Direkte! på Star-Club i Hamborg, Tyskland; 1962

Direkte! på Star-Club i Hamborg, Tyskland; 1962
Live album af The Beatles
Udgivelses dato 8. april 1977 i musik [1]
Optagelsesdato slutningen af ​​december 1962
Optagelsessted Stjerneklub, Hamborg , Tyskland
Genre Rock og rul
Varighed 60:01 [2]
Producent Larry Grossberg
etiket Lingasong/Bellaphon Records
Professionelle anmeldelser
The Beatles kronologi
The Beatles at the Hollywood Bowl
(1977)
Direkte! på Star-Club i Hamborg, Tyskland; 1962
(1977)
Kærlighedssange
(1977)

Direkte! på Star-Club i Hamborg, Tyskland; 1962 (fra  engelsk  -  "Live! at the Star-Club i Hamburg, Tyskland; 1962") - et dobbeltalbum, der repræsenterer The Beatles optrædener i slutningen af ​​december 1962 på Star-Club( Russisk klub Zvezda ) under deres sidste besøg i Hamborg før perioden med verdensomspændende berømmelse og "Beatlemania" (q.v.). Albummet blev udgivet i 1977 i to forskellige udgaver, indeholdende i alt 30 Beatles-sange.

Forestillingerne blev optaget på en husstands spolebåndoptager gennem én mikrofon - hvilket resulterede i dårlig optagekvalitet. Tad "Kingsize" Taylor, vokalist og guitarist i Liverpool-bandet Kingsize Taylor and the Dominoes, der dengang også arbejdede i Hamborg - med tilnavnet "King Size" for sin højde på 6 fod 5 tommer - omkring 195 cm), på hvis anmodning disse optagelser blev lavet i december 1962, begyndte han i 1973 at spekulere på, hvem der kunne sælge optagelserne. Båndene blev til sidst købt af Paul Murphy fra Buk Records (som senere dannede Lingasong Recordsspecifikt til produktion og salg af dette album), og indspilningerne blev omhyggeligt behandlet for at forbedre lyden, frem til udgivelsen af ​​albummet i 1977.

Selvom den dårlige lydkvalitet begrænser dens kommercielle appel, giver albummet en idé om, hvordan bandet spillede i perioden efter Ringo Starr kom til, men før Beatlemania begyndte . Tidligere medlemmer af The Beatles forsøgte uden held at blokere udgivelsen af ​​den første udgave af albummet; optagelserne blev gentagne gange genudgivet i mange formater indtil 1998, hvor The Beatles alligevel erhvervede eksklusive rettigheder til dem.

Historie

Placering

(Se også: The Beatles i Hamborg )

Under deres fem ophold i Hamborg fra 1960 til 1962 fik The Beatles erfaring med at optræde foran offentligheden og øgede deres omdømme. Trommeslager Pete Best sluttede sig til bandet i august 1960 til deres første tur til Hamborg, hvor de spillede 48 nætter på Indra .Kaiserkellerderefter 58 nætter påogClub  The Beatles vendte tilbage til Hamborg i april 1961 for at spille i tre måneder i Top Ten- klubben . [9]  

Det nye spillested i Hamborg, Star-Club, åbnede den 13. april 1962, og The Beatles spillede der under kontrakt i syv uger. The Beatles vendte tilbage til Hamborg i november og december 1962 (deres fjerde og femte tur dertil) for at optræde på Star-Club i henhold til en aftale, de havde underskrevet måneder tidligere. Men i modsætning til deres tidligere tre besøg i Hamborg var Ringo Starr allerede blevet trommeslager, efter at have erstattet Pete Best i gruppen i august 1962. I de sidste to ugers forestillinger, som begyndte den 18. december 1962, var The Beatles ikke længere. meget villige til at komme, da de begyndte at vokse deres popularitet i Storbritannien og netop havde fået deres single " Love Me Do " til at nå de britiske hitlister for første gang. [ti]

Hvordan optagelsen blev lavet

Brudstykker af The Beatles' sidste optrædener i Hamborg blev indspillet af scenemanager Adrian Barber  for Thad "Kingsize" Taylor .  [11] Barber brugte en Grundig hjemme - hjul - til-rulle-båndoptager med en optagehastighed på 3¾ tommer pr. sekund (9,5 cm/sek), og optog gennem en enkelt mikrofon placeret ved scenens forkant. [12] Taylor, lederen af ​​Liverpool-gruppen The Dominoes (som også spillede i samme klub på samme tid), sagde, at John Lennon mundtligt fortalte ham, at gruppen var enige om, at optagelsen skulle foretages i bytte for Taylor under deres optrædener vil forsyne dem med øl. [elleve]

Båndene blev oprindeligt dateret i foråret 1962, som en test før The Beatles underskrev en kontrakt med Parlophone -pladen i juni 1962 . [13] Imidlertid peger sangarrangementerne og dialogen på optagelserne til slutningen af ​​december 1962, [14] og indspilningsdatoen den 31. december 1962 (bandets sidste dag i Hamborg) er blevet citeret flere gange. [15] Forskere foreslog senere, at båndene blev optaget over flere dage i den sidste uge af december; [16] Allan Williams ( eng.  Allan Williams ; The Beatles' agent på det tidspunkt; et kapitel fra hans bog [17] ) mindede om, at alle optagelserne (ca. tre timer lange) blev lavet tre eller fire gange mellem jul og nytår . [elleve]

Båndene indeholder The Beatles, der optræder med mindst 33 forskellige sange, samt flere genudsendelser. [18] På albummet blev der udgivet 30 sange fra disse optagelser, kun to af dem blev skrevet af Lennon-McCartney- duoen . Andre er coverversioner, hvoraf 17 senere også blev fremført af The Beatles og optrådte på deres studiealbum eller på et opsamlingsalbum af deres optrædener på BBC Live på BBC . [14] Sangenes arrangementer er de samme som de senere indspillede versioner, dog mindre "raffinerede", men der er nogle få tilfælde af klare forskelle. For eksempel i sangen "Mr. Moonlight "et meget hurtigere tempo, afbrydelse (break, eng.  break ) i guitarpartierne, samt en bevidst ændring i ord, hvor Lennon synger, at han er på sin" næse "( eng.  nose ), og ikke - som i originalen - på "knæ" ( eng.  knees ). Roll Over Beethovens beskrivelse siger "aldrig taget i et mere hæsblæsende tempo " .  [fjorten]

Udstyret og teknikken, der blev brugt til optagelsen, resulterede i, at optagelsen var af usædvanlig dårlig kvalitet. Vokalisternes stemmer lyder, selv når de er bedst, " noget dæmpet og fjernt " .  [14] I flere sange lyder optagelserne så utydelige, at tidlige udgaver fejlagtigt angav, hvem der præcis sang denne sang, og hvilken sang der blev spillet. Mellem sangene høres The Beatles' dialoger, herunder bemærkninger rettet til offentligheden (både på engelsk og tysk), såvel som indbyrdes. Samtalestilen er respektløs og til tider brav til sceneoptrædener - som snart vil ændre sig under indflydelse af deres manager Brian Epstein . [atten]

Forsøg på at sælge poster

Taylor sagde, at han tilbød Epstein at købe pladerne i midten af ​​1960'erne, men Epstein satte ikke pris på deres kommercielle appel og tilbød Taylor kun 20 £ . Taylor sagde, at han holdt båndene derhjemme, og næsten glemte dem indtil 1973, hvor han besluttede at undersøge muligheden for at sælge dem. [19] Williams henviser til en anden beretning af Taylor, at da Taylor vendte tilbage til Liverpool , arbejdede han sammen med en lydtekniker for at redigere optagelserne med ideen om at udgive dem som et album. Dette projekt blev aldrig afsluttet, og lydteknikeren flyttede senere ud, og båndene blev efterladt blandt mange andre ejendele på kontoret. I 1972 fik Williams, Taylor og en lydtekniker adgang til et forladt kontor og fjernede disse bånd " fra under en bunke murbrokker på gulvet " .  [tyve]

Da båndene først blev offentliggjort i juli 1973, planlagde Williams at bede Apple om mindst 100.000 pund for dem. [21] Williams sagde, at han senere mødtes med George Harrison og Ringo Starr for at tilbyde dem båndene for £5.000, men de afslog, med henvisning til deres økonomiske vanskeligheder på det tidspunkt. [22] Williams og Taylor slog sig derefter sammen med Paul Murphy, chef for Buk Records, for at udgive pladerne. [23]

Udgave

Murphy købte til sidst selv båndene og dannede et nyt firma, Lingasong , specifikt til projektet. [23] Han solgte de verdensomspændende distributionsrettigheder til Double H Licensing , som investerede over $100.000 i kompleks lydbehandling og sangmix under ledelse af Larry Grossberg .  [12] Rækkefølgen af ​​sangene blev ændret, nogle sange blev redigeret for at undgå defekte områder på båndene eller "retouchere" en defekt optagelse. [fjorten]

Efter mislykkede forsøg fra The Beatles på at blokere udgivelsen af ​​plader, albummet Live! på Star-Club i Hamborg, Tyskland; 1962 , inklusive 26 sange, blev udgivet af Lingasong. [13] Albummet dukkede første gang op i Tyskland i april 1977 i samarbejde med Bellaphon Records og blev udgivet i Storbritannien en måned senere. [1] På den amerikanske version af albummet udgivet i juni 1977 (med Atlantic Records ) blev fire sange droppet og erstattet med fire andre, der også var på båndene. [24]

Genudgivelser

I løbet af de næste to årtier erhvervede flere virksomheder licenser til at udgive plader, hvilket resulterede i flere udgaver af albummet med et andet sæt sange på. I 1979 lavede en:Pickwick Records noget ekstra lydbehandling og udligning af sangene fra den amerikanske version af Lingasong og udgav dem derefter som et dobbeltalbum kaldet First Live Recordings ; Albummet indeholdt også sangen " Hully Gully ", som fejlagtigt blev tilskrevet The Beatles, [25] men som faktisk blev fremført af " en:Cliff Bennett and the Rebel Rousers ", der dengang også spillede på Star-Club. [26] I 1981 udgav Audio Fidelity Enterprises Historic Sessions i Storbritannien , det første sæt singler med alle tredive sange indspillet på Star-Club og udgivet på forskellige versioner af albummet. [27] Et par flere sange fra Star-Club-båndene, der forblev uudgivet, dukkede op på The Beatles bootleg - opsamlinger år efter år . [atten]  

Udgivelsen af ​​optagelserne på to cd'er af industrigiganten Sony Music vakte fornyet juridisk interesse fra The Beatles (som var repræsenteret af Paul McCartney , Harrison, Starr og Yoko Ono ). [28] Sony udgav også en version specifikt til deres Columbia House musikklub - men Sony trak titlerne tilbage i 1992, efterhånden som en retssag skred frem. Udgivelsen af ​​den originale version af Lingasong på cd i 1996 førte til endnu en retssag fra The Beatles; processen sluttede i 1998 til fordel for The Beatles, som fik rettighederne til båndene og eksklusive rettigheder til at bruge dem. Harrison mødte personligt op i retten for at vidne i sagen, og hans vidneudsagn blev nævnt som en vigtig faktor i rettens afgørelse. Harrison karakteriserede påstanden om, at Lennon gav Taylor tilladelse til at optage som "nonsens" ( " en  load af skrald" ) og tilføjede: "At en fulderik optog flere andre alkoholikere er ikke en forretningsaftale." ( Engelsk  "En fuld person, der optager en anden flok berusede, udgør ikke forretningsaftaler." ) [29]

Anmeldelser

Albummet var en begrænset kommerciel succes og toppede som nummer 111 på 7 uger på den amerikanske Billboard 200 albumliste . [30] Albummets ofte dårlige lydkvalitet blev afbalanceret af dets historiske betydning for forståelsen af ​​de tidlige stadier i The Beatles' aktiviteter. Rolling Stone klummeskribent John Swenson kaldte  albummet "dårligt optaget, men fascinerende" og tilføjede, at det viser The Beatles som "råt, men exceptionelt kraftfuldt" ( råt , men ekstremt kraftfuldt ). [31] Allmusic , der kommenterede genudgivelsen, skrev: "Resultaterne af indspilningen var af meget dårlig kvalitet - så på trods af den fortsatte gigantiske succes med The Beatles, tog det Taylor 15 år at finde nogen så grådig og skamløs at udgive den som et album." [32] Q Magazine omtalte albummet som "af historisk interesse" og bemærkede: "Showet ligner et tumult, men selve lyden er bare forfærdelig - som en fucking stor fest ved siden af." [33] George Harrison kommenterede optagelserne: "Star-Club-pladerne var de grimmeste plader, vi nogensinde har lavet under Beatles-navnet." [34]  

Liste over numre

Tyskland/UK version

(Bellaphon BLS5560/Lingason LNL1) [35] [36] [37]

Side 1
Ingen. NavnForfatter Varighed
en. "Introduktion / Jeg så hende stå der "Lennon-McCartney 0:34 / 2:22
2. " Rul over Beethoven "Chuck Berry 2:15
3. " Hippy Hippy Shake "Chan Romero 1:42
fire. " Søde lille seksten "Bær 2:45
5. " Land mig din kam "Kay Twomey, Fred Wise , Ben Weisman 1:44
6. " Dine fødder er for store "Ada Benson, Fred Fisher 2:18
Side 2
Ingen. NavnForfatter Varighed
7. " Twist and Shout "Phil Medley , Bert Russell 2:03
otte. « Hr . månelys »Roy Lee Johnson 2:06
9. " En smag af honning "Bobby Scott , Ric Marlow 1:45
ti. " Besame Mucho "Consuelo Velázquez , Sunny Skylar 2:36
elleve. "Reminiscens"Kong Curtis 1:41
12. " Kansas City / Hey, Hey, Hey, Hey "Jerry Leiber & Mike Stoller , Richard Penniman 2:09
Side 3
Ingen. NavnForfatterNoter Varighed
13. " Nothin' Shakin' (But the Leaves on the Trees) "Eddie Fontaine , Cirino Colacrai, Diane Lampert, John Gluck  1:15
fjorten. " At kende hende er at elske hende "Phil Spector  3:02
femten. " Lille Queenie "Chuck Berry  3:51
16. " Forelskelse igen (kan ikke hjælpe) "Frederick Hollander , Sammy Lerner  1:57
17. " Spørg mig hvorfor "Lennon - McCartney  2:26
atten. " Be-Bop-A-Lula "Gene Vincent , Bill Davisgæstesanger - Fred Fascher ( Fred Fascher ), tjener (tjener) Star-Club. [38] 2:29
19. " Halleluja, jeg elsker hende så "Ray Charlesgæstesanger Horst Fascher , Star-Club manager. [38] 2:10
Side 4
Ingen. NavnForfatterNoter Varighed
tyve. " Røde sejl i solnedgangen "Jimmy Kennedy , Hugh Williams  2:00
21. " Alle prøver at være min baby "Carl Perkins  2:25
22. " tændstikæske "Carl Perkins  2:35
23. " Jeg taler om dig "Chuck Berry  1:48
24. " Smidig som Kate "Armand Piron , Fred Smith, Cliff GoldsmithBaseret på The Olympics ' arrangement af " I Wish I Could Shimmy Like My Sister Kate "; [34] nogle gange fejlidentificeret som " Shimmy Shimmy " eller " Shimmy Shake " 2:17
25. " Lang høje Sally "Enotris Johnson, Robert Blackwell , Richard Penniman  1:45
26. " Jeg husker dig "Johnny Mercer , Victor Schertzinger  1:54

US version

(Lingason/Atlantic LS-2-7001) [39]

Den amerikanske version indeholder alle ovenstående numre med undtagelse af " I Saw Her Standing There ", " Twist and Shout ", "Reminiscing" og " Ask Me Why ", og erstattede fire sange:

Side 4
Ingen. NavnForfatter Varighed
en. "Introduktion/ Jeg vil sætte mig ned og græde (over dig) "Joe Thomas, Howard Biggs 3:04
7. Hvor har du været hele mit liv? »Barry Mann , Cynthia Weil 1:55
elleve. " Til der var dig "Meredith Willson 1:59
17. " Sheila "Tommy Roe 1:56

Medlemmer af optagelsen

Noter

  1. 1 2 Weiner (1992), s. 61.
  2. Samlet længde er baseret på cd-genudgivelsen af ​​det originale sæt med 26 sange udgivet af Lingasong. [1] Arkiveret 14. juli 2010 på Wayback Machine
  3. Richie Unterberger. The Beatles Live! På Star-Club i Hamborg,  Tyskland anmeldelse . AllMusic . Netaction LLC. Hentet 4. september 2022. Arkiveret fra originalen 11. december 2021.
  4. Anmeldelse: The Beatles – Live! på Star-Club i Hamborg, Tyskland; 1962  (engelsk)  // Billboard  : magazine. - New York: Billboard Publications Inc., 1977. - 25. juni ( vol. 89 , nr. 25 ). - S. 72 . — ISSN 0006-2510 . Arkiveret fra originalen den 3. april 2022.
  5. Anmeldelse: Live! på Star-Club i Hamborg, Tyskland, 1962  (engelsk)  // Cashbox  : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1977. - 25. juni ( vol. 39 , nr. 6 ). — S. 18 . — ISSN 0008-7289 . Arkiveret fra originalen den 27. marts 2022.
  6. The Beatles: Live! på Star-Club i Hamborg, Tyskland, 1962  (engelsk) . Robert Christgau . Hentet 4. september 2022. Arkiveret fra originalen 23. september 2020.
  7. Rob Sheffield The Beatles // The New Rolling Stone Album Guide  / Brackett, Nathan; Skat, Christian. - 4. - New York: Simon & Schuster , 2004. - S.  51-54 . - 930 sider. — ISBN 0-7432-0169-8 .
  8. Anmeldelse: The Beatles – Live! på Star-Club i Hamborg, Tyskland; 1962  (engelsk)  // RPM  : magazine. - Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1977. - 16. april ( vol. 27 , nr. 16 ). — S. 15 . — ISSN 0315-5994 . Arkiveret fra originalen den 13. februar 2022.
  9. Lewisohn (2000), s. 22, 28, 42.
  10. Lewisohn (2000), s. 62, 69, 86.
  11. 1 2 3 Williams (1975), s. 209.
  12. 12 Traiman , Stephen . Reconstruct Old Beatles Tape , Billboard  (11. december 1976), s. 8. Arkiveret fra originalen den 11. maj 2011. Hentet 21. juni 2009.
  13. 1 2 Unterberger (2006), s. 38.
  14. 1 2 3 4 5 Unterberger (2006), s. 39.
  15. Lewisohn (2000), s. 86.
  16. Unterberger (2006), s. 38-39.
  17. Allan Williams: Manden der gav Beatles væk. KAPITEL 16
  18. 1 2 3 Unterberger (2006), s. 40.
  19. ↑ Nyfundne Beatles-bånd en nostalgi-guldmine? , Montreal Gazette  (13. juli 1973), s. 21. Arkiveret fra originalen den 29. november 2020. Hentet 8. oktober 2010.
  20. Williams (1975), s. 209-210.
  21. Badman (2003), s. 108-109.
  22. Williams (1975), s. 210-212.
  23. 12 White , Chris . Se Way Clear For 'New' Beatles LP'er , Billboard  (25. december 1976), s. 54. Arkiveret fra originalen den 4. april 2014. Hentet 21. juni 2009.
  24. Weiner (1992), s. 138, 159.
  25. Weiner (1992), s. 139.
  26. Winn (2008), s. 23.
  27. Weiner (1992), s. 163.
  28. Prime cuts? , Entertainment Weekly  (11. september 1992). Arkiveret fra originalen den 21. april 2009. Hentet 19. juni 2009.
  29. Lister, David . Beatles vinder historisk forbud mod bootleg-cd'er , The Independent  (9. maj 1998). Arkiveret fra originalen den 14. oktober 2012. Hentet 17. juni 2009.
  30. Whitburn, Joel Top popalbum: 1955-1996  (engelsk) . - Rekordforskning, 1996. - S.  66 .
  31. Marsh, Dave; Swenson, John. The New Rolling Stone Record Guide  . - Random House , 1983. - S.  32 . - ISBN 0-394-72107-1 .
  32. Ruhlmann, William [ Lev! på Star-Club i Hamborg, Tyskland; 1962  (engelsk) på AllMusic Review: First Live Recordings, Vol. 1 ] . Allmusic . Hentet: 20. juni 2009.
  33. Du Noyer, Paul Anmeldelse: The Beatles Live At The Star Club In Hamburg: 1962 . Q (december 2000). Hentet 20. juni 2009. Arkiveret fra originalen 1. november 2004.
  34. 1 2 Unterberger (2006), s. 41.
  35. På de originale udgivelser har nogle numre forkerte titler; navnene på denne liste er blevet rettet. Længden af ​​numrene er taget fra den originale udgave af Bellaphon-pladen, hvor dialogerne mellem sangene blev fjernet.
  36. UK albums: The Beatles Live at the Star-Club i Hamborg, Tyskland, 1962 . DM's Beatles-side . Hentet 24. juni 2009. Arkiveret fra originalen 15. september 2012.
  37. The Beatles – Live! På Star-Club i Hamborg, Tyskland; 1962 _ bootleg zone . Hentet 24. juni 2009. Arkiveret fra originalen 15. september 2012.
  38. 1 2 Harry, Bill En mand kaldet Horst . Mersey Beat . Hentet 25. juni 2009. Arkiveret fra originalen 17. juli 2011.
  39. Amerikanske album: The Beatles Live at the Star-Club i Hamborg, Tyskland, 1962 . DM's Beatles-side . Hentet 24. juni 2009. Arkiveret fra originalen 15. september 2012.

Links

Se også