Illinois (album af Sufjan Stevens)

Illinois
Studiealbum af Sufjan Stevens
Udgivelses dato 4. juli 2005
Optagelsesdato slutningen af ​​2004 - januar 2005
Genre folk , indie rock , barok pop
Varighed 73:59
Producent Sufyan Stevens
Land USA
Sangsprog amerikansk engelsk
etiket Astmatisk Kitty , hemmeligt canadisk , grov handel
Tidslinje for Sufyan Stevens
Seven Swans
(2004)		 Illinois
(2005)		 The Avalanche: Outtakes and Extras fra Illinois Album
(2006)
Anmeldelser
Kumulativ score
Kildekarakter
Metakritisk90/100 [1]
Kritikernes vurderinger
Kildekarakter
AllMusic4 ud af 5 stjerner4 ud af 5 stjerner4 ud af 5 stjerner4 ud af 5 stjerner4 ud af 5 stjerner[2]
Ugentlig underholdningB+ [3]
The Guardian4 ud af 5 stjerner4 ud af 5 stjerner4 ud af 5 stjerner4 ud af 5 stjerner4 ud af 5 stjerner[fire]
The Irish Times5 ud af 5 stjerner5 ud af 5 stjerner5 ud af 5 stjerner5 ud af 5 stjerner5 ud af 5 stjerner[5]
Los Angeles Times4 ud af 4 stjerner4 ud af 4 stjerner4 ud af 4 stjerner4 ud af 4 stjerner[6]
NME8/10 [7]
Fork9.2/10 [8]
Rullende sten4 ud af 5 stjerner4 ud af 5 stjerner4 ud af 5 stjerner4 ud af 5 stjerner4 ud af 5 stjerner[9]
SpinA- [10]
LandsbystemmenA- [11]

Illinois  er det femte studiealbum af den amerikanske singer-songwriter og multiinstrumentalist Sufjan Stevens , udgivet den 4. juli 2005 af Rough Trade Records . Albummet endte med at blive det mest succesrige i Stevens' karriere, og nåede den amerikanske Billboard 200 -hitliste for første gang og modtog kritikerros og adskillige priser.

Historie

Inden han lavede albummet, læste Stevens litteraturen fra Illinois-forfatterne Saul Bellow og Carl Sandburg [12] og studerede immigrationsregistre [7] såvel som statshistoriebøger - han tog en bevidst beslutning om at undgå aktuelle begivenheder og fokusere på historiske emner [ 13] . Han rejste også til flere steder i Illinois [14] og bad venner om at indsende deres historier om staten gennem internet-chatrum [15] . Selvom han begyndte at arbejde i 2004 [16] på sange med Oregon -tema, [14] har Stevens ikke udgivet endnu et album om staten siden, og sagde i et interview i november 2009 med magasinet Paste, at "det hele var så sjovt" [17] , og fortalte journalist Andrew Purcell fra The Guardian i oktober 2009, "Jeg er ikke i tvivl om, at optagelsen [af halvtreds-statsprojektet] var et reklamestunt" [18] . En Arkansas - relateret sang blev udgivet via NPR-radio som "The Lord God Bird" [19] og materiale om New Jersey og New York blev foreslået til soundtracket af The BQE [20] .

Alle sangene på Illinois blev skrevet, indspillet, mixet af Stevens selv, inklusive de fleste af dem på The Buddy Project ( Astoria ) og i Stevens' Brooklyn lejlighed. Som det var tilfældet med hans tidligere album, indspillede Stevens forskellige steder [12] med en ekstra indspilning på St. Paul's Church i Brooklyn; i New Jerusalem Recreational Room ( Clarksboro, New Jersey ); i Carroll Music Studios (New York City) [21] . Stevens skabte for det meste albummet uden samarbejde, med fokus på at skrive, optræde og selv skabe albummet teknisk: "Jeg brugte meget tid alene, flere måneder alene, på at arbejde på egen hånd og i studiet. Jeg lader sangene og numrene vokse og udvikle sig selvstændigt uden at tænke på publikum eller liveshowet overhovedet." [ 22]

Stevens brugte low-fidelity optageudstyr, som gjorde det muligt for ham at bevare kreativ kontrol og reducere omkostningerne ved at optage Illinois .

Efter at have rådført sig med Michael Kaufmann og Lowell Brahms fra Asthmatic Kitty om mængden af ​​materiale, han havde indspillet, besluttede Stevens at droppe dobbeltalbummet . I 2006 blev adskillige numre optaget under disse sessioner sendt til Seattles musiker og producer James McAllister for yderligere instrumentering og produktion [22] og blev udgivet et år senere på det næste album, The Avalanche: Outtakes and Extras from the Illinois Album . Blandt disse uddrag er tre separate indspilninger af sangen " Chicago " [22] .

Albummet blev udgivet den 4. juli 2005 via Rough Trade Records i Europa og den 5. april via Asthmatic Kitty Records i USA. For at promovere denne musik foretog Stevens en koncertturné i Nordamerika og Europa [22] [24] med en strygersektion af et 8-10 mands ensemble i forskellige byer [25] kaldet Illinoisemakers [26] . Samtidig undgik han at optræde i fjernsynet [15] . Ledende musikere omfattede gæster som Liz Janes (Asthmatic Kitty) og Laura Veers [27] samt Shara Nova (med soloprojektet My Brightest Diamond ) [28] . Koncerter til støtte for albummet fortsatte fra september til november 2006, inklusive Europa [29] [30] .

Musik

Anmeldere bemærker ligheder mellem dette album og albums af musikere og komponister i flere musikalske genrer, fra pop til moderne klassisk , endda inklusive jazz [15] . Teksterne og deres rige tematiske indhold og elementer er blevet bemærket for deres litterære kvalitet, hvilket har opnået sammenligninger med Henry David Thoreau , Ralph Waldo Emerson , William Carlos Williams og Walt Whitman [14] . Albummets genre er blevet sammenlignet med indie-folk [31] [32] , indiepop [33] , barokpop [33] , indierock [34] , folkrock [35] , antifolk [36] , kammerfolk . [8] og lo-fi [2] .

Anmeldere, der anmelder Illinois -albummet, sammenlignede Stevens' stil med Stephen Reich [9] , Vince Haroldi, Danielson, Neil Young [2] , Nick Drake og Death Cab for Cutie [34] . Ved hjælp af multi-track indspilning opnåede Stevens en orkesterlyd [7] [8] [9] [34] .

Skabelsen af ​​"Illinois" markerede et skift i Stevens' fokus på sangskrivning og studiearbejde i retning af liveoptræden og mere abstrakte begreber om bevægelse og lyd - efterfølgende turnéer og album lagde vægt på elektronisk musik og moderne dans frem for indie-folkemateriale på Michigan og Illinois [ 37] Han er holdt op med at skrive sange om individuelle karakterer med ligefremme fortællinger [22] [38] [39] .

Stevens blev uddannet til at spille obo [12] og hans viden om klassisk og barokmusik påvirkede mange af arrangementerne. Stevens bemærkede selv indflydelsen fra komponister som Igor Stravinsky , Sergei Rachmaninov og Edvard Grieg ; samt samtidige som Terry Riley , Steve Reich og Philip Glass [12] [14] [36] [40] .

Illinois og historie

Mange tekster i Illinois indeholder referencer til personer, steder og begivenheder forbundet med Illinois [7] [8] [12] [17] [21] [41] [42] [43] .

Kristne temaer

Selvom Illinois er et amerikansk konceptalbum, udforskede Stevens også emner relateret til kristendommen og Bibelen [15] [21] [44] . Sange, der ikke var skrevet med en klar teologisk bias, såsom nummeret "John Wayne Gacy, Jr." - omfatter også religiøse temaer som synd og forløsning [30] .

Registrering

Divya Srinivasan skabte albumcoveret [21] , der skildrer forskellige Illinois-relaterede temaer, inklusive Abraham Lincoln . Albumomslaget lyder: "Sufjan Stevens inviterer dig til: Come On Feel the Illinoise!" ("Sufjan Stevens inviterer dig: come on, feel the Illinois!") som et ordspil på den almindelige forkerte udtale af statens navn som "ill-i-NOYZ" og en reference til sangen " Cum On Feel the Noize " af Slade der blev berømt i USA takket være metalbandet Quiet Riot . Coverteksten skabte en del forvirring med hensyn til albummets faktiske titel - det hedder officielt Illinois , i modsætning til Come on Feel the Illinoise eller Illinoise . Magasinet Paste rangerede Illinois som det syvende bedste forside i 2000-2009 årti [45] . Albummet vandt også PLUG Independent Music Award for Album Art/Packaging of the Year i 2006 [46] .

Kort efter udgivelsen af ​​albummet dukkede rapporter op om, at DC Comics havde indgivet krav for brugen af ​​Supermans billede på coveret [47] [48] . Pladeselskabets advokater advarede om krænkelse af ophavsretten, men salget fortsatte [49] , selvom der blev foretaget ændringer i albummets kunst i senere tryk [50] . Vinyludgaven, udgivet den 22. november 2005, indeholder et billede af Superman dækket af et ballonklistermærke. Ballonklistermærkebilledet blev også brugt på cd-omslaget og efterfølgende print af dobbeltvinyludgivelsen [22] [51] .

Til albummets 10-års jubilæum blev der udgivet en blå vinyl fra Illinois med Blue Marvel i stedet for Superman. For at gøre dette modtog Asthmatic Kitty særlig tilladelse fra Marvel til at bruge deres lighed [52] [53] .

Anmeldelser

Albummet modtog generelt positive anmeldelser fra musikkritikere og online publikationer såsom AllMusic [1] [2] [54] , Andy Battagli fra The AV Club (med dette album "voksede han til en af ​​de bedste repræsentanter for indierock") [ 34] , Tim Jones fra NME magazine (beskrev Stevens som "produktiv, intelligent og, vigtigst af alt, fyldt med hjerteskærende melodier") [7] , Rob Sheffield fra magasinet Rolling Stone (anmeldte albummet positivt og roste de "smukke arrangementer og Stevens" ' "livlig, blid stemme") [9] , Michael Metivier fra PopMatters [40] , Amanda Petrusik fra Pitchfork [8] , Dave Simpson fra The Guardian (bemærket, at hans musik lyder som " The Polyphonic Spree , skabt af Brian Eno " ) [4] , Entertainment Weekly (positivt bemærket mangfoldigheden af ​​instrumentering) [3] , Paste 's Jesse Jarnow (noterede de ironiske tekster) [55] , Q (kaldte albummet "et betydeligt skridt fremad" efter Michigan ) [56 ] , Andy Gill fra Uncut magazine ("ekstra en almindelig præstation") [57] , The Independent [58] , Katherine Lewis fra The Washington Post [59] .

Endelige lister

Illinois har opnået anerkendelse ved at være med på flere anmelderes "Best Albums of the Year" og "Best of the Decade"-lister. Især albummet toppede listen over tiårets bedste, som udkom i novemberudgaven af ​​magasinet Paste [60] , og NPR udnævnte Illinois til en af ​​de bedste på deres liste "The Decade's 50 Most Important Recordings" [61] . Pitchfork kåret Illinois til det 60. bedste album i årtiet [62] og Stevens' sidste album, Michigan , blev placeret som nr. 70 på samme liste [ 63] Albummet vandt 2005 New Pantheon Award - Shortlist Music Prize [64] . Albummet var også inkluderet i bogen 1001 Albums You Must Hear Before You Die [65] . Endelig inkluderede Paste i 2006 Stevens på deres liste over de 100 bedste nutidige sangskrivere "100 Best Living Songwriters", hovedsageligt på grund af det musikalske materiale fra Michigan og Illinois albums [66] .

Lister over årets bedste (2005)
Udgave Liste Link
Amazon.com Bedste fra 2005: Top 100 redaktørers valg 1 [67]
Amazon.com Best of 2005: Editors' Picks in Alternativ Rock 2 [68]
NPR's alle sange i betragtning Den bedste musik i 2005 1 [69]
NME Top 50 albums i 2005 7 [70]
Ingen Ripcord Top 50 albums i 2005 1 [71]
Fork Top 50 albums i 2005 1 [72]
Pop betyder noget Bedste 50 albums i 2005 2 [73]
Spin De 40 bedste albums i 2005 8 [74]
Stylus Magasinet Top 50 albums i 2005 10 [75]
Tråden Årets 50 plader 28 [76]
Årtiets bedste liste (2000-2009)
Udgave Liste Link
NPR's alle sange i betragtning Årtiets 50 vigtigste optagelser Ingen rang, en af ​​de 50 bedste [61]
NME De 100 bedste albums i årtiet 17 [77]
Ingen Ripcord The No Ripcord Years (1999-2009) Urangeret, en af ​​top 6 i 2005 [78]
sæt ind Årtiets 50 bedste albums 1 [60]
Fork Top 200 albums i 2000'erne 16 [62]
Rullende sten 100 bedste albums i 00'erne 78
Slant Magasinet Best of the Aughts: Albums 9 [80]

Kommerciel succes

I sin første salgsuge havde Illinois et oplag på 9.000 eksemplarer, hvoraf 20% var via internettet [81] . I november 2005 havde den solgt over 100.000 eksemplarer [15] og over 300.000 eksemplarer ved udgangen af ​​2009 [17] . Disken blev Stevens' første album, der ramte den amerikanske Billboard 200-hitliste, toppede som nummer 121 og blev der i otte uger . Den nåede også nummer et på Billboards Top Heatseekers Albums - hitliste og nummer fire på Independent Albums-hitlisten, hvor de blev der i henholdsvis 32 og 39 uger [82] . I august 2017 blev albummet certificeret som guld af Recording Industry Association of America for 500.000 eksemplarer [83] .

I juli 2013 blev albummet certificeret som sølv af British Phonographic Industry for et oplag på 60.000 enheder i Storbritannien [84] .

Liste over numre

Alle sange skrevet og komponeret af Sufjan Stevens og udgivet af New Jerusalem Music, ASCAP . 

Ingen. Navn Varighed
en. Vedrørende UFO-observationen nær Highland, Illinois 2:08
2. "Black Hawk-krigen, eller, hvordan man nedbryder en hel civilisation og stadig har det godt med sig selv om morgenen, eller, vi undskylder ulejligheden, men du bliver nødt til at forlade nu, eller, "Jeg har kæmpet mod det store Knive og vil fortsætte med at bekæmpe dem, indtil de er væk fra vores land!'" 2:14
3. Kom nu! Føl Illinois! (Del I: Verdens colombianske udstilling – Del II: Carl Sandburg besøger mig i en drøm) 6:45
fire. John Wayne Gacy, Jr. 3:19
5. Jacksonville 5:24
6. "En kort gentagelse for Mary Todd, der blev sindssyg, men af ​​meget gode grunde" 0:47
7. "Decatur, eller bifald til din stedmor!" 3:03
otte. "En sidste 'Whoo-Hoo!' til Pullman!!” 0:06
9. Gå ! Chicago! Gå! Ja! » 6:04
ti. Casimir Pulaski dag 5:53
elleve. "Til arbejderne i Rock River Valley-regionen, jeg har en idé om din knibe" 1:40
12. "The Man of Metropolis stjæler vores hjerter" 6:17
13. "Prairie Fire That Wanders About" ( Peoria ) 2:11
fjorten. "En sammensætning af droner, der simulerer den måde, hvorpå Sufjan Stevens har en eksistentiel krise i den store Godfrey-labyrint" 0:19
femten. "Palisadernes rovhveps er ude efter os!" 5:23
16. "De er nat-zombier!! De er naboer!! De er kommet tilbage fra de døde!! Ahhh!" 5:09
17. "Lad os høre den streng-del igen, fordi jeg tror ikke, de har hørt den hele vejen ud i Bushnell" 0:40
atten. "I dette tempel som i menneskets hjerter, for hvem han reddede jorden" 0:35
19. "Seerens tårn" 3:53
tyve. "Den højeste mand, de bredeste skuldre" (Del I: The Great Frontier – Del II: Kom kun til mig med legetøj nu) 7:02
21. "Riff og variationer på en enkelt tone for Jelly Roll, Earl Hines, Louis Armstrong, Baby Dodds og King of Swing, for at nævne nogle få" 0:46
22. "Ud af Egypten, ind i menneskehedens store grin, og jeg ryster snavset fra mine sandaler, mens jeg løber" 4:21
73:59
Bonus spor
Ingen. Navnversion Varighed
23. "Chicago" (To String Remix)iTunes udgivelse 5:32
24. "Lavinen"iTunes-udgivelse og LP-version af Illinois (som nummer 23) 3:14
25. "The Transfiguration" (Home Demo Version)iTunes udgivelse 5:04
26. "Størrelse for lille" (Live i Bruxelles)iTunes udgivelse 3:08
77:13 (LP)90:57 (iTunes)
Bonusnummer på 12" single inkluderer genudgivelse fra 2016 Blue Marvel [85]
Ingen. Navn Varighed
en. "Chicago" (original demo) 4:36

Diagrammer

Diagram (2005) Topplacering
_
 Australien (ARIA)[86] 86
 Holland (MegaCharts) [87] 80
 Norge (VG-liste) [88] 34
 UK (UK Albums) [89] 124
 USA ( Billboard 200) [90] 121
 USA ( Billboard Top Heatseekers Albums) [91] en
 USA ( Billboard Independent Albums) [92] fire

Certificeringer

Område Certificering Salg
 Storbritannien (BPI) [93] Sølv 60.000 ^
 USA (RIAA) [94] Guld 500.000dobbeltdolk

* salgsdata kun baseret på certificering
^ batchdata kun baseret på certificering
dobbeltdolksalg+streaming kun baseret på certificering

Noter

  1. ↑ 1 2 anmeldelser for Illinois af Sufjan  Stevens . Metakritisk . Dato for adgang: 29. marts 2010. Arkiveret fra originalen 29. oktober 2012.
  2. ↑ 1 2 3 4 Monger , James Christopher Illinoise  –Sufjan Stevens  . AllMusic . Hentet 24. oktober 2015. Arkiveret fra originalen 25. august 2018.
  3. ↑ 1 2 Feliciano, Kristina Illinois  . Entertainment Weekly (11. juli 2005). Hentet 15. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 18. februar 2006.
  4. ↑ 1 2 Simpson, Dave Sufjan Stevens, Come On Feel the  Illinoise . The Guardian (1. juli 2005). Hentet 6. september 2011. Arkiveret fra originalen 19. september 2014.
  5. ↑ Clarke, Jocelyn Sufjan Stevens: Come on Feel the Illinoise (Rough Trade  ) . The Irish Times (15. juli 2005). Hentet 13. april 2018. Arkiveret fra originalen 14. april 2018.
  6. ↑ Hochman, Steve . En poetisk licens til Ill.  (engelsk) , Los Angeles Times  (3. juli 2005). Arkiveret fra originalen den 3. december 2015. Hentet 24. oktober 2015.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 Jonze, Tim Sufjan Stevens  : Illinoise . NME (13. juli 2005). Dato for adgang: 6. marts 2010. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 Petrusich, Amanda Sufjan Stevens:  Illinois . Pitchfork (4. juli 2005). Hentet 29. marts 2010. Arkiveret fra originalen 8. december 2020.
  9. ↑ 1 2 3 4 Sheffield, Rob Sufjan Stevens: Illinois  // Rolling Stone  : magasin . - 2005. - 28. juli ( nr. 977 ). — ISSN 0035-791X . Arkiveret fra originalen den 1. juni 2008.
  10. ↑ Hermes, Will  Ryan Adams & the Cardinals: Cold Roses / Sufjan Stevens: Illinois  // Spin  : journal. - Spin Media, 2005. - Juli ( vol. 21 , nr. 7 ). - S. 102-105 . Arkiveret fra originalen den 30. april 2016.
  11. ↑ Christgau, Robert . Forbrugervejledning: Christians and Heathens  (engelsk) , The Village Voice  (1. november 2005). Arkiveret fra originalen den 21. februar 2015. Hentet 31. marts 2015.
  12. ↑ 1 2 3 4 5 Cramer, Michael Nationalsange: Et interview med Sufjan Stevens  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Dusted Magazine . Hentet 14. april 2010. Arkiveret fra originalen 20. maj 2016.
  13. ↑ Snapes, Laura Sufjan Stevens Interview: Expressway  Yourself . The Quietus (20. oktober 2009). Hentet 9. september 2011.
  14. ↑ 1 2 3 4 Barton, Laura Amerikansk idyl  . The Guardian (25. oktober 2005). Hentet 26. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 20. september 2014.
  15. ↑ 1 2 3 4 5 Hanley, Lynsey State  Tropper . Observatøren (20. november 2005). Hentet 6. september 2011. Arkiveret fra originalen 20. september 2014.
  16. ↑ Empire, Kitty Sufjan Stevens: Kitty Empire på en forbløffende fremgang af en amerikansk  visionær . The Guardian (21. marts 2004). Hentet 6. september 2011. Arkiveret fra originalen 10. februar 2021.
  17. ↑ 1 2 3 Kiefer, Kate Sufjan Stevens: På vej til at finde  ud af . Paste (2. november 2009). Hentet 4. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 6. februar 2018.
  18. ↑ Purcell, Andrew. Sufjan Stevens' symfoni for New  York . The Guardian (27. oktober 2009). Hentet 4. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 8. marts 2021.
  19. ↑ Brinkley, Ark., Embraces 'The Lord God Bird  ' . Alt taget i betragtning . NPR (6. juli 2005). Hentet 9. september 2011. Arkiveret fra originalen 25. august 2020.
  20. ↑ Yuan, Jada Sufjan's Symphonic Jersey  Turnpike . New York Magazine (24. februar 2008). Hentet 9. september 2011. Arkiveret fra originalen 18. december 2020.
  21. ↑ 1 2 3 4 Noter om Illinois . Astmatisk Kitty , 2005.
  22. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Crock, Jason Interviews : Sufjan Stevens  . Pitchfork (15. maj 2006). Dato for adgang: 29. marts 2010. Arkiveret fra originalen 3. marts 2016.
  23. ↑ Roberts, Rafter.  Sufjan Stevens : So Right and So Wrong  // Tape Op Magazine :magasin. — Bd. 70 . — S. 45 .
  24. ↑ Sufjan Stevens Summer Tour - Datoer i NYC  . Brooklyn Vegan (11. maj 2005). Dato for adgang: 26. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 2. januar 2016.
  25. ↑ Sufjan Stevens debuterer med nye melodier på  turné . Billboard (7. juli 2006). Hentet 26. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 9. december 2020.
  26. ↑ Sufjan Stevens At Bowery Ballroom (Vis 2 af 5  ) . Stereogum (21. august 2005). Hentet 26. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 24. september 2020.
  27. ↑ Sufjan Stevens tilføjer 5. NYC-aften – alle  turnédatoer . Brooklyn Vegan (2. august 2005). Dato for adgang: 26. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 2. januar 2016.
  28. ↑ Sufjan Stevens annoncerer turnédatoer med min lyseste  diamant . Paste (7. juli 2006). Hentet 26. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 11. december 2020.
  29. ↑ Sufjan Stevens tager på tre måneders  verdensturné . NME (13. september 2006). Hentet 26. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 9. december 2020.
  30. ↑ 1 2 McNair, James Christmas med Sufjan  Stevens . The Independent (30. november 2006). Hentet 26. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 10. januar 2017.
  31. ↑ Sufjan Stevens All Delighted People  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Druknede i Lyd . Dato for adgang: 5. august 2016. Arkiveret fra originalen 27. august 2010.
  32. ↑ Sufjan Stevens Run Rabbit Run + The BQE (CD/DVD  ) . PopMatters . Hentet 5. august 2016. Arkiveret fra originalen 23. august 2017.
  33. ↑ 1 2 Sufjan Stevens  Alle glade mennesker . Sputnik musik . Hentet: 5. august 2016.
  34. ↑ 1 2 3 4 Battaglia , Andy Illinois  . A.V. Klubben . Hentet 6. marts 2010. Arkiveret fra originalen 15. februar 2017.
  35. ↑ Sufjan Stevens  All Delighted People EP . cokemachineglow.com . Hentet 5. august 2016. Arkiveret fra originalen 7. oktober 2016.
  36. ↑ 1 2 Keefe, Jonathan. Sufjan Stevens : Illinois  . Slant Magazine (30. juni 2005). Hentet 5. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 12. juli 2013.
  37. ↑ Dombal, Ryan Interviews : Sufjan Stevens  . Pitchfork (31. januar 2011). Hentet: 6. september 2011.  (utilgængeligt link)
  38. ↑ Lewis, Tim Sufjan Stevens: 'Jeg har altid været usikker på, hvad jeg gør  ' . Observatøren (8. maj 2011). Hentet 6. september 2011. Arkiveret fra originalen 27. april 2019.
  39. ↑ Michaels, Sean Sufjan Stevens: 'Hvad er meningen med en sang?'  (engelsk) . The Guardian (14. oktober 2009). Hentet 6. september 2011. Arkiveret fra originalen 27. april 2019.
  40. ↑ 1 2 Metivier, Michael Sufjan Stevens  : Illinois . PopMatters (30. juni 2005). Hentet 22. marts 2015. Arkiveret fra originalen 19. oktober 2017.
  41. ↑ Hopper, Jessica. Ode til os  // Chicago  Reader : avis. - 2005. - 22. juli ( bind 34 , nr. 43 ). — S. 28 . Arkiveret fra originalen den 7. oktober 2016.
  42. ↑ Bertsch, Charlie. Mellem Hipsters og Gud er der Sufjan  Stevens //  Tikkun :magasin. — Duke University Press . — Bd. 20 , nej. 6 . - S. 78-79 .
  43. ↑ Murray, Noel Interview - Sufjan  Stevens . A.V.-klubben (13. juli 2005). Hentet 13. april 2010. Arkiveret fra originalen 30. september 2012.
  44. ↑ Breimeier, Russ Illinois  . Kristendom i dag (1. januar 2005). Hentet 24. april 2010. Arkiveret fra originalen 26. oktober 2020.
  45. ↑ Årtiets 25 bedste albumcovers (2000-2009  ) . Paste (16. november 2009). Hentet 5. april 2010. Arkiveret fra originalen 10. april 2010.
  46. ↑ PLUG 2006 nominerede/  vindere . PLUG Independent Music Awards . Hentet 5. april 2010. Arkiveret fra originalen 20. december 2008.
  47. ↑ Sufjan Stevens; Come on Feel the Illinoise  (engelsk)  (13. juli 2005).
  48. ↑ Ikke så hurtigt der  Superman . Chicagoist (5. juli 2005). Hentet 2. april 2010. Arkiveret fra originalen 17. april 2013.
  49. ↑ Stevens Album svæver på trods af 'Superman'  Flap . Billboard (8. juli 2005). Hentet 17. juni 2010. Arkiveret fra originalen 30. september 2014.
  50. ↑ En udtalelse fra Asthmatic Kitty og DC Comics  . Astmatisk Kitty (4. oktober 2005). Hentet 2. april 2010. Arkiveret fra originalen 24. marts 2010.
  51. ↑ Illinois  (engelsk)  (utilgængeligt link) . Astmatisk Kitty . Hentet 11. april 2010. Arkiveret fra originalen 12. maj 2010.
  52. ↑ Annoncering af Sufjan Stevens' Illinois: Special 10th Anniversary Blue Marvel  Edition . Astmatisk Kitty . Hentet 9. januar 2016. Arkiveret fra originalen 13. januar 2016.
  53. ↑ Sufjan Stevens udgiver  Illinois 10th Anniversary Edition med ny coverart . Pitchfork (23. november 2015). Hentet 12. september 2017. Arkiveret fra originalen 24. november 2015.
  54. ↑ Bedste musik og albums for  2005 . Metakritisk . Dato for adgang: 29. marts 2010. Arkiveret fra originalen 26. oktober 2012.
  55. ↑ Jarnow, Jesse. Sufjan Stevens - Illinois  // Paste  :  magazine. — Paste Media Group. — Nej. 17 . Arkiveret fra originalen den 12. oktober 2007.
  56. ↑ Grundy, Gareth. Sufjan Stevens: Illinoise  // Q  :  magazine. - Bauer Media Group , 2005. - August ( nr. 229 ).
  57. ↑ Gill, Andy. Sufjan Stevens - Illinoise - Anmeldelse  // Uncut  :  magazine. - 2005. - 13. juli. Arkiveret fra originalen den 25. august 2018.
  58. ↑ Gill, Andy . Album: Sufjan Stevens  (engelsk) , The Independent  (1. juli 2006). Arkiveret fra originalen den 14. april 2018. Hentet 13. april 2018.
  59. ↑ Lewis, Catherine P. Quick  Spins . The Washington Post (20. juli 2005). Hentet 22. april 2010. Arkiveret fra originalen 13. november 2012.
  60. ↑ 1 2 Årtiets bedste  . Paste (2. november 2009). Hentet 12. april 2010. Arkiveret fra originalen 4. april 2010.
  61. ↑ 1 2 Boilen, Bob Årtiets 50 vigtigste optagelser  . NPR (16. november 2009). Hentet 8. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 18. august 2010.
  62. ↑ 1 2 De 200 bedste albums fra 2000'erne : 20–1  . Pitchfork (2. oktober 2009). Hentet 21. maj 2010. Arkiveret fra originalen 25. maj 2010.
  63. ↑ De 200 bedste albums fra 2000'erne : 100–51  . Pitchfork (30. september 2009). Hentet 21. maj 2010. Arkiveret fra originalen 10. januar 2016.
  64. ↑ Montgomery, James Sufjan Stevens vinder New Pantheon Award  . MTV (31. marts 2006). Hentet 28. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 29. november 2021.
  65. ↑ Robert Dimery; Michael Lydon. 1001 albums, du skal høre før du dør: Revideret og opdateret  udgave . — Universet, 2014. - ISBN 0-7893-2074-6 .
  66. ↑ Pastes 100 bedste nulevende sangskrivere #41–50  . Paste (10. juli 2006). Hentet 26. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 22. oktober 2010.
  67. ↑ Top 100 redaktørers valg  . Amazon.com . Hentet 15. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 6. november 2007.
  68. ↑ Best of 2005: Editors' Picks in Alternativ  Rock . Amazon.com . Hentet 15. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 5. marts 2016.
  69. ↑ Den bedste musik i 2005  . NPR . Hentet 21. april 2018. Arkiveret fra originalen 30. april 2011.
  70. ↑ Et årti i musik - 50 bedste albums i  2005 . NME (8. december 2009). Hentet 15. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 22. oktober 2012.
  71. ↑ Top 50 albums fra 2005 (Del 2  ) . No Ripcord (2. januar 2006). Hentet 15. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 5. juli 2009.
  72. ↑ Top 50 albums i 2005  . Pitchfork (31. december 2005). Hentet 15. februar 2011. Arkiveret fra originalen 31. januar 2011.
  73. ↑ PopMatters Pick: The Best Music of 2005 - Best 50 Albums of  2005 . PopMatters (19. december 2005). Hentet 3. november 2012. Arkiveret fra originalen 16. april 2009.
  74. ↑ De 40 bedste albums i  2005 . Spin (31. december 2005). Hentet 15. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 25. maj 2021.
  75. ↑ Stylus Magazines top 50 albums i 2005  . Stylus Magazine (19. december 2005). Hentet 15. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 11. oktober 2010.
  76. ↑ 2005 Rewind: 50 Records of the Year  //  The Wire . - London, 2006. - Januar ( nr. 263 ). - S. 41 . Arkiveret fra originalen den 11. juli 2018.  (kræver abonnement)
  77. ↑ De 100 bedste albums i  årtiet . NME (november 2009). Hentet 8. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 29. maj 2010.
  78. ↑ The No Ripcord Years: 2005–2006 (NR10  ) . No Ripcord (20. maj 2009). Dato for adgang: 15. oktober 2010. Arkiveret fra originalen den 15. februar 2011.
  79. ↑ Best of the Aughts: Albums (10–1  ) . Magasinet Slant (1. februar 2010). Hentet 15. marts 2011. Arkiveret fra originalen 7. maj 2010.
  80. ↑ Martens, Todd. The Indies  (engelsk)  // Billboard  : magazine. - Lynne Segall, 2005. - 30. juli ( bd. 117 , nr. 31 ). — S. 15 . — ISSN 0006-2510 .
  81. ↑ 1 2 Illinoise–Sufjan  Stevens . Billboard . Hentet 29. marts 2010. Arkiveret fra originalen 1. november 2017.
  82. ↑ Kim, Michelle. Sufjan Stevens'  Illinois - certificeret guld efter 12 år . Pitchfork (7. september 2017). Hentet 12. september 2017. Arkiveret fra originalen 12. september 2017.
  83. ↑ BPI Awards  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Britisk fonografisk industri . Hentet 27. april 2019. Arkiveret fra originalen 17. januar 2010.
  84. ↑ Noter til Illinois (Special 10th Anniversary Blue Marvel Edition) . Astmatisk Kitty , 2016.
  85. ↑ Ryan, Gavin ARIA Albums: Spirit of the Anzacs er nr  . 1 . Støj11 (11. april 2015). Hentet 11. april 2015. Arkiveret fra originalen 14. november 2017.
  86. ↑ " Sufjan Stevens - Illinois"  (n.d.) . dutchcharts.nl. Hung Medien.
  87. ↑ " Sufjan Stevens - Illinois   " . Norwegiancharts.com. Hung Medien.
  88. ↑ Chart Log UK: 1994–2010: DJ S – The System Of Life , Zobbel.
  89. ↑ Sufjan Stevens - Chart History Billboard 200 for Sufjan   Stevens .
  90. ↑ Sufjan Stevens – Chart History Billboard Top Heatseekers Albums for Sufjan   Stevens .
  91. ↑ Sufjan Stevens - Chart History Billboard Uafhængige albums for Sufjan   Stevens .
  92. ↑ Britiske albumcertificeringer - Sufjan Stevens -  Illinois . Britisk fonografisk industri . Hentet 29. oktober 2018. Vælg album i feltet Format.  Vælg Sølv i feltet Certificering.  Skriv Illinois i feltet "Søg BPI Awards", og tryk derefter på Enter.
  93. ↑ Amerikanske albumcertificeringer - Sufjan Stevens -  Illinois . Recording Industry Association of America . Klik om nødvendigt på Avanceret , klik derefter på Formater , vælg derefter Album , og klik derefter på SØG . 

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Foto, video og lyd
Tematiske steder