Hortus Cliffortianus

Hortus Cliffortianus

Titel side
Forfatter Carl Linné
Genre undersøgelse
Originalsprog latin , hollandsk
Original udgivet 1738
Indretning stik efter tegninger af Georg Ehret
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Hórtus Cliffortiánus (af  latin  -  "Cliffords have" [1] ) er en bog af den svenske naturforsker Carl Linnaeus (1707-1778), hvori han beskrev og systematiserede havens, drivhusets og herbariets planter samt biblioteket. af George Clifford (1685-1760). Clifford var en velhavende hollandsk bankmand, en af ​​direktørerne for det hollandske østindiske kompagni , og en amatørbotaniker, der ejede den enorme ejendom Gartecamamp nær byen Heemstede .

Bogen er skrevet på latin . Illustreret med stik af Jan Vandelaar fra tegninger af Georg Ehret , samt Vandelaars egne tegninger. Trykt på bekostning af George Clifford i Amsterdam . På titelbladet er der en numerisk betegnelse for året 1737, dog udkom bogen først i 1738.

Oprettelseshistorie

Linnaeus mødte Clifford i Johannes Burmanns hjem i Amsterdam , hvor han boede, mens han hjalp Burmanns videnskabelige forskning, i 1735. Sammen med Boormann besøgte Linnaeus Clifford i hans sommerhus på landet, Hartecamamp, i nærheden af ​​Hemsted den 13. august 1735.

Hartekamp var berømt for haven, før Cliffords far købte den i 1709, men Clifford berigede den i høj grad med planter, der blev bragt til ham fra hele verden. Clifford byggede fire drivhuse i haven, hvori der voksede eksotiske planter.

Clifford, efter at have mødt den unge Linnaeus, var henrykt over ham - og ønskede, at han skulle blive hans personlige læge, og undersøgte og beskrev også hans omfattende samlinger. Linnaeus var dog bundet af en aftale med Boorman, men Clifford løste dette problem ved at give Boorman, så han ikke skulle blive fornærmet, en kopi af en sjælden udgave af Hans Sloanes Natural History of Jamaica . Linnaeus begyndte at arbejde på Hartekamp den 24. september.

Nogen tid senere dukkede maleren Georg Ehret op på Hartekamp med et anbefalingsbrev fra markgreve Charles III Wilhelm af Baden-Durlach . Linnaeus henledte Cliffords opmærksomhed på Ehrets tegninger af nyligt opdagede planter ( Collinsonia , Turnera ). Clifford købte dem med det samme. Linnaeus forklarede Eret sit nye planteklassifikationssystem, hvorefter Eret færdiggjorde 24 plantetegninger til Linnés nye værk.

Den første og eneste udgave af Hortus Cliffortianus udkom i 1738 med undertitlen Plantas exhibens quas in Hortis tam vivis quam siccis, Hartecampi in Hollandia, coluit vir nobilissimus et generosissimus Georgius Clifford juris utriusque doctor, reductis varietatibus ad genera, specieibus klasser , adjectis locis plantarum natalibus differentiisque specierum. Cum tabulis aeneis [2] . Bogen kom oprindeligt ikke på noget generelt salg. Clifford forfulgte i første omgang ikke målet om at distribuere bogen så bredt som muligt blandt videnskabsmænd, idet han primært ønskede at bruge den som et middel til at udvide sin samling af planter gennem udveksling, så ikke hele bogens oplag kom umiddelbart på markedet.

Linné modtog sine 10 forfattereksemplarer den 11. januar 1739. Derudover gav Clifford som en ekstra belønning Linnaeus en del af sit herbarium, som han tog til Uppsala , hvor det blev en del af Linnean-herbariet, efter videnskabsmandens død, som hans søn James Edward Smith solgte .

Bogens indhold

Hortus Cliffortianus er trykt i folioformat og indeholder omkring fem hundrede og tredive sider [3] . Bogen indledes med en frontispice indgraveret af Jan Vandelaar .

Titelbladet er udført i to farver - rød og sort. Bogen indeholder to stik , der illustrerer planters forskellige bladformer , og 34 stik, der forestiller planter. Alle kobberstik er skabt af Vandelaar baseret på tegninger, i de fleste tilfælde, af Georg Ehret. Ti graveringer blev skåret af Vandelaar efter hans egne skitser. Siderne er nummereret 1 til 231 (232 blanke sider) og 301 til 501 (med unummererede tillægssider). Dette skyldes, at bogen først blev skrevet i quatro -format . Det skete dog, at der var flere graveringer end forventet. Derfor blev forlaget og trykkerierne tvunget til at skifte til folioformatet , og de første tre hundrede sider blev printet og indsat i codex , efterhånden som de blev skrevet.

Planterne i Cliffords have blev allerede beskrevet før Linné i Viridarium Cliffortianum [4] . I Hortus Cliffortianus placerede Linnaeus også en beskrivelse af Cliffords omfattende herbariesamlinger. I alt er der beskrevet 2536 planteslægter og -arter, hvoraf 1251 stammer fra Clifford's Garden [5] . Linnaeus bestilte listen efter det system, han etablerede i Genera Plantarum og Systema Naturae . Til plantenavne brugte han Critica Botanica . Med plantearter listede han alle deres synonymer , som han kunne finde i den tilgængelige litteratur. Han bidrog også med oplysninger om planternes oprindelse. Især til europæiske planter brugte han Kaspar Baugins Pinax Theatri Botanici .

På de første seks sider ( lat.  dedicatoria ) listede Linnaeus de mest bemærkelsesværdige, set fra hans synspunkt, botanikkens mæcener: Charles III, William af Baden-Durlach , Jean Baptiste Gaston de Bourbon , Giuseppe del Bosco , Jacob Delagardie , Hendrik Adrian van Reede , Georg Eberhart Rumph , William Sherard , Gian Francesco Morosini , Caspar Bose , Simon van Beaumont , kardinal Odoardo Farnese og Johann Conrad von Gemmingen . Naturligvis glemte Linné ikke at nævne sin arbejdsgiver på det tidspunkt.

Dette efterfølges af en meddelelse til læseren ( latin  lectori botanico ), en forklaring af teksten og synonymer, planternes oprindelse og de forskellige metoder til at dyrke planter fra forskellige kontinenter. I slutningen af ​​kapitlet nævnte Linnaeus heldigvis Hermann Boerhaave , Adrian van Rooyen , Johann Georg Sigesbeck , Albrecht von Haller , Johannes Burmann , Willem Roell , Jan Frederick Gronovius og Philip Miller for de planter og frø, de sendte til Clifford's have.

På de sytten unummererede sider i Bibliotheca Botanica Cliffortiana- kapitlet oplistede Linnaeus omhyggeligt sammensætningen af ​​Cliffords bibliotek efter de samme principper, som han allerede havde anvendt i Bibliotheca Botanica . Dette omfatter 295 titler med for det meste botaniske bøger, samt et par bøger om for eksempel kemi, teologi og filosofi. Bøger, ligesom planter, blev opdelt i "klasser" af Linnaeus, begyndende med "botanikkens fædre", grækerne og romerne, og derefter Commentatores , Ichniographi og Descriptatores . Herefter følger monografier og så videre for i alt 16 klasser. Denne liste er vigtig, ikke kun fordi den giver en idé om den litteratur, som Linnaeus havde til sin rådighed for Hortus Cliffortianus , men også om de værker, som han kunne bruge til at skrive sit opus magnum  - Genera Plantarum .

Bibliotekskataloget efterfølges af forkortelseslister, fire sider med beskrivelser af planters forskellige bladformer , illustreret med to stik, og seks sider med en systematisk slægtsliste med antallet af arter for hver.

Hoveddelen af ​​bogen er et katalog over Cliffords herbarium og en liste over planter i haven og drivhusene i Gartekamp, ​​og Linnaeus skelner ikke mellem levende og tørrede (herbarium)planter. Fireogtredive plader med plantegraveringer er spredt ud over denne del af bogen. Linné giver ikke en beskrivelse af fødslen. Han henviser læseren til sin bog Genera Plantarum og bemærker i forordet, at flere slægter, som ikke forekommer i slægterne Plantarum , han har beskrevet siden sidste bog. Desuden forklarer han i Hortus Cliffortianus aldrig sit system for planteklassificering.

Hortus Cliffortianus har ingen indholdsfortegnelse i egentlig forstand. Formelt er arbejdet opdelt i følgende kapitler for bedre orientering:

Frontispice

Frontispicen , af Jan Vandelaar , viser i allegori Linnés betydning for videnskaben. I midten af ​​billedet er Cybele (eller Moder Jord) siddende på en løve og en løvinde. I hånden knuger hun nøglerne til haven i Gartecampe, hvis plan ligger foran hende. En af englene holder et Linnaean- termometer . Til venstre for Cybele er nyopdagede planter: aloe , som holdes af en sort kvinde fra Afrika, kaffe i hænderne på kvinder i national hovedbeklædning fra Asien og hernandium fra Amerika. For fødderne af hovedfiguren er en krukke med Cliffortia ilicifolia fra indgraveringen på plade XXX. Buste på høj sokkel, muligvis George Clifford. Til højre er en banan , som Clifford først bragte til blomstring og frugtsætning i denne have (i 1736). Linné i skikkelse af en ung Apollon , der løfter sløret af uvidenhed med sin højre hånd, bærer en fakkel i sin venstre - videns fakkel. Med venstre fod tramper han løgnens drage. En poetisk beskrivelse af frontispicen, skabt på hollandsk af Jan Vandelaar, er placeret på næste ark.

Tabeller

Hortus Cliffortianus indeholder 36 planteillustrationstabeller . Alle graveringer er skåret af Jan Vandelaar. Tegninger til stik er lavet af Georg Ehret.

Gravering Tekst Moderne artsnavn Figur forfatter
JEG. Folia Simplica
II. Folia Composita og Folia Determinata
III. Kaempferia Kaempferia galanga Vandelaar
IV. Piper foliis cordatis, caule procumbente Peperomia pellucida Vandelaar
v. Collinsonia Collinsonia canadense eret
VI. Gladiolus foliis linaribus Gladiolus angustus eret
VII. Diervilla Diervilla lonicera Vandelaar
VIII. Campanula foliis hastatis dentatis, caule determinate folioso Canarina canariensis eret
IX. Rauvolfia Rauvolfia tetraphylla eret
x. Turnera e petiolo florens, foliis seratis Turnera ulmifolia eret
XI. Passerina foliis linearibus Passerina filiformis eret
XII. Helxine caule erecto, aculeis refexis exasperato Polygonum sagittatum
XIII. Parkinsonia Parkinsonia aculeata eret
XIV. bauhinia Bauhinia aculeata eret
XV. Bauhinia foliis quinquenerviis: lobis acuminatis remotissimis Bauhinia divaricata Vandelaar
XVI. Heliocarpos Heliocarpus americanus eret
XVII. Browallia Browallia americana eret
XVIII. Martynia foliis seratis Gloxinia perennis Vandelaar
XIX. Amorpha Amorpha fruticosa eret
XX. Dolichos caule perenni lignoso Dolichos lignosus eret
XXI. Dolichos minimus, floribus luteus Rhynchosia minima eret
XXII. Dalea Dalea alopecuroides eret
XXIII. Sigesbeckia Sigesbeckia orientalis Vandelaar
XXIV. Buphthalmum caule decomposita, Calycibus ramiferis Cladanthus arabicus eret
XXV. Milleria foliis ovatis, pendunculis simplicibus Elvira biflora eret
XXVI. Lobelia caule erecto, foliis cordatis forældet dentatis petiolatis, corymbo terminatrice Lobelia cliffortiana eret
XXVII. Anthospermum mas Anthospermum aethiopicum eret
XXVIII. Dioscorea foliis cordatis, caule leavi Dioscorea sativa eret
XXIX. Kiggelaria mas Kiggelaria africana eret
XXX. Cliffortia foliis dentatis: mas Cliffortia ruscifolia Vandelaar
XXXI. Cliffortia foliis lanceolatis integerrimis: Femina Cliffortia ilicifolia Vandelaar
XXXII. Cliffortia foliis linearibus pilosis: Femina Cliffortia polygonifolia
XXXIII. Hernandia Hernandia sonora Vandelaar
XXXIV. Hura calycibus acutis, floribus pentandris Hura crepitans Vandelaar
XXXV. Roellia Roella ciliata
XXXVI. Cassia calycibus acutis, floribus pentandris Cassia nictitans

Betydning

Linné skabte sit planteklassificeringssystem i Sverige. Der mødte han aldrig eksotiske sydlandske planter. Hortus Cliffortianus  er det første af hans værker, hvor han var i stand til at anvende sit system til at beskrive planter fra hele verden. På Hartekamp havde han også adgang til Cliffords fremragende botaniske bibliotek, som satte ham i stand til at give så mange referencer til andre botanikers arbejde. Hortus Cliffortianus var fremtrædende i forfatterskabet af Linnés største værk, Slægten Plantarum . Til fortolkningen af ​​slægts- og artsnavne i slægterne Plantarum  er Hortus Cliffortianus ofte uundværlig.

Noter

  1. Kupriyanov, 2010 .
  2. Dedikation og Lectori Botanico dateret 30. juli 1737.
  3. Uden tomme sider og omvendte dele af tabeller-illustrationer.
  4. Viridarium Cliffortianum, quo exhibentur plantae omnes, quas vivas aluit hortus Hartecampensis annis 1735. 1736. 1737. Indicatae nominibus ex horto Cliffortiano depromtis. Amsterdam, 1737
  5. John Lewis Heller. Linnaeus's Hortus Cliffortianus // Taxon. — dec. 1968. - Bd. 17, nr. 6 . — S. 665.

Litteratur

Links