Bela Lugosis døde

Bela Lugosis døde
Bauhaus single
Side "A" Bela Lugosis døde
Side "B" drenge
Udgivelses dato august / 24. september 1979
Format 12''
Optagelsesdato 26. januar 1979
Genre gotisk rock , dub
Sprog engelsk
Varighed 9:36
Komponist bauhaus
etiket Small Wonder Records
Bauhaus singler kronologi
"Bela Lugosi's Dead"
(1979)
" Mørke poster "
(1979)

"Bela Lugosi's Dead" (fra  engelsk  -  " Bela Lugosi is dead") er debutsinglen for det britiske band Bauhaus , udgivet i august 1979 [ 1 ] (ifølge andre kilder - 24. september 1979) [2] . Ud over sangen af ​​samme navn, inkluderede singlen B-siden "Boys"; nogle versioner af LP'en har også en demoversion af " Dark Entries " [3] på B-siden . I 1998 blev en genindspillet version af "Bela Lugosi's Dead" udgivet på Crackle -opsamlingen sammen med bandets andre mest kendte singler; dette er den eneste Bauhaus-disk, der indeholder en studieversion af denne komposition [4] [5] .

Singlen "Bela Lugosi's Dead" ramte ikke de vigtigste britiske hitlister, men blev et hit på uafhængige hitlister og havde en afgørende indflydelse på den videre udvikling af moderne musik [6] . Nogle kritikere betragter denne plade som den første udgivelse i den gotiske rock- genre [7] [8] . På trods af at musikerne ikke selv tog sangen og dens indhold seriøst [9] [10] , opnåede "Bela Lugosi's Dead" enorm popularitet blandt repræsentanter for den spirende goth-subkultur på det tidspunkt , hvilket steg endnu mere efter kompositionen blev opført i gyserfilmen " Sult ".

Oprettelseshistorie

Da singlen blev indspillet, havde Bauhaus-medlemmerne kun spillet sammen i omkring to måneder [6] . I løbet af denne tid nåede de dog at komponere fem sange [6] . Da de besluttede at indspille dem, tog musikerne til Beck Studios i Wellingborough , hvor de havde en enkelt session den 26. januar 1979. "Bela Lugosi's Dead" blev indspillet på én gang, improviseret, uden nogen foreløbig forberedelse - studieejer Derek Tompkins hjalp kun bandmedlemmerne med at sætte guitarerne op [5] . Det er mærkeligt, at Peter Murphy, bandets vokalist, slet ikke vidste, hvordan man synger teknisk og aldrig havde optrådt nogen steder, før han sluttede sig til gruppen [11] . Af de fem sange, der blev indspillet den dag, blev en ("Some Faces") aldrig udgivet, en anden (" Dark Entries ") blev senere udgivet som en separat single, en anden ("Harry") blev senere en B-side på Kick in Eye-pladen 1981, og "Bela Lugosi's Dead" og "Boys" blev valgt til debutudgivelsen. Nogle udgaver af singlen har også en demoversion af "Dark Entries" på B-siden, som ikke er opført på nummerlisten [3] .

Den nøjagtige udgivelsesdato for Bela Lugosis Dead er stadig ukendt. Det er almindeligt accepteret, at det fandt sted i august 1979 [1] , men nogle forskere hævder, at den første udgave først blev trykt den 24. september [2] . Pladen blev udgivet på et lille undergrundsselskab Small Wonder Records med et oplag på 5.000 eksemplarer [1] . Singlen ramte ikke nogen mainstream-hitlister, men tog uventet høje placeringer på de uafhængige hitlister, hvor den blev i flere år endnu [1] . Sangens succes førte til en kontrakt mellem Bauhaus og pladeselskabet 4AD [1] , og selve pladen blev efterfølgende genudgivet flere gange. Musikernes debut tiltrak sig opmærksomheden fra den berømte discjockey John Peel , som inviterede gruppen til "Peel Session" i december 1979. Sangen "Bela Lugosi's Dead" modtog også airplay på hans  BBC Radio 1 -program og var en af ​​de tres bedste sange i 1981 på nummer 52 [12] .

Titelnummeret blev efterfølgende udgivet på Crackle - kompilationen udgivet af bandet i 1998. Dette er bandets eneste studiedisk, hvorpå sangen kan findes; på den er den præsenteret i en genindspillet version med en bedre lyd end på den originale single [4] . En live-version af kompositionen blev også inkluderet i 1979-1983 Volume One opsamlingen [5] [13] .

Komposition og tekst

Fragment af sangen "Bela Lugosi's Dead"
(version fra albummet Crackle )
Hjælp til afspilning

"Bela Lugosi's Dead" er over ni minutter lang, og vokalen indledes af en lang intro, hvis "knirkende" lyde har til formål at give lytteren det indtryk, at nogen forsøger at komme ud af kisten [14] og også, ifølge nogle kritikere, efterligne vindstøj [8] . Som Ned Raggett påpeger, kan dub- og reggae -elementer findes i hjertet af titelnummeret , kombineret med en tung baslinje og en rolig, afmålt rytme af trommer [15] . Rytmesektionen er ret enkel - basdelen er baseret på kun tre toner, men i kombination med den "knitrende" percussion danner den en tæt, atmosfærisk lyd [5] . Det er dog Ashs hvirvlende, edgy guitar-akkorder og Murphys lave, dybe stemme, der gør "Bela Lugosi's Dead" til et sandt "lille mesterværk" [15] . Vokalen viser påvirkninger fra Jim Morrison [14] og  David Bowie [16] , mens guitarmelodien, ifølge kritikeren Dave Thompson, minder om slowmotion-riffet, som tidligere blev brugt af Gary Glitter [5] . Separate træk ved punkrock er stadig til stede i indspilningen, og manifesterer sig især i dele af el- og basguitarer, men ikke i deres rene form - tempoet sænkes betydeligt, og musikernes opmærksomhed er fokuseret på at skabe en dyster atmosfære, som ikke er typisk for punken [ 16] - guitaren knirker som et kistelåg, bastonerne er som buldrende fodtrin i en tom korridor, og lyden af ​​trommer synes at blive til lyden af ​​flagermusvinger [5 ] .

Hvidt på hvidt gennemskinnelige sorte kapper
Tilbage på stativet
Bela Lugosis døde
Flagermusene har forladt klokketårnet
Ofrene er blevet blødt
Røde fløjl linjer den sorte boks
Bela Lugosis døde
Udøde, udøde, udøde

Bauhaus - "Bela Lugosis døde", uddrag

Teksterne er skrevet af bassisten David Jay [17] . Inspireret af at se klassiske gyserfilm spiller digtet på billedet af Dracula skabt af skuespilleren Bela Lugosi . Forbindelsen med vampyrtemaet kommer tydeligt til udtryk i omkvædet, hvor der umiddelbart efter sætningen Bela Lugosi's Dead (fra  engelsk  -  "Bela Lugosi is dead") synges Undead, undead, undead ( ordspil : udøde oversættes bogstaveligt til "ikke-døde" ", den omtrentlige ækvivalent på russisk er substantivet udøde ) [18] . Således forener sangen skuespilleren og billedet, det virkelige og det overnaturlige - Lugosi, der spillede Dracula, "viser sig" virkelig at være en vampyr [19] . Peter Murphy sagde senere selv, at han mere opfattede teksten som en parodi på gyserfilm, men han sang den alligevel på en sådan måde, at den romantiske komponent i kompositionen føles meget stærkere end den ironiske [15] . Ifølge forsker Julia Fey lagde sangens ret ukomplicerede tekster grundlaget for en slags tradition, som andre gotiske bands senere udviklede [20] .  

Peter Murphy talte senere om sin egen fortolkning af kompositionen [9] :

"Bela Lugosi's Dead" var en meget ironisk sang, der lyder ekstremt alvorlig, meget tung og ret mørk. Men essensen af ​​sangen, hvis man går dybt ned i den, er meget ironisk: Bela Lugosi er død... Ikke-død!  - det er sjovt. Vores fejl var, at vi fremførte sangen med så naiv alvor! Det var det, der fik offentligheden til at se noget meget mere betydningsfuldt i hende. Hensigten bag [koncert]-optrædenerne overskyggede til sidst humoren i sangen.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] "Bela Lugosi's Dead" var en meget tunge sang, som lyder ekstremt alvorlig, meget tung og ret mørk. Men essensen af ​​sangen, hvis du skræller det første lag tilbage, er meget tungen i kinden: Bela Lugosis døde, udøde  - det er sjovt. Den fejl, vi lavede, er, at vi fremførte sangen med så naiv alvor! Det var det, der skubbede publikum til at se det som en meget mere seriøs ting. Den intense intension i forestillingen overskyggede faktisk humoren i den. - Peter Murphy

Cover- og liveoptrædener

Til forsiden af ​​singlen valgte musikerne en udtryksfuld ramme fra David Wark Griffiths film Satan's Sorrow fra 1926 , en tilpasning af Maria Corellis roman af samme navn [21] . Idet de fortsatte med at udnytte vampyrtemaet og billeder fra sort-hvide gyserfilm, forvandlede de ofte fremførelsen af ​​sangen ved koncerter til en teaterforestilling - Peter Murphy, i hvid makeup og med forede øjne, dukkede op fra en falsk kiste og portrætterede Dracula. "Folk sagde, at det var meget dæmonisk, tæt forbundet med døden, teatralsk og gjorde et stærkt indtryk," huskede vokalisten selv år senere [22] .

Kulturel indvirkning

Faktisk var det udgivelsen af ​​"Bela Lugosi's Dead", der markerede begyndelsen på udviklingen af ​​gotisk musik [23] . Derudover blev sangen Bauhaus det første bindeled mellem den dengang fremvoksende goth-subkultur og "vampyr"-æstetikken, hvilket indirekte påvirkede goth-moden og satte subkulturelle standarder for de kommende år [22] [24] [25] . Udgivelsen af ​​singlen viste sig at være et afgørende øjeblik: det var efter denne begivenhed, at kritikere konstant begyndte at bruge ordet "gothic" til at beskrive den nye subkulturelle trend, og udtrykket "gothic rock", som tidligere kun lejlighedsvis blev brugt i relation til til grupper som Joy Division , endelig erstattede sådanne genredefinitioner som "minimalistisk punk", brugt i musikjournalistik tidligere [16] . Alt relateret til sangen, fra teksten til albumcoveret, styrkede endelig forbindelsen mellem den nye musikalske bevægelse og gyserfilmens æstetik, hvilket gav anledning til den "klassiske goth-stil". Nogle forskere mener, at kompositionen blev udgangspunktet for udviklingen af ​​en slags subgenre - den såkaldte "vampyrmusik" [26] .

Gruppens teatralske koncertforestillinger, der fremførte "Bela Lugosi's Dead", tiltrak et stort antal fans, der begyndte at klæde sig og optræde i samme ånd som musikerne - iført sort, bruge masser af sort og hvid makeup, lave excentriske frisurer [27] . I 1981 var antallet af fans vokset så meget, at det blev muligt at tale om dannelsen af ​​en ny subkultur. Peter Murphy mindede om følelsen af ​​en af ​​koncerterne i 1981 [27] :

Larmen var som om en flok styrtede mod os langvejs fra ... Og så tænkte vi: "Åh Herre, hvad har vi gjort! .."

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Det var en støj som et fjernt stormløb, der kom imod os... Og vi tænkte bare: "Min Gud! Hvad har vi gjort?..." - Peter Murphy

Som Mallory O'Donnell fra Stylus Magazine påpegede , havde Bauhaus slet ikke intentioner om at skabe en ny genre – dette kan ses selv fra singlens b-side, den umærkelige glamrock- sang "Boys" med joke-tekster - og kunne næppe havde forudset, at deres "sjove" komposition senere ville inspirere bands som Nosferatu eller London After Midnight [10] .

Musikjournalisten Dave Thompson rangerede sangen #194 på sin liste over 1000 Songs that Rock Your World [28 ] . 

Brug i film

Sangen er måske bedst kendt for filmen Hunger , instrueret af Tony Scott og med David Bowie og Catherine Deneuve i hovedrollerne . Bauhaus-musikerne optrådte med en cameo i filmen : i begyndelsen af ​​filmen præsenteres de for at spille "Bela Lugosi's Dead" ved en koncert, hvor vampyrer kommer på jagt efter nye ofre - karaktererne Bowie og Deneuve [29] [30] . Under sangen får seeren vist fragmenter af forskellige scener, skiftende i den forkerte kronologiske rækkefølge; kompositionens klimaks falder sammen med scenen for mordet på ofre af vampyrer; således synes "Bela Lugosi's Dead" at ramme de forskellige åbningsepisoder [31] . Selvom den for det meste modtog negative anmeldelser fra kritikere, opnåede The Hunger en klassikerstatus blandt goterne, til dels takket være udseendet af Bauhaus [32] , hvis popularitet steg yderligere efter at have været på settet [ 33] Under udgivelsen af ​​The Hunger blev en syv-tommer version af singlen distribueret i biografer, hvor filmen blev vist.

Titelnummeret blev også brugt i flere andre, mindre kendte malerier.

Forsideversioner

Parodier

Medlemmer af optagelsen

Noter

  1. 1 2 3 4 5 Stephen Thomas Erlewine. Bauhaus-biografi  (engelsk)  (ikke tilgængeligt link) . AllMusic.com. Hentet 10. februar 2012. Arkiveret fra originalen 24. maj 2012.
  2. 1 2 Issitt, 2011 , s. XIX.
  3. 1 2 Bauhaus - Bela Lugosis døde (hvid vinyl  ) . discogs.com. ""Dark Entries (demo)" er ikke opført som et spor på vinyludgivelsen, men det vises på pladen." Dato for adgang: 11. februar 2012. Arkiveret fra originalen 24. december 2011.
  4. 12 Skaht Hansen. Crackle: The Best of Bauhaus anmeldelse  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Pitchfork Media . MusicFolio.com. Hentet 11. februar 2012. Arkiveret fra originalen 24. maj 2012.
  5. 1 2 3 4 5 6 Dave Thompson. "Bela Lugosi's Dead" sanganmeldelse  (engelsk)  (downlink) . AllMusic.com. Hentet 16. februar 2012. Arkiveret fra originalen 24. maj 2012.
  6. 1 2 3 Enright, 2011 , s. 49.
  7. Steel & Park, 2008 , s. 117.
  8. 12 Calkins , 2006 , s. 321.
  9. 12 Thompson , 2011 , s. 109.
  10. 1 2 Mallory O'Donnell. England forsvinder: Stylus Magazines guide til Goth  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Stylus Magazine (7. august 2006). Hentet 10. februar 2012. Arkiveret fra originalen 24. maj 2012.
  11. Christian Logan Wright. Peter Murphys metamorfose  //  Spin Magazine. - 1988. - Bd. 4 , iss. 11 , nr. 8 . — S. 24 . — ISSN 0886-3032 .
  12. BBC - Radio 1 - Keeping it Peel - Bauhaus  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . BBC.co.uk (november 2006). Hentet 10. februar 2012. Arkiveret fra originalen 24. maj 2012.
  13. ↑ Bauhaus - 1979-1983 bind 1  . discogs.com. Dato for adgang: 16. februar 2012. Arkiveret fra originalen 25. december 2011.
  14. 12 Enright , 2011 , s. 48.
  15. 1 2 3 Ned Raggett. "Bela Lugosi's Dead" anmeldelse  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . AllMusic.com. Dato for adgang: 7. februar 2012. Arkiveret fra originalen 24. maj 2012.
  16. 1 2 3 Punter & Byron, 2004 , s. 59.
  17. Gustavo Turner. David J's Black Dahlia  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . LAWeekly.com (24. marts 2011). Dato for adgang: 7. februar 2012. Arkiveret fra originalen 24. maj 2012.
  18. Fonseca, 2002 , s. 59.
  19. Goodlad & Bibby, 2007 , s. 164.
  20. Fey, 2000 , s. 35.
  21. Satans sorger . IMDb (12. oktober 1926). Hentet 5. juni 2022. Arkiveret fra originalen 5. juni 2022.
  22. 1 2 Jonathan Bernstein. Interview med vampyr   // Spin . - 1992. - Bd. 8 , iss. 2 , nr. 5 . - S. 60. - ISSN 0886-3032 .
  23. Issitt, 2011 , s. 6.
  24. Timothy K. Beal. Religion og dens monstre . - Routledge, 2002. - S.  176 . — 235 sider. — ISBN 9780415925884 .
  25. Issitt, 2011 , s. 91.
  26. Fonseca, 2010 , s. 352.
  27. 12 Becker , 2007 , s. 55.
  28. Thompson, 2011 , s. 12.
  29. Andrew Wilson. Alexander McQueen. Blod under huden . - Liter, 2022-04-16. - 505 s. - ISBN 978-5-04-032506-1 . Arkiveret 5. juni 2022 på Wayback Machine
  30. Vladimir Kozlov. Real Culture: Fra alternativ til emo . - Liter, 2022-05-15. — 334 s. — ISBN 978-5-457-06092-0 . Arkiveret 5. juni 2022 på Wayback Machine
  31. Goodlad & Bibby, 2007 , s. 163.
  32. Issitt, 2011 , s. 53.
  33. Issitt, 2011 , s. 92.
  34. Dennis. Sange fra midnat  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Fringe Television (29. april 2009). Hentet 20. juni 2012. Arkiveret fra originalen 26. juni 2012.
  35. Goodlad & Bibby, 2007 , s. 162.
  36. Metropolis (CD Album)  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . XIIIStoleti.com. Hentet 10. marts 2012. Arkiveret fra originalen 24. maj 2012.
  37. 1 2 Bauhaus-coversange  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . WhoSampled.com. Hentet 10. februar 2012. Arkiveret fra originalen 24. maj 2012.
  38. Universal Music Enterprises udgiver VAMPIRE ACADEMY Soundtrack ud den 11. februar  2014 . Yahoo (16. januar 2014). Dato for adgang: 25. januar 2014. Arkiveret fra originalen 19. januar 2014.
  39. Bill Briux. Sandhed og rygter: virkeligheden bag tv's mest berømte myter. - Greenwood Publishing Group, 2007. - S. 115. - 194 s. — ISBN 9780275992477 .

Litteratur

Links