Judith (gammelt engelsk digt)

Judith ( OE  Judith ) er et angelsaksisk digt på Wessex-dialekten på oldengelsk . Formentlig skabt i midten af ​​X århundrede .

Omkring 350 linjer af digtet overlever (de sidste tre cantos, mærket X, XI, XII) i Cotton Vitellius A. xv-manuskriptet (inkluderet i Robert Cottons samling , nu i British Museum) umiddelbart efter " Beowulf ". På nuværende tidspunkt kan spørgsmålet om, hvor stort det tabte fragment er, diskuteres: Ifølge en version er en væsentlig del af digtet bevaret, og tallene X, XI, XII angiver ikke kapitelnumre [1] .

Digtet genfortæller handlingen i det Gamle Testamentes ikke-kanoniske eller deuterokanoniske Judith- bog : Judith , en beboer i den jødiske by Vetilui , dræber den assyriske kommandant Holofernes for at redde byen, der er belejret af assyrerne. Den bevarede del af digtet fortæller om festen i den assyriske lejr, selve mordet, Judiths tilbagevenden til Vetilui og dets indbyggeres sejrende angreb.

Beskrivelsen af ​​bibelske begivenheder i digtet adskiller sig markant både fra Vulgata , og fra arrangementet af den tilsvarende Vulgatabog af Elfrisk Grammatik , ændrer karakteren af ​​hovedpersonen sig også. "Her er Judith, i modsætning til den dydige og beskedne enke Elfric skrev om, en energisk og modig kriger, der overvinder det onde gennem visdom og tro. Ved sin opførsel minder hun meget mere om eposets mandlige karakterer end den angelsaksiske hagiografis fromme jøde og sagtmodige martyrmøer .

Ifølge forskere (især Tracey-Anne Cooper) var formålet med digtet at inspirere angelsakserne til at give et militært afslag til vikingerne [1] .

Noter

  1. ↑ 1 2 Gammelt engelsk digt "Judith" som en afspejling af den tidlige middelalderlige mentalitet hos angelsakserne / O. I. Evtukhov // Journal of the Belarusian State University. Historie. - 2020. - Nr. 1. - s. 62-68
  2. ↑ Boldyreva I. I. Judiths gammeltestamentlige tradition i bogtraditionen fra det tidlige middelalderlige England // Bulletin of the Saratov University. Ny serie. Serie: Historie. Internationale relationer. 2014. Bind 14, nr. 2. S. 48-54

Links