jeg vil lære dig | |||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Single Galasy Zmesta | |||||||||||||||||||||||
Udgivelses dato | 9. marts 2021 | ||||||||||||||||||||||
Optagelsesdato | 9. marts 2021 | ||||||||||||||||||||||
Sprog | Russisk | ||||||||||||||||||||||
Sangskriver | Evgeny Kardash, Maxim Ponomarenko, Dmitry Butakov | ||||||||||||||||||||||
|
I'll Teach You er en sang af den hviderussiske gruppe Galasy Zmesta , som blev valgt af tv-selskabet BTRK til Belarus ' deltagelse i Eurovision Song Contest 2021 i Rotterdam , Holland . Efterfølgende blev sangen afvist af arrangørerne af konkurrencen på grund af indholdet efter deres mening af politisk karakter. Musikvideoen er også taget fra den officielle Eurovision Youtube-kanal .
Den 9. marts 2021 bekræftede det hviderussiske tv-selskab BTRK , at Galasy Zmesta vil repræsentere Belarus ved 2021-konkurrencen med sangen "I'll teach you". Hviderusland skulle spille i første halvdel af konkurrencens første semifinale [1] . Det var også rygter om, at de oprindeligt planlagde at sende repræsentanterne for den aflyste Eurovision 2020 - VAL -gruppen igen, men det statslige tv- og radioselskab BGTRK udtalte i september 2020, at de ville nægte at sende VAL igen på grund af det faktum, at de støttede den hviderussiske protesterer og hævder, at de duet "ingen samvittighed" [2] [3] .
To dage efter at sangen blev annonceret, udsendte EBU en erklæring om, at sangen på grund af sin politiske karakter ikke overholdt konkurrencereglerne. Efterfølgende fik det hviderussiske tv-selskab mulighed for enten at genpræsentere en modificeret version af sangen eller vælge en anden. Hvis Hviderusland nægter begge alternativer, vil det blive diskvalificeret [4] [5] .
En anden sang blev foreslået kaldet "Sang om harer", som igen blev afvist af European Broadcasting Union (EBU), og dermed fratog Belarus deltagelse i 2021-konkurrencen. EBU udsendte en erklæring, der siger:
Det konkluderes, at det nye bidrag også er i strid med konkurrencereglerne, som sikrer, at konkurrencen ikke bliver brugt til politiske formål. Da BTRC ikke var i stand til at ansøge inden for den forlængede deadline, vil Hviderusland desværre ikke deltage i den 65. Eurovision Song Contest i maj.
Originaltekst (engelsk)[ Visskjule] Det blev konkluderet, at det nye bidrag også var i strid med konkurrencereglerne, der sikrer, at konkurrencen ikke instrumentaliseres eller bringes i miskredit. Da BTRC har undladt at indsende et kvalificeret bidrag inden for den forlængede deadline, vil Hviderusland desværre ikke deltage i den 65. Eurovision Song Contest i maj."Jeg skal lære dig" forårsagede en skarp negativ reaktion fra Eurovision-fans. Mange seere skældte sangen ud for at have politiske overtoner, for sangens gammeldags stil, som er ukarakteristisk på nuværende tidspunkt, og ærgrede sig også over valget af deltageren uden at have den tilsvarende nationale udvælgelse, på trods af at ansøgningerne blev accepteret i januar 2021.
I et interview med ATN sagde lederen af gruppen, Dmitry Butakov, at sangen i sin betydning afspejler reelle globale tendenser: overforbrugets dominans, så ingen kommer ind i politik, at folk får indprentet, at de skal blive hjemme. , og de vil blive forklaret, hvordan man opfører sig, hvilke ord man skal bruge osv. [6] I et interview med Nastoyaschee Vremya sagde Butakov, at han i sangens tekst "slet ikke talte om politik", og dette er "oplagt for enhver person, der kan læse eller i det mindste gør sig den ulejlighed at tænke over ordene" [7] .
Musikeren Alexei Streltsov, producenten af sangeren KAZNA, en af musikerne annonceret til den mislykkede National Selection, postede en timelang video på sin Instagram -kanal, hvor han talte negativt om kvaliteten af denne sang [8] . Streltsov indrømmede også, at han med jævne mellemrum ringede til Belteleradio-selskabet om graden af udvælgelsesforberedelse, men modtog ikke et direkte svar.
Få timer efter dens udgivelse blev der oprettet en underskriftsindsamling på Change.org , der krævede, at Hviderusland blev diskvalificeret fra Eurovision 2021 på grund af sangens tekster, der blev fortolket som at fejre "politisk undertrykkelse og slaveri". På tolv timer samlede han mere end tusinde underskrifter [9] . Senere samme dag trak Sverige Hvideruslands plads i juryen til Melodifestivalen 2021 tilbage med Storbritannien som stedfortræder [10] .
Hviderusland ved Eurovision | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
Kun disse præstationer er streget over, når Hviderusland ikke deltog i konkurrencen. |
2021 | Sange til Eurovision|
---|---|
Final I rækkefølge efter præstation |
|
Første semifinale I rækkefølge efter præstation |
|
Anden semifinale I rækkefølge efter præstation |
|
Diskvalifikation |
|