Vita Nostra

Vita Nostra ( lat.  vita-life; nostra-ours ) er en  fantasyroman fra 2007 af de ukrainske forfattere Marina og Sergey Dyachenko .

Titel

 — Vita nostra brevis est,
Brevi finetur;

"Vi lever et kort liv, grænserne er spøgelsesagtige" - et citat fra Gaudeamus ( lat.  Gaudeamus ) - en gammel salme af studerende. Denne sætning er inkluderet i titlen og afspejler ifølge forfatterne essensen af ​​bogen.

Plot

[…] den fortæller om det moderne liv, og hovedpersonen er en studerende, der kom i problemer. Hun fik et tilbud, som hun ikke kan afslå, og nu begynder Sasha (det er navnet på heltinden) sine studier på et ret mærkeligt universitet ... Hun skal klare frygtens byrde, lære prisen på menneskelig hengivenhed, forstå meningen med livet - og prøv at træde over grænserne ...Citat fra et interview med forfatterne

Noget forfærdeligt kommer ind i hovedpersonen Sashas liv. Noget uforståeligt tvinger hende til strengt at udføre visse handlinger. Intet umuligt, men det er umuligt at nægte. Modstand efterfølges af straf, hvis mulighed indtil for nylig virkede uvirkelig for hende.

Efter at have dimitteret fra tiende klasse, er Sasha tvunget til at ende på det mystiske universitet, der ligger i et regionalt provinscenter. På herberget, hvor Sasha er bosat, bor eleverne fra første til tredje år. I vintersessionen på tredje år venter eleverne på den første seriøse - "overførsel" - eksamen. Men hvor de studerende, der bestod denne eksamen, forsvinder, er uvist. Ja, og de ældre elever ser på en eller anden måde helt anderledes ud end de friske: minder om et freakshow.

Bogen fortæller om de semestre, Sasha brugte på universitetet. I et barsk spartansk miljø uddannes eleverne som specialister inden for et bestemt vidensfelt, der lugter af mystik . Desuden, jo mere succes en elev opnår, jo mere usædvanlige og skræmmende sker der for ham. Sideløbende hersker der et almindeligt studenterfællesskab: diskoteker, sprut, sultne aftener, intriger og livskonflikter.

Meget bliver tydeligt nærmere oversættelseseksamenen. Alle lærere på universitetet er ord og grammatikkategorier af hypertekst, og nogle af dem har aldrig været mennesker. Efter statseksamenen vil eleverne blive Parts of Speech ("Programmer"), der danner vores verden, og ophører med deres materielle eksistens, men får en ny essens, nye muligheder og et nyt Selv.

Hovedpersoner

• Sasha Samokhina  er hovedpersonen i romanen, en studerende. Hun blev opdraget af en enlig mor - hendes far forlod familien.
• Farit Kozhennikov  - Sashas kurator og en betydelig del af hendes klassekammerater, hersker grammatikken . Han er Lilia Popova . Ligner en almindelig mand (eller som en almindelig kvinde), bærer mørke briller.
• Portnov Oleg Borisovich  — lærer Specialitet, lærebog . Han ligner en almindelig mand, bærer briller og langt lyst hår trukket tilbage i en hestehale. Han har ry for at være en alt for streng lærer. Aldrig været menneske.
• Sterkh Nikolai Valerievich  - underviser i Introduktion til Praksis. Ligner en pukkelryg; faktisk er hans pukkel foldede vinger. I modsætning til Portnov var han en mand, men "for meget længe siden."
• Konstantin Kozhennikov  er søn af Farit Kozhennikov, Sashas klassekammerat.
• Yegor  er studerende et år yngre end Sasha.
• Liza Pavlenko  - klassekammerat af Sasha og Kostya

Priser og præmier

• Romanen modtog prisen " Golden Caduceus " i "Large Form"-nomineringen ved "Star Bridge-2007"-festivalen.
• I 2008 blev romanen inkluderet på listen over de bedste science fiction-bøger ifølge magasinet Afisha , i nomineringen "Experts' Choice" (en liste over de 10 bedste science fiction-bøger fra den post-sovjetiske æra, som blev udarbejdet baseret på resultaterne af en afstemning foretaget af et ekspertråd, der omfattede Alexei Ivanov og Boris Strugatsky . Rådet tog ikke hensyn til værker af forfattere, hvis hovedgenre ikke er science fiction, såsom Viktor Pelevin og Vladimir Sorokin ) [1] .
• Bedste roman i kategorien Udenlandsk roman i French Literary Awards Imaginal Awards 2020 [2] .

Fortsættes

I 2021 udkom en direkte efterfølger til romanen: Vita Nostra. Arbejder på fejl .

Links

• Boganmeldelse: Marina Dyachenko, Sergey Dyachenko "Vita Nostra" (psykologisk fiktion)  - World of Science Fiction Magazine nr. 43; marts 2007
• Kritik: Marina og Sergey DYACHENKO. VITA NOSTRA. EXMO. Vitaly KAPLAN "PARTS OF SPEECH"  - If magazine , nr. 6, 2007.
• Vitaly Kaplan. Fordrive frygt. Marina og Sergey Dyachenko. Vita nostra. Roman. . - Znamya magazine, 2007. - Nr. 10 .
• Tatyana Shcherbina. Lavgenrens magiske ord  // "Venskab af Folk" . - 2009. - Nr. 12 . Arkiveret fra originalen den 5. marts 2016.
• Lydbog Vita Nostra Arkiveret 13. maj 2012 på Wayback Machine

Noter

1. ↑ Afisha magasin nr. 14 (230) for 28. juli - 10. august 2008. "Det er fantastisk", side 37 og 50.
2. ↑ Vita Nostra Dyachenko blev anerkendt som den bedste udenlandske roman i 2019 i Frankrig | Nyheder . World of Science Fiction og Fantasy (20. maj 2020). Hentet 22. maj 2020. Arkiveret fra originalen 21. maj 2020. (Russisk)