Jeg er Betty, grim

" I'm Betty the Ugly Girl " ( spansk:  Yo soy Betty, la fea ) er en colombiansk telenovela skabt af Fernando Gaitán og første gang sendt på RCN Televisión fra 25. oktober 1999 til 8. maj 2000. Med Ana Maria Orozco og Jorge Enrique Abello i hovedrollerne . [en]

Serien blev vist i mange lande, hvor den var en stor succes, også i hele Latinamerika . I 2010 kom den ind i Guinness Book of World Records som den mest succesrige telenovela i historien, udsendt i over 180 lande, eftersynkroniseret på 25 sprog og med mindst 28 tilpasninger over hele verden.

I 2001 filmede RCN en fortsættelse af historien om Betty kaldet " Ekomoda " ( spansk:  Ecomoda ). [2] Serien fokuserer på Beatriz og Armandos gifteliv , men efterfølgeren kredser ikke længere om deres kærlighedshistorie, selvom de selvfølgelig får meget opmærksomhed. Mange episoder er ikke relateret til hinanden, men mere som separate små historier, men uden at miste hovedplottet: om det fremtidige forhold mellem Ecomoda og Fashion Group. [3]

Plot

Beatriz Aurora Pinzón Solano ( Ana Maria Orozco ) - Betty er en ung og genial økonom , men ekstremt uattraktiv. Hun bor sammen med sine forældre i Bogotá . Fordi hendes udseende forhindrer hende i at få et job inden for sit speciale, går Betty på arbejde som sekretær for præsidenten hos modefirmaet Ecomoda i håb om at bevise sig selv og derefter skifte til en højere stilling . Hendes chef er den nyudnævnte præsident Armando Mendoza ( Jorge Enrique Abello ), forlovede til Marcela Valencia ( Natalia Ramirez ), som også har en ledende stilling i virksomheden.

Som professionel bliver Betty på kort tid ikke kun Armandos højre hånd, men stiger også til stillingen som assistent for præsidenten, men modtager en lille løn. Armando stoler på Betty, hun hjælper ham til gengæld med at skjule sine utroskaber, hvilket starter en fejde med Marcela.

Betty konfronterer også konstant fornærmelser og intriger fra Patricia Fernandez ( Lorna Paz ), en anden sekretær for præsidenten og en nær ven af ​​Marcela. Patricia ønsker at få Betty fyret for at få stillingen som assistent for præsidenten, på trods af hendes absolutte inkompetence . Marcela støtter hende i dette.

Betty forelsker sig hemmeligt i Armando. Hun indrømmer over for sine arbejdskolleger, at hun elsker en rig og smuk forretningsmand. Betty fortæller dem dog ikke, at det er Armando, men udleverer ham i stedet som Nicholas Mora ( Mario Duarte ), hendes bedste og eneste ven. Nicholas har været tilhænger af Betty siden barndommen, han er lige så god en økonom som hun og kan heller ikke finde et job på grund af sit udseende.

Armando konkurrerer om formandskabet for virksomheden med Daniel Valencia (Luis Mesa), Marcelas bror og Ecomodas aktionær . Bestyrelsen beslutter, at Armando skal give præsidentposten til Daniel om et år, hvis han ikke når de mål, der blev lovet ved valget.

Som præsident træffer Armando, der bukker under for følelser, en række forkerte beslutninger, hvorfor Ecomoda lider alvorlige økonomiske tab, der fører til konkurs. For at redde virksomheden beslutter Armando at oprette et andet selskab, der tager Ecomoda som sikkerhed for at undgå en embargo fra de sande kreditorer . Det andet selskab er baseret på hovedstaden i Armando og hedder "Terramoda", men den juridiske ejer er Betty, hvilket efterfølgende også gør hende til den egentlige ejer af Ecomoda. Dermed undgår Ecomoda mistanke fra reelle kreditorer. Strategien for at bringe virksomheden ud af krisen holdes hemmelig, kun Betty, Armando og Mario Calderon ( Ricardo Vélez ), Ecomodas kommercielle vicepræsident og en nær ven af ​​præsidenten, kender til det. Armando beder Betty om at ordne det regnskab, der vil blive vist til aktionærerne, så bestyrelsen ikke finder ud af den reelle situation i virksomheden og ikke giver formandskabet til Daniel.

Betty ansætter Nicholas som Terramodas finansdirektør og deler den virkelige situation med virksomheden med ham. Armando og Mario hører om Nicholas' udnævnelse, og at han rygtes at være Bettys forlovede. Dette får dem til at tro, at Betty og Nicholas kan tage begge virksomheder for sig selv. For at redde Ecomoda og sikre Bettys loyalitet beslutter Armando og Mario, at Armando skal få Betty til at forelske sig i ham. Armando er modvilligt enig på trods af Bettys udseende. Hun på sin side mener, at Armando oprigtigt elsker og indvilliger i at have et hemmeligt forhold til ham, idet hun udnytter det faktum, at ingen vil have mistanke om, at Armando kan håndtere en kvinde som Betty, da han er en rigtig " Don Juan " , der konstant skifter Marseille med de smukkeste modeller. Marcela begynder at mistænke, at Armando har en elskerinde, og denne gang er forholdet dybere end normalt og er meget bekymret for, at brylluppet måske ikke finder sted.

Ugerne går, Betty bliver mere og mere forelsket, Armando hader ikke længere at kysse Betty, han begynder at se, hvilket vidunderligt menneske hun egentlig er. Han forelsker sig i hende, men skjuler sine følelser foran Mario, som konstant håner Armando for at kysse sådan en grim kvinde. Selvom Armando virkelig elsker Betty, beslutter han sig for ikke at fortælle hende om sin plan med Mario, idet han tænker, at hvis Betty finder ud af sandheden, vil deres forhold ende.

Mario flyver væk fra Bogota i et stykke tid og efterlader Armando en pakke med kort, gaver og instruktioner om, hvordan man fortsætter den falske romantik. Betty opdager pakken og læser brevet. Hun er knust - hun er blevet brugt igen. Catalina Angel (Kelmira Lusardo), Ecofashions PR-specialist, hjælper hende med at håndtere sine følelser.

Dagen efter beslutter Betty sig for at hævne sig på Armando og får ham gradvist til at tro, at hun og Nicholas virkelig ønsker at tage begge virksomheder for sig selv - hun køber en dyr bil med Terramodas penge, tager sine venner med til en dyr restaurant og lader som om hun bruger virksomhedens penge, og Nicholas foregiver at være hendes forlovede og ejeren af ​​både Terramodaen og bilen, som han angiveligt af sin venlighed med jævne mellemrum giver til Betty. Armando forsøger uden held at vinde Betty væk fra Nicholas uden at vide, at Betty kender de sande motiver for hans kærlighed, og hun er sikker på, at trods Armandos løfter, vil deres ægteskab med Marcela finde sted.

Ved den næste bestyrelse afslører Betty den sande situation i virksomheden, hvorefter Armando og Mario er tvunget til at træde tilbage. Betty afslører også for dem begge, at hun kender sandheden om den falske romantik. Mens hun tager afsted, bliver Betty tvunget til at give en affaldspose med kort, gaver og instruktioner til Marcela, som beslutter sig for at aflyse sit bryllup med Armando. Armando forsøger at forklare Betty, at hans følelser for hende er ægte, men hun tror ikke længere. Betty stopper og efterlader alle virksomhedens ting og dokumenter til Terramoda, ved hjælp af hvilken aktionærerne vil være i stand til at genvinde kontrollen over virksomheden og likvidere Terramoda.

Umiddelbart efter fratrædelsen begynder Betty at arbejde som assistent for Catalina Angel, de tager til Cartagena for at deltage i tilrettelæggelsen af ​​den nationale skønhedskonkurrence. Der fortæller Betty Catalina sandheden om, hvad der skete på Ecomode, såvel som hendes affære med Armando. Catalina hjælper til gengæld gradvist Betty med at forbedre sit udseende og ændre sig internt. Betty møder Michel Donel (Patrick Delmas), en ven af ​​Catalina og en fransk forretningsmand, der bor i Cartagena. Der er sympati mellem dem.

Bestyrelsen efterlyser Betty, da hun har udarbejdet nogle juridiske dokumenter forkert. Betty beder familien om ikke at tale om, hvor hun befinder sig, for ikke at pådrage sig aktionærernes vrede over Catalina, og Betty kan ikke forlade Catalina - hun har brug for hende som assistent. I stedet for sig selv sender Betty Nicholas for at forhandle. Med hjælp fra advokater forstår aktionærerne, at Armandos strategi er den eneste måde at redde virksomheden fra kreditorer, betale af på al gæld og bringe virksomheden ud af krisen. Men for at gøre dette har de brug for Bettys hjælp - hun skal opretholde Terramodas embargo på Ecomoda i yderligere seks måneder, blive midlertidig præsident for begge virksomheder og personligt forhandle med banker og andre kreditorer.

Efter konkurrencens afslutning hjælper Catalina Betty med at tilgive Armando, og umiddelbart efter at hun er kommet hjem, bliver Betty tvunget til at acceptere den foreslåede stilling. Som svar fremsætter hun flere betingelser og udnævner Nicholas som CFO. Bettys far bliver regnskabschef for begge virksomheder.

Som præsident for Ecofashion foreslår Betty sin kommercielle strategi - virksomheden vil begynde at sy smukt tøj til almindelige kvinder med ikke-modeludseende, og i butikkerne vil de begynde at hjælpe kunder med rådgivning og vælge tøj og stil på samme måde som Catalina hjalp Betty i sin tid. Dermed vil virksomheden være i stand til at øge sin markedsandel. Armando tilbyder også sin strategi, hvorefter han flyver væk fra Colombia i en måned. Den kommercielle strategi er vellykket, og Ecomoda begynder at komme sig hurtigt. På trods af sin succes har Betty stadig et meget anspændt forhold til Marcela og Daniel. Armando fortsætter med at belejre Betty, men hun kan ikke længere stole på ham. Dette får Betty til at sige op og acceptere Michels tilbud om et nyt job i Cartagena.

Efter at have lært dette, erklærer Armando sin hensigt om at forlade for at lade Betty være i fred og forhindre hende i at forlade præsidentembedet, hvilket efterlader Ekomoda til at blive revet i stykker af kreditorer. Betty har dog ikke tænkt sig at opgive sin beslutning om at forlade. Daniel forbereder sig på at blive præsident og sælge virksomheden.

Efter at have lært dette, beslutter Marcela sig for at fortælle Betty sandheden om Armandos følelser, og hvad der skete med ham, da Betty forlod virksomheden. Marcela beder Betty om ikke at forlade Armando - hun elsker ham nok til at ønske ham tillykke selv med Betty.

Efter en samtale med Marcela forsoner Betty sig med Armando, og de to forbliver ansvarlige for virksomheden. Daniel står igen uden noget.

Marcela og Patricia forlader Ecofashion.

Under Bettys ledelse er virksomheden fuldstændig genoprettet i løbet af få måneder, Terramoda er lukket, og Betty bliver permanent præsident. Kort tid senere bliver Betty og Armando gift.

Tegn

Se også

• Betty i New York

Noter

1. ↑ Serien I - Betty, grim (Yo soy Betty, la fea) (utilgængeligt link) . SæsonVar. Hentet 29. marts 2018. Arkiveret fra originalen 30. marts 2018. (ubestemt) 
2. ↑ Ecofashion-serien . SeasonVar . Hentet 30. december 2018. Arkiveret fra originalen 30. december 2018. (ubestemt)
3. ↑ Økotilstand . wikipedia . Hentet 30. december 2018. Arkiveret fra originalen 30. december 2018. (ubestemt)

Tematiske steder	AlloCine ČSFD Internet film database