Lu over muren

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 12. maj 2022; verifikation kræver 1 redigering .

Lu over muren
Lou (til venstre) og Kai (til højre) i en japansk anime-plakat.
夜明け告げるルーのうた (Yoake Tsugeru Ru: no Uta) Lou bag muren
Genre / emne	eventyr , fantasy , musical
Animeret film
Producent	Masaaki Yuasa
Manuskriptforfatter	Reiko Yoshida Masaaki Yuasa
Producent	Choi Eun-unge
Komponist	Takatsugu Muramatsu
Studie	Videnskab Saru
Licenstager	Toho
Andre licenstagere: Anime Limited GKids Half Symbolic Films Selecta Vision Proware Multimedia International
Premiere	19. maj 2017
Varighed	112 minutter

Lu over muren (夜明け告げるルーのうたYōake tsugeru Rū no uta , "The Song of Lu that Heralds the Dawn")  er en anime spillefilm af Masaaki Yuasa produceret af Science SARU[1] [2] . Filmen blev udgivet i biografer i Japan den 19. maj 2017 [3] .

Plot

Siden oldtiden troede man på grund af en misforståelse i Hinasi, at havfruer er onde sømonstre, der lokker sømænd med deres sang, arrangerer skibsvrag og fortærer mennesker. Derfor undgik man området bag Okage-klippen, hvor gunstige forhold for havfruer dannede sig i skyggen af ​​den, som bag en mur. På trods af tilstedeværelsen af ​​sjældne bløddyr og værdifulde fisk der, blev det besluttet at mure alle hullerne i klippen op, og ifølge traditionen hænge hvidmalede søpindsvinskaller nær væggene af huse , der minder om solen, som havfruer undgår .

Efter forældrenes skilsmisse flytter Kai og hans far fra Tokyo til en lille fiskerby, hvor der, som beboerne selv siger, ikke er andet end fisk og paraplyer, og en af ​​de faste forlystelser er fiskefryseværksteder. Kai er ensom og dyster, der er ingen i skolen, som han kunne diskutere alt, der bekymrer ham. Den eneste mulighed for en teenager er at komponere musik, som han derefter uploader til netværket. En dag inviterer Kais klassekammerater, efter at have lært om hans musikalske evner, ham til deres gruppe. Kai er enig, og tager sammen med fyrene til Mermaid Island for at øve i en rolig atmosfære. Men øen møder dem ikke kun med smukke udsigter og øde stier, men også med en ægte havfrue ved navn Lu, som er bestemt til at vende ikke kun Kais liv, men hele Hinashis liv, og indvarsler "daggryet" for byen og dens indbyggere.

Tegn

• Kai Ashimoto (足元 カイAshimoto Kai )  er en sur 3. klasses mellemskoleelev, som flyttede med sin far fra Tokyo til den afsidesliggende fiskerby Hinashi. Kaldenavn - havmand. Uden den store entusiasme lægger han planer for sin fremtid og foretrækker at komponere musik og bruge tid på internettet. Ligetil, så han siger altid, hvad han synes. Hans klassekammerater Kunio og Yuho fandt ud af Ashimotos evner, og efter at have kaldt ham til deres lokale gruppe "SEIREN", inviterede de ham til gruppens "base" på Mermaid Island. Den interesserede fyr er enig. At høre Lus sang inspirerer ham til at skrive en ny sang. Spiller shamisen og laver arrangementer . Vidste ikke, hvordan man svømmer i begyndelsen af ​​historien, men lærte senere. Knytter sig til Lou og bliver mere åben og munter. Men da Lous eksistens bliver kendt for offentligheden, beslutter han sig for ikke at involvere hende i dette og forlade gruppen. Da han hører Yuhos besked om Lou, kommer han hende til undsætning. For at hjælpe de udmattede havfruer under redningen af ​​indbyggerne beslutter han sig for at synge en sang, som han for nylig skrev (Song for Lou). Forelsker sig i Lou. I slutningen af ​​filmen blev han mere åben. Besluttede at gå på Yamamuko High School og blive sømand i fremtiden for at rejse til nye steder og finde havfruer. Jeg skrev et brev til min mor og skulle møde hende.

Indtalt af : Shota Shimoda[4] [5] .

• Lu (ル ー Ru: )  er en havfrue, en sød og venlig pige, der gerne vil blive venner med alle. Som alle havfruer ved hun, hvordan man kontrollerer vand. Hun elsker musik, som giver hende styrke og giver hende energi. Når musikken spiller, kan Lou flække sin hale for at danne ben. Synger og danser. Tåler ikke lysglimt og er derfor bange for solen. Ethvert væsen, som en havfrue bider i vandet, får en hale, så hun forvandlede hunde fra en kennel til havfruehunde, og en fisk, der er gnavet eller såret af havfruer, udsættes for mærkelige virkninger, forbliver i live og brænder i solen. Han slutter sig til SEIREN ved åbningen af ​​Rusalkoland, men bliver skræmt af rampelysene og de udskiftede medlemmer af gruppen, og ved at hæve vandstrømmen vasker han sig selv og alt omkring sig. På grund af dette, og også på grund af havfruernes særlige evner, beslutter den protesterende halvdel af beboerne at fange Lou. Efter at have befriet sig selv sammen med sin far, hundehavfruer og andre havfruer, hjælper han indbyggerne og redder dem fra oversvømmelser. Forelsker sig i Kai. Efter ødelæggelsen af ​​klippen forsvinder Okage sporløst ved daggry sammen med resten af ​​havfruerne.

Seiyuu: Kanon Tani[4] [5] .

• Kunio (国 男 Kunio )  er Kai og Yuhos klassekammerat. Munter og venlige. Kaldenavn - Kunio 920. Sammen med Yuho grundlagde han rockbandet "SEIREN". Guitar spiller. Gruppen øver på øen Mermaid Island bag Okage Rock, hvilket interesserer Kai meget. Da han er søn af en præst, skjuler han for sine forældre, at han er i en gruppe. Forelsket i Yuho. Besluttede at tilmelde sig Hinashi High School.

Indtalt af: Soma Saito [4] .

• Yuho Ebina (海老名 遊歩Ebina Yuho )  er Kai og Kunios klassekammerat. Glad og venlig pige. Kaldenavn - Yuho UFO. Vokalist og basguitarist i SEIREN-gruppen. Da der igen var mangel i gruppen, kaldte hun sammen med Kunio Kai til sig, da hun anså ham for dygtig nok. Han drømmer om at forlade Hinasi så hurtigt som muligt for at optræde til koncerter og blive berømt. Jaloux på Lou og meget ked af det, da professionelle musikere hyres til sikkerhedsnet ved åbningen af ​​Rusaoland. Løber hjemmefra og beslutter sig for at sidde ude med Izaki og mister troen på sig selv. Da der på grund af hendes egoisme begyndte et tumult i byen, beslutter hun sig for at ordne alt, fortælle indbyggerne sandheden om Lu og hjælpe Kai med at redde Lu. Forelsket i Kunio. I slutningen af ​​historien besluttede hun at gå på en high school i Tokyo.

Indtalt af: Minako Kotobuki [4] .

• Teruo Ashimoto (足元 照夫Ashimoto Teruo )  er Kais far. Arbejder i fiskeproduktionen "Ebina". Han plejede at have sit eget rockband, som han sammensatte for at imponere Naoko. Beder sin søn om at være sig selv, gøre hvad han finder passende, og giver ham et pas til en bygning ejet af Ebina Company.

Indtalt af: Kenichi Suzumura .

• Old Man Ashimoto (爺さん 足元Ji:san Ashimoto ) er Teruos  far og Kais bedstefar. Den sidste af Ashimoto-familien, der var i bådbranchen. Han laver paraplyer, som nu bruges i fiskeriet. Han er bange og hader havfruer, da de spiste hans mor som barn. Da havfruer svømmer gennem de nydannede huller i "muren" ind i Hinasi-bugten, advarer Kaya om at holde sig væk fra havet. I virkeligheden blev hans mor ikke spist, men hun blev en havfrue, da hun blev bidt for at redde hende fra at drukne. Ombestemmer sig og beslutter sig for at beskytte havfruerne mod sollys ved at give dem paraplyer. Andre fiskere fulgte trop. Forsvinder ved solopgang med sin havfruemor.

Indtalt af: Akira Emoto[4] .

• Byrådsformanden (会長, Kaicho :) er  Yuhos bedstefar og far til firmadirektøren. Byrådsformand. Da legenden om havfruer tiltrækker turister, byggede han for lang tid siden forlystelsesparken Rusalkoland på Mermaid Island, men projektet mislykkedes og er nu opgivet. Han mener, at byen trænger til en forandring. Da der næsten ikke er fisk tilbage i bugten, mener han, at det er nødvendigt at tage ud på det åbne hav. Da han ser Lu live, beslutter han sig for at gøre hende til et symbol på Hinasi og stadig åbne Rusalkoland. Godkendte opførelsen af ​​"SEIREN" ved lanternefestivalen og ved åbningen af ​​"Rusalcoland". Assisterede ved evakuering af beboere.

Indtalt af: Takayuki Sugo.

• Direktøren for virksomheden (社長Syacho : )  er far til Yuho, lederen af ​​Ebina-fiskeproduktionsvirksomheden. Han byggede sit firma op fra bunden og solgte hajfinner, skaldyr, søpindsvin. Hans virksomhed er på randen af ​​kollaps på grund af "mur"-situationen, så hans arbejdere fortsætter med at fiske ulovligt efter skaldyr ud over Okage. Han hader havfruer og vil gerne af med dem. Beslutter at fange Lou og alle havfruerne i den tro, at de spiste Yuho.

Seiyu: Cho.

• Overpræsten (宮 司 Gu:ji )  er Kunios far. Lider af skaldethed. Han ærer havfruer, ved meget om dem, men han har aldrig selv set dem. Han mener, at den kraftige stigning i vandstanden i Hinashi er en konsekvens af Okages forbandelse, og dermed gentages historien om havfruen, der er fanget af mennesker, og den efterfølgende oversvømmelse af byen.

Indtalt af: Mutsumi Sasaki.

• Papa Lou (ル ーのパパ Ru: no Papa )  er en kæmpe hajhavfrue. Han gik til åbningen af ​​Rusalkoland og tog en humanoid form. I denne form fremstår den som en imponerende figur iført en renere fiskejakke , hat, støvler med huller, en pibe i munden og med en kuffert. Ekspert i frysning af fisk. Fisken frosset af ham dør ikke. Som om hans datter brænder i solen. Bliver rasende, da firmadirektørens mænd fejlagtigt fangede og forsøgte at skade Lou. Redder Lou fra sollys ved at skærme sig selv. Hjælp til evakuering af beboere ved at ringe til resten af ​​havfruerne. Forsvinder efter ødelæggelsen af ​​"muren" ved daggry.

Indtalt af: Shinichi Shinohara [4] [5] .

• Bedstemor Tako (タ コババ Takobaba )  er en lille gammel kvinde, der bor i Hinashi. Da hun var ung, blev en person, der var kær for hende, spist af havfruer, og derfor, af frygt for et muligt angreb, går hun altid med en harpun . En af dem, der var imod havfruerne og åbningen af ​​Rusalkoland. I virkeligheden døde hendes elsker ikke, men blev reddet fra at drukne af en havfrue, der bed ham og forblev ung. Tako blev forvandlet til en havfrue og forsvandt sammen med sin elsker ved daggry.

Indtalt af: Yutaka Aoyama .

• Fuguda (ふぐ田) er  en fisker, der underviser i et fiskefryseværksted. Jeg plejede at danse og var engang i Tokyo. Men han opnåede ikke meget succes i hovedstaden, holdt op med at danse og vendte tilbage til Hinasi. Mød Izaki.

Indtalt af: Tokuyoshi Kawashima.

• Izaki (伊佐 木)  er en smuk ung pige, der læser meddelelser for folket i Hinashi på radiostationen. Jeg ville blive model og tage til Tokyo. På grund af en voldsom stigning i vandstanden beslutter han sig for at hjælpe med at evakuere beboerne. Møder Fuguda.

Indtalt af: Shizuka Ito .

• Mama Lou  er nok den havfrue, der på grund af en misforståelse blev fanget og dræbt for længe siden af ​​mennesker, hvorefter der kom en kraftig oversvømmelse, der skyllede alt og alt væk.
• Naoko Ashimoto  er Kais mor. Danser. Hun forlod Ashimoto-familien, da Kai var ung. På grund af nogle omstændigheder måtte hun skilles fra sin mand. Men på trods af skilsmissen er han og Teruo stadig på god fod og støtter hinanden.

Produktion og udgivelse

I januar 2017 annoncerede Masaaki Yuasa på sin twitter , at han arbejdede på en ny original animefilm [4] . Filmen blev skabt på Science SARU-studiet. Filmen blev animeret i en hybrid form, hvor keyframes blev tegnet på papir, men i stedet for den traditionelle oprydning og mellembilleder, der er brugt i de fleste traditionelle japanske animationer hidtil, blev disse grove keyframes derefter vektoriseret og indsat i Adobe Flash [6] . Yuasa erkendte, at animeen var påvirket af Hayao Miyazakis " Ponyo Fish on the Cliff " og har ligheder i plot og skildring af vandelementet fra oversvømmelsen af ​​byen i 2. halvdel af animeen, Miyazakis og Isao Takahatas " Panda Big and Small " og kortfilm Texa Avery . Han ønskede dog at hylde det arbejde, han beundrer [7] [8] . Filmen er skrevet af Reiko Yoshida .og Masaaki Yuasa, for musik af Takatsugu Muramatsu, for karakterdesign af Ito Nobutaki [4] .

Distributøren i Japan var Toho . Den britiske distributør Anime Limited udgav anime den 6. december 2017 til visninger i England og Irland, den amerikanske distributør GKIDS11. maj 2018 [9] , australsk distributør Half Symbolic Films 31. januar 2019 [10] . Filmen blev udgivet på BD/DVD den 18. oktober 2017 [11] [12] .

Perception

På aggregatorwebstedet Rotten Tomatoes fik filmen en godkendelsesvurdering på 77 % baseret på 39 anmeldelser og en gennemsnitlig vurdering på 6,4/10 [13] .

Charles Solomon fra Los Angeles Times skrev: "Yuasas dristige billeder og nogle gange indviklede historier trodser traditionel animation, men han er tydeligvis en kunstner med en individuel vision, hvis arbejde tilbyder noget virkelig nyt og overbevisende." [14] .

På den anden side sagde Simon Abrams fra RogerEbert.com: "Alligevel kan jeg ikke lyve: Jeg kedede mig i de 112 minutter, jeg brugte på at se denne animationsfilm. Først troede jeg, at jeg var allergisk over for middelmådige engelske dubbing-skuespillere. Men jeg indså hurtigt, at mit største problem var den slørede fortælling . Jeg ville gerne have, at filmskaberne på en eller anden måde fikser det i løbet af filmen, men det gjorde de ikke." (ikke bogstavelig oversættelse) [15] .

Priser

År	Belønning	Kategori	nomineret	Resultat
2017	41. Annecy International Animated Film Festival	"Bedste featureanimation"	Lu over muren	Sejr [16] [17] [18]
2018	72. Mainichi Film Awards	Noburo Ofuji-prisen		Sejr [19]

Noter

1. ↑ Dan Hamman . Masaaki Yuasa Interview Del 1 (Night is Short, Walk On Girl)  (engelsk) , Animation For Adults . Arkiveret fra originalen den 13. juni 2018. Hentet 23. januar 2019.
2. ↑ Matt Chapman . Masaaki Yuasa-interview: Lu Over the Wall & The Night is Short, Walk on Girl  (engelsk) , MyMBuzz . Arkiveret fra originalen den 21. januar 2019. Hentet 23. januar 2019.
3. ↑ Karen Ressler . Masaaki Yuasas Yoake Tsugeru Lu no Uta Anime Film afslører Plakat Visual  (engelsk) , Anime News Network . Arkiveret fra originalen den 7. november 2017. Hentet 3. november 2017.
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Karen Ressler . Instruktør Masaaki Yuasa afslører Yoake Tsugeru Lu no Uta Anime Film  (engelsk) , Anime News Network . Arkiveret fra originalen den 19. januar 2017. Hentet 3. november 2017.
5. ↑ 1 2 3 映画. _  _ _ _ Arkiveret fra originalen den 4. maj 2018. Hentet 3. maj 2018.
6. ↑ sciencesaru 夜明け告げるルーのうた (jap.) . Videnskab SARU. Hentet 23. januar 2019. Arkiveret fra originalen 29. juni 2018.
7. ↑ Begivenhedsrapporter. Den anerkendte animator annoncerer sit nye projekt [Lu Over the Wall: Q&  A ] . Tokyo International Film Festival 2018 . Hentet 23. januar 2019. Arkiveret fra originalen 22. januar 2019.
8. ↑ Egan Loo . Devilman Crybaby-instruktør Masaaki Yuasa afslører ny animefilm 'Kimi to, Nami ni Noretara'  (engelsk) , Anime News Network . Arkiveret fra originalen den 28. oktober 2018. Hentet 23. januar 2019.
9. ↑ Rafael Antonio Pineda . GKIDS licenserer Lu over muren, 'Night is Short, Walk on Girl' Anime Films (Opdateret)  (Engelsk) , Anime News Network . Arkiveret fra originalen den 5. januar 2019. Hentet 23. januar 2019.
10. ↑ admin . Masaaki Yuasa-film kommer til Australien (lang=en). Arkiveret fra originalen den 22. januar 2019. Hentet 23. januar 2019.
11. ↑ Lu Over the Wall Animation Blu-ray  . CDJapan. Hentet 4. november 2017. Arkiveret fra originalen 6. november 2017.
12. ↑ Lu Over the Wall Animation DVD  (engelsk) , CDJapan. Arkiveret fra originalen den 7. november 2017. Hentet 4. november 2017.
13. ↑ Lu Over the Wall (Yoake tsugeru Rû no uta) på Rotten  Tomatoes . Rådne tomater . Hentet 23. januar 2019. Arkiveret fra originalen 21. august 2020.
14. ↑ Charles Solomon. Japansk animation 'Lu Over the Wall' giver havfruefortælling nyt liv  (engelsk) . Los Angeles Times . Hentet 23. januar 2019. Arkiveret fra originalen 30. november 2018.
15. ↑ Simon Abrams. Lu Over the Wall-filmanmeldelse (2018)  (engelsk) . Roger Ebert. Hentet 23. januar 2019. Arkiveret fra originalen 30. november 2018.
16. ↑ Crystalyn Hodgkins . Lu over muren, In This Corner of the World Anime Films vinder priser på Annecy (Opdateret) , Anime News Network . Arkiveret fra originalen den 18. juni 2017. Hentet 18. juni 2017.
17. ↑ Natalya LUKINYKH . VARME, EROTISK og KINESISK VANGUARD.  (Russisk) , Animator.ru . Arkiveret fra originalen den 15. august 2018. Hentet 3. maj 2018.
18. ↑ Annecy 2017. Resultater: Van Gogh bag muren  (russisk) , ProfiCinema . Arkiveret fra originalen den 15. august 2018. Hentet 3. maj 2018.
19. ↑ Sakana-san . Vindere af 72. Mainichi Film Awards annonceret  , MyAnimeList . Arkiveret fra originalen den 21. november 2021. Hentet 25. marts 2018.

Links

• Officiel side  (japansk)

I databaser

• Anime "Lu Over the Wall"  (engelsk) i encyklopædi af webstedet Anime News Network
• Lu Over the Wall Anime  hos AniDB
• Lu Over the Wall  i Internet Movie Database

noitaminA
2005-2009	Honning og kløver Paradise Kys Ayakashi Jyu Oh Sei Honning og kløver II Hataraki mand Nodame Cantabile Mononoke Moyashimon Hakaba Kitarou Toshokan Sensou Antik bageri Nodame Cantabile: Paris Chapter Genji Monogatari Sennenki Østens Eden Tokyo Magnitude 8.0 Kuuchuu Buranko
2010-2014	Nodame Cantabile: Finale House of Five Blades Tatami galaksen Moyashimon (live action) Shiki Prinsesse vandmænd Fractale Vandrende Søn [C] Ano Hana Bunny Drop ingen. 6 Ungo Guilty Crown Thermae Romae Black Rock Shooter Børn på skråningen Tsuritama Moyashimon vender tilbage Natsuyuki Rendezvous Psycho Pass Robotik;Noter Katanagatari Sølvske Galilei Donna Samurai Flamenco Sølvske 2 bordtennis Ryuugajou Nanana no Maizoukin Zankyou ingen terror Psycho Pass 2 " Din aprilløgn "
2015-2019	Saekano: Sådan opdrager du en kedelig kæreste Punch line Ranpo Kidan: Game of Laplace Subete ga F ni Naru " Byen jeg ikke er i " "The Kabaneri of the Iron Fort " Batteri Fune o Amu Scums ønske Saekano: Sådan opdrager du en kedelig kæreste Dyk!! Inuyashiki Efter Regnen " Det er så svært at elske en Otaku " banan fisk " Det lovede drømmeland " Sarazanmai Givet Psycho Pass 3
2020 – nu	Uchitama?! Har du set min Tama? The Millionaire Detective Balance: Ubegrænset 2.43: Seiin High School Boys Volleyballhold "Det forjættede drømmeland 2 " baglæns!! Idaten-guderne kender kun fred Ranking af konger Nattens opkald Urusei Yatsura
Film	Eden of the East Compilation: Air Communication (2009) Eden of the East: The King of Eden (2009) Eden of the East: Paradise Lost (2010) Un-Go: Inga-ron (2011) Toshokan Sensou: Kakumei no Tsubasa (2012) Ano Hana: The Movie (2013) Psycho-Pass: The Movie (2015) Tyfonen Noruda (2015) Shisha no Teikoku (2015) The Anthem of the Heart (2015) The Night Is Short, Walk on Girl (2017) Lu over muren (2017) " Pingvinernes hemmelige liv " (2018) " On Your Wave " (2019)