Vandrende Søn

Vandrende Søn

Cover af første bind af den japanske udgave af mangaen. Venstre - Yoshino, højre - Shuichi
放浪息子
Hourou Musuko ( rōmaji )
Genre / emnedrama , dagligdagen
Manga
Forfatter Takako Shimura
Forlægger enterbrain
Udgivet i komisk stråle
Publikum seinen
Offentliggørelse 2002 - 2013
Tomov femten
Anime -serie
Producent Hej Aoki
Manuskriptforfatter Mari Okada
Studie AIC
TV netværk Fuji TV ( noitaminA )
Premiere 13. januar 2011 - 31. marts 2011
Varighed 24 min. / serie
Serie 12 (som en del af noitaminA - 11)

Wandering Son (放浪 息子 Ho:ro: Musuko ) er en mangaserie skrevet og illustreret af Takako Shimura , der udkom i det månedlige notmagasin Comic Beam fra 2002 til 2013. Mangaens første tankōbon blev udgivet af Enterbrain i juli 2003; den sidste, femtende, blev udgivet i august 2013. Serien er licenseret til engelsk udgivelse af Fantagraphics Books , med det første bind udgivet i Nordamerika i 2011. En anime-tilpasning af Wandering Son, produceret af AIC og instrueret af Eya Aoki, blev sendt på Fuji Televisions noitaminA-programmeringsblok fra januar til marts 2011.

De centrale karakterer i værket er Shuichi Nitori - en dreng, der ønsker at være en pige - og Yoshino Takatsuki - en pige, der ønsker at blive en dreng [1] . Forskellige spørgsmål rejses i Wandering Son relateret til emnerne pubertet , transseksualitet og kønsidentitet . Shimura planlagde oprindeligt at lave en manga om en pige, en gymnasieelev, der gerne vil blive en dreng, men besluttede så, at en præpubertet dreng , der drømmer om at blive en pige, vil stå over for meget flere problemer forbundet med at blive voksen, og ændrede handlingen i i overensstemmelse med denne model. Ved den 10. Japan Media Arts Festival i 2006 blev mangaen Wandering Son inkluderet i juryens liste over anbefalede værker. Serien fik positive anmeldelser for sin brug af temaet kønsskifte som grundlag for plottet, men det faktum, at teenagekaraktererne opfører sig på en urealistisk voksen måde, blev kritiseret.

Plot

Historien begynder med, at femte klasses folkeskoleelev Shuichi Nitori bliver overført til en ny skole, hvor han bliver venner med Yoshino Takatsuki. Yoshino lærer hurtigt om Shuichis ønske om at være en pige, og Shuichi om Yoshinos ønske om at blive en dreng. Blandt Nitoris nye venner er to andre piger, der straks udtrykte deres sympati med ham - Kanako Sasa og Saori Chiba, hvoraf sidstnævnte endda opfordrer drengen til at bære kvindetøj .

Efter overgangen til sjette klasse i folkeskolen begynder Yoshino at bære en kort "drengelig" frisure, og Shuichi møder Makoto Ariga, en dreng, der ligesom ham gerne vil være en pige. Nitori og Takatsuki møder en transkønnet kvinde , Yuki, der bor sammen med en elsket ved navn Shiina. To teenagere og to voksne udvikler venskaber. Maho, Shuichis storesøster, bliver model og får nye venner med sine kolleger Maiko, Anna Suehiro og Tamaki Sato. Maho begynder at date Riku Sei; Shuuichi bekender sin kærlighed til Yoshino, men hun gengælder ikke. Kort efter indrømmer Saori sin kærlighed til Shuichi, men nu afviser han hendes opmærksomhed.

I mellemskolen møder hovedpersonerne nye jævnaldrende: Chizuru Shirashina og hendes ven Momoko Shirai. Med tiden forsvinder den tidligere konflikt mellem Saori, Yoshino og Shuichi til intet, selvom førstnævnte indrømmer, at hun ikke kan lide Momoko og Yoshino. Shuichi begynder at date Anna Suehiro.

På deres andet år på gymnasiet gennemgår Shuichi og hans venner en ny klasseopgave. Med Shimpei Doi, der plejede at drille ham for at ville være en pige, bliver Shuichi en god ven. Efter Saoris bemærkning vokser Yoshino sit hår langt og går i skole i en mandlig uniform i en kort periode . Da Shuichi kommer i skole i kvindetøj, bliver drengen latterliggjort, på grund af hvilket han ikke deltager i undervisningen i nogen tid. Snart begynder Shuichi at gå i skole igen, da han allerede har skilt sig af med Anna. Yoshino begynder igen at bære en "drengelig" frisure, og Shuichi begynder tværtimod at vokse sit hår.

Shuichis stemme begynder at blive dybere, når han går ind i tredje år på mellemskolen ; drengen vælger igen en kort frisure. Skolebørn tager en tur til Kyoto og Nara . Shuichi går sammen med Makoto og Doi på et gymnasium, og Yoshino og Saori på en anden, og en hvor der ikke er strenge krav til at bære uniform. Saori begynder at date Fumiya Ninomiya; Yoshino - for at arbejde i det samme modelbureau som Anna, og Shuichi - for at arbejde på en cafe (hvorfra han senere stopper). Nitori og Suehiro begynder at date igen.

Yoshino indrømmer sine romantiske følelser for Shuichi og sin manglende vilje til at positionere sig selv som en dreng længere, mens Shuichi ikke ændrer sin holdning til dette spørgsmål og fortsætter med at mødes med Anna. Efter at have afsluttet skolen, går Shuichi ind på det samme college med Doi; Nitori skriver på en semi - selvbiografisk roman , I Am a Girl

Mediepublikationer

Manga

Wandering Son, skrevet og illustreret af Takako Shimura [2] , løb fra december 2002 til august 2013 i det månedlige notmagasin Comic Beam og blev en af ​​magasinets længst kørende serier [3] . Mangaen er blevet udgivet i tankōbon -format af Enterbrain under Beam Comix -forlaget siden 25. juli 2003; [2] det sidste, femtende bind blev udgivet i august 2013 [4] . Wandering Son har været en af ​​flere tilgængelige mangaer siden december 2009 på PlayStation Store til PlayStation Portable [5] -spilsystemet .

I et interview givet i august 2003 udtalte Takako Shimura, at temaet for Wandering Son ligner plottet i anden del af hendes tidligere manga Shikii no Juunin [6] , hvor en af ​​karaktererne, læreren Kentaro Kaneda, var overført af forfatteren til et nyt værk, da hun er meget vellidt [7] .

Shimura planlagde oprindeligt at lave en manga om en pige, en gymnasieelev, der gerne vil blive en dreng, men indså derefter, at en præpubertært dreng , der drømmer om at blive en pige, vil stå over for meget flere problemer forbundet med at blive voksen, og ændrede plottet i overensstemmelse hermed . Takket være dette blev en mere detaljeret overvejelse af problemet og karakterernes karakterer mulig. Det originale japanske navn放浪息子 (Ho: ro: Musuko) er et ordspil på放蕩息子 (Ho: til: Musuko) , der bogstaveligt betyder "søn, hvis moral er rystet" [8] .

Shimura valgte navne til sine karakterer ved at slå navneordbøger op, ændre lidt på navnene på personer, hun kendte, ved at bruge navnene på jernbanestationer . Af alle karaktererne er den mest sympatiske for forfatteren Kanako Sasa. Til design af kvindelige karakterer studerede Shimura forskellige modemagasiner for teenagepiger, især Nicola [8] . I efterordet til første bind af mangaen skrev Shimura, at hendes karakterer ikke er meget forskellige fra hinanden, rammerne er for hvide, og der er en masse patos i plottet [9] .

Serien er licenseret til engelsk udgivelse af Fantagraphics Books [10] [11] , med det første hardcover bind udgivet i 2011 [12] . Talsmand for Fantagraphics Books, Gary Groth, udtalte i et interview om licensering, at "dette er ikke et typisk valg til manga-udgivelse i USA og ikke et typisk diskussionsemne i tegneserier generelt", og tilføjede også, at emnet er "helt lovligt". ... i litteratur eller tegneserier"; [13] virksomheden er fast besluttet på at udgive mangaen fra start til slut [14] . Salget før premieren af ​​det første bind af mangaen fandt sted på Toronto Comic Arts-festivalen i maj 2011: alle færdige bøger blev udsolgt i løbet af de første to timer [15] [16] .

Serien er også licenseret af Haksan Culture Company i Sydkorea [17] og Ever Glory Publishing i Taiwan [18] .

Liste over manga bind
Ingen.Japansk: udgivelsesdato Japansk: ISBN
en 25. juli 2003 [2] ISBN 978-4-7577-1522-6
Kapitel 1-8
Shuichi Nitori skifter til en ny skole, hvor han bliver venner med Yoshino Takatsuki, en pige som ham, der drømmer om at skifte køn. Shuuichis klassekammerat Chiba, som også støtter Shuichi i hans søgen, giver drengen en dyr kjole til hans fødselsdag, men han nægter det og returnerer gaven. Efter at have lavet en kort frisure besøger Yoshino i herretøj en nærliggende by, hvor han møder en voksen kvinde, Yuki, som først forvekslede hende med en dreng på grund af hendes udseende. Shuichis klasse forbereder sig på at optræde "The Rose of Versailles " for 6. klasses dimittender fra folkeskolen. Drengene driller Yoshino, efter at de har fundet en pose hygiejnebind i hendes besiddelse , smadrer pigen deres ene næse som gengældelse.
2 26. maj 2004 [19] ISBN 978-4-7577-1805-0
Kapitel 9-17
Shuichi køber sig en kvindeparyk og går sammen med Yoshino, der igen forklædte sig som en ung mand, på invitation af Yuki til hendes hus, hvor de taler om deres ønske, og til gengæld lærer de, at Yuki er en transseksuel kvinde , der tidligere havde skiftet køn og nu dater barndomsveninde Shiina. To teenagere udvikler venskaber med to voksne og begynder at se hinanden regelmæssigt. Riku, der engang besøgte Nitoris hus og så Shuichi i dametøj, spørger dagen efter Maho "hvem er denne pige, der er ukendt for ham", men hun er vred, fordi hendes bror kunne lide Sei mere end sig selv. Yoshino og Shuichi beslutter sig for at skifte personlige dagbog; deres klassekammerater Saori og Kanako følger trop. Under klasseturen til Nikko driller en af ​​drengene Shuichi "for hans femininitet", og Nitori erklærer vredt, at hun hader folk som ham.
3 25. december 2004 [20] ISBN 978-4-7577-2091-6
Kapitel 18-25
Maho passerer med succes en casting i et modelbureau og møder to kolleger - Anna Suehiro og Maiko. Under endnu en dagbogsudveksling mellem Yoshino og Shuichi, griber en af ​​drengene den og begynder at læse indholdet højt; en vred Yoshino river hendes dagbog op. Shuichi møder en dreng, Mikoto Ariga, som også ønsker at skifte køn. Maho, Riku og Makoto og Shuichi i dametøj tilbringer dagen med at gå sammen, hvorefter Seya erfarer, at Shuichi og Makoto er drenge.
fire 31. august 2005 [21] ISBN 978-4-7577-2402-0
Kapitel 26-33
Shuichi bekender sin kærlighed til Yoshino, men hun nægter ham og siger, at hun stadig ikke aner, hvad kærlighed er. Til gengæld udtrykker Saori sin sympati for drengen, og Shuichi afviser dem allerede. Som et resultat, ved slutningen af ​​skoleåret, skændes mange af Shuichis venner indbyrdes.
5 26. juni 2006 [22] ISBN 978-4-7577-2825-7
Kapitel 34-41
Efter overgangen til gymnasiet befinder Shuichi, Yoshino, Kanako, Saori og Makoto sig i samme klasse. De møder Chizuru Sarashina og hendes ven Momoko. Teatergruppen beslutter sig for at opføre et teaterstykke, hvor teenagere skal spille rollerne som karakterer modsat dem i køn. Shuichi og Saori skriver deres version af " Romeo og Julie ", hvor Romeo vil være en pige og Julie en dreng. Yoshino bekymrer sig om hendes brystvækst og fortæller Shuichi, at hun vil være lige så "flad" som han.
6 26. februar 2007 [23] ISBN 978-4-7577-3352-7
Kapitel 42-49
Skoleelever uddeler særlige invitationer til skolefesten blandt venner, hvor stykket "Romeo og Julie" vil blive vist. Romeo er tegnet af Saori, Juliet af Makoto, og Shuichi er fortælleren. Nitorin og Yoshino, i modsat køn påklædning, bruger tid sammen igen; derefter beslutter Shuichi at prøve sin søsters undertøj og gør det, men Maho, der fandt ud af, hvad der skete, bliver vred på sin bror og smider ting væk. Forestillingen, der fandt sted på skolen, får godkendte svar fra publikum.
7 25. december 2007 [24] ISBN 978-4-7577-3928-4
Kapitel 50-57
Dramaklubben tager Saori og Shuichi for deres version af Romeo og Julie. Shuichis teenage-akne dukker op, Anna hjælper ham med at finde den rigtige lotion, hvorefter de begynder at date. Saori, som lærte om dette, stopper med at gå i skole, men det lykkes Yoshino at overbevise pigen. Efter en skoletur til de sneklædte tinder bliver flere elever syge.
otte 25. oktober 2008 [25] ISBN 978-4-7577-4499-8
Kapitel 58-65
Andet år på gymnasiet begynder. Anna og Shuichi fortsætter med at date; Nitorin forsoner sig med Shimpei Doi, en dreng, der drillede ham som barn. Yoshino går i skole i flere dage i en mandlig uniform, fordi hun ifølge hende hader den kvindelige. Shuichi, på den anden side, kommer i skole i en paryk og en nederdel - i starten bliver han virkelig forvekslet med en pige.
9 25. juli 2009 [26] ISBN 978-4-7577-4995-5
Kapitel 66-73
Hånet af de andre elever stopper Shuichi med at gå i skole. Hans forældre er bekymrede for drengen, og hans søster er bange for latterliggørelse fra klassekammerater. Anna forsøger at sortere sine følelser for Shuichi efter det skete og søger råd hos Maiko.
ti 25. marts 2010 [27] ISBN 978-4-0472-6412-0
Kapitel 74-82
Shuichi begynder at gå i skole regelmæssigt igen, men på det tidspunkt er Anna holdt op med at se ham. Skolen forbereder en festival igen, og Shuichi beslutter sig for at skrive manuskriptet til stykket igen og blive dets instruktør. Under festivalen beder Anna Shuichi om tilgivelse for at have slået op, og drengen hævder, at han stadig elsker hende.
elleve 24. december 2010 [28] ISBN 978-4-0472-6940-8
Kapitel 83-91
Et nyt, sidste, studieår for Shuichi og hans jævnaldrende på gymnasiet begynder. Drengens stemme begynder at blive grov; han ændrer endnu en gang frisure og klipper sit udvoksede hår af. Chizuru og Momoko forsones efter et skænderi. En gruppe skolebørn, inklusive hovedpersonerne, tager på studietur til Kyoto og Nara . Saori foreslår Shuichi, at drengen kan lide deres mandlige lærer. Yoshino og Shuichi beslutter sig for at deltage i et dametøjsshow.
12 24. september 2011 [29] ISBN 978-4-04-727529-4
Kapitel 92-99
Under showet går Shuichi og Yoshino ind på landingsbanen med hinanden i hånden. Da julen nærmer sig, begynder Shuichi og Anna at date igen. Til Valentinsdag laver Maho en chokoladegave til Seiya, mens Shuichi giver Anna en lille chokoladekage og modtager en matchende ring til gengæld. Shuichi og hendes venner tager deres optagelsesprøve til gymnasiet, men Shuichi formår ikke at komme ind på samme skole som Yoshino og Saori, så hun beslutter sig for at farve sit hår rødt. Shuichi går ind på en drengeskole sammen med Makoto og Doi. Saori begynder at date Fumiya. Shuichi begynder at arbejde som servitrice på en kaffebar og afslører senere for ejeren, at hun er transkønnet.
13 25. maj 2012 [30] ISBN 978-4-04-728068-7
Kapitel 100-107
Mens han arbejder, møder Shuichi Jogasaki, som har set ham i både et tjenertøj og en servitrices outfit. Jogasaki beder Shuichi om at hjælpe og fortælle om hendes valg til en roman, hun er ved at skrive. Først hjælper Shuichi hende, men nægter så at være genstand for forskning. Efter at have forladt sit job på en cafe i et stykke tid, får Shuichi Jogasaki der som servitrice. Yoshino er inviteret til et modelbureau, men Anna tilbyder i stedet at slutte sig til sit modelbureau. Senere, da han mødtes med præsidenten for Annas agentur, sagde han, at Yoshino burde vise sin krop mere.
fjorten 25. februar 2013 [31] ISBN 978-4-04-728696-2
Kapitel 108-115
Shuichi og Makoto går i akvariet med Yoshino og Saori. Yoshino indrømmer, at hun ikke er så modstander af at bære nederdele på det seneste. Shuichi vender tilbage til arbejdet på cafeen. Yoshino består screeningen og begynder at arbejde på Annas modelbureau. Anna bliver jaloux på Shuichi over for andre piger. Makoto klæder sig som en pige og går for første gang en tur i denne form alene. Inden sommerferien holder Makoto en pause fra skolen og kommer så over for sin mor som en transkønnet pige. Shuichi er ikke sikker på, om hun og Anna skal fortsætte med at date, da Anna er ved at blive en offentlig person, men en dag, da hun gik med Anna hjem, deler de et kys.
femten 28. august 2013 [4] ISBN 978-4-04-729101-0
Kapitel 116-123
Yoshino indser, at ønsket om at blive en dreng ikke længere besøger hende. Shuichi begynder at date Anna ved at klæde sig som en pige. Samtidig indser Shuichi, at hun bliver mere maskulin og begynder at tænke på, at hun måske også vil opgive sin transkønnede identitet. Shuuichi genopretter forbindelsen til Jogasaki og forlader snart sit job på cafeen. Hun beslutter sig for at skrive en semi-autografisk roman. Efter at Yoshino ikke har set Shuichi i lang tid, indser hun, at hun elsker hende. Yoshino indrømmer senere sine følelser over for Shuichi og siger, at han ikke vil være en dreng længere. Før eksamen samles heltene til et møde med klassekammerater. Yoshino fortsætter med at arbejde som model. Shuichi fortæller Anna, at hun vil have en kønsskifteoperation, og Anna bliver hos hende. Efter at have afsluttet skolen, går Shuichi på det samme college med Doi og fortsætter med at skrive romanen Jeg er en pige.

Anime

Karakter Seiyu [32]
Shuichi Nitori Kosuke Hatakeyama
Yoshino Takatsuki Asami Seto
Saori Chiba Yuka Nanri
Kanako Sasa Yoshino Nanjo
Makoto Ariga Yuichi Iguchi
Chizuru Sarashina Saeko Chiba
Momoko Shirai Aki Toyosaki
Maho Nitori Nana Mizuki
Riku Seya Yoshitsugu Matsuoka
Anna Suehiro Yui Horie
Fumiya Ninomiya Kaoru Mizuhara
Hiroyuki Yoshida Takako Honda
Shiina Keiji Fujiwara

En anime-serie baseret på en manga [33] produceret af AIC ; dens udsendelse begyndte den 13. januar og sluttede den 31. marts 2011 [32] på Fuji Televisions noitaminA- programmeringsblok , som primært er rettet mod piger og unge kvinder. Inden for blokken blev 11 episoder vist [32] . Genudsendelsen fandt også sted på andre tv-kanaler fra Fuji Network - BS Fuji, Kansai TV og Tokai TV [32] .

Planer for en anime blev annonceret i marts 2010 [33] . Plottet i serien påvirker ikke begyndelsen af ​​mangaen [34] og fortæller om begivenhederne, der finder sted efter overgangen fra Shuichi og Yoshino, hovedpersonerne, til gymnasiet [35] . Aniplex udgav DVD- og Blu-ray- diske i serien mellem 27. april og 21. september 2011 [36] . Samtidig indeholder diskene hele 10. og 11. afsnit, som, når de blev sendt i Noitamina-blokken, blev kombineret til én (nogle scener blev klippet ud) [37] .

Animen blev instrueret af Ei Aoki og skrevet af Mari Okada . Baseret på arbejdet af Takako Shimura blev karaktererne designet af Ryuichi Makino, og hovedanimatoren var Michio Sato. Musikken blev komponeret af Satoru Kosaki og Keiichi Okabe, med lyddesign af Jin Aketagawa [32] . For fjorten-årige [38] Kosuke Hatakeyama og sytten-årige [39] Asami Seto markerede deres debut som stemmeskuespillere, der gav udtryk for henholdsvis Shuichi og Yoshino . [til. 1] [40]

Åbningsnummeret i serien Itsudatte (い つだって Itsudate ) fremføres af sangerinden Daisuke , og afslutningssangen For You fremføres af sangerinden Rie fu ; [32] [41] Singlerne blev udgivet henholdsvis 2. marts [42] og 16. februar 2011 [43] . Animen blev gjort tilgængelig for online visning på streamingressourcehjemmesiden Crunchyroll [44] [45] .

Kritik og priser

Manga

Ved den 10. Japan Media Arts Festival i 2006 blev mangaen Wandering Son inkluderet i juryens liste over anbefalede værker [65] . Ifølge Matt Thorne , mangaens engelske oversætter, vil fans af Annie of Green Gables og The Rose of Versailles også nyde Wandering Son . Thorne beskrev kunsten som "ren og smuk" og kaldte kunstværket "behageligt" og "tankevækkende".

<...> Jeg tror, ​​den [mangaen] vil vække genklang hos læserne uanset deres køn eller seksuelle orientering.

Originaltekst  (engelsk)

Jeg tror, ​​det vil vække genklang hos læserne uanset deres kønsidentitet eller seksuelle orientering.

— Matt Thorne [67]

Anime News Network- anmelder Carlo Santos roste serien for at bruge kønsskifte som "hjertet af historien" i modsætning til "hver anden serie" ved at bruge den som et "dumt plot-apparat" [68] . Han kaldte tegnestilen "enkel, med få streger, men utrolig udtryksfuld", samtidig med at den er "en stil, der er den sværeste og smukkeste af alle." Imidlertid kritiserede han værkets "følelsesmæssige realisme" for at vise "yngre karakterer med en urealistisk moden holdning" til "spørgsmål over deres niveau" [68] . Blandt manglerne ved værket blev børns "for voksne" adfærd bemærket i hendes anmeldelse af Rebecca Silverman, samtidig roste hun Shimura for historiens langsomme tempo, hvilket gav mangaen et "mere realistisk udseende" [ 69] .

Carl Kimlinger sammenlignede i sin anmeldelse Wandering Son med Aoi Hana , en anden manga af Takako Shimura: efter hans mening nærmede forfatteren sig i Wandering Son spørgsmålet om kønsidentitet med samme ærlighed og seriøsitet, som hun nærmede sig emnet homoseksualitet i Aoi Hana. [70] . Ifølge Comic Book Resources anmelder Brian Cronin er Shimuras arbejde vitalt og udtryksfuldt, og læseren føler virkelig den smerte, som hovedpersonen skal igennem [71] . Ifølge manga-anmelder Michael Smith er historien "subtil, enkel, gribende og uskyldig". Han udtrykte også beklagelse over, at læsningen af ​​Wandering Son på grund af Shimuras "overryddede" kunst med minimeret baggrund er for hurtig [72] . Journalisten Jason Thompson delte i sin House of 1000 Manga-spalte på Anime News Network udtalelsen fra det amerikanske mangaudgiver Fantagraphics Books, og placerede Wandering Son som den mest realistiske manga om transkønnede spørgsmål, der nogensinde er udgivet på engelsk [73] .

I 2012 blev første bind af Wandering Son, oversat til engelsk, nomineret til Eisner Award i kategorien "Best US Edition of International Material - Asia" [74] , og blev kåret som en af ​​de ti bedste grafiske romaner for teenagere af Bibliotekstjenester for unge voksne ( store grafiske romaner for teenagere ) [75] . Derudover var Wandering Son den første manga i 2012, der blev inkluderet på listen over LGBTQ -tema- værker anbefalet til læsere under 18 år , en liste som American Library Association har udarbejdet årligt siden 2008 [76] .

Comic Book Resources anmelder Beatrice Weary kalder mangaens slutning kontroversiel på grund af slutningen på Yoshinos historie [77] .

Anime-serie

I tv-vurderingen af ​​anime-serier, som blev sendt for første gang i vinteren 2011, delte Wandering Son femtepladsen med en anden noitaminA -blokserie - Fractale : det maksimale publikum for hver af dem var 2,1% af det samlede antal seere , gennemsnittet - 1,7 % blev det registreret, at det var under udsendelsen af ​​disse serier, at noitaminA-blokken havde de laveste vurderinger i de seneste år [78] . Projektproducenten Koji Yamamoto påtog sig ansvaret for de lave vurderinger, mens de sagde, at de ikke er relateret til kvaliteten af ​​de to værker [78] .

Ifølge Bamboo Dong var det første afsnit af Wandering Son "en af ​​de bedste debuter i nogen anime-serie udgivet i de sidste fem år"; hun kaldte selve serien "et kunstværk, der ikke er let at glemme" [79] . Gia Menri bemærkede den høje kvalitet af animationen, men kaldte det "pinligt", at karakterernes hoveder lyser "uanset om de er i solen eller i et helt mørkt soveværelse." Efter hendes mening har filmatiseringen "sans for sin egen stil, og denne stil passer godt til historien" [80] .

Mania.com-anmelder Chris Beveridge roste showets visuals som "fantastisk" [48] . Ifølge Carlo Santos synes kunstens "subtile akvarelstil" at være blevet overført til serien fra siderne i mangaen [81] . Det musikalske akkompagnement af anime Theron Martin kaldet "blid" [34] . Andy Hanley, en anmelder for det britiske Anime Network- websted , gav anime-serien en "9" ud af ti. Efter hans mening er det "et smukt drama, der fortjener ros i sin adresse" [82] , og som er "obligatorisk visning" [83] . Nogle kritikere har dog foreslået, at serien ikke vil appellere til alle anime-fans [70] [80] [84] .

I 2012, ved den 65. Japan Society of Film and Television Engineers Awards, vandt den tekniske præstationsanimeserie den hæderlige omtale i kategorien Animated Television Broadcast [85] .

Kommentarer

  1. ↑ Stemmeskuespillernes alder på det tidspunkt, hvor anime-serien blev sendt.

Noter

  1. ↑ Fantagraphics lancerer Manga  Line . ICv2 (3. september 2010). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  2. ↑ 1 2 3 放浪息子 1  (japansk) . enterbrain. - Vandrende søn , 1 bind. Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 27. september 2011.
  3. ↑ Comic Beam afsluttede manga-serialiseringsliste  (japansk) . enterbrain. Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 12. august 2014.
  4. ↑ 1 2 放浪息子 15  (japansk) . enterbrain. - Vandrende søn , bind 15 Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 22. september 2013.
  5. ↑ Japans Sony PSP Manga Distribution Service Detaljeret  . Anime News Network (24. september 2009). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 21. oktober 2010.
  6. ↑ Takako Shimura-interview  (japansk) . Walkerplus Tokyo (19. august 2003). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 26. maj 2007.
  7. ↑ T. Simura. Efterord // Vandrende søn  (neopr.) . - Enterbrain , 2008. - Vol. 8. - ISBN 978-4-7577-4499-8 .
  8. ↑ 1 2 Spørg mangaforfatteren! Del 6, Takako Shimura del 1  (japansk) . Kanshin (2005). Dato for adgang: 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 24. december 2007.
  9. ↑ T. Simura. Efterord // Vandrende søn  (neopr.) . - Enterbrain , 2003. - V. 1. - S. 187. - ISBN 978-4-7577-1522-6 .
  10. ↑ Vandrende søn af Aoi Hana  's Shimura Opført i Amazon . Anime News Network (6. marts 2010). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 4. juni 2011.
  11. ↑ Jack Cohen. Here Comes the Son - Fantagraphics Starts a Manga Line  (engelsk) . Fantagrafikbøger (8. marts 2010). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  12. ↑ Vandrende søn: Bog  1 . Fantagrafiske bøger . Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 17. august 2014.
  13. ↑ Deb Aoki. Gary Groth Talks : Fantagraphics' nye manga, Moto Hagio på Comic-Con  . About.com (11. marts 2010). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  14. ↑ Dirk Deppey. Journalista for 9. marts 2010 : En overdreven brug af førstepersons pronominer  . Tegneserietidsskriftet (9. marts 2010). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  15. ↑ Deb Aoki. TCAF 2011 Dag 1: Springtime Sunshine, Manga og Buzz  Books . About.com (17. maj 2011). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  16. ↑ Janice Headley. TCAF 2011: Helt cool og  sjov . Fantagrafikbøger (17. maj 2011). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  17. ↑ 방랑 소년 1권  (koreansk) . Haksan Kulturselskab . - Vandrende søn , 1 bind. Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 7. juli 2007.
  18. ↑ 放浪男孩 (kinesisk) . Ever Glory Publishing . — Vandrende Søn . Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 29. juni 2011.
  19. ↑ 放浪息子 2  (japansk) . enterbrain. - Vandrende søn , bind 2 Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 27. september 2011.
  20. ↑ 放浪息子 3  (japansk) . enterbrain. - Vandrende søn , 3 vol. Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 27. september 2011.
  21. ↑ 放浪息子 4  (japansk) . enterbrain. - Vandrende søn , 4 vol. Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 27. september 2011.
  22. ↑ 放浪息子 5  (japansk) . enterbrain. - Vandrende søn , bind 5 Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 27. september 2011.
  23. ↑ 放浪息子 6  (japansk) . enterbrain. - Vandrende søn , bind 6 Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 27. september 2011.
  24. ↑ 放浪息子 7  (japansk) . enterbrain. - Vandrende søn , bind 7 Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 27. september 2011.
  25. ↑ 放浪息子 8  (japansk) . enterbrain. - Vandrende søn , 8 vol. Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 27. september 2011.
  26. ↑ 放浪息子 9  (japansk) . enterbrain. - Vandrende søn , bind 9 Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 8. december 2011.
  27. ↑ 放浪息子 10  (japansk) . enterbrain. - Vandrende søn , bind 10 Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 8. december 2011.
  28. ↑ 放浪息子 11  (japansk) . enterbrain. - Vandrende søn , 11 vol. Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 20. december 2011.
  29. ↑ 放浪息子 12  (japansk) . enterbrain. - Vandrende søn , bind 12 Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 8. december 2011.
  30. ↑ 放浪息子 13  (japansk) . enterbrain. - Vandrende søn , bind 13 Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 19. december 2012.
  31. ↑ 放浪息子 14  (japansk) . enterbrain. - Vandrende søn , bind 14 Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 11. juni 2013.
  32. ↑ 1 2 3 4 5 6 Hourou Musuko (TV  ) . Anime News Network. Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 21. juli 2011.
  33. ↑ 1 2 Takako Shimuras vandrende søn-manga får  anime . Anime News Network (11. marts 2010). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 4. juni 2011.
  34. ↑ 12 Theron Martin. The Winter 2011 Anime Preview Guide af Theron Martin  . Anime News Network. Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 8. april 2014.
  35. ↑ 1 2 ストーリー (jap.) . houroumusuko.jp. Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 14. juni 2011.
  36. ↑ 「放浪息子」アニメ公式サイト - BD & DVD  (japansk) . houroumusuko.jp. Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 22. juli 2011.
  37. ↑ 1 2 3 Vandrende søns uredigerede afsnit 10/11 Sæt på BD/DVD  . Anime News Network (24. marts 2010). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 8. juli 2014.
  38. ↑ Kosuke HATAKEYAMA  . Anime News Network. Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 8. marts 2014.
  39. ↑ Asami SETO  . Anime News Network. Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 1. april 2014.
  40. ↑ アニメ「放浪息子」声優 畠山航輔、瀬戸麻沙美【声優キャスト】  (japansk) . levende dør. Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 19. august 2014.
  41. ( japansk ) _  _ Comptiq . Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 20. juni 2011. 
  42. ↑ 「放浪息子」アニメ公式サイト - オープニングテーマ (jap.) . houroumusuko.jp. Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 22. juli 2011.
  43. ↑ 「放浪息子」アニメ公式サイト - エンディングテーマ (japansk) . houroumusuko.jp. Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 22. juli 2011.
  44. ↑ Crunchyroll til Simulcast Hourou Musuko  / Vandrende søn . Anime News Network (6. januar 2011). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 9. juli 2014.
  45. ↑ Hourou Musuko Vandrende  Søn . Crunchyroll . Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  46. ↑ Hourou Musuko (TV  ) . Anime News Network. Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 24. september 2011.
  47. ↑ 放浪息子 (jap.) . cal.syoboi.jp. Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 15. juli 2014.
  48. ↑ 1 2 Chris Beveridge. Wandering Son Episode #01 Anime  anmeldelse . Mania.com (13. januar 2011). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  49. ↑ 12 Brad Rice. Første indtryk: Wandering Son  (engelsk) . Japanator.com (24. januar 2011). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  50. ↑ Chris Beveridge. Wandering Son Episode #02 Anime  anmeldelse . Mania.com (20. januar 2011). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  51. ↑ Chris Beveridge. Wandering Son Episode #03 Anime  anmeldelse . Mania.com (27. januar 2011). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  52. ↑ Josh Tolentino, Jeff Chuang, Kristina Pino, Brad Rice, Mike LeChevallier. Annoteret Anime tidlig udgave: Vinter 2011 uge  4 . Japanator.com (2. februar 2011). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  53. ↑ Chris Beveridge. Wandering Son Episode #04 Anime  anmeldelse . Mania.com (3. februar 2011). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  54. ↑ Josh Tolentino, Brad Rice, Ben Huber, Mike LeChevallier, Kristina Pino. Annoteret Anime Early Edition : Vinter 2011 Uge 6  . Japanator.com (16. februar 2011). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  55. ↑ Chris Beveridge. Wandering Son Episode #05 Anime  anmeldelse . Mania.com (17. februar 2011). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  56. ↑ Josh Tolentino, Brad Rice, Jeff Chuang, Pedro Cortes, Mike LeChevallier. Annoteret Anime Early Edition : Vinter 2011 Uge 8  . Japanator.com (2. marts 2011). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  57. ↑ Chris Beveridge. Wandering Son Episode #06 Anime anmeldelse  . Mania.com (24. februar 2011). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  58. ↑ 1 2 Josh Tolentino, Brad Rice, Mike LeChevallier. Annoteret Anime Sen udgave : Vinter 2011 Uge 9  . Japanator.com (9. marts 2011). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  59. ↑ Chris Beveridge. Wandering Son Episode #07 Anime  anmeldelse . Mania.com (3. marts 2011). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  60. ↑ Chris Beveridge. Wandering Son Episode #08 Anime  anmeldelse . Mania.com (10. marts 2011). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  61. ↑ 1 2 Josh Tolentino, Kristina Pino, Marcus Speer, Brad Rice, Jeff Chuang, Ben Huber, Mike LeChevallier. Annoteret Anime Only Edition: Vinter 2011 Uge 11  (engelsk) . Japanator.com (23. marts 2011). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  62. ↑ Chris Beveridge. Wandering Son Episode #09 Anime  anmeldelse . Mania.com (23. marts 2011). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  63. ↑ Chris Beveridge. Wandering Son Episode #11 Anime anmeldelse  . Mania.com (25. marts 2011). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  64. ↑ Chris Beveridge. Wandering Son Episode #11 Anime anmeldelse  . Mania.com (31. marts 2011). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  65. ↑ Tiende Japan Media Arts Festival manga  anbefalinger . Japan Media Arts Plaza, Agency for Cultural Affairs . Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 3. juni 2008.
  66. ↑ Matt Thorne. Moto Hagio-samling, Takako Shimuras "Wandering Son"  (engelsk) (9. marts 2010). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 17. juli 2011.
  67. ↑ Chris Mautner. Et kort interview med Matt Thorn  . Tegneserieressourcer (23. marts 2010). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  68. ↑ 12 Carlo Santos . Kun højresving!! Kingdoms' Heart (engelsk) . Anime News Network (6. marts 2007). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 15. november 2010.  
  69. ↑ Rebecca Silverman. Anmeldelse af Rebecca Silverman.  Vandrende søn , GN 1 . Anime News Network (4. august 2011). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 12. juli 2014.
  70. ↑ 1 2 Carl Kimlinger. The Winter 2011 Anime Preview Guide af Carl Kimlinger  . Anime News Network. Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 8. april 2014.
  71. ↑ Brian Cronin. Month of LGBT Comics - Wandering Son  (engelsk) . Tegneserieressourcer (8. marts 2011). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  72. ↑ Michelle Smith. Wandering Son 1 af Shimura Takako: A  (engelsk) . Flaminggeeks (10. marts 2011). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  73. ↑ Thompson J. Jason Thompsons hus af 1000 Manga - vandrende søn  . Anime News Network (18. april 2013). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 18. december 2013.
  74. ↑ Dine nominerede til Will Eisner Comic Industry Awards 2012  . Tegneseriereporteren (5. april 2012). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 23. december 2012.
  75. ↑ Store grafiske romaner Top Ti  2012 . Ungdomsbiblioteksserviceforening . Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 19. december 2012.
  76. ↑ Wandering Son Manga slutter sig til amerikanske bibliotekarers regnbueliste  . Anime News Network (11. februar 2012). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 14. november 2012.
  77. ↑ Viri, Beatrice De 6 bedste LGBTQ-mangaer (der IKKE ER Yaoi eller Yuri) (14. december 2020). Hentet 15. december 2020. Arkiveret fra originalen 15. december 2020.
  78. ↑ 1 2 Noitamina Garners Timeslots hidtil laveste  bedømmelse . Anime News Network (25. marts 2011). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 31. marts 2014.
  79. ↑ Bambusdong. The Winter 2011 Anime Preview Guide af Bamboo Dong  . Anime News Network. Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 5. april 2014.
  80. ↑ 1 2 Gia Manry. The Winter 2011 Anime Preview Guide af Gia Manry  . Anime News Network. Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 18. juli 2014.
  81. ↑ Carlo Santos. The Winter 2011 Anime Preview Guide af Carlo Santos  . Anime News Network. Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 29. juli 2014.
  82. ↑ Andy Hanley. Anime-anmeldelse: Wandering Son Eps. 1-3  (engelsk) . UK Anime Network (3. februar 2011). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  83. ↑ Andy Hanley. Anime-anmeldelse: Wandering Son Eps. 4-11  (engelsk) . UK Anime Network (1. april 2011). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  84. ↑ Serdar Yegulalp. Første indtryk: 'Fractale', 'Wandering Son'  (engelsk) . Anime.about.com (13. januar 2011). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 17. august 2011.
  85. ↑ Black Rock Shooter , Wandering Son TV Anime vinder tekniske priser  . Anime News Network (2. august 2012). Hentet 17. august 2014. Arkiveret fra originalen 31. december 2013.

Links

I databaser
  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder