C'e semper un motivo

C'e semper un motivo
Studiealbum af Adriano Celentano
Udgivelses dato 12. november 2004 , genudgivet 14. oktober 2005
Optagelsesdato 2004
Optagelsessted Air Studio/Klan Celentano, Galbiate
Genrer pop rock , tango , rap , swing , morna , romantisk rock
Varighed 49:14
Producent Klan Celentano
Land  Italien
Sangsprog Italiensk , Lunfardo , Capuverdianu
Etiketter Epic Records [1] , Sony ,
Universal Music ,
Musicrama Distribution [2]
Tidslinje for Adriano Celentano
Per semper
(2002)
C'è semper un motivo
(2004)
Unicamente Celentano
(2006)
Singler med C'è sempre un motivo
  1. "C'è sempre un motivo"
    Udgivet: 12. november 2004
  2. " Marì Marì "
    Udgivet: 2004
  3. "Ancora vivo"
    Udgivet: 2005
  4. "Valeva la pena"
    Udgivet: 2005
  5. "L'indiano"
    Udgivet: 2005

C'è sempre un motivo (  italiensk for "Der  er  altid en grund") er et studiealbum af den italienske sanger og filmskuespiller Adriano Celentano , udgivet den 12. november 2004 af Epic Records [1] . Albummet blev genudgivet den 14. oktober 2005 . Fem numre blev udgivet separat som digitale singler  - "C'è sempre un motivo", " Marì Marì ", "Ancora vivo", "Valeva la pena" og "L'indiano".

Dette album er Celentanos fjerde samarbejde med komponisten Gianni Bella og sangskriveren Giulio Mogol . De er forfattere til seks sange på albummet. Andre musikere, der arbejder på albummet, inkluderer guitaristen Michael Landau og harmonikaspilleren Richard Galliano [3] .

Musik og sangstil

Diskens musik er en kombination af genrer som poprock , argentinsk tango , morna og swing [3] . Til stede i albummet og elektronisk musik : "Jeg forbliver en eksperimentator. Af natur er jeg altid på udkig efter noget, der ikke er der endnu. På alle områder. Men hvad angår det musikalske område, vil jeg ikke sige, at naturlige lyde, ikke elektroniske, er overlegne. Hver sang. Elektronisk musik, uanset hvad den end måtte være, er attraktiv, og det er en fejltagelse at dæmonisere den,” sagde Celentano i et af sine interviews [4] .

I dette album fremførte Celentano sange på flere sprog - på italiensk, Kap Verdian og Lunfardo . Derudover deltog traditionelle backingvokalister fra Celentano for første gang i mange år ikke i indspilningen af ​​dette album - sangeren brugte sin egen stemme som backingvokal i fem kompositioner [n 1] .

Disken indeholder den tidligere upublicerede sang "Lunfardia" af den berømte italienske bard Fabrizio de Andre , skrevet kort før hans død [n 2] . Ifølge Celentano blev sangen indspillet i ét tag [4] . Albummet indeholder også en genindspilning af den berømte komposition " Il ragazzo della via Gluck ", fremført sammen med den berømte sangerinde Cesaria Evora i de musikalske rytmer fra Kap Verde  - i albummet hedder det "Quel casinha" (fra  Cabuverdian  -  "Little) House"), og den originale tekst erstattet af en ny skrevet på kreolsk [6] . I sit interview med Sorrisi magazine den 11. november 2004 kommenterede Celentano denne usædvanlige duet som følger:

Fragment af kompositionen "Valeva la pena"
Sangen "Valeva la pena" indeholder et fragment fra den berømte "Humlebiens flugt" af N. Rimsky-Korsakov [7]
Hjælp til afspilning

Jeg har altid lyttet til og elsker musikken fra Cesaria Evora, som holder ånden i hendes kultur. En dag bad jeg Claudia om at slå hende op for at tilbyde at synge med. Men jeg anede ikke, hvad jeg skulle spørge hende om. Under samtalen sagde jeg, at jeg ville være glad for at synge sammen med hende. Eller en af ​​hendes store ting, eller The Glitch Street Guy, arrangeret og med tekster transskriberet af hendes band. Hun ville lytte til sangen. Hun kunne rigtig godt lide det og godkendte denne sidste idé [4] .

— A. Celentano

Titelsangen "C'è semper un motivo" er skrevet af komponisten Carlo Mazzoni, som Celentano allerede havde samarbejdet med på sine tidligere albums. Det blev også den første single fra albummet: ”Jeg valgte denne komposition som single netop på grund af dens atypiske karakter. Dette er en mærkelig sang, uden en form for præsentation. Jeg er sikker på, at det er der, størstedelen af ​​hendes styrke ligger. Og også min,” sagde Celentano i sit interview [4] . Udgivelsesdatoen for den første single faldt sammen med udgivelsesdatoen for albummet - 12. november 2004 [3] . Instruktøren af ​​den animerede video til denne sang er kunstneren Tanino Liberatore. Disken indeholder også et cover af " Bensonhurst Blues " af Artie Kaplanfra filmen " For the skin of a policeman " - i Celentanos album hedder kompositionen "Vengo dal jazz" [8] og opføres på italiensk .

Udstyr og design

Skiven består af elleve nye numre [n 3] . Albummet blev udgivet i følgende udgaver: standalone CD , CD + DVD-Video edition , digipak + DVD, LP og Super Audio CD [9] . Dvd'en, der fulgte med albummet, indeholdt fotos, tekster og adskillige musikvideoer til sange fra tidligere album [10] .

Den 14. oktober 2005 udkom en ny version af albummet, der adskiller sig fra den forrige ved tilstedeværelsen af ​​en ekstra sang "L'indiano", skrevet af den italienske komponist Paolo Conte [11] . Genudgivelsen inkluderede CD-versionen og CD + DVD-Video-  udgaven - DVD-versionen fra 2005 indeholdt tre videoer til sange fra det nye album - "C'è semper un motivo", "Lunfardia" og "Quel casinha" [ n 4] . Sidstnævnte blev filmet på stedet for det tidligere Falck-støberi i Sesto San Giovanni [4] .

C'è sempre un motivo var det første album udgivet i Italien i DualDisc -format [12] . Albummets cover var et fotografi af Celentano i et hvidt Panama , stående op ad en stenmur.

Fjernsyn

Til støtte for dette album blev Rockpolitik- showet lanceret i oktober 2005 , hvor Celentano fungerede som vært. Alle afsnit af programmet åbnede for akkompagnement af en elektrisk guitar , som symboliserede programmets ideologiske koncept - "opdeling af verden" i "rock og lento" ( italiensk rock e lento ). Programværten diskuterede sammen med sine gæster, nogle gange på satirisk vis, sociale og politiske spørgsmål og kritiserede regeringen [13] . Tilskuere i studiet sad i etagede tribuner omgivet af enorme sæt, der forestiller en by i amerikansk stil , med en enorm bro og silhuetter af skyskrabere . Også to enorme LED-skærme blev placeret i studiet: Den ene af dem var placeret langs scenen med studieorkestret, og den anden blev brugt som en spektakulær kulisse for scenen, hvor artisterne - gæsterne til showet optrådte [14] .  

Den første udgave af programmet blev udgivet den 20. oktober 2005 og vakte straks et bredt offentligt ramaskrig [15] . Årsagen til dette var en række hårde bemærkninger fra Celentano mod den italienske regering og især Silvio Berlusconi , Italiens nuværende premierminister på det tidspunkt . Ikke den sidste rolle i denne konflikt blev spillet af et tvetydigt nummer med et "brev til premierministeren", hvor Celentano kaldte ham "Corruptioni". Berlusconi kommenterede til gengæld programmet som følger: "Celentano-programmet er blot den seneste episode af det angreb, som medierne siden 2001 har udført på regeringen og dens formand" [16] .

Programmet slog alle rekorder i tv-seertal - mere end elleve millioner seere så premiereafsnittet [17] . På trods af dette, efter udgivelsen af ​​fire dele, ophørte showet med at eksistere, selvom hver af episoderne i gennemsnit udgjorde 48 % af publikum [18] . Den 20. november 2006 blev en bog af samme navn dedikeret til dette program udgivet [19] .

Kommerciel succes og kritisk reaktion

Anmeldelser
Kritikernes vurderinger
Kildekarakter
RS Rusland5 ud af 5 stjerner5 ud af 5 stjerner5 ud af 5 stjerner5 ud af 5 stjerner5 ud af 5 stjerner[tyve]
Music.com.ua8 ud af 10 stjerner8 ud af 10 stjerner8 ud af 10 stjerner8 ud af 10 stjerner8 ud af 10 stjerner8 ud af 10 stjerner8 ud af 10 stjerner8 ud af 10 stjerner8 ud af 10 stjerner8 ud af 10 stjerner[21]
fuzzpositiv [7]
Frekvens3 ud af 5 stjerner3 ud af 5 stjerner3 ud af 5 stjerner3 ud af 5 stjerner3 ud af 5 stjerner[22]
Brugervurderinger *

5 ud af 5 stjerner5 ud af 5 stjerner5 ud af 5 stjerner5 ud af 5 stjerner5 ud af 5 stjerner Amazon [23] Bedøm din musik [24] 1000plastinok.net [25] Guitar Tabs Explorer.com [26]
3,44 ud af 5 stjerner3,44 ud af 5 stjerner3,44 ud af 5 stjerner3,44 ud af 5 stjerner3,44 ud af 5 stjerner
4 ud af 5 stjerner4 ud af 5 stjerner4 ud af 5 stjerner4 ud af 5 stjerner4 ud af 5 stjerner
4 ud af 5 stjerner4 ud af 5 stjerner4 ud af 5 stjerner4 ud af 5 stjerner4 ud af 5 stjerner

* fra maj 2012

Albummet fik generelt positive anmeldelser. I Italien blev der solgt 700.000 eksemplarer af disken, hvilket er et meget højt tal. Generelt roste kritikere kvaliteten af ​​arrangementerne, variationen af ​​musikalske stilarter og Celentanos vokal [21] . Musikkritiker Andrei Bukharin kaldte i sin artikel for magasinet Rolling Stone Russia albummet for et mesterværk og bemærkede, at disken ikke var mindre vellykket end Io non so parlar d'amore (1999) og Esco di rado e parlo ancora meno (2000) . ): "Der sker noget utroligt med Adriano Celentano. Hvert par år før nytårsferien udgiver Celentano uafbrudt endnu et mesterværk. Skiven C'è semper un motivo , som de foregående, bliver uundgåeligt bestselleren på vores marked. Formmæssigt er dette den samme pop-rock i sin særlige italienske modifikation, smukt arrangeret og indspillet, men ret langt fra de anglo-amerikanske klicheer. Men i dette tilfælde er formen ligegyldig. Det vigtigste her er sangen som sådan, hvis mangel i moderne popmusik er så åbenlys .

Kritikeren Luca Trambusti ( italiensk.  Luca Trambusti ) understregede, at albummet var en succes, ikke kun takket være Celentanos talent, men også de musikere, der deltog i indspilningen - guitarist Michael Landau og harmonikaspiller Richard Galliano [3] . Alexey Khudyakov, en klummeskribent for Fuzz magazine , satte pris på kunstnerens vokal såvel som et uventet sæt kompositioner:

Celentanos stemme kan ikke sammenlignes med sødme fra andre italienske sangere, han er fyldt med det stolte selvværd af en mand, der har fundet sin plads i livet. "Ancora vivo", "Marì Marì", "C'è semper un motivo" og den morsomme "Valeva la pena", hvor "Humlebiens flugt" er flettet ind i kontrapunkt - hit efter hit fra allerførste nummer. Af de valgfrie, men behagelige overraskelser, indeholder albummet en ny version af den selvbiografiske skabelse "Il ragazzo della via Gluck", sunget sammen med Cesaria Evora, og den italienske version af "Bensonhurst Blues" [7] .

— A. Khudyakov

Liste over numre

Fragment af kompositionen "Marì Marì"
Sangen " Marì Marì " blev indspillet med et live orkester under ledelse af Celso Valli
Hjælp til afspilning
Ingen. NavnOrdenemusik Varighed
en. "Ancora vivo" (jeg er stadig i live)MogulGianni Bella 4:32
2. " Marì Marì " (Marie Marie)MogulGianni Bella 4:15
3. "C'è semper un motivo" (Der er altid en grund)Carlo MazzoniCarlo Mazzoni 5:27
fire. "Valeva la pena" (svært at nægte)KeopeDaniel Vuletic 4:10
5. "Lunfardia" (skurk)Fabrizio De AndreRoberto Ferri 5:03
6. "Verità da marciapiede" (Sandhed på fortovet)MogulGianni Bella 4:33
7. "Quel casinha" (Lille hus)Teofilo ChantreDetto Mariano , Luciano Beretta, Miki Del Prete 4:28
otte. "L'ultima donna che amo" (Den sidste kvinde jeg elsker)MogulGianni Bella 3:50
9. "In quale vita?" (Hvilket liv?)MogulGianni Bella , Adriano Celentano 4:48
ti. "Proibito" (forbudt)MogulGianni Bella 4:07
elleve. "Vengo dal jazz ( Bensonhurst Blues )" (jeg skiftede til jazz)Adriano CelentanoArtie Kaplan, Lawrence Cornfeld 3:56

Liste over singler

Ingen. NavnForfatter Varighed
en. "C'è semper un motivo" (12. november 2004)Carlo Mazzoni 5:27
2. " Marì Marì " (2004)Gianni Bella , mogul 4:15
3. "Ancora vivo" (2005)Gianni Bella, mogul 4:32
fire. Valeva la pena (2005)Keope, Daniel Vuletic 4:10
5. L'indiano (2005)Paolo Conte , Gianni Bella 3:54

DVD

2004 version.
Ingen. Navn Varighed
en. "Il conformista" (live, 1999) 4:19
2. "L'arcobaleno" (1999) 3:23
3. "Quello che non ti ho detto mai" (2000) 4:29
fire. "Per sempre" (2002) 5:09
2005 version.
Ingen. Navn Varighed
en. "C'è sempre un motivo" (2004) 5:33
2. Lunfardia (2004) 5:08
3. Quel Casinha (2004) 6:42

Medlemmer af optagelsen

[n 5] deltog i skabelsen af ​​albummet :

Musikere

Teknisk personale

Diagrammer

Land Position
 Italien [27] 2
 Schweiz [27] tyve

Noter

Kommentarer

  1. Titelnummeret, "C'è sempre un motivo", indeholdt sangens komponist, Carlo Mazzoni, som backing vokalist [5] .
  2. Celentano indspillede denne sang til albummet efter forslag fra sangerinden Dori Ghezzi .
  3. Den genudgivne version af albummet fra 2005 er ud af tolv.
  4. I begyndelsen af ​​"Quel casinha"-videoen vises et fragment af Celentanos optræden med sangen "Il ragazzo della via Gluck", optaget under hans koncertturné i 1994 .
  5. Listen over deltagere i optagelsen af ​​albummet er givet i overensstemmelse med de data, der er offentliggjort på albummets officielle hjemmeside.

Kilder

  1. 1 2 C'è sempre un  motivo på AllMusic
  2. C'e' Semper un  Motivo . Allmusic. Hentet 9. juli 2012. Arkiveret fra originalen 4. august 2012.
  3. 1 2 3 4 Trambusti L. Adriano Celentano. C'è sempre un motivo  (italiensk) . KataWeb (10. november 2004). Hentet 13. juni 2012. Arkiveret fra originalen 5. august 2012.
  4. 1 2 3 4 5 Vitali A. Og nu taler Adriano  (italiensk)  // Sorrisi: magasin. – 2004.
  5. Guida L. Carlo Mazzoni firma per il klan  (italiensk) . ACfans (14. december 2004). Hentet 13. juni 2012. Arkiveret fra originalen 4. august 2012.
  6. 1 2 Bukharin A.V. Utrolige eventyr  // Rolling Stone . - Januar 2005. - S. 80 .
  7. 1 2 3 Khudyakov A. Adriano Celentano. C'e Semper Un Motivo  // Fuzz  : magasin. - 2005. - Nr. 3 . Arkiveret fra originalen den 17. november 2011.
  8. Adriano Celentanos Vengo Dal Jazz-cover af Artie  Kaplan . der prøvede. Hentet 31. maj 2012. Arkiveret fra originalen 25. juni 2012.
  9. C'è semper un motivoDiscogs hjemmeside 4,83 ud af 5 stjerner4,83 ud af 5 stjerner4,83 ud af 5 stjerner4,83 ud af 5 stjerner4,83 ud af 5 stjerner
  10. C'è semper un motivo (Bonus DVD  ) . Allmusic . Hentet 28. juni 2012. Arkiveret fra originalen 4. august 2012.
  11. Deregibus E. Conte e Celentano fanno… "L'indiano"  (italiensk)  // KataWeb: tidsskrift. - 2005. Arkiveret den 2. november 2022.
  12. Arriva il Dual Disc: la musica si vede  (italiensk) . BusinessOnLine (14. oktober 2005). Hentet 13. juni 2012. Arkiveret fra originalen 5. august 2012.
  13. Tolomelli O. Hvad er "godt" og hvad er "dårligt" i Chelentan  // WWWoman: magazine. - 2005. Arkiveret 1. august 2012.
  14. Clark M. Rockpolitik  //  Show-master: magazine.
  15. Zakharova L. Celentano angriber Berlusconi . Ugentligt 2000 (25. november 2005). Hentet 6. maj 2012. Arkiveret fra originalen 25. juni 2012.
  16. Celentano lavede en klovn ud af Berlusconi live . NEWSru.com (25. oktober 2005). Hentet 6. maj 2012. Arkiveret fra originalen 2. december 2013.
  17. Babaitseva E. Showet skal fortsætte. Adriano Celentano gør underholdnings-tv-programmer til politiske . Nezavisimaya Gazeta (7. november 2005). Dato for adgang: 6. maj 2012. Arkiveret fra originalen 23. februar 2013.
  18. Sa A. I gay sono rock. Il Papa è hård rock  (italiensk) . Corriere della Sera (25. oktober 2005). Hentet 6. maj 2012. Arkiveret fra originalen 25. juni 2012.
  19. Rockpolitik - Adriano Celentano - Libro - BOMPIANI  (italiensk) . Bompiani. Hentet 31. maj 2012. Arkiveret fra originalen 25. juni 2012.
  20. Andrey Bukharin . Utroligt eventyr. Endnu et tidløst mesterværk af den vigtigste italienske ( russiske ) // Rolling Stone . - Januar 2005. - S. 80 . Arkiveret fra originalen den 24. september 2015.
  21. 1 2 Tartaglia J. ADRIANO CELENTANO "C'e semper un motivo" (s) 2004 Sony/Epic (utilgængeligt link) . Music.com.ua (1. maj 2005). Hentet 6. maj 2012. Arkiveret fra originalen 2. august 2014. 
  22. Trambusti L. Adriano Celentano. C'è sempre un motivo  (italiensk) . Frekvens (26. november 2004). Hentet 8. juli 2012. Arkiveret fra originalen 4. august 2012.
  23. C'e' Semper Un Motivo (Import  ) . Amazon . Hentet 6. maj 2012. Arkiveret fra originalen 30. juni 2012.
  24. C'è semper un  motivo . Bedøm din musik . Hentet 6. maj 2012. Arkiveret fra originalen 30. juni 2012.
  25. C'e Semper Un Motivo . 1000plastinok.net. Hentet 10. maj 2012. Arkiveret fra originalen 30. juni 2012.
  26. Adriano Celentano - "C'e' Semper Un Motivo"  albumanmeldelse . Guitar Tabs Explorer. Hentet 6. maj 2012. Arkiveret fra originalen 30. juni 2012.
  27. 1 2 Adriano Celentano - C'è sempre un motivo  (tysk) . Schweizer Hitparade . Dato for adgang: 29. juni 2012. Arkiveret fra originalen 4. august 2012.

Litteratur

Links