Vidunderpiger

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 17. april 2022; checks kræver 7 redigeringer .
vidunderpiger

Wonder Girls i september 2016. Fra venstre mod højre: Yeeun, Hyerim, Yubin og Sunmi
grundlæggende oplysninger
Genre
flere år 2007-2017
Land  Republikken Korea
Sted for skabelse seoul
Etiketter
Forbindelse Yubin
Yeeun
Sunmi
Hyerim
Tidligere
medlemmer		 sol hyuna
sohee
wondergirls.jype.com
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Wonder Girls ( koreansk 원더걸스 ) er en sydkoreansk pigegruppe dannet i 2006 af musikproduceren Park Jinyoung og debuterede i 2007 under JYP Entertainment . Gruppens endelige line-up bestod af Yubin , Yeeun , Sunmi og Hyerim. Sungye og Sohee forlod gruppen i efteråret 2015, mens HyunA forlod gruppen i anden halvdel af 2007. I USA blev forfremmelse håndteret af Creative Artists Agency .

Wonder Girls fik deres første amerikanske markedsdebut i 2009, da de åbnede for Jonas Brothers på deres verdensturné med en engelsksproget version af deres hit "Nobody". Samme år toppede singlen som nummer 76 på Billboard Hot 100 , hvilket gjorde dem til den første sydkoreanske gruppe i historien, der kom ind på hitlisten [1] [2] . I 2010 debuterede gruppen på det kinesiske marked med kinesiske versioner af deres singler "Tell Me", "So Hot" og "Nobody". I 2012 skrev de under med DefStar Records for deres japanske debut. De har udgivet tre studiealbum gennem deres karriere : The Wonder Years (2007), Wonder World (2011) og Reboot (2015). Ifølge de seneste data er over 19.000 eksemplarer af deres album blevet solgt i Amerika [3] .

Wonder Girls er kendt som "Sydkoreas retro-dronninger" [4] da deres musik indeholdt elementer fra 60'erne, 70'erne og 80'erne i forrige århundrede [5] .

Den 26. januar 2017 blev gruppen officielt opløst på grund af problemer med kontraktfornyelse for nogle medlemmer. Den 10. februar udkom afskedssinglen "Draw Me", som også var timet til at falde sammen med bandets 10 års jubilæum.

Karriere

2006–07: MTV Wonder Girls , debut og line-up ændringer

I maj 2006, efter Park Jin Youngs annoncering af lanceringen af ​​sin første pigegruppe, blev medlemmerne af Wonder Girls introduceret gennem MTV tv-showet Wonder Girls [6] . De første fire afsnit afslørede medlemmernes profiler. Umiddelbart efter Yeeun blev introduceret som det femte medlem, havde gruppen deres første showcase i MTV Studio. De fremførte et cover af hittet " Don't Cha " og deres originale sange "Irony" og "미안한 마음(It's Not Love)". Sungye sang sin version af " Stand Up for Love ", mens HyunA introducerede sine danseevner. Yeeun, Sunmi og Sohee optrådte " Together Again ".

Wonder Girls fik deres officielle debut i begyndelsen af ​​2007 med hiphop- singlen "Irony" fra deres debut - EP The Wonder Begins . I løbet af året blev der solgt 11.454 fysiske eksemplarer [7] . Lidt senere blev det officielle navn på fandomen annonceret - "Wonderfuls". Gruppen holdt adskillige showcases i Kina efter at have modtaget flere kinesiske lektioner . I midten af ​​året stod mange af medlemmerne over for helbredsproblemer og skader. Den 25. juni fik Sohee en rift i ledbåndene efter at have optaget sin film "뜨거운 것이 좋아(I Like Hot)" [8] . Resten af ​​medlemmerne fortsatte med at optræde indtil slutningen af ​​juli, før HyunA forlod gruppen på hendes forældres insisteren på grund af kronisk gastroenteritis og besvimelse [9] . I efteråret sendte Good Entertainment deres praktikant Yubin til JYP for at erstatte HyunA. Hun debuterede tre dage senere ved en opførelse af "Tell Me" på Music Bank .

Deres første studiealbum, The Wonder Years , blev udgivet samme uge som hovedsinglen. På grund af det faktum, at Yubin sluttede sig til gruppen efter indspilningen af ​​sangene, indeholdt den originale version af singlen ikke hendes dele, men i liveversionen fremførte hun sine linjer. "Tell Me" blev et hit i Korea og Thailand. Koreografien var enkel nok, og snart begyndte de at parodiere den ved at poste videoer på YouTube og Daum. Den mest populære video var af politiets dans, og de modtog endda en invitation til at optræde i Star King -showet . Den virale dans blev kaldt "Tell Me Virus" [10] . Wonder Girls promoverede aktivt deres album, og i slutningen af ​​året begyndte de at optræde med deres anden single "이바보(This Fool)". MTV begyndte også at sende realityprogrammet The Wonder Life .

2008: Karrieregennembrud

I februar 2008 sluttede Wonder Girls sig til deres producer som særlige gæster på hans turné i Korea og USA, og filmede deres musikvideo til "Wishing on a Star", mens de var i New York City . Den 22. maj blev singlen "So Hot" udgivet og toppede snart en række koreanske hitlister [11] . Midt på året optrådte de på Music Core , og Yubin måtte optræde til en lip-sync på lægernes insisteren på grund af en forkølelse.

Efter en meget kort pause vendte gruppen tilbage i det tidlige efterår. Singlen "Nobody" blev udgivet digitalt, og den fulde version af videoen fik premiere. Samme uge optrådte de på Music Core , Music Bank og Inkigayo . Sangen ramte nr. 1 på Musikbanken og holdt førstepladsen i fire uger, og vandt også Månedens sang i september og oktober. Koreografien af ​​"Ingen" blev også populær i Korea.

Ved Mnet KM Music Festival Awards vandt Wonder Girls tre nomineringer: "Årets sang", "Bedste musikvideo" ("Ingen") og "Bedste kvindelige gruppe" [12] . Ved Golden Disk Awards modtog de en pris for højt digitalt salg [13] . Ved Seoul Music Awards vandt de Årets kunstner.

I oktober skrev bandet kontrakt med Creative Artists Agency. Ved årets udgang havde de tjent 12 milliarder won (9 millioner USD ) som en gruppe [14] .

2009-10: Fokus på internationale aktiviteter, turné- og line-up ændringer

Wonder Girls Tour begyndte den 28. februar 2009 i Bangkok . Ligesom deres grundlægger Park Chin-young holdt de en række koncerter i USA. Gruppen vendte derefter tilbage til Korea og holdt koncerter i Seoul og Busan [15] . Turnéen blev optaget til realityprogrammet Welcome to Wonderland . Under turnéen udgav bandet musikvideoen til sangen "Now".

I marts blev det bekræftet, at Wonder Girls ville lancere deres karriere i USA, og at den engelske version af "Nobody" ville blive udgivet til sommeren. Lidt senere annoncerede de, at en engelsk version af "Tell Me" ville dukke op, og et engelsksproget album ville blive udgivet [16] . I juni annoncerede JYP, at gruppen ville optræde på den nordamerikanske del af Jonas Brothers -turneen . Sohee og Sunmi måtte forlade gymnasiet for at fokusere på at forberede sig til deres amerikanske debut [17] [18] . Den engelske version af "Nobody" blev udgivet den 26. juni, dagen før Jonas turnerede. Wonder Girls skulle oprindeligt kun spille 13 shows, men blev til sidst bedt af ledelsen om at deltage i alle 45 planlagte shows i Nordamerika. I oktober ramte singlen Billboard Hot 100 , som var en historisk begivenhed for koreansk musik - de blev de første til at opnå et sådant resultat [19] . Sangen nåede også nr. 1 i Thailand og Hong Kong .

Den 22. januar 2010 meddelte JYP, at Sunmi ville sætte sin gruppe på pause for at fortsætte træningen, og praktikant Hyerim ville erstatte hende. Indtil slutningen af ​​februar var Sunmi i gruppen for at gennemføre alle de aktiviteter, der var planlagt til februar. Hendes afgang kastede mange af bandets amerikanske planer i opløsning. Wonder Girls var ved at forberede et engelsk album bestående af engelske versioner af deres singler og halvdelen af ​​det nye materiale, som var planlagt til udgivelse i februar [20] . De planlagde også at starte turnéen i januar, men på grund af Sunmis afgang blev alle planer sat i bero, og albummets udgivelse blev i sidste ende aflyst.

Den 5. april annoncerede Wonder Girls en 20-show-turné på tværs af USA og Canada kaldet The Wonder World Tour , med 14.00 som åbningsakt for ni shows. Setlisten for hvert show inkluderede engelske versioner af koreanske hits, covers til populære engelske sange og nye sange fra deres på det tidspunkt kommende album. Turnéen startede den 4. juni i Washington DC . Senere blev flere datoer tilføjet, hvor 2AM allerede optrådte som åbningsakt . Den 15. maj blev minialbummet 2 Different Tears udgivet , hvis sange blev indspillet på tre sprog på én gang: engelsk, koreansk og kinesisk. Fra 15. maj til 31. maj var gruppen i Korea for at promovere den koreanske version af nyt materiale. Den 22. maj optrådte de på M! Nedtælling , og den 27. maj vandt de der. Den 29. maj afsluttede de deres kampagner med en optræden på Music Core . I to uger nåede de også at optræde i forskellige tv-programmer.

Den 29. juli fandt premieren sted på den fjerde sæson af MTV Wonder Girls , som fortalte om deres liv i USA og forberedelserne til MTV World Stage Live i Malaysia 2010 [21] .

2011–12: Wonder World og internationale aktiviteter

I januar 2011 dukkede flere oplysninger op om bandets nye album. På sin Twitter skrev Park Jin Young, at han komponerede en ny sang, mens han filmede dramaet "Dream High", og at han ikke er den eneste producer på albummet [22] [23] . Vicepræsidenten for JYP Entertainment America afslørede, at der forventes omkring seks eller syv nye sange på det nye album. Rodney Jerkins og Claude Kelly blev annonceret for at være blandt dem, der var involveret i tilblivelsen af ​​pladen, og det blev også afsløret, at albummet ville blive udgivet under tre store amerikanske labels.

Den 30. juni blev det offentliggjort, at Wonder Girls var inviteret til Special Olympics afslutningsceremoni i Athen , Grækenland . De fremførte den traditionelle folkesang " Arirang ", med den engelske version af "Nobody" og den koreanske version af "Tell Me". Den 5. august optrådte bandet på Mashup Monday , hvor de optrådte med et cover af "Nothin' on You" [24] . Den 9. oktober udtalte en talsmand for bandet: "Det engelsksprogede album vil blive produceret i et soundtrack-format. Vi vil planlægge showene for at føle sangene, og det bliver det modsatte af retro, det bliver mere popmusik. Wonder Girls vender tilbage med et helt andet look, så følg med."

Den 23. oktober dukkede et banner op på JYP-bygningen, hvor der stod "RU Ready?" og et nyt bandlogo. Wonder World var det andet studiealbum og blev udgivet den 7. november sammen med singlen "Be My Baby". Comebacket fandt sted den 11. november via Music Bank og fortsatte indtil januar 2012. Udgivelsen af ​​det engelsksprogede album var planlagt til sommeren 2012. Den 3. juni 2012 udkom EP'en Wonder Party . Samme måned blev det annonceret, at gruppen havde skrevet kontrakt med DefStar Records for deres japanske debut med den japanske version af singlen "Nobody", med titlen "Nobody for Everybody". Den 10. juli blev den amerikanske single "Like Money" udgivet sammen med Akon , hvilket markerede bandets sidste engelsksprogede udgivelse. Den 14. november udkom den japanske opsamling Wonder Best .

2013-14: Pause

I november 2012 meddelte Soné, at hun skulle giftes i januar 2013; JYP meddelte til gengæld, at holdet gik på pause [25] . De holdt deres sidste forestilling i Pyeongchang den 5. februar [26] .

I oktober 2013 fik Sonya en datter [27] . JYP Entertainment nægtede Sunyes afgang fra gruppen og tilføjede også, at hun stadig ville blive betragtet som medlem på trods af sin inaktive status [28] . Men i december 2014 trak Sone sig officielt tilbage fra underholdningsindustrien for at fokusere på sin familie- og velgørenhedsmission i Haiti sammen med sin mand [29] . I december 2013 forlod Sohee JYP og skrev under med KeyEast Entertainment for at udvikle sin skuespillerkarriere [30] [31] .

I august 2013 vendte Sunmi tilbage til scenen som soloartist med sin solosingle "24 Hours" [32] [33] . I februar 2014 udgav hun sin debut-EP Full Moon .

Den 23. juli 2014 blev Yeeun annonceret til at debutere som soloartist under aliaset Ha:tfelt . Hendes debut minialbum Me? blev udgivet den 31. juli [34] .

2015: Lineup ændringer og comeback med Genstart

Den 24. juni 2015 annoncerede JYP Entertainment, at Wonder Girls vendte tilbage efter to års pause. En repræsentant fra agenturet bekræftede også, at det tidligere medlem Sunmi ville vende tilbage til gruppen efter at have forladt i 2010 [35] . Gruppens comeback var bemærkelsesværdigt for tilføjelsen af ​​musikinstrumenter: Yubin på trommer, Yeeun på keyboardguitar, Hyerim på guitar og Sunmi på basguitar. Stilen på deres musik lignede nogle af de tidligere udgivelser [36] . Den 2. august udkom singlen "I Feel You", og den 3. august udkom albummet, der hedder Reboot [37] . Albummet var en kommerciel succes og debuterede som #2 på Gaon Albums Chart og #5 på Billboard World Albums Chart .

Den 2. oktober blev det annonceret, at Wonder Girls ville være vært for den nye udgave af Saturday Night Live Korea . De optrådte med "I Feel You", "Nobody" og "Tell Me". Genstart var #1 på Billboards Top 10 K-Pop Albums i 2015 og #18 på Fuse TV 's Top 20 Albums of 2015 [38] [39] .

2016–17: Why So Lonely and disbandment

Den 5. juli 2016 udkom singlealbummet Why So Lonely . Singlen af ​​samme navn var en succes i Korea og debuterede som nummer 1 på Gaon Digital Chart . Den 12. juli optrådte bandet på The Show for første gang , og de vandt i samme uge. Den 19. juli optrådte de på det sydkoreanske olympiske hold [40] .

Den 26. januar 2017 annoncerede JYP Entertainment, at Wonder Girls officielt var opløst; Hyerim og Yubin vil forny deres kontrakter med virksomheden, mens Sunmi og Yeeun har besluttet at forlade agenturet [41] [42] . Den 10. februar udkom den sidste single "Draw Me", også tidsindstillet til at falde sammen med bandets 10 års jubilæum [43] .

Medlemmer

Endelig line-up

Scenenavn, aktive år Rigtige navn Fødselsdato Position i gruppen
Grundlæggende En anden På russisk hangul
Yeeun Yeeun Park Ye Eun 박예은 26/05/1989 Anden leder, hovedvokalist, keyboards, rytmeguitar
Yubin Yubin kim yu bin 김유빈 10/04/1988 Hovedrapper, Vokalist, Trommer, Visual
sunmi Sunmi Lee Sun-mi 이선미 05/02/1992 Hovedvokalist, basguitar
Herim Hyerim Woo Hye fælg 우혜림 09/01/1992 Vokalist, rapper, guitar, maknae

Tidligere medlemmer

Scenenavn, aktive år Rigtige navn Fødselsdato Position i gruppen
Grundlæggende En anden På russisk hangul
hyuna Hyuna Kim Hyun Ah 김현아 06/06/1992 Hovedrapper, vokalist
Sohi sohee Ahn så hee 안소희 27/06/1992 vokalist, visuel
Sonya Sunye Min Song Ye 민선예 08/12/1989 Første leder, hovedvokalist

Fanklub

Diskografi

Koreansk

Studiealbum

Mini albums

  • The Wonder Years: Trilogy (2008)
  • Wonder Party (2012)

Japansk

Mini albums

  • Ingen for alle (2012)

Amerikansk

Mini albums

  • 2 forskellige tårer (2010)

Filmografi

Reality show

TV-show

Links

Noter

  1. ↑ Jay Sean genvinder Hot 100's Top Slot . Billboard (22. oktober 2009). Hentet 27. marts 2017. Arkiveret fra originalen 26. april 2014.
  2. ↑ Ingen (Sangfakta) . songfacts.com . Hentet 27. marts 2017. Arkiveret fra originalen 23. september 2012.
  3. ↑ Wonder Girls vender tilbage til Billboard-hitlisterne med 'Reboot' Album . Billboard (17. august 2015). Hentet 27. marts 2017. Arkiveret fra originalen 11. maj 2017.
  4. ↑ Rangering af K-Pops bedste 15 retrokoncepter . Alt K-Pop (22. oktober 2016). Hentet 27. marts 2017. Arkiveret fra originalen 11. februar 2017.
  5. ↑ Wonder Girls at Nine: The Ups and Downs of K-Pop's Enduring Girl Group . Pop Crush (8. februar 2016). Hentet 27. marts 2017. Arkiveret fra originalen 11. juni 2017.
  6. ↑ Vidunderpiger . GenerAsia . Hentet 28. marts 2017. Arkiveret fra originalen 21. juni 2017.
  7. ↑ 2007.총결산판매량 . miak . Hentet 27. marts 2017. Arkiveret fra originalen 8. maj 2008.
  8. ↑ 원더걸스 소희, 촬영중오토바이 사고 . Joy News (25. juni 2007). Hentet 27. marts 2017. Arkiveret fra originalen 12. august 2017.
  9. ↑ ASIAN POP / Næste stop, Eventyrland . SF Gate (9. april 2008). Hentet 27. marts 2017. Arkiveret fra originalen 4. juli 2017.
  10. ↑ Sohees varemærkelook er helt naturligt . Alt K-Pop (19. november 2009). Hentet 27. marts 2017. Arkiveret fra originalen 16. februar 2017.
  11. ↑ 원더걸스 'So Hot', 온라인 3관왕 . Joy News (23. maj 2008). Dato for adgang: 27. marts 2017. Arkiveret fra originalen 14. februar 2009.
  12. ↑ 'MKMF 3관왕' 원더걸스 “변치 않는 원더걸스 되겠다” . Hei (16. november 2008). Hentet 27. marts 2017. Arkiveret fra originalen 28. marts 2017.
  13. ↑ 추락하는 골든디스크상 (utilgængeligt link) . MBN (12. december 2008). Hentet 27. marts 2017. Arkiveret fra originalen 5. december 2012. 
  14. ↑ 원더걸스 '돈방석' 올 120억 벌었다 . Hankyung (5. november 2008). Dato for adgang: 27. marts 2017. Arkiveret fra originalen 26. februar 2009.
  15. ↑ Wonder Girls afholder første koncert med succes . Korea Times (29. marts 2009). Hentet 27. marts 2017. Arkiveret fra originalen 3. april 2009.
  16. ↑ Wondergirls får amerikansk debut . Korea Times (6. juni 2009). Hentet 27. marts 2017. Arkiveret fra originalen 9. juni 2009.
  17. ↑ 원더걸스의 소희와 선미가 미국 활동에 전념하기 위해 6 월 초 자 이틌 MBN (14. juni 2009). Hentet 28. marts 2017. Arkiveret fra originalen 22. juli 2012. 
  18. ↑ To medlemmer af Wonder Girls afslutter skolen for debut i USA . Korea Times (15. juni 2009). Hentet 28. marts 2017. Arkiveret fra originalen 18. juni 2009.
  19. ↑ Wonder Girls kommer ind på Billboard Hot 100 . Korea Times (22. oktober 2009). Hentet 28. marts 2017. Arkiveret fra originalen 27. oktober 2012.
  20. ↑ Breaking & Entering: The Wonder Girls . Billboard (20. november 2009). Hentet 28. marts 2017. Arkiveret fra originalen 17. marts 2013.
  21. ↑ Wonder Girls reality-tv i luften . Korea Times (26. juli 2010). Hentet 28. marts 2017. Arkiveret fra originalen 29. september 2011.
  22. ↑ Har lige skrevet en ny Wonder Girls-sang ... Twitter (13. januar 2011). Hentet 28. marts 2017. Arkiveret fra originalen 6. februar 2017.
  23. ↑ Jeg er den mest lavprofilerede blandt musikerne... . Twitter (14. januar 2011). Hentet 28. marts 2017. Arkiveret fra originalen 6. februar 2017.
  24. ↑ Wonder Girls Cover BoB / Bruno Mars: Vinderen af ​​afstemningen! . Billboard (1. august 2011). Hentet 28. marts 2017. Arkiveret fra originalen 17. marts 2013.
  25. ↑ M-ordet i K-pop: Ægteskab . Seoul Beats (18. marts 2014). Hentet 28. marts 2017. Arkiveret fra originalen 13. februar 2016.
  26. ↑ Wonder Girls begynder pause efter Special Olympics-koncert . Billboard (6. februar 2013). Hentet 28. marts 2017. Arkiveret fra originalen 18. marts 2015.
  27. ↑ Sunye afslører det koreanske navn på sin baby (linket er ikke tilgængeligt) . MWave (17. oktober 2013). Hentet 28. marts 2017. Arkiveret fra originalen 31. marts 2017. 
  28. ↑ JYP siger, at Sunye ikke forlader Wonder Girls og Wonder Girls er ikke i opløsning (link ikke tilgængeligt) . MWave (18. marts 2014). Hentet 28. marts 2017. Arkiveret fra originalen 29. marts 2017. 
  29. ↑ [★BREAKING Sunye trak sig officielt tilbage fra underholdningsindustrien og Wonder Girls] . Koreaboo (10. december 2014). Hentet 28. marts 2017. Arkiveret fra originalen 31. marts 2017.
  30. ↑ 소희 BH엔터테인먼트 "연기자 꿈, 원걸 멤버-JYP 식구 지지에 용기" . Nate (10. februar 2014). Hentet 28. marts 2017. Arkiveret fra originalen 10. december 2014.
  31. ↑ Sohees kommende planer med BH Entertainment afsløret . Alt K-Pop (11. februar 2014). Hentet 28. marts 2017. Arkiveret fra originalen 26. juni 2015.
  32. ↑ [BREAKING Wonder Girls annoncerer comeback som 4-medlemsakt, inklusive genindførelse af det oprindelige medlem Sunmi] . KPopStarz (24. juni 2015). Hentet 28. marts 2017. Arkiveret fra originalen 31. marts 2017.
  33. ↑ Sunmi(선미) "24 timer(24시간이 모자라)" M/V . YouTube (20. august 2013). Hentet 28. marts 2017. Arkiveret fra originalen 26. august 2017.
  34. ↑ Wonder Girls' Yenny får solo-debut som HA:TFELT . Korea Herald (31. juli 2014). Hentet 28. marts 2017. Arkiveret fra originalen 28. oktober 2017.
  35. ↑ JYP "선예-소희, 원더걸스에서 공식 탈퇴" [공식입장 ] . Media Daum (20. juli 2015). Hentet 28. marts 2017. Arkiveret fra originalen 5. marts 2016.
  36. ↑ Wonder Girls gør deres comeback som et 80'er-inspireret band med 'I Feel You' . Billboard (4. august 2015). Hentet 28. marts 2017. Arkiveret fra originalen 30. marts 2017.
  37. ↑ Wonder Girls bekræftede at vende tilbage som band . Korea Herald (25. juni 2015). Hentet 28. marts 2017. Arkiveret fra originalen 13. august 2017.
  38. ↑ De 10 bedste K-Pop-albums i 2015 . Billboard (30. december 2015). Hentet 28. marts 2017. Arkiveret fra originalen 1. januar 2016.
  39. ↑ DE 20 BEDSTE ALBUM I 2015 . FuseTV (8. december 2015). Hentet 28. marts 2017. Arkiveret fra originalen 23. september 2016.
  40. ↑ Wonder Girls hepper på Koreas olympiske atleter . Korea Herald (19. juli 2016). Hentet 28. marts 2017. Arkiveret fra originalen 6. august 2016.
  41. ↑ [BREAKING Wonder Girls går i opløsning + udgiver sidste digitale single på deres 10 års jubilæum] . Alt K-Pop (26. januar 2017). Hentet 28. marts 2017. Arkiveret fra originalen 4. juni 2017.
  42. ↑ 'Tak, fordi du er så vidunderlig': Wonder Girls annoncerer brud og sidste single . Billboard (26. januar 2017). Hentet 28. marts 2017. Arkiveret fra originalen 11. juni 2017.
  43. ↑ Efter næsten ti år opløses Wonder Girls . Korea JoongAng Daily (26. januar 2017). Hentet 28. marts 2017. Arkiveret fra originalen 24. februar 2017.
  Gå til Wikidata-elementet  I sociale netværk
Foto, video og lyd
Tematiske steder
I bibliografiske kataloger