| Hana Kimi | |
|---|---|
| 花ざかりの君たちへ Hanazakari no Kimitachi e (Romaji) | |
| Genre / emne | shoujo , romantik, komedie |
| Manga | |
| Forfatter | Hisaya Nakajo |
| Forlægger | hakusensha |
| Udgivet i | Hana til Yume |
| Offentliggørelse | 18.4 . 1997 - 19.11 . 2004 |
| Tomov | 23 bind |
| TV-serier : | |
| |
Hana-Kimi (花ざかりの君たちへHanazakari no Kimitachi e , lit. "For dig i fuldt flor", alter. oversættelse "Hemmeligt forelsket i dig") er en shojo- manga af Hisai Nakajo . Udgivet to gange om måneden i Japan i Hana til magasinet Yume . Det sidste 23. bind blev udgivet i august 2004. I december samme år blev et særligt kapitel udgivet, som afslørede heltenes videre skæbne. Mangaen har solgt 17 millioner eksemplarer i Japan [1] . I 2007 blev mangaen genudgivet i 12 bind [2] .
Hana-Kimi udgives på engelsk af Viz Media [3] , med det seneste bind udgivet i USA i april 2008 [1] . Det engelske navn er afledt af en forkortelse af det japanske navn, der ofte bruges af fans.
Mangaen følger en seksten-årig pige, Asia Mizuki, som rejser fra USA til Japan for at møde sit idol, højdespringeren Izumi Sano. For at være tættere på ham flyttede hun til hans skole. Og det faktum, at Sano gik i en skole, der udelukkende var drenge, stoppede hende ikke.
Baseret på mangaen blev 4 dramaer optaget i Taiwan, Japan og Sydkorea [1] .
Mens han bor i USA, ser Asia Mizuki højdespringeren Izumi Sano på tv. Hun er fascineret af hans ynde og fingerfærdighed. Hendes beundring for Sano er så stor, at hun beder sine forældre om at lade hende tage til Japan. Forklædt som dreng flytter hun til Osaka Gakuen, en kostskole, som Sano går på. Men i den første uge bliver hendes hemmelighed afsløret af skolelægen Hokuto Umeda og Izumi Sano selv, som blev hendes værelseskammerat. I modsætning til lægen skjuler Izumi for Mizuki, at han kender sandheden om hende.
Efterhånden udvikler den beundring og venlige interesse, som Mizuki har for sin nabo sig til noget mere. Men mens hun udgiver sig for at være en fyr, er hun nødt til at skjule sine følelser. Sano er heller ikke ligeglad med Mizuki, men fortæller hende ikke om det, så bange for, at hun måske forlader på grund af dette. Mizuki forelsker sig også i sin klassekammerat Nakatsu, som ikke er klar over, at hun er en pige.
Mizuki Ashiya (芦屋 瑞稀Ashiya Mizuki ) er mangaens hovedperson. Beundre Izumi fra det øjeblik, hun første gang så ham hoppe. Hun udgav sig for at være en dreng for at komme ind på Sanos skole og dermed være tættere på ham. Hun kan godt lide slik og løber meget hurtigt, og derfor ville alle tre sovesale først have hende ind i deres klubber. Mizuki er forelsket i Sano, men hun kan ikke fortælle ham, fordi hun tror, han ikke ved, hun er en pige. Hun vil gerne være træner og er meget knyttet til Sanos hund, Yujiro. Efterfølgende melder han sig ind i en karateklub for at temperere sin ånd.
Izumi Sano (佐野泉Sano Izumi ) er den fyr, Mizuki kom til Japan for. Førsteklasses højdespringer. Han opdager, at Mizuki er en pige i begyndelsen, men fortæller ikke nogen om dette og hjælper på alle mulige måder med at holde hendes hemmelighed. Gradvist bliver Sano forelsket i Mizuki, men er ude af stand til at fortælle hende sine følelser. Inden Mizuki ankom til Japan, blev Sano såret, da han reddede sin manager ud af en bil. Dette blev den officielle årsag til hans afgang fra sporten, selvom han faktisk simpelthen ikke kunne stå for det moralske pres. Men takket være Mizukis aftale med sin bror (i henhold til hvilken Mizuki ville vende hjem, hvis Sano ikke kunne hoppe, mens hendes bror var i Japan), var han i stand til at vende tilbage til at hoppe. Også med hjælp fra Mizuki forsonede Sano sig med sin far og lillebror, Shin, som han tidligere ikke havde kunnet omgås.
Shuichi Nakatsu (中 津 秀一 Nakatsu Shuichi ) er Mizuki og Sanos klassekammerat. Nakatsu kom ind i Osaka-Gakuen på et fodboldstipendium og er den førende spiller på skolens fodboldhold. Han kommer fra Osaka , så han taler med accent og bruger ofte Kansai-dialekten . Nakatsu er forelsket i Mizuki, men ved ikke, at hun faktisk er en pige. På grund af dette mistænker klassekammerater ham for at være homoseksuel. Men som skolelægen sagde: "Måske er han ubevidst forelsket i Mizukis feminine side." Dette kan betyde, at Nakatsu behandler Mizuki som enhver normal fyr med en pige. Det er bare det, at han udtrykker sine følelser for voldsomt, i modsætning til sine klassekammerater, som ikke bliver berørt af Mizukis femininitet (eller de skjuler det godt). Mizuki og Sanos tætte forhold gør ofte Nakatsu jaloux.
Hokuto Umeda (梅田 北斗 Hokuto Umeda ) er skolelægen, Minami Nambas onkel og Ryos bror. Umeda ved, at Mizuki er en pige, men fortæller ikke nogen om det, så Mizuki kommer ofte til ham for at få råd. For Mizuki er han som en ældre bror eller onkel. Umeda er homoseksuel , forelsket i sin skolekammerat (helten fra en anden manga af Nakajo Hisai " Yumemiru Happa "), men gennem hele mangaen dater han forskellige fyre. Forårsager panik i Karasuma (en reporter, der skriver artikler om Sano). Han forklarer det selv med, at han engang "tvang hende til at tie" (i nogle oversættelser "kvalt"). Har for vane at slå folk i hovedet og kalde dem idioter.
Taiki Kayashima (萱島 大樹 Kayashima Taiki ) er Nakatsus værelseskammerat. Han har evnen til at se spøgelser og "læse" auraer. Han dyrker også yoga . Umiddelbart efter hans optagelse i Osaka Gakuen begyndte andre studerende at undgå Taiki på grund af hans overnaturlige kræfter. Imidlertid fandt Nakatsu ham en god ven. Ifølge Taiki er hans drøm at bruge sit liv på at meditere på Fuji- bjerget . Men i virkeligheden planlægger Taiki at gå på college efter endt uddannelse og studere folklore . Han ønsker ikke at blive en "åndsfanger" (på trods af alle forsøg på at overbevise ham om, at han ellers spilder sit talent), da han ikke kan lide deres uniform.
Minami Namba (難 波 南 Namba Minami ) er hovedpigen på Mizukis kollegieværelse og nevøen til Hokuto og Ryo Umeda. Et år ældre end Mizuki. Han er en "damemand", omend en meget smart fyr. Umeda mener, at denne adfærd skyldes, at den eneste pige, han elskede, forlod ham. I sit første studieår var han vinderen af Miss Osaka, men han bryder sig ikke om at tænke på det. Det sidste kapitel siger, at han blev model.
Senri Nakao (中央 千里 Nakao: Senri ) er Mizukis klassekammerat, der er forelsket i Nambu. Først skjuler han sine følelser, men til sidst bekender han over for Namba og bliver afvist. Meget jaloux og angreb Nambas fans. Var et skoleidol før Mizukis ankomst og vandt skolens Miss Osaka-konkurrence i sit første år.
Shinji Noe (野江 伸二 Noe Shinji ) er en af Mizukis venner i klassen. Han dukker næsten altid op sammen med sin kammerat, Kyogo. I modsætning til de fleste studerende er Shinji en lokal. Hans kendetegn er en panisk frygt for spøgelser og andre mystiske skabninger. Hovedsageligt skræmmer Kayashimas historier om det overnaturlige ham. I et ekstra kapitel afslører Shinji, at han har fundet et job hos et anime-produktionsselskab.
Kyogo Sekime (関 目 京悟 Sekime Kyogo ) er en af Mizukis venner i klassen. Dukker næsten altid op med sin ven, Shinji. I modsætning til de fleste studerende er Kyogo en lokal. Han bruger briller og er også kaptajn for baneholdet.
Io Namba (難 波 伊緒 Namba Io ) er Hokuto Umedas storesøster og Minamis mor. Ejeren af pensionatet, hvor Mizuki, Izumi og Nakatsu arbejdede på deltid i deres sommerferie. Afslørede Mizukis hemmelighed ved at besøge hende, mens hun skiftede om. Siden da har han hjulpet hende med udvalget af tøj, der tjener til at skjule hendes sande køn.
Rio Umeda (梅 田里緒 Ryo Umeda ) er den yngre søster til Io og Hokuto. Går på Saint Blossom High School. Kan ikke lide at indrømme, at hun er Minamis tante, da han er ældre end hende og foretrækker at sige, at de er fætre. Hun var ven med Julia under sin uddannelse på St. Blossom.
Shin Sano (佐野森Sano Shin ) er Izumi Sanos yngre bror og en højdespringer. Han og Izumi var tætte, da de var yngre. Men da Sano aldrig kontaktede Shin efter at have forladt familien, følte Shin sig forsømt og ærgrede sig over Izumi.
Julia Maxwell (ジ ュリア・マックスウェル , Juria Makkusuweru ) er Mizukis amerikanske bedste ven. Jeg kom til Japan for at studere på St. Blossom på udveksling i en måned. Finder ud af, at Sano kender Mizukis hemmelighed, og for at måle hans følelser foregiver hun at være Mizukis kæreste.
Mangaen blev først udgivet i det 20. nummer af det halvmånedlige shojo-magasin Hana to Yume i 1996. Mangaen endte med 23 opsamlingsbind med 144 kapitler uden at inkludere 5 specielle kapitler, der blev udgivet [4] [5] . De blev senere genudgivet i 12 tankōbon-bind under en specialudgave af Hana to Yume Comics . Hvert bind indeholdt et nyt omslag og design samt farvesider.