt blev skrevet til en castrato-sangerinde , og i den franske version for en kontratenor .
Ikke-musikalske teatersceneproduktioner kræver ikke vokal rækkevidde og indeholder derfor generelt ikke bukseroller i den forstand, at de forstås i opera. Der er mandlige roller skrevet til kvinder eller normalt udført af kvinder (for eksempel Peter Pan), de kan betragtes som en særlig slags bukseroller. Men i de fleste tilfælde bestemmes valget af en kvindelig skuespillerinde til at spille en mandlig rolle ikke af teksten i stykket, men af en specifik instruktørs beslutning: fra det faktum, at Sarah Bernard engang spillede Hamlet , blev han ikke en bukse rolle. Udtrykket "bukserolle" gælder heller ikke for roller, hvor en kvinde udgiver sig for at være en mand eller bruger en mands kostume til udklædning.
De første professionelle skuespillerinder dukkede op på den offentlige scene i 1660 og erstattede de klædte drenge fra Shakespeare -æraen. Rigtige kvinder, der talte uhæmmede dialoger og viste sig selv på scenen, var en nyhed og tiltrak publikum. Endnu mere nysgerrighed blev tiltrukket af kvinder iført herretøj på scenen. I slutningen af 1600-tallet var næsten en fjerdedel af rollerne i teatret for kvinder i forklædning. Næsten hver eneste skuespillerinde fra den æra optrådte mindst én gang på scenen i herretøj [2] . For at tiltrække offentligheden blev der endda indsat bukseroller i gamle værker.
I operaen ændres sammensætningen af roller, der traditionelt betragtes som bukseroller, konstant afhængigt af publikums smag. I den tidlige italienske opera blev mange af de førende operapartier skrevet til kastrater, mænd kastreret før puberteten og med en meget stærk og høj stemme. Efterhånden som traditionen med at kastrere drengesangere begyndte at forsvinde, skrev komponister heroiske mandlige dele til mezzosopranrækken. Nogle sangere har specialiseret sig i sådanne roller, såsom Marietta Alboni og Rosamund Pisaroni [1] . I dag udføres mange af de roller, der er forbeholdt kastrater, af mænd. Årsagen var kontratenorernes voksende popularitet og følgelig udviklingen af metoder til undervisning og træning af vokalister med en meget høj stemme.
Beslutningen om, hvorvidt man skal invitere en mand eller en kvinde til at spille rollen som for eksempel den unge prins Orlovsky i Flagermusen , forbliver hos skaberne af operaforestillingen. Både dem og andre synger denne del. Når den fremføres af en mezzosopran, ligner Orlovsky en kvinde, men lyder som en ung mand. Hvis rollen spilles af en kontratenor, ligner karakteren en mand, men lyder som en kvinde. Denne uoverensstemmelse bliver endnu mere tydelig, hvis vokalnumrene, som i denne operette, ledsages af talte dialoger.
Komponist | Opera | Karakter | Stemmetype | |
---|---|---|---|---|
Mark Adamo | "Små kvinder" | små kvinder | Frederic Bær | mezzosopran |
Thomas Ades | " Stormen " | Stormen | Ariel | sopran |
Reinaldo Ahn | "Mozart" | Mozart | Mozart | sopran |
Thomas Arn | "Artaxerxes" | Artaxerxes | Arbache | mezzosopran |
Vincenzo Bellini | "Kapuletter og Montagues" | I Capuleti ei Montecchi | Romeo | mezzosopran |
Hector Berlioz | " Benvenuto Cellini " | Benvenuto Cellini | Ascanio | mezzosopran |
Richard Wagner | " Rienzi " | Rienzi | Adriano | mezzosopran |
" Tannhäuser " | Tannhauser | Fårehyrde | sopran | |
Giuseppe Verdi | " Maskeradebal " | En ballo i maschera | Oscar | sopran |
" Don Carlos " | Don Carlos | thibault | sopran | |
Joseph Haydn | "Diva" | La canterina | Don Ettore | sopran |
Georg Friedrich Handel | " Alcina " | Alcina | Ruggiero | mezzosopran |
" Ariodant " | Ariodante | Ariodant | delen er skrevet for en sopran castrato, fremført af en mezzosopran | |
Lurcanio | I den første version blev delen skrevet til kontralto, i den anden - til tenor. Udfør kontralto, kontratenor eller lyrisk tenor | |||
Xerxes | Serse | Xerxes | del skrevet for castrato, fremført af mezzosopran eller kontratenor | |
" Julius Cæsar " | Giulio Cesare | Julius Cæsar | del skrevet for castrato alt, fremført af mezzosopran eller kontratenor | |
Sextus | mezzosopran | |||
Mikhail Ivanovich Glinka | " Livet for zaren " | Vania | kontralto | |
" Ruslan og Lyudmila " | Ratmir | kontralto | ||
Christoph Willibald Gluck | " Orfeus og Eurydike " | Orfeo ed Euridice | Orfeus | del skrevet for castrato, fremført af mezzosopran, kontralto eller kontratenor |
Charles Gounod | " Romeo og Julie " | Romeo og Juliette | Stefano | sopran |
" Faust " | Faust | Siebel | kontralto, mezzosopran eller sopran | |
Antonin Dvorak | Havfrue | Rusalka | laver mad | sopran |
Gaetano Donizetti | "Alahor i Granada" | Alahor i Granata | Muley Hassan | kontralto |
" Anna Boleyn " | Anna Bolena | Smeton | mezzosopran | |
" Lucrezia Borgia " | Lucrezia Borgia | Maffio Orsini | kontralto | |
Alfredo Catalani | " Wally " | La Wally | Walter | sopran |
John Corigliano | "Spøgelser fra Versailles" | Spøgelserne fra Versailles | Cherubino | mezzosopran |
Charles Lecoq | "Lille hertug" | Le petite duc | Raoul de Parthenay | sopran |
Jules Massenet | " Askepot " | Cendrillon | Prins Sharman | sopran |
"Cherubino" | Cherubin | Cherubino | sopran | |
Giacomo Meyerbeer | " Huguenotter " | Huguenotterne | Urbani | mezzosopran |
Claudio Monteverdi | " Kroningen af Poppea " | L'incoronazione di Poppea | Nero | sopran |
Wolfgang Amadeus Mozart | " Idomeneo " | Idomeneo | Idamante | mezzosopran (tenorversion i Wien) |
" Titus nåde " | La clemenza di Tito | Sextus | Sopran | |
Annio | ||||
" Mithridates, konge af Pontus " | Mitridate, re di Ponto | Farnak | del skrevet for sopran castrato, fremført af mezzosopran, kontralto eller kontratenor | |
Sifar | del skrevet for castrato alt, udført af sopran | |||
" Den imaginære gartner " | La finta giardiniera | Ramiro | mezzosopran | |
Bryllup af Figaro | Le nozze di Figaro | Cherubino | mezzosopran | |
" Hyrdekongen " | Jeg er præst | Amintas | delen blev skrevet til en sopran castrato, udført af lyriske sopraner | |
Jacques Offenbach | "Chatterboxes" | Les bavarderne | Roland | kontralto |
"Markedets damer" | Mesdames de la Halle | laver mad | sopran [3] | |
"Daphnis og Chloe" | Daphnis og Chloe | Daphnis | mezzosopran | |
"Genevieve of Brabant" | Genevieve de Brabant | Drogan | sopran | |
"Madame Arshidyuk" | Madame l'archiduc | Fortunato | mezzosopran | |
"Sukkenes Bro" | Le pont des soupirs | Amoroso | mezzosopran | |
"Orfeus i helvede" | Orphee aux enfers | Amor | sopran | |
"Smukke Elena" | La belle Helene | Orestes | mezzosopran | |
"Rejsen til månen" | Le voyage dans la lune | Prins Caprice | mezzosopran | |
"Røvere" | Les brigands | Fragoletto | mezzosopran | |
"Robinson Crusoe" | Robinson Crusoe | Fredag | mezzosopran | |
"Fortællinger om Hoffmann" | Hoffmanns fortællinger | Niklaus | mezzosopran | |
"Smuk parfumør" | La jolie parfumeuse | Bavole | sopran | |
Hans Pfitzner | "Palæstrina" | Palestrina | higino | sopran |
Silla | mezzosopran | |||
Maurice Ravel | " Barnet og magien " | L'enfant et les sortileges | Barn | mezzosopran |
Fårehyrde | ||||
Gioacchino Rossini | " Bianca og Faliero " | Bianca og Falliero | Faliero | mezzosopran |
" William Tell " | Guillaume Fortæl | Jemmy | sopran | |
" greve Ory " | Le comte Ory | Isolier | mezzosopran | |
" Lady of the Lake " | La donna del lago | Malcolm | kontralto | |
"Semiramid" | Semiramid | Arzache | mezzosopran | |
" Tancred " | Tancredi | Tancred | mezzosopran eller kontralto | |
Ruggiero | ||||
Engelbert Humperdinck | " Hansel og Grete " | hans og Grete | Hansel | mezzosopran |
SandmanDream | sopran (nogle gange opført som tenor) | |||
Sandmand | ||||
Emmanuel Chabrier | " Stjerne " | L'etoile | Lazuli | sopran |
"Mislykket forældreskab" | Une uddannelse manquee | gontran de boismassif | sopran | |
Marc Antoine Charpentier | "David og Jonathan" | David og Jonathan | Jonathan | sopran [4] |
Gil Shohat | "Barndomsdrømme" | Barnets drømme | Barn | sopran |
Digter | mezzosopran | |||
Johann Strauss | " Flagermus " | Die Fledermaus | Prins Orlovsky | mezzosopran |
Richard Strauss | " Ariadne auf Naxos " | Ariadne auf Naxos | Komponist | mezzosopran |
" Rosenkavalieren " | Der Rosenkavalier | Octavian | mezzosopran | |
"Salome" | Salome | Side | kontralto | |
Leos Janacek | "Fra de dødes hus" | Z mrtveho domu | Gyde | mezzosopran |
Udtrykket "bukserolle" hænger tæt sammen med det modsatte udtryk "nederdelrolle". Det refererer til en kvindelig karakter spillet af en sangerinde, normalt for komisk eller visuel effekt. Sådanne roller er meget mindre almindelige end bukseroller. Nederdelroller går tilbage til en periode, hvor kvinder blev forbudt at optræde på scenen - for eksempel i religiøse mysterier . Komponister skabte mange kvindelige roller i denne periode som nederdelroller for castrati (for eksempel Mandana og Semira i Leonardo Vincis opera Artaxerxes).
I senere operaer repræsenterer nederdelroller normalt gamle kvinder eller grimme stedsøstre. For eksempel har Britten nederdelroller (" Curlew River ", skør), Prokofiev (" Kærlighed til tre appelsiner ", kok). Heksens rolle i operaen Hans og Grete, skrevet for mezzosopran, udføres i dag ofte af en tenor, der synger den en oktav under forfatterens tekst. Samtidig skal de mandlige roller som Hansel, Sandmanden og Sandmanden i denne opera af Humperdinck udføres af kvinder.
I operapraksis refererer udtrykket " travesti " (fra italiensk travesti , forklædt) til både mandlige og kvindelige roller, hvis de udføres af skuespillere af det modsatte køn [5] .