National Herald

"National Herald"

Kontorbygning "Ε.Κ." (2008)
original
titel
Εθνικός Κήρυξ / The National Herald
Type dag- og ugeavis, abonnement
Format bredskærm
Ejer Diamataris, Anthony
Forlægger Antonis Diamataris
Land  USA
Redaktør Antonis Diamataris
Grundlagt 2. april 1915
(107 år siden)
Sprog græsk, engelsk
Hovedkontor New York , USA
Cirkulation 40.000 dagligt
Internet side thenationalherald.com

The National Herald ( eng.  The National Herald , oversat som " National Gazette ") er en amerikansk ugeavis samt en online publikation (siden 2004), der dækker begivenheder i det græske samfunds liv i USA og diasporaen som helhed, såvel som Grækenland , Cypern og det økumeniske patriarkat [1] [2] [3] [4] . Grundlagt i 1997, er det den engelsksprogede version af den amerikanske græsksprogede avis Εθνικός Κήρυξ (eller Εθνικός Κήρυκας, Ethnikos Kiriks ), den ældste i den ældste, største og daglige græske avis1, der findes i det ældste, største og daglige græske spor. [ 5] [7] [8] .

"Ε.Κ."  er et af de ældste kontinuerligt udgivne dagblade i USA [9] og det eneste græsksprogede dagblad i Nordamerika [1] [10] . Ifølge den græsk-amerikanske forfatter og undersøgende journalist Nicholas Gage , "er TNH en af ​​de bedste etniske aviser udgivet i USA, og dens online-udgave er den bedste kilde til nyheder om grækere og amerikanske grækere, der er tilgængelige på internettet" [11] .

Hovedkvarteret ligger i Long Island City ( Queens , New York) [12] . Det har kontorer i Grækenland og Cypern. Den nuværende udgiver-redaktør er Antonis Diamataris [1] .

Historie

20. århundrede

Petros Tatanis æra

Avisen "Ethnikos Kiriks" blev grundlagt den 2. april 1915 på Manhattan (New York) af en velhavende ung græsk forretningsmand Petros (Peter) Tatanis [1] , som blev født den 20. juli 1885 i Amalias (Peloponnes, Grækenland). Dette skete få år efter den første store bølge af græsk immigration til Amerika [7] . I flere år boede Tatanis i Egypten, senere i 1905 kom han til New York som repræsentant for et firma ejet af hans mors brødre. Virksomheden beskæftigede sig med eksport af mel, olie og tekstiler, samt import af kaffe, samarbejdede med de største europæiske stater og kolonier, såsom Egypten og Indien, ved hjælp af private skibe. Dets centrale kontor i New York var placeret på Wall Street [8] [13] [14] .

Oprindeligt "Ε.Κ." blev solgt på aviskiosker i New York, og senere i alle byer i landet, hvor græske immigranter boede kompakt [15] . Dens første chefredaktør var Dimitrios Kallimakhos, indfødt fra Thrakien (Grækenland) [14] .

Tatanis investerede en enorm sum på $100.000 i banken på det tidspunkt som en garanti for, at hans avis ville blive udgivet konstant og ikke lukke efter kort tid, som det skete med mange tidligere græske aviser [7] [8] [15] .

Ethnikos Kirix var langt fra den første græsk-amerikanske avis. På tidspunktet for dets fremkomst og efter, blev snesevis af aviser etableret i USA og lukkede ofte efter kort tid [7] [16] . Et eksempel er den autoritative avis " Ατλαντίς " (Atlantis, Atlantis ) - den første succesrige og største græsksprogede avis i USA, grundlagt den 3. marts 1894 af iværksætteren Solon J. Vlasto [6] . Med fremkomsten af ​​"Ε.Κ." de to aviser begyndte at konkurrere med hinanden. I modsætning til den pro-monarkistiske Atlantis, der fanatisk støttede kongen af ​​Grækenland Konstantin I , støttede avisen Ethnikos Kiriks i første omgang den republikanske premierminister i Grækenland Eleftherios Venizelos [7] [8] , på hvis initiativ den måske blev skabt som modvægt "Atlantis" [13] [14] [15] .

Den stærkeste konfrontation mellem Venizelos og Konstantin, som resulterede i det græske samfunds nationale skisma , førte også til en dyb splittelse blandt det græske samfund i USA. En lignende proces påvirkede den græsk-ortodokse kirke [8] . Atlantis lukkede i 1973 [6] , hvilket gjorde Ethnikos Kiriks til praktisk talt den største og mest respekterede græsksprogede avis i USA [13] [15] .

I avisoverskriften i det første nummer "Ε.Κ." Interviewet med Veniselos blev offentliggjort fredag ​​den 2. april 1915, kaldet “ συνέντευης βενιζέλου με τον εθνικα - θα τηηα νττηηα ντηηα . Overskriften, som direkte afspejlede Venizelos' forhåbninger om Magna Graecia, mens Italien havde udsigt over det østlige Middelhav , var i tråd med avisens mål: at støtte Venizelos og kæmpe for græske territoriale rettigheder. I denne henseende var det ikke tilfældigt, at Dimitrios Kallimakhos, journalist og teolog, en prædikant af Den Store Ide , Enosis og Venizelos forhåbninger , blev udnævnt til chefredaktør [13] [14] [17] .

Venizelos' program (liberal politik, europæisk orientering, modernisering og implementering af den store idé) mødte stor respons blandt det voksende bourgeoisi i Grækenland og grækerne i diasporaen, især blandt købmænd og iværksættere, der boede i Alexandria , Konstantinopel , Smyrna og New York, hvor Petros Tatanis slog sig ned [8] . I oktober 1921 var Venizelos på et privat besøg i USA. Han blev budt velkommen af ​​10.000 grækere i New Yorks havn. Denne begivenhed blev arrangeret af Petros Tatanis og den nyvalgte økumeniske patriark Meletios (Metaxakis) . Venizelos holdt også en tale i Liberal Club og besøgte Ε.Κ. [8] [13] [14] .

Selvom det oprindelige formål og årsagen til oprettelsen af ​​"Ε.Κ." skulle styrke venizelisternes position og stemme, begyndte avisen meget snart, udover rollen som venizelismens talerør, at opfylde behovene hos hele det græske samfund i USA. På den ene side "Ε.Κ." , at forsvare de græske immigranters interesser, dannede deres position i lyset af amerikaniseringen og bidrog til grækernes gradvise integration i det amerikanske samfund, på den anden side stoppede ikke fremme af det græske sprog, kultur og den ortodokse tro . 13] [14] .

I 1907 grundlagde Tatanis Pan-Hellenic Union of America, den første græsk-amerikanske organisation til at beskytte græske immigranter, bevare den nationale identitet og støtte Grækenland. Han var en af ​​de førende arrangører af New Yorks liberale aktiviteter, såvel som medlem af det græsk-amerikanske samfund, som hovedsagelig omfattede amerikanske filhellenere , såvel som fremtrædende amerikanske grækere. Samfundet var engageret i lobbyvirksomhed for Grækenlands interesser, især med indflydelse på USA's udenrigspolitik under fredskonferencen i Paris , da Venizelos i 1919 formåede at opnå støtte fra de allierede til kampagnen for at erobre Smyrna  - den første fase af Asien Mindre kampagne , som fik en tragisk afslutning for grækerne efter Venizelos fiasko ved valget i 1920 og nederlaget til den græske hær i 1922 [8] [13] .

Få dage efter den store brand i Smyrna sendte Tatanis et nødstelegram til den amerikanske præsident Warren Harding , der fremhævede den fare, som grækerne stod over for i det østlige Thrakien og oplyste, at der var 75.000 trænede amerikanske borgere, inklusive ham selv, der var klar til at påtage sig våben. for at forhindre en fuldstændig udryddelse af grækerne i tilfælde af et angreb fra tyrkerne [8] . I april 1922, i den kritiske periode forud for de sidste militære operationer i Lilleasien, diskuterede Tatanis i korrespondance med Andreas Michalakopoulos spørgsmålet om at indgå en våbenhvile med Kemal Atatürks tyrkiske styrker [13] .

Navnet "Εθνικός Κήρυξ" og dets logo blev kopieret fra avisen " Κήρυξ " ( Herald ) of Venizelos, udgivet i Chania . Ordet "Εθνικός" ( National ) blev tilføjet for at indikere, at avisen ikke kun refererede til New York-grækere, men til det græske samfund i USA som helhed [8] [13] .

Peter Tatanis forblev udgiver af Ethnikos Kiriks indtil 1933, hvor han som følge af en dyb økonomisk krise (den store depression ), der brød ud i 1929, blev tvunget til at sælge avisen [6] . Han døde den 27. december 1959 i New York af et hjerteanfald i en alder af 74 [18] . For sit arbejde til fordel for hellenismen blev Tatanis tildelt graden Officer af Frelserens Orden  - Den Hellenske Republiks højeste statspris [13] . I 2012 blev hans hjem i Amalias omdannet til Pressemuseet for grækere i udlandet [19] .

Efter Tatanis

I 1940 blev professor Vasos Vlavianos udgiver af Ethnikos Kiriks, i årene med borgerkrigen i Grækenland støttede han EAM - ELAS [6] , og tidligere, ligesom sin forgænger Euripides Kehayas, kritiserede det diktatoriske regime den 4. august, premierminister. Minister Ioannis Metaxas . Da han var liberal, blev Vlavianos tvunget til at forlade Grækenland [14] .

I 1947 blev Vlavianos, som havde indflydelse på det amerikanske politiske liv, tvunget til at sælge avisen til sin chefredaktør Babis Marketos [6] , en indfødt fra Kefalonia (Grækenland), som efter næsten 30 års frugtbar ledelse, solgte det til advokat og assistent for den amerikanske finansminister Eugene Rossidis [1] [14] .

I slutningen af ​​1978 grundlagde den græske (cypriotiske) forretningskvinde Fanny Petalidou dagbladet "Πρωινή" ( Proini ), som udgjorde en alvorlig strid om "Ε.Κ." , dog af økonomiske årsager ophørte med at eksistere allerede i 2001 [6] [20] . "Proini" støttede det græske parti PASOK , mens "Ε.Κ." tog parti for Nyt Demokrati . Rossidis solgte snart 50% af avisens aktier: 25% til redaktionschef George Leonardos og 25% til finansdirektør Antonis Diamataris, og i løbet af de næste par måneder, de resterende 50% af aktierne, 25% hver. Den 14. september 1979 erhvervede Antonis Diamataris, en indfødt i Limnos (Grækenland), som immigrerede til USA i 1969, en andel af aktierne i Leonardos og blev eneejer af Ε.Κ. [1] [14] .

I 1982 flyttede Ethnikos Kirix fra Manhattan til sit private hovedkvarter på Long Island [1] .

I 1983 blev avisens første kontor åbnet i Athen (Grækenland).

I 1984 købte avisen sine egne højtydende trykpresser [1] .

Den 17. oktober 1997 lancerede avisen en ugentlig engelsksproget søsterudgivelse, The National Herald, som hurtigt nåede et højt læsertal [1] [21] .

21. århundrede

I 2002 begyndte TNH- abonnenter i New York og de nærliggende østlige stater at modtage avisen derhjemme [1] .

I 2003 udvidede TNH sin rækkevidde til hjemmelevering til at omfatte New England -regionen [1] .

I 2004 lancerede TNH sin egen hjemmeside, som har adskillige abonnenter både i hele USA og rundt om i verden [1] [6] [22] .

I 2005 flyttede TNH til sit nuværende, privatejede avancerede hovedkvarter i New Yorks Long Island City [1] .

I 2016 blev 30th Avenue i New York, der ligger foran TNH - hovedkvarteret i Queens, omdøbt til " Εθνικός Κήρυξ - Νational Herald Way " [22] . New Yorks borgmester Bill De Blasio [9] [23] deltog i ceremonien for at markere lejligheden . Denne begivenhed markerede første gang, at New York City Council godkendte et gadenavn på græsk og engelsk, og første gang i 20 år, at en gade i New York City fik et navn forbundet med det amerikanske græske samfund [24] .

I forskellige år og over en anden periode med "Ε.Κ." sådanne berømte grækere som digtere Kostis Palamas og Georgios Drosinis , forfattere Babis Anninos , Dimitrios Kamburoglu og Dimosthenis Voutiras , journalister og forfattere Timos Moraitinis , Pavlos Palaiologos , Kostis Bastias , Yorgos Phteris , Panos Karavias , Lidopos , Kostanis , Skipbor , , Grigorios Daphnis , Georgios Drosos , Christos Pasalaris , Dimitris Psatas og mange andre [6] [8] .

Avisen har kontorer i Washington (DC), Boston (Massachusetts), Florida , Athen, Tripoli , Heraklion (Grækenland) og Nicosia (Cypern) [1] [12] [18] .

Gennem sine aktiviteter, "Ε.Κ." søger blandt andet at bevare det græske sprog og ortodoksi [6] [9] [18] [23] .

Kontorer og bygning

I mere end 60 år siden fremkomsten af ​​"Ε.Κ." dets kontorer og trykkerier var placeret på Manhattans 26th Street, et par gader fra kontoret til avisen Atlantis, på grund af det faktum, at de fleste grækere i New York på det tidspunkt boede på den vestlige side af Manhattan.

Under Eugene Rossidis, kontoret for "Ε.Κ." flyttet til Park Avenue South.

I 1982 flyttede Antonis Diamataris kontorerne i Ε.Κ. på Crescent Street, en halv blok fra Queensboro Bridge (59th Street Bridge) i Long Island City, og et par måneder senere købte bygningen, der siden har huset avisens hovedkvarter.

I 1984, "Ε.Κ." lejede et kontor, og erhvervede i 1988 sin egen bygning i Athen (Grækenland).

Udgivere

  • 1915-1933 - Petros P. Tatanis
  • 1933-1939 - Euripides Kehayas
  • 1939-1940 - Paul Dimos
  • 1940-1947 - Vasos I. Vlavianos
  • 1947-1977 - Babis Marketos
  • 1977-1978 - Eugene Rossidis
  • 1978-1979 - Yorgos Leonardos og Antonis I. Diamataris
  • 1979 - nu i.  — Antonis I. Diamataris

Se også

Noter

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Om os . thenationalherald.com. Hentet 19. september 2018. Arkiveret fra originalen 5. juli 2017.
  2. The National Herald, A Thousand Issues Young . thenationalherald.com (11. december 2016). Hentet 19. september 2018. Arkiveret fra originalen 20. september 2018.
  3. National Herald bliver sød 16 . thenationalherald.com (17. oktober 2013). Hentet 19. september 2018. Arkiveret fra originalen 20. september 2018.
  4. Κουτσίλας, Βασίλης. "Εθνικός Κήρυκας", γράφοντας και καταγράφοντας την Ιστορολα 1 Ιστορολα 1 ekirikas.com (Απριλίου 2, 2018). Hentet 19. september 2018. Arkiveret fra originalen 20. september 2018.
  5. Ethnikos Kirikas & The National Herald Inc. . Linkedin .
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 National Herald Still Going Strong After Nine Decades (utilgængeligt link) . thenationalherald.com (1. april 2005). Hentet 19. september 2018. Arkiveret fra originalen 6. maj 2018. 
  7. ↑ 1 2 3 4 5 _ _ thebest.gr (Μαΐου 31, 2013). Hentet 19. september 2018. Arkiveret fra originalen 20. september 2018.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 _ _ ilia24.gr (Ιουλίου 26, 2017).
  9. ↑ 1 2 3 NY-borgmester underskriver lovforslaget om at skabe "Εθνικος Κηρυξ - National Herald Way" . thenationalherald.com (26. februar 2016). Hentet 19. september 2018. Arkiveret fra originalen 20. september 2018.
  10. Gala for National Herald's 100-års jubilæum, hvor Andreas Dracopoulos, medpræsident for SNF blev hædret . snf.org (22. maj 2015). Hentet 19. september 2018. Arkiveret fra originalen 20. september 2018.
  11. Nicholas Gage om National Herald's First One Hundred Years . thenationalherald.com (2. april 2015). Hentet 19. september 2018. Arkiveret fra originalen 20. september 2018.
  12. ↑ 1 2 Det er nu "Εθνικός Κήρυξ - National Herald Way" . thenationalherald.com (5. marts 2016). Hentet 19. september 2018. Arkiveret fra originalen 20. september 2018.
  13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 _ _ patrisnews.com (Απριλίου 15, 2015). Hentet 19. september 2018. Arkiveret fra originalen 20. september 2018.
  14. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 100 Χρόνια Εθνικός Κήρυκας . YouTube . Εθνικός Κήρυξ (18. oktober 2016).
  15. ↑ 1 2 3 4 National Herald's First Century . thenationalherald.com (3. januar 2015). Hentet 19. september 2018. Arkiveret fra originalen 20. september 2018.
  16. Γκλάβατος, Γιάννης. Οι πρώτες εφημερίδες της Ομογένειας στην Αμερική . Hellenic News of America (7. november 2014). Hentet 19. september 2018. Arkiveret fra originalen 20. september 2018.
  17. Μαυραγάνης, Κώστας. Τα πρώτα 100 χρόνια του "Εθνικού Κήρυκα". . _ huffingtonpost.gr (Απριλίου 2, 2015). Hentet 19. september 2018. Arkiveret fra originalen 20. september 2018.
  18. ↑ 1 2 3 National Herald fejrer 98 års liv! . thenationalherald.com (2. april 2013). Hentet 19. september 2018. Arkiveret fra originalen 20. september 2018.
  19. Kapsis, Vasilis. National Herald-grundlægger Petros Tatanis hædret . thenationalherald.com (24. august 2012). Hentet 19. september 2018. Arkiveret fra originalen 20. september 2018.
  20. Τα 98 χρόνια ζωής συμπλήρωσε ο "Εθνικός Κήρυκας" . newsbeast.gr (Απριλίου 9, 2013). Hentet 19. september 2018. Arkiveret fra originalen 20. september 2018.
  21. Sakellis, Eleni. The National Herald English Edition 20-års jubilæum: Tophistorier over 20 år . thenationalherald.com (19. november 2017). Hentet 19. september 2018. Arkiveret fra originalen 20. september 2018.
  22. ↑ 1 2 Σχετικά με εμάς (utilgængeligt link) . ekirikas.com. Hentet 19. september 2018. Arkiveret fra originalen 20. september 2018. 
  23. ↑ 1 2 "Εθνικός Κήρυξ - National Herald Way!" . thenationalherald.com (31. marts 2016). Hentet 19. september 2018. Arkiveret fra originalen 20. september 2018.
  24. Οδός "Εθνικός Κήρυξ - Νational Herald Way" στη Νέα Υόρκη . ekirikas.com (Φεβρουαρίου 26, 2016). Hentet 19. september 2018. Arkiveret fra originalen 20. september 2018.

Links