Uovervindelig

Invincible (fra  engelsk  -  "Invincible") er det tiende studiealbum af den amerikanske sanger Michael Jackson , og det sidste udgivet i hans levetid den 30. oktober 2001 gennem Epic Records . Det var Jacksons sjette studiealbum udgivet gennem Epic og hans sidste udgivelse før hans død i 2009. Invincible er skrevet i R&B- , pop- og soulgenrerne med tekster, der udforsker kærlighed, romantik , isolation , mediekritik ogsociale problemer.

Skabelsen af ​​Invincible var dyr og tidskrævende. Jackson begyndte at indspille albummet i 1997 og sluttede i august 2001. Albummet blev rapporteret at have kostet 30 millioner dollars at lave, hvilket gør det til det dyreste album i historien. Der var ingen koncertturné for at promovere Invincible ; en turné var planlagt, men aflyst på grund af konflikter mellem Michael Jackson og Sony Music Entertainment . Efter pladeselskabets beslutning om brat at stoppe med at promovere albummet, hævdede Michael Jackson i juli 2002, at Tommy Mottola (direktør for Sony Music Entertainment ) var en "djævel" og " racist ", der ikke støttede sine afroamerikanske kunstnere og brugte dem til personlig gevinst.

Invincible debuterede som nummer et på Billboard 200 og i ti andre lande rundt om i verden. Albummet blev certificeret dobbelt platin i januar 2002 af Recording Industry Association of America ( RIAA ) og har solgt over otte millioner eksemplarer på verdensplan. Albummets førende single , " You Rock My World ", nåede nummer ti på Billboard Hot 100 og blev nomineret til en Grammy Award for bedste mandlige popvokalpræstation i 2002. Albummet affødte yderligere tre singler - " Cry ", "Butterflies" og "Speechless" [2] .

Invincible modtog blandede anmeldelser fra musikkritikere, selvom retrospektive anmeldelser var positive. I 2009 blev Invincible kåret som det bedste album i årtiet af Billboard online-læsere .

Historie

Jackson begyndte at indspille Invincible i oktober 1997 og sluttede i august 2001. Tidligere havde Michael Jackson aldrig indspillet et album i så lang tid [3] . Numrene med Rodney Jerkins blev indspillet i Hit Factory Studios i Miami , Florida [4] . Michael ønskede, at albummet skulle indeholde optrædener af rappere og kommenterede, at han ikke havde brug for en "berømt rapper " [3] . Jacksons pressesekretær foreslog en New Jersey -rapper ved navn Fats, og efter Jackson hørte den endelige version af samarbejdet med rapperen, blev de enige om at indspille endnu en sang sammen til albummet [3] .

Rodney Jerkins udtalte, at Jackson ønskede at indspille materiale i en anden musikalsk retning, som var noget anderledes end Michaels tidligere albums [3] . Jackson var ansvarlig for både at skrive og producere de fleste af kompositionerne på Invincible . Ud over Jackson indeholder albummet værker af Jerkins , Teddy Riley, Andre Harris, Andre Hurd, Kenneth Edmonds, R. Kelly, Dr. Freeze af Bill Gray [5] . Albummet er det tredje samarbejde mellem Jackson og Riley Teddy (deres tidligere projekter var Dangerous og Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix) . Invincible  er Jacksons tiende og sidste studiealbum , indspillet og udgivet i løbet af hans levetid [6] . Albummet blev rapporteret at have kostet $30 millioner [7] at lave, hvilket gør det til det dyreste album nogensinde lavet [8] .

Invincible blev dedikeret til den femten-årige afro-norske dreng Benjamin "Benny" Hermansen, som blev stukket ihjel af en gruppe nynazister i Oslo , Norge , i januar 2001 [9] . Årsagen til denne hyldest skyldtes til dels, at en anden ungdom fra Oslo , Omer Bhatti, en ven af ​​Jackson, også var en god ven med Hermansen [9] . Indskriften på albummet lyder:

Dette album er dedikeret til Benjamin "Benny" Hermansen. Lad os fortsætte med at huske, at en person ikke skal bedømmes efter farven på hans hud, men efter indholdet af hans karakter. Benjamin... vi elsker dig... hvil i fred! [9]

Albummet er også dedikeret til Nicoletta Sottila og Michael Jacksons forældre, Joseph og Katherine Jackson [9] .

Musik og tekster

Albummet Invincible er skrevet i genrerne R&B [10] , pop [11] og soul [12] . Albummet indeholder 16 sange, hvoraf femten blev indspillet med deltagelse af Michael Jackson. Albummet er blevet bemærket for at bevæge sig fra aggressive numre til tilbagelænede ballader [13] [14] .

Teksten til "Privacy" er en refleksion over Michael Jacksons egen personlige erfaring med medier og tabloider . [14] Sangen "The Lost Children" er dedikeret til alle børn, der er blevet truet. [14] . "Whatever Happens" blev beskrevet af magasinet Rolling Stone som havende "ujævn intensitet", og sangens tekst handler om to personer, der er udsat for en ukendt trussel. [14] Invincible inkluderer fire ballader: "You Are My Life", "Butterflies", "Don't Walk Away" og " Cry ". [14] "Cry" ligner nogle af Michaels tidligere kompositioner såsom " Man in the Mirror " (1987), " Heal the World " (1991) og " Earth Song " (1995). Teksten til sangen "Cry" opfordrer lytterne til at redde og helbrede verden. [11] . Teksterne til "Butterflies" og "Break of Dawn" ses som "åbenlyst banale tekster", som om de ikke var skrevet af Michael Jackson, men af ​​en anden [13] . Teksten "Threatened" taler om "return of Thriller " [13] . Sangen "You Are My Life" er dedikeret til to børn af Jackson - Prince og Paris [15] . I sangen synger Jackson: "Du er solen, du får mig til at skinne som stjernerne på himlen . " [13]

Singler

Til støtte for albummet blev tre officielle singler (" You Rock My World ", " Cry " og "Butterflies") og en salgsfremmende single i Sydkorea ("Speechless") udgivet i et begrænset oplag. "You Rock My World" blev kun udgivet til radioafspilning i USA , og nåede derfor kun nummer ti på Billboard Hot 100 . Internationalt, hvor den blev udgivet som en kommerciel single, var den mere succesfuld og toppede som nummer et i Frankrig , nummer to i Norge , Finland , Danmark , Belgien og Storbritannien , nummer tre i Italien , nummer fire i Australien og på femtepladsen plads i Sverige og Schweiz [16] . Den anden single, "Cry", blev ikke udgivet i USA. Singlen blev ikke særlig vellykket, selvom kopier af singlen solgte godt. Singlen blev især populær i Spanien , Danmark, Frankrig og Belgien og indtog henholdsvis sjette, sekstende, tredive og enogtredive pladser på hitlisterne [17] .

Albummets tredje single, "Butterflies", blev kun udgivet til radio i USA og toppede som nummer fjorten på Billboard Hot 100 og nummer to på Hot R&B/Hip-Hop Singles Chart [11] , og brugte fem uger på diagrammet. "Heaven Can Wait" ramte også bunden af ​​R&B/Hip-Hop-hitlisterne som nummer tooghalvfjerds, da den kun blev udgivet til radio, og der ikke var nogen officiel udgivelse, og sangen kom derfor ikke på internationalt hitliste [11] . Albummets første nummer "Unbreakable" skulle oprindeligt udgives som single, men det blev i sidste ende aflyst [18] . På trods af dette lykkedes det sangen at komme ind på de rumænske top 100-hitlister og toppede med 62 [19] . Senere blev "Unbreakable" inkluderet i boksen Ultimate Collection (2004).

Promotion

Cirka 25 millioner dollars blev afsat til albummet Invincible [7] . Men på trods af så stort spild, på grund af konflikter mellem Jackson og hans pladeselskab, var promoveringen af ​​albummet minimal [20] . I modsætning til Jacksons tidligere studiealbum var der ingen verdensturné for at promovere albummet; turnéen var planlagt, men aflyst på grund af, at Michael og Sony faldt fra hinanden , og angrebene den 11. september (hvoraf sidstnævnte også fik mange andre kunstnere til at aflyse deres shows i slutningen af ​​2001 og begyndelsen af ​​2002) [7] . I begyndelsen af ​​september 2001 fandt en særlig fejring af 30-årsdagen for Michael Jacksons solokarriere sted i Madison Square Garden . Jackson optrådte " You Rock My World " og markerede sin første sceneoptræden med sine søskende fra The Jackson 5 (The Jackson 5's sidste turné var i 1984 ) . Koncerten omfattede også optrædener af andre berømte kunstnere [21] . Showet blev sendt på CBS i november 2001 som en to-timers tv-special til 29,8 millioner seere [22] .

Promotion af albummet blev mødt med problemer på grund af Sony Music Entertainments konflikter med Michael Jackson. Der opstod konflikter om Michaels del af Sony Music Entertainments ejerskab af virksomheden, såvel som om kontrakten for denne aftale med Sony, som oprindeligt blev underskrevet tilbage i 1991. Problemet opstod under produktionen af ​​Invincible , da Jackson fandt ud af, at rettighederne til masterkopierne af hans tidligere albums, som skulle vende tilbage til ham i begyndelsen af ​​2000'erne , faktisk ville vende tilbage til ham meget senere (ved slutningen af 2000'erne). Da Jackson gik til advokaten , der havde arbejdet sammen med ham på Sony-aftalen tilbage i 1991, fandt han ud af, at advokaten arbejdede for Sony, så der var en interessekonflikt, som Michael Jackson ikke havde kendt til før. Uvillig til at skrive kontrakt med Sony Music Entertainment besluttede Jackson at forlade pladeselskabet kort efter albummets udgivelse [23] . Efter denne meddelelse stoppede Sony med at promovere albummet og annullerede singleudgivelser, inklusive velgørenhedssinglen " 9/11", som skulle udgives allerede før Invincible .

I juli 2002, efter Sonys beslutning om pludselig at stoppe med at promovere albummet, udtalte Jackson, at Mottola (direktør for Sony Music Entertainment) var en "djævel" og en " racist ", der ikke støttede sine afroamerikanske kunstnere, men brugte dem til personlig vinding [7] [24] . Michael anklagede pladeselskabet (som ifølge Jackson stædigt nægtede at promovere albummet) og pladeindustrien for racisme . Sony Music Entertainment anfægtede påstandene og hævdede, at Jackson frivilligt nægtede at turnere i USA [26] .

Kritik

Professionelle anmeldelser
Kritikernes vurderinger
Kilde	karakter
AllMusic	link
Blender	link
Ugentlig underholdning	C- link
The Guardian	link
NME	link
Q
Rullende sten
The Rolling Stone Album Guide	link
Skrå magasin	link
Landsbystemmen	A- link

Invincible modtog blandede anmeldelser fra professionelle musikkritikere. Albummet har en score på 51/100 på Metacritic baseret på 19 anmeldelser [27] . Mark Beaumont fra NME kaldte det "et up-to-date ungt comeback-album [28] der blev lavet for langt" [29] , mens Blender kaldte det "ordrigt" [30] .

Ved at anmelde Invincible for The Village Voice sagde Robert Christgau , at Jacksons musikalske færdigheder ofte bliver glemt, og bemærkede, at albummet føles for langt sammenlignet med Jacksons andre albums. Christgau følte, at noget af materialet var "stødende" og tilføjede, at han "ikke tror på, at [albummets] hype betyder noget" [31] . Nikki Tranter fra PopMatters sagde, at albummets udgivelse er både nyskabende og meningsfuld, fordi exceptionelle sange som "The Lost Children" og "Whatever Happens" mere end opvejer alt for sentimentale og undervældende sange som "Heaven Can Wait" og "You Are My Life" [32] . Q magazine sagde, at det var et meget interessant, om end inkonsekvent album [33] .

I en negativ anmeldelse for The New York Times foreslog Jon Pareles , at Invincible er noget upersonlig og humorløs, da Jackson omskriver ideer fra sine tidligere sange og er "så travlt med at prøve at blænde lyttere, at han glemmer at have det sjovt" [34] . I en retrospektiv anmeldelse af The Rolling Stone Album Guide sagde Pareles, at Invincible viste, at Michael Jackson havde mistet sin bløde kvalitet på grund af "mørk beregning" [35] [36] .

Invincible modtog én Grammy Award- nominering ved ceremonien i 2002. " You Rock My World " blev nomineret til bedste mandlige popvokaloptræden, men tabte til James Taylors "Don't Let Me Be Lonely Tonight " . På grund af udgivelsen af ​​albummet i oktober 2001 var han ikke berettiget til nogen anden nominering til 2002 Grammy Awards [38] .

Retrospektiv

I retrospektive anmeldelser modtog Invincible flere positive anmeldelser og blev citeret som en tidlig udvikling af dubstep [39] [40] . Jonathan Harris fra Medium skrev:

"Succesen med både Invincible og ' You Rock My World ' beviste, at Jacksons ikoniske stil og musikalske formel stadig er levedygtig og efterspurgt i det 21. århundrede og vil leve videre selv ind i den næste generation. Invincible er et genialt værk, og hver sang på albummet kan regne med pop-excellence. Med 16 numre, der strækker sig over 76 minutter, er der noget for enhver smag, uanset hvilken epoke eller stil, King of Pop brugte. Stilen på albummet er også ældet ret godt. Jackson levede klogt nok ikke op til popmusikstandarderne under produktionen, og efterlod lyden lige så frisk og karakteristisk, som den var den dag, den blev udgivet .

AllMusic redaktør Stephen Thomas Erlewine kommenterede, at Invincible har "en gnist" og "lyder bedre end nogen sang Jackson har lavet siden Dangerous " [11] . Erlewine bemærkede, at selvom albummet havde godt materiale, var det "ikke nok til at gøre albummet til det comeback, som Jackson havde brug for - Michael ville virkelig være nødt til at lave et album, der lød gratis og ikke begrænset til at være et 'comeback' - men Jackson tilbyder at minde alle igen om, at han virkelig kan lave god pop . Mike Heiliger skrev til PopDose:

"En slankere albumstruktur og mere sympatisk produktion ville føre til en klassiker. Men sammenlignet med radiotrash, som betragtes som pop R&B i disse dage, er Michael Jacksons musik stærkere end nogensinde .

I december 2009 kåret Billboard- læserne Invincible til årtiets bedste album [43] .

Kommerciel succes

Invincible var Jacksons første studiealbum, der blev udgivet i det tredje årtusinde [44] . Albummet debuterede som nummer et på Billboard 200 og solgte omkring 363.000 eksemplarer i sin første uge [44] [45] . Det var Jacksons femte udgivelse, der ramte Billboard 200 [44] og hans fjerde soloalbum, der ramte nummer et på hitlisterne i den første uge efter udgivelsen; dog var salget af denne disk lavere end HIStory , med over 390.000 salg i den første uge efter udgivelsen [44] . I sin anden uge faldt Invincible til nummer tre med cirka 202.000 solgte eksemplarer [46] . Invincible toppede også som nummer et på Billboard R&B/Hip Hop Albums-hitlisten i fire uger [47] . Otte uger efter udgivelsen, i december 2001, blev Invincible certificeret som guld af Recording Industry Association of America (RIAA) til salg af fem hundrede tusinde enheder . I samme måned blev albummet certificeret platin til salg på over en million eksemplarer [48] . Det blev certificeret platin den 25. januar 2002 for salg af over to millioner enheder. Efter at have forladt hitlisterne i juni 2002, vendte Invincible tilbage til Billboard- hitlisterne i december 2004 og toppede som nummer 154 [49] . Det toppede som nummer 48 på R&B/Hip Hop Albums-hitlisten samme uge [49] .

Kort efter albummets udgivelse, ifølge en meningsmåling foretaget af Billboard magazine , var et "overvældende flertal" på 5.195 adspurgte personer, 79%, ikke overrasket over, at Invincible kom ind på Billboard 200 som nummer et. Billboard rapporterede også, at 44 % var enige i denne udtalelse, og erklærede, at Jackson er "stadig kongen af ​​pop" . Yderligere 35 % sagde, at de ikke var overraskede over albummets vurdering, men tvivlede på, at Invincible ville holde en anden uge på toppen af ​​hitlisten. Kun 12 % af de personer, der svarede på undersøgelsen, sagde, at de var overraskede over albummets hitlistedebut, og yderligere 9 % var overvældet af albummets succes på grund af den negativitet, der gik forud for albummets udgivelse [50] .

Invincible nåede nummer et på hitlisterne i tolv lande [44] inklusive Storbritannien , Australien , Belgien , Danmark , Holland , Tyskland , Norge , Sverige og Schweiz [44] [51] . Den nåede også top ti på hitlisterne i flere lande, herunder Østrig , Canada , Finland , Italien , New Zealand og Norge [51] .

Invincible blev certificeret platin af British Phonographic Industry for salg af over 300.000 enheder i landet [52] . Albummet blev også certificeret platin af International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) for salg af over 40.000 eksemplarer i Schweiz. Fra IFPI blev albummet certificeret som guld i Østrig for salg af over 15.000 enheder. Recording Industry Association of Australia har certificeret Invincible platin to gange til salg af 140.000 eksemplarer. Albummet var det ellevte bedst sælgende album i 2001 af International Federation of the Phonographic Industry med 5,4 millioner solgte eksemplarer [53] . Siden da har albummet solgt over 8 millioner eksemplarer på verdensplan [54] [55] .

Siden Jacksons død i juni 2009, har hans musik oplevet en genopblussen i popularitet [56] . Invincible toppede som nummer tolvte på Billboard Digital Albums Chart den 11. juli 2009 [43] . Albummet var det niende største spring på hitlisterne den uge [43] . Invincible toppede som nummer atten i Italien [57] , toppede som nummer fireogtres på den europæiske albumhitliste den 25. juli og toppede som nummer 29 på den mexicanske albumhitliste i juli [58] og nummer 84 på den schweiziske albumhitliste 19. juli 2009 [59] .

Liste over numre

B-side er ikke med på albummet

• Råb ( Cry single )

Medlemmer af optagelsen

Personale

Data hentet fra Invincible inskriptioner. [5]

• Michael Jackson  - hovedvokal (alle numre), bagsang (1-7, 9-12, 15-16), arrangør (8, 14), flere instrumenter (1, 4, 6, 16), programmering (2, 3) ), trommeprogrammering (4, 13), orkestrale arrangementer og dirigering (8), keyboardprogrammering (9, 13, 14)
• Marsha Ambrosius – backing vokal (spor 7)
• Maxi Anderson - vokal (spor 8)
• Gloria Augustus - vokal (spor 8)
• Babyface - akustisk guitar, basguitar, baggrundssang, tromme- og keyboardprogrammering (spor 10)
• Tom Bahler – ungdomskordirigent (spor 14)
• Emanuel "Bucket" Baker – trommer (spor 11)
• Rose Beatty - ungdomskor (spor 14)
• Edie Lehmann Boddicker – ungdomskor (spor 14)
• Robert Bolyard - ungdomskor (spor 14)
• Norman Jeff Bradshaw – horn (spor 7)
• Brandy – ekstra backing vokal (spor 1)
• Stuart Brawley – solofløjte (spor 15)
• Mary Brown – ekstra backing vokal (spor 15)
• Tim Brown - vokal (spor 8)
• Brad Buxer – trommeprogrammering (spor 4, 13), keyboards (8), tangentprogrammering (9, 12, 14)
• David Campbell – strygerarrangement (spor 11)
• Matt Cappie – horn (spor 7)
• Martha Cowan – ungdomskor (spor 14)
• Andre Crouch - vokal (spor 8)
• Sandra Crouch - vokal (spor 8)
• Paulinho da Costa – percussion (spor 13)
• LaShawn Daniels - backing vokal (spor 2, 11)
• Valerie Dobie - vokal (spor 8)
• Dr. Freeze – backing vokal (spor 4, 5), flere instrumenter (4)
• Monique Donelly – ungdomskor (spor 14)
• Kevin Dorsey - vokal (spor 8)
• Marya Dozier - vokal (spor 8)
• Alfie Silas Durio - vokal (spor 8)
• Nathan East - basguitar (spor 11)
• Jason Edmonds - kor (spor 10)
• Geary Lanier Faggett - vokal (spor 8)
• Vonciele Faggett - vokal (spor 8)
• Fats - rap (spor 2, 3)
• Lynn Fiddmont-Lindsey - kor (spor 10)
• Kirstin Fife - violin (spor 8)
• Judy Gossett - vokal (spor 8)
• Harold Green - vokal (spor 8)
• Jonathan Hall – ungdomskor (spor 14)
• Justine Hall - ungdomskor (spor 14)
• Andre Harris – flere instrumenter (spor 7)
• Scotty Haskell – ungdomskor (spor 14)
• Misha Haupman - ungdomskor (spor 14)
• Tess (Teresa) Escoto - ungdomskor (spor 14)
• Gerald Hayward - trommer (spor 11)
• Tabia Iveri - kor (spor 10)
• Luana Jackman – ungdomskor (spor 14)
• Prince Jackson – fortælling (spor 14)
• Rodney Jerkins - flere instrumenter (1, 4, 6, 16), programmering (2, 3)
• Tenika Jones - vokal (spor 8)
• Angela Johnson - vokal (spor 8)
• Daniel Johnson - vokal (spor 8)
• Zaneta M. Johnson - vokal (spor 8)
• Lakentan Jordan - vokal (spor 8)
• R. Kelly – korarrangement (spor 13)
• Peter Kent - violin (spor 8)
• Gina Kronstadt - violin (spor 8)
• Michael Landau - guitar (spor 13)
• James Lively – ungdomskor (spor 14)
• Robin Lorenz - violin (spor 8)
• Jeremy Lubbock – orkestrale arrangementer og dirigering (spor 5, 8, 15)
• Brandon Lucas – ungdomskor (spor 14)
• Jonathan Lucas – ungdomskor (spor 14)
• Ricky Lucchse - ungdomskor (spor 14)
• Melissa McKay – ungdomskor (spor 14)
• Alex Martinez - ungdomskor (spor 14)
• Howard McCrary - vokal (spor 8)
• Linda McCrary - vokal (spor 8)
• Sam McCrary - vokal (spor 8)
• Alice Jean McRath - vokal (spor 8)
• Sue Merriett - vokal (spor 8)
• Bill Meyers – strygerarrangementer (spor 10)
• Mishke - backing vokal (spor 2)
• Patrice Morris - vokal (spor 8)
• Krystle Merden - vokal (spor 8)
• The Notorious BIG - rap (spor 1)
• Novi Novog - bratsch og entreprenør (spor 8)
• Nora Payne – backing vokal (spor 2)
• Que - backing vokal (spor 5)
• Teddy Riley – flere instrumenter (spor 5) ekstra backing vokal (9)
• John Robinson - trommer (spor 13)
• Baby Rubba - fortælling (spor 14)
• Carlos Santana – guitar og fløjtesolo (spor 15)
• Deborah Sharp-Taylor - vokal (spor 8)
• F. Sheridan - ungdomskor (spor 14)
• Slash – guitarsolo (spor 11)
• Andrew Snyder – ungdomskor (spor 14)
• Sally Stevens – ungdomskor (spor 14)
• Richard Stites – ekstra backing vokal (spor 12)
• Thomas Talley - bratsch (spor 8)
• Brett Tattersall – ungdomskor (spor 14)
• Ron Taylor - vokal (spor 8)
• Michael Thompson - guitar (spor 11)
• Chris Tucker - introduktion (spor 6)
• Mario Vasquez – ekstra backing vokal (spor 15)
• Johnny Walker - vokal (spor 8)
• Nathan "N8" Walton – kor (spor 10)
• Rick Williams - guitar (spor 15)
• Yvonne Williams - vokal (spor 8)
• Zandra Williams - vokal (spor 8)
• John Wittenberg - violin (spor 8)

Optag produktion

• Executive producer: Michael Jackson
• Producer: Michael Jackson (alle numre), Rodney Jerkins (1-3, 6, 11, 16), Dr. Freeze (4), Teddy Riley (spor 5, 9, 12, 15), Andre Harris (7), Babyface ( 10), R. Kelly (13)
• Co-produceret af Andreao Hurd og Nate Smith (spor 5), Richard Stites (12)
• Indspillet af Bruce Shweden (spor 2, 3, 5, 7, 8, 14, 15), Teddy Riley (5, 9, 12, 15), Rodney Jerkins (6, 11), Stuart Brawley (1-3, 6, 8, 14, 16), Brad Gilderman (4, 6, 11, 13), Dexter Simmons (4, 6), George Myers (4, 5, 9, 12, 15), Jean-Marie Horvath (6, 11) , Brad Buxer (8, 14), Mike Ging (4, 13), Paul Buten (10), Andre Harris (7), Humberto Gatica (4, 13)
• Assisterende ingeniører: Rob Herrera, Craig Durrance, Kevin Scott, Steve Robillard, Frannie Graham, Richard Thomas Ash, Chris Carroll, Dave Ashton, Christina Tramontano, Vidal Davis (spor 7)
• Rap optaget af Bob Brown (spor 2, 3)
• Strygere indspillet af Tommy Vicary (spor 10)
• Assisteret af Steve Genevic
• Produktionskoordinator: Ivy Skoff
• Mixer Bruce Sveden (spor 1-3, 5-9, 12, 14-16), Teddy Riley (4, 5, 9, 12, 15), Rodney Jerkins (1-3, 6, 11, 16), Michael Jackson (13), Mick Guzauski (13), Stuart Brawley (1-3, 16), George Myers (4, 5, 9, 12, 15), Jean-Marie Horvath (11), John Gass (10), Humberto Gatica (fire)
• Understøttet af Kb og EQ (spor 10)
• Mester — Bernie Grundman
• Digital redigering af Stuart Brawley (spor 1-4, 6, 8, 14, 16), Brad Buxer (8, 14), Rob Herrera, Harvey Mason Jr. (4, 6, 11), Alex Greggs (2), Fabian Marasciullo (2), Paul Cruz (11), Paul Foley (1), George Myers (5, 9, 12, 15)
• Yderligere digital redigering og ingeniørarbejde af Michael Prince
• Art direction: Nancy Donald, David Coleman, Adam Owett
• Coverdesign: Stephen Hankinson
• Foto: Albert Watson
• Illustration: Uri Geller
• Makeup og hår: Karen Fay
• Vokalkonsulent: Seth Riggs
• Arkivar: Craig Johnson

Diagrammer

Certificeringer

Noter

1. ↑ Kun i Europa
2. ↑ Salgsfremmende single i Republikken Korea
3. ↑ 1 2 3 4 Arkiv-Brian-Hiatt. Michael Jackson nærmer sig færdiggørelsen af ​​ny LP  (engelsk) . MTV News . Hentet 8. marts 2021. Arkiveret fra originalen 22. april 2021.
4. ↑ Jermaine Hall, Jermaine Hall. V EKSKLUSIVT: Rodney Jerkins Talks MJ's sidste studiealbum, Invincible  (engelsk) . VIBE.com (5. september 2009). Hentet: 8. marts 2021.
5. ↑ 1 2 Uovervindelig albumtekst
6. ↑ Jayson Rodriguez. Michael Jacksons musikalske arv, From The Jackson 5 To Invincible  (engelsk) . MTV News . Hentet 8. marts 2021. Arkiveret fra originalen 1. september 2014.
7. ↑ 1 2 3 4 Jennifer Vineyard. Michael Jackson chokerer Al Sharpton ved at kalde Tommy Mottola for en racist  (engelsk) (8. juli 2002). Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 8. marts 2021.
8. ↑ 1 2 Tania Branigan. Jackson bruger 20 millioner pund på at være  Invincible . The Guardian (8. september 2001). Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 11. februar 2021.
9. ↑ 1 2 3 4 Jacko dedikerer Invincible til Benjamin - Aftenposten - Nyheder på engelsk - Aftenposten.no (downlink) . web.archive.org (9. marts 2009). Hentet 8. marts 2021. Arkiveret fra originalen 9. marts 2009. (ubestemt) 
10. ↑ International Velvet | NME  (engelsk) . NME | Nyheder om musik, film, tv, spil og popkultur (12. september 2005). Hentet 8. marts 2021. Arkiveret fra originalen 7. marts 2021.
11. ↑ 1 2 3 4 5 6 Invincible - Michael Jackson - Sange, anmeldelser, krediteringer - AllMusic  (eng.) (31. oktober 2001). Hentet 12. marts 2021. Arkiveret fra originalen 9. marts 2021.
12. ↑ [BLENDER ] (downlink) . web.archive.org (17. april 2002). Dato for adgang: 8. marts 2021. Arkiveret fra originalen den 17. april 2002. (ubestemt) 
13. ↑ 1 2 3 4 David Browne. Uovervindelig . Entertainment Weekly . Time Warner Inc. Hentet 8. marts 2021. Arkiveret fra originalen 7. marts 2014. (ubestemt)
14. ↑ 1 2 3 4 5 James Hunter. Invincible (utilgængeligt link) . Rullende sten . Hentet 8. marts 2021. Arkiveret fra originalen 9. september 2012. (ubestemt) 
15. ↑ Michael Jacksons faderskab : Nye detaljer dukker op i retssale  . Billboard . Hentet 8. marts 2021. Arkiveret fra originalen 30. november 2020.
16. ↑ lescharts.com - Michael Jackson - You Rock My World . lescharts.com . Hentet 8. marts 2021. Arkiveret fra originalen 7. marts 2021. (ubestemt)
17. ↑ Hung Medien. Michael Jackson LesCharts.com (13. februar 2010). Hentet 8. marts 2021. Arkiveret fra originalen 7. juli 2015. (ubestemt)
18. ↑ Invincible Pack-On-Stocker - Epic Records (2001)
19. ↑ Rumænsk Top 100 - arkiv (downlink) . web.archive.org (15. februar 2005). Hentet 8. marts 2021. Arkiveret fra originalen 15. februar 2005. (ubestemt) 
20. ↑ Taraborelli. - S. 611.
21. ↑ George. - S. 50-53.
22. ↑ Jacksons CBS Special Moonwalks Over  Rivals . Billboard . Hentet 8. marts 2021. Arkiveret fra originalen 8. marts 2021.
23. ↑ Roger Friedman. Michael Jackson skilles fra Sony  Music . Fox News (25. marts 2015). Hentet 8. marts 2021. Arkiveret fra originalen 22. september 2020.
24. ↑ Taraborelli. - S. 610-611.
25. ↑ Faldende  stjerne . The Sydney Morning Herald (20. november 2003). Hentet 8. marts 2021. Arkiveret fra originalen 20. oktober 2020.
26. ↑ Jacko bliver hård: men er han en race-korsfarer eller bare en faldende stjerne?  (engelsk) . the Guardian (8. juli 2002). Hentet 8. marts 2021. Arkiveret fra originalen 8. marts 2021.
27. ↑ Invincible af Michael Jackson  . Hentet 8. marts 2021. Arkiveret fra originalen 16. april 2021.
28. ↑ Comeback - oversat fra engelsk som "Return".
29. ↑ Michael Jackson: Uovervindelig | NME  (engelsk) . NME | Nyheder om musik, film, tv, spil og popkultur (12. september 2005). Hentet 8. marts 2021. Arkiveret fra originalen 17. marts 2021.
30. ↑ Aizlewood, John. Jacko bruger en formue på et forsøg på åbenbaring  (engelsk)  (downlink) . web.archive.org . Blender (17. april 2002). Hentet 19. marts 2021. Arkiveret fra originalen 17. april 2002.
31. ↑ Robert Christgau: Forbrugervejledning Jan. 15, 2002: Popstakes . www.robertchristgau.com . Hentet 8. marts 2021. Arkiveret fra originalen 8. marts 2021. (ubestemt)
32. ↑ Tranter, Nikki. Michael Jackson: Invincible  (engelsk) . PopMatters . Pop Matters (november 2001). Hentet 8. marts 2021. Arkiveret fra originalen 2. juni 2016.
33. ↑ Uovervindelig anmeldelse. Q. London (184): 132. December 2001. På trods af dets fatale mangler kan albummet prale af sin rimelige andel af sonisk spænding.
34. ↑ Pareles, John . musik; For at genvinde ære, The New Michael Imitates the Old (Udgivet 2001) , The New York Times  (28. oktober 2001). Arkiveret fra originalen den 10. april 2021. Hentet 8. marts 2021.
35. ↑ Dette refererer til Michaels konflikter med Sony, skandalerne omkring Neverland og tilstrømningen af ​​gul presse om Michael.
36. ↑ Nathan Brackett, Christian David Hoard. The New Rolling Stone Album Guide . - Simon og Schuster, 2004. - 948 s. - ISBN 978-0-7432-0169-8 . Arkiveret 29. juni 2014 på Wayback Machine
37. ↑ Rock On The Net: 44th Annual Grammy Awards - 2002 . www.rockonthenet.com . Hentet 8. marts 2021. Arkiveret fra originalen 18. oktober 2012. (ubestemt)
38. ↑ Glenn Gamboa. "Cover Story/Music With Merit / Med U2 i spidsen, kan årets Grammy-nominerede repræsentere de bedste og de smarteste"  (engelsk) . Newsday (24. februar 2002). Hentet 8. marts 2021. Arkiveret fra originalen 7. november 2012.
39. ↑ Ashton Nanke. Anmeldelse: Jackson's Invincible er undervurderet . Kennedy fakkel . Hentet 8. marts 2021. Arkiveret fra originalen 7. marts 2021. (ubestemt)
40. ↑ Kit O'Toole. Michael Jackson FAQ: Alt hvad der er tilbage at vide om kongen af ​​pop . — Rowman & Littlefield, 2015-10-01. — 552 s. - ISBN 978-1-4950-4599-8 .
41. ↑ Jonathan Harris. Michael Jacksons 'Invincible' is All Grown Up: 18 Years Later, a Track by Track Review  . Medium (14. september 2019). Hentet 8. marts 2021. Arkiveret fra originalen 2. februar 2021.
42. ↑ Michael Jackson:  Invincible . Popdose (28. juni 2009). Hentet 8. marts 2021. Arkiveret fra originalen 22. januar 2021.
43. ↑ 1 2 3 4 5 Musiknyheder, anmeldelser, artikler, information, nyheder online og gratis musik | Billboard.com (utilgængeligt link) . web.archive.org (30. december 2011). Hentet 8. marts 2021. Arkiveret fra originalen 20. oktober 2009. (ubestemt) 
44. ↑ 1 2 3 4 5 6 Jacksons 'Invincible' til debut på nr. 1  (engelsk) . Billboard . Hentet 8. marts 2021. Arkiveret fra originalen 7. juni 2013.
45. ↑ Billboard 200 Chart . Billboard . Hentet 8. marts 2021. Arkiveret fra originalen 8. juni 2021. (ubestemt)
46. ↑ 1 2 3 Billboard (PDF)  (linket er ikke tilgængeligt) (24. november 2001). Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 23. juni 2020. (Russisk)
47. ↑ Top R&B/Hip-Hop Albums Chart . Billboard . Hentet 8. marts 2021. Arkiveret fra originalen 23. oktober 2020. (ubestemt)
48. ↑ 1 2 RIAA (link utilgængeligt) . web.archive.org (26. juni 2007). Hentet 8. marts 2021. Arkiveret fra originalen 5. januar 2016. (ubestemt) 
49. ↑ 1 2 3 Michael Jackson  . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 5. februar 2021.
50. ↑ Afstemning : Jacksons hitlistesucces ingen overraskelse  . Billboard . Hentet 8. marts 2021. Arkiveret fra originalen 28. oktober 2020.
51. ↑ 1 2 3 Michael Jackson - Invincible (album)  (engelsk) (2001). Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 24. oktober 2020.
52. ↑ 1 2 The Official UK Charts Company: ALLE NO.1 ALBUMS  (eng.)  (link ikke tilgængeligt) (12. november 2006). Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 12. november 2006.
53. ↑ Nielsen Business Media Inc. Billboard . - Nielsen Business Media, Inc., 2002-02-16. — 84 s. Arkiveret 22. februar 2021 på Wayback Machine
54. ↑ Michael Jackson er mere værd end nogensinde, og IRS vil have det , Bloomberg.com  (1. februar 2017). Arkiveret fra originalen den 8. februar 2021. Hentet 8. marts 2021.
55. ↑ ABC News. Michael Jackson, King of Pop, død  som 50 -årig ABC Nyheder . Hentet 8. marts 2021. Arkiveret fra originalen 26. januar 2021.
56. ↑ Michael Jacksons musiksalgsstigning kunne vare i flere  måneder . Billboard . Hentet 8. marts 2021. Arkiveret fra originalen 18. marts 2017.
57. ↑ 1 2 FIMI - Federazione Industria Musicale Italiana - Classifiche  (engelsk)  (utilgængeligt link) (august 2009). Hentet 12. marts 2021. Arkiveret fra originalen 23. februar 2012.
58. ↑ 1 2 Michael Jackson - Invincible (album)  (engelsk)  (link ikke tilgængelig) (7. marts 2012). Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 7. marts 2012.
59. ↑ 1 2 "Alben Top 100 07/19/2009"  (engelsk)  (utilgængeligt link) . hitparade.ch. Hung Medien. (19. juli 2009). Hentet 12. marts 2021. Arkiveret fra originalen 17. februar 2010.
60. ↑ Steffen Hung. Michael Jackson austriancharts.at . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 23. maj 2021. (ubestemt)
61. ↑ Michael Jackson - Uovervindelig . ultratop.be . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 28. juni 2017. (ubestemt)
62. ↑ Michael Jackson - Priser: AllMusic (downlink) . web.archive.org (15. august 2012). Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 27. november 2012. (ubestemt) 
63. ↑ danishcharts.com - Michael Jackson - Invincible . danishcharts.dk . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 1. september 2021. (ubestemt)
64. ↑ Steffen Hung. Michael Jackson hitparade.ch . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 7. juli 2013. (ubestemt)
65. ↑ Suomen Virallinen Lista  (fin.) . Musiikkituottajat . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 13. april 2021.
66. ↑ lescharts.com - Michael Jackson - Invincible . lescharts.com . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 4. juli 2021. (ubestemt)
67. ↑ Offizielle Deutsche Charts - Offizielle Deutsche Charts . www.offizielcharts.de _ Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 20. maj 2021. (ubestemt)
68. ↑ irishcharts.com - Diskografi af Michael Jackson . www.irishcharts.com . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 25. januar 2016. (ubestemt)
69. ↑ italiancharts.com - Michael Jackson - Invincible . italiancharts.com . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 9. november 2021. (ubestemt)
70. ↑ インヴィンシブル | マイケル・ジャクソン. ORICON NYHEDER . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 2. januar 2020. (ubestemt)
71. ↑ charts.org.nz - Michael Jackson - Invincible . charts.nz . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 9. november 2020. (ubestemt)
72. ↑ norwegiacharts.com - Michael Jackson - Invincible . norwegiancharts.com . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 26. april 2021. (ubestemt)
73. ↑ portuguesecharts.com - Michael Jackson - Invincible . portuguesecharts.com . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 1. september 2021. (ubestemt)
74. ↑ Official Scottish Albums Chart Top 100 | Official Charts  Company . www.officialcharts.com . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 19. oktober 2020.
75. ↑ Nielsen Business Media Inc. Billboard . - Nielsen Business Media, Inc., 2001-11-17. — 104 s.
76. ↑ swedishcharts.com - Michael Jackson - Invincible . swedishcharts.com . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 8. maj 2020. (ubestemt)
77. ↑ Michael Jackson - Invincible - hitparade.ch . swisscharts.com . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 28. marts 2021. (ubestemt)
78. ↑ Michael Jackson . Billboard . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 3. marts 2021. (ubestemt)
79. ↑ Michael Jackson . Billboard . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 3. marts 2021. (ubestemt)
80. ↑ Australian Record Industry Association (link ikke tilgængeligt) . web.archive.org (11. februar 2010). Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 4. maj 2012. (ubestemt) 
81. ↑ ARIA Top 100 Albums Chart  . www.aria.com.au. _ Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 17. januar 2021.
82. ↑ ultratop.be - ULTRATOP BELGISKE KORT . ultratop.be . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 28. november 2020. (ubestemt)
83. ↑ ultratop.be - ULTRATOP BELGISKE KORT . ultratop.be . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 5. december 2020. (ubestemt)
84. ↑ TOP20.dk © 2001 (ikke tilgængeligt link) . web.archive.org (23. juli 2015). Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 23. juli 2015. (ubestemt) 
85. ↑ Hollandske diagrammer - dutchcharts.nl . dutchcharts.nl . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 22. juni 2019. (ubestemt)
86. ↑ "År i gennemgang - Europæiske Top 100 albums 2001  " . Verdens radiohistorie. . Verdens radiohistorie. (22. december 2001). Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 4. juli 2021.
87. ↑ Myydyimmät levyt  (fin.) . Musiikkituottajat . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 6. marts 2021.
88. ↑ Topalbums  (fr.) . SNEP . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 25. november 2020.
89. ↑ Offizielle Deutsche Charts - Offizielle Deutsche Charts . www.offizielcharts.de _ Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 09. maj 2015. (ubestemt)
90. ↑ Årslista Album, 2001  (svensk) . Sverigetopplistan . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 14. januar 2020.
91. ↑ Årslista Album (inkl samlingar), 2001  (svensk) . Sverigetopplistan . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 10. januar 2021.
92. ↑ Schweizer Jahreshitparade 2001 - hitparade.ch . hitparade.ch . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 27. juni 2021. (ubestemt)
93. ↑ Årets slutalbumhitliste Top 100 - 2001 | Official Charts  Company . www.officialcharts.com . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 3. juni 2016.
94. ↑ Billboard 200 albums - årsafslutning . Billboard . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 12. april 2017. (ubestemt)
95. ↑ Top R&B/Hip-Hop-albums - årsafslutning . Billboard . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 18. juni 2018. (ubestemt)
96. ↑ Billboard 200 albums - årsafslutning . Billboard . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 18. juni 2018. (ubestemt)
97. ↑ Top R&B/Hip-Hop-albums - årsafslutning . Billboard . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2020. (ubestemt)
98. ↑ ultratop.be - ULTRATOP BELGISKE KORT . ultratop.be . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 7. april 2021. (ubestemt)
99. ↑ ultratop.be - ULTRATOP BELGISKE KORT . ultratop.be . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 8. marts 2021. (ubestemt)
100. ↑ CAPIF - Representando a la Industria Argentina de la Música (utilgængeligt link) . web.archive.org (20. august 2011). Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 6. juli 2011. (ubestemt) 
101. ↑ ARIA Charts - Akkrediteringer - 2001 Albums (utilgængeligt link) . web.archive.org (27. juli 2020). Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 12. november 2009. (ubestemt) 
102. ↑ Auszeichnungen Archiv  (tysk) . IFPI Austria - Verband der österreichischen Musikwirtschaft . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 9. februar 2019.
103. ↑ ultratop.be - ULTRATOP BELGISKE KORT . ultratop.be . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 20. august 2018. (ubestemt)
104. ↑ Hitlisten.NU . Hitlisten.NU . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 15. april 2012. (ubestemt)
105. ↑ 1 2 Kulta- ja platinalevyt  (fin.) (2015). Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 8. marts 2021.
106. ↑ Les certificeringer  (fransk) . SNEP . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 18. februar 2015.
107. ↑ Databank: BVMI . www.musikindustrie.de _ Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 30. oktober 2020. (ubestemt)
108. ↑ Certificering - FIMI  (italiensk) . www.fimi.it. _ Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 12. december 2013.
109. ↑ 一般社団法人日本レコード協会. www.riaj.or.jp. _ Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 24. september 2015. (ubestemt)
110. ↑ "Dutch album certifications - Michael Jackson - Invincible" Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en lydsdragers  (n.d.) . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 4. juli 2018.
111. ↑ Den officielle New Zealand Music Chart  . DET OFFICIELLE NZ MUSIKKORT . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 23. februar 2007.
112. ↑ Trofeoversikt - IFPI - Gull og Platina  (Nor.) . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 26. september 2020.
113. ↑ ZPAV :: Bestseller i wyróżnienia - Wyróżnienia - Złote płyty CD - Archiwum (utilgængeligt link) . bestsellery.zpav.pl . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 15. oktober 2017. (ubestemt) 
114. ↑ A&E;: TOP OFICIAL AFP (downlink) . web.archive.org (20. november 2010). Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 20. november 2010. (ubestemt) 
115. ↑ Resultat af WebCite-forespørgsel (link ikke tilgængeligt) . www.webcitation.org . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 27. marts 2019. (ubestemt) 
116. ↑ Salaverrie, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002  (spansk) . Madrid: Fundación Autor/SGAE (september 2005). Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 29. januar 2021.
117. ↑ Wayback Machine (downlink) . web.archive.org (16. juni 2011). Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 16. juni 2011. (ubestemt) 
118. ↑ Die Offizielle Schweizer Hitparade - hitparade.ch . www.swisscharts.com . Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016. (ubestemt)
119. ↑ "Britiske albumcertificeringer - Michael Jackson - Invincible  " . Britisk fonografisk industri . Britisk fonografisk industri. Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 7. april 2018.
120. ↑ "Amerikanske albumcertificeringer - Michael Jackson - Invincible  " . Recording Industry Association of America . Recording Industry Association of America. Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 20. oktober 2020.
121. ↑ IFPI Platinum Europe Awards - 2002 (utilgængeligt link) . web.archive.org (27. november 2013). Hentet 10. marts 2021. Arkiveret fra originalen 27. november 2013. (ubestemt) 

Links

• Album tekster
• Uovervindelig på Discogs