Wilkinson, Ellen

Ellen Wilkinson
engelsk  Ellen Wilkinson

Ellen Wilkinson i 1924
Undervisningsminister Storbritannien
3. august 1924 - 6. februar 1947
Regeringsleder Clement Attlee
Fødsel 8. oktober 1891 Chorlton-on-Medlock, Manchester , Storbritannien( 08-10-1891 )
Død 6. februar 1947 (55 år) St Mary's Hospital , London , Storbritannien( 06-02-1947 )
Forsendelsen Arbejderpartiet
Uddannelse
Arbejdsplads
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Ellen Cicely Wilkinson ( eng.  Ellen Cicely Wilkinson ; 8. oktober 1891, Chorlton-on-Medlock, Manchester  - 6. februar 1947, St. Mary's Hospital , London ) - britisk politiker fra Labour Party , der fungerede som undervisningsminister fra juli 1945 til hendes død. Som MP for Jarrow blev hun en nationalt berømt skikkelse, efter at hun spillede en fremtrædende rolle i marts 1936 fra Jarrow , byens arbejdsløse march til London for at anmode om retten til at arbejde. Selvom det blev betragtet som en fiasko, blev marchen et vartegn for 1930'erne og var med til at forme holdninger til arbejdsløshed og social retfærdighed efter Anden Verdenskrig.

Wilkinson blev født af en fattig Manchester-familie og blev tidligt en engageret socialist , der deltog i arbejderbevægelsen og kæmpede for almindelig valgret . Påvirket af revolutionen i Rusland i 1917 sluttede hun sig til Storbritanniens Kommunistiske Parti , hvor hun kombinerede revolutionær socialisme med parlamentariske kampmetoder inden for Labour-rækken. Først valgt til parlamentet i 1924, støttede Wilkinson aktivt generalstrejken i 1926 . I Ramsay MacDonalds anden Labour-regering fra 1929-1931 modtog hun posten som parlamentarisk sekretær for sundhedsministeren.

Siden 1931, efter nederlaget ved valget, var hun engageret i journalistik. Hun var en ihærdig tilhænger af den republikanske regering under den spanske borgerkrig og aflagde flere besøg i kampområder. Under Anden Verdenskrig var hun medlem af Winston Churchills koalitionskrigskabinet som juniorminister, og i 1944-1945 blev hun også formand for Labour. Selvom hun støttede forsøg fra sin chef i regeringen, indenrigsminister Herbert Morrison , på at efterfølge Clement Attlee som partileder, blev hun inviteret til Attlees kabinet. Hun så sin hovedopgave som undervisningsminister i gennemførelsen af ​​uddannelsesloven af ​​1944, vedtaget af krigstidens koalition, og ikke i den mere radikale indførelse af helhedsskoler, som var favoriseret af mange medlemmer af Arbejderpartiet. En stor del af hendes energi blev viet til at organisere forhøjelsen af ​​skolealderen fra 14 til 15 år.

Biografi

Tidlige år

Født 8. oktober 1891 på 41 Coral Street, Manchester , Chorlton-on-Medlock [2] . Hun blev det tredje barn og anden datter af Richard Wilkinson, som arbejdede i bomuldsmarkerne og senere blev forsikringsagent, og hans kone, Ellen, født Wood [3] . Richard Wilkinson var en søjle i den lokale Wesleyan Methodist Church og kombinerede en stærk følelse af social retfærdighed med sin egen vision om selvhjælp; i stedet for at bevare solidariteten med medlemmer af arbejderklassen sagde han ifølge Ellen: ”Jeg trak mig op af grøften, hvorfor kan de ikke? [4] » Da han var fuldstændig selvuddannet, forsøgte han at give sine børn den bedst mulige uddannelse, opmuntrede dem til at læse og indprentede stærke kristne principper [5] [6] .

I en alder af seks begyndte Ellen at gå på, hvad hun beskrev som "en beskidt folkeskole med fem klasser i ét rum" [7] . På grund af hyppige sygdomme som barn gik hun ikke i skole i to år, men hun brugte denne tid til at lære at læse [8] . Da hun vendte tilbage til skolen, udviklede hun sig hurtigt og modtog i en alder af 11 et stipendium til Ardwick High Primary School [9] . Udtalt og ofte oprørsk [10] flyttede hun to år senere til Girls' High School på Stretford Road, en oplevelse hun senere huskede som "forfærdelig og ude af kontrol." [ 11] Hun gjorde op for manglen på skoleuddannelse ved at læse værker af Haeckel , Thomas Huxley og Darwin [12] .

Undervisning var et af de få erhverv, der var til rådighed for uddannede arbejderklassepiger, og i 1906 modtog Ellen et stipendium på £25 for at gøre det muligt for hende at begynde at undervise. Hun gik på Manchester Day College i en halv uge og underviste på Oswald Road Primary School i den anden halvdel. Hendes tilgang var at interessere sine elever i stedet for at tvinge dem til at lære udenad, og førte til hyppige sammenstød med hendes overordnede, som insisterede på, at hun ikke havde nogen fremtid i undervisningen [13] [14] . På college, hvor hun blev opfordret til at læse og studere nutidige spørgsmål, opdagede hun socialismen gennem Robert Blatchfords arbejde . På dette tidspunkt var hun allerede intolerant over for religion; socialismen gav en rettidig og attraktiv erstatning [15] . Som 16-årig meldte hun sig ind i en afdeling af Independent Labour Party (ILP) og mødte på et af hendes første møder Catherine Bruce Glassier, hvis radikale forståelse af socialisme havde en dyb effekt [11] . Tredive år senere fortalte Wilkinson sin kollega George Middleton, at Glacier "bragte mig ind i den socialistiske bevægelse... Jeg er altid ydmyg ved tanken om hendes ukuelige mod" [16] . Mødet med suffragisten Hannah Mitchell , fordybede Wilkinson sig i kvinders valgret  , et stort kvinderettighedsspørgsmål på den tid. Selvom hun oprindeligt tog sig af de daglige aktiviteter med at uddele flyers og sætte plakater op [17] [18] , gjorde hun et betydeligt indtryk på Mitchell, som senere huskede hende som "genial og begavet" [19] .

Universitet

Da Wilkinson besluttede at forfølge en karriere uden for undervisningen, modtog Wilkinson et Jones Fellowship in History i 1910, som kvalificerede hende til en plads ved University of Manchester . Der fandt hun mange muligheder for at udvide sine politiske aktiviteter. Hun sluttede sig til universitetsafdelingen af ​​Fabian Society og blev til sidst dets sekretær [18] . Hun fortsatte sit suffragettearbejde ved at blive medlem af Manchester Women's Suffrage Society, hvor hun imponerede Margaret Ashton, Manchesters første kvindelige rådmand . Gennem kampagner mødte Wilkinson mange nutidige ledere fra den radikale venstrefløj - kampagneveteranen Charlotte Despard  , ILP-lederen William Crawford Anderson og Beatrice og Sidney Webb , blandt andre . Hun kom også under indflydelse af Walton Newbold , en ældre studerende, som senere blev Storbritanniens første kommunistiske parlamentsmedlem. De var engageret, om end kortvarigt, og forblev tætte politiske partnere i mange år [ 23]

På sit sidste år på universitetet blev Wilkinson inviteret til Executive Committee for University Socialist Federation (USF), en tværorganisatorisk organisation dannet for at samle socialistiske studerende fra hele landet. Dette bragte hende nye kontakter, blandt andet gennem møder på Fabian Summer Schools, hvor der blev holdt foredrag af ILP-ledere som Ramsay MacDonald og Arthur Henderson og fagforeningsaktivister som Ben Tillett og Margaret Bondfield . På trods af alt dette fortsatte hun med at studere hårdt og vandt flere priser. I sommeren 1913 bestod hun sine afsluttende eksamener og fik en bachelorgrad – men ikke den første grad, som hendes mentorer forudsagde, men den anden. Wilkinson begrundede: "Jeg ofrede bevidst den første grad ... for at afsætte mere tid til strejken, der raser i Manchester" [22] [24] [25] .

Karriere

Fagforeningsarrangør

Efter sin eksamen fra universitetet i juni 1913 gik Wilkinson på arbejde for National Union of Women's Suffrage Societies (NUWSS) [26] . Hun var med til at organisere Pilgrimsrejsen for Valgret i juli 1913, da over 50.000 kvinder fra hele landet gik på gaden i Londons Hyde Park [27] [28] . Hun begyndte at få en bedre forståelse af mekanikken i politik og kampagner og blev en dygtig taler, der var i stand til at forsvare sit synspunkt selv på de mest fjendtlige offentlige møder [29] .

Da Første Verdenskrig begyndte i august 1914, fordømte Wilkinson, ligesom mange i arbejderbevægelsen, den som en imperialistisk operation, der ville føre til millioner af menneskers død. Men hun påtog sig rollen som æressekretær for Manchester Women's Emergency Corps (WEC), det organ, der matchede passende militærjob for kvindelige frivillige. Med krigsudbruddet begyndte NUWSS at blive opdelt i tilhængere af krig og tilhængere af fred. I sidste ende splittes alliancen, og fredsbevarende styrker (inklusive Wilkinsons Manchester-kapitel) fusionerede til sidst med Women's International League for Peace and Freedom (WILPF) [30] . Wilkinson søgte andet arbejde, og i juli 1915 blev hun udnævnt til national arrangør af Amalgamated Union of Cooperative Employees (AUCE), ansvarlig for at rekruttere kvinder til fagforeningen . I denne position kæmpede hun for lige løn for lige arbejde, og for ufaglærte og lavtlønnede arbejderes rettigheder, når disse interesser kom i konflikt med interesserne for højere lønnede arbejdere fra håndværksfagforeningerne [32] . Hun organiserede en række strejker for at nå disse mål, med bemærkelsesværdige succeser i Carlisle, Coatbridge, Glasgow og Grangemouth . I sommeren 1918 startede hun et længere skænderi på Longsight Printing Office i Manchester, hvor modstandere kaldte hendes taktik for "uklog guerillakrig". Som et resultat af sine handlinger mistede Wilkinson kortvarigt sit job i fagforeningen, men blev hurtigt genindsat efter medlemsprotester og en undskyldning for at deltage i strejken . Fra 1918 var hun sin fagforenings kandidat i flere fagråd, nationale rådgivende organer, der forsøgte at fastsætte mindstelønssatser for lavtlønsarbejdere [ 35] [36] I 1921 fusionerede AUCE med National Union of Warehouse and General Workers for at danne National Union of Distribution and Allied Workers (NUDAW) [37] .

Wilkinsons arbejde for fagforeningen bragte nyttige nye venskaber, herunder med John Jagger, fagforeningens fremtidige præsident . Hun forblev en aktiv Fabian, og efter at Fabians forskningsafdeling blev til arbejdsforskningsafdelingen i 1917, tjente hun i det nye organs eksekutivkomité . Gennem disse forbindelser blev hun medlem af National Guild League (NGL), en organisation, der fremmede industrielt demokrati, arbejderkontrol og Manufacturers' Associations inden for det nationale guild system . Hun fastholdt sin tilknytning til WILPF, konferencen i 1919 vedtog en ikke-pacifistisk holdning, der retfærdiggjorde væbnet kamp som et middel til at besejre kapitalismen [41] . Efter at have besøgt Irland i 1920 blev hun en åbenhjertig kritiker af den britiske regerings praksis der, især dens brug af Black and Tans som en paramilitær styrke. Hun vidnede om britiske troppers adfærd i Irland på et møde i Kongressens undersøgelseskomité i Washington i december samme år [42] . Hun opfordrede til en øjeblikkelig våbenhvile og løsladelse af tilfangetagne republikanere [43] [44] [45] .

Kommunisme

Vi læste med vantro, at det russiske folk, arbejdere, soldater og bønder virkelig gjorde oprør og fordrev zaren og hans regering ... vi arbejdede slet ikke på kontoret, dansede rundt om bordene og sang ... Alle der havde endda en dråbe liberalisme i ham glædede sig over, at det tyranni er faldetMargaret Cole, der beskriver den britiske venstrefløjs reaktion på revolutionen i marts 1917 i Rusland, i Growing up into Revolution (1949) [46]

Sammen med mange andre i arbejderbevægelsen blev Wilkinsons synspunkter radikaliseret af den russiske revolution i 1917 . Hun forestillede sig kommunismen som fremtidens form, og da Kommunistpartiet (CPGB) [47] blev dannet i sommeren 1920, var Wilkinson en af ​​en gruppe af marxistisk orienterede ILP-medlemmer, som blev stiftende medlemmer [48] . I de næste par år var CPGB hovedcentret for dets politiske aktivitet, selvom det beholdt sit medlemskab i Labour Party [49] .

I 1921 deltog Wilkinson i kongressen for Red Trade Union International og den anden kongres for kommunistiske kvinder i Moskva [50] [51] . Der mødte hun adskillige russiske kommunistiske ledere, herunder forsvarsminister Lev Trotsky og Nadezhda Krupskaya , en pædagog, der var Lenins kone . Wilkinson anså Krupskayas tale for den bedste på kongressen [47] . Hovedresultatet af mødet var stiftelsen af ​​Red Trade Union International , kendt som Profintern. Formålet med denne organisation var at søge revolutionær forandring gennem industrielle processer, der førte til verdenskapitalismens omstyrtelse [52] . Derhjemme, selvom hun ikke formåede at overbevise sin NUDAW-fagforening om at melde sig ind i Profintern , [50] fortsatte Wilkinson med at fremme Ruslands resultater, især frigørelsen af ​​arbejdende kvinder [41] . I november 1922, på et møde i anledning af femårsdagen for den russiske revolution, sagde Wilkinson i sin tale, at det russiske folk kunne se frem med håb, men kunne det samme siges om mennesker, der er dømt til at leve i Manchesters slumkvarterer ? Wilkinson var dog mere og mere uenig med kommunisterne i Manchester om partiets industrielle og bredere internationale strategi .

Deltagelse i valg

Wilkinson var en tidlig og livslang tilhænger af National Board of Labor Colleges, dannet i 1921 med NUDAW-støtte for at uddanne elever i arbejderklassens principper [55] [56] . Hun blev en NUDAW-sponsoreret parlamentskandidat og i 1923, mens hun stadig var medlem af kommunistpartiet, søgte hun nomineringen som Labour Party-kandidat for Gorton- valgkredsen . Hun mislykkedes, men i november 1923 blev hun valgt til Manchester City Council [3] ; Hannah Mitchell, hendes førkrigskampagnekollega, var medlem af Rådet [57] . I løbet af sin korte karriere i Rådet - hun tjente kun indtil 1926 [3]  - var Wilkinsons vigtigste interesseområder arbejdsløshed, bolig, børneforsorg og uddannelse [49] .

Da premierminister Stanley Baldwin udskrev et parlamentsvalg til december 1923, blev Wilkinson Labour-kandidat for Ashton-Under-Lyne valgkredsen . Hun lagde ikke skjul på sit kommunistiske tilhørsforhold og erklærede, at "vi vil kun have én klasse i vores land - arbejderen" [58] . Ved dette valg kom hun på tredjepladsen ud af tre kandidater og tabte til de konservative og liberale kandidater [59] . Folketingsvalget bragte en mindretals Labour-regering under Ramsay MacDonald til magten . Under hans korte embedsperiode forbød Labour-partiet kommunistpartiet og forbød dobbelt medlemskab [49] . Stillet over for et valg forlod Wilkinson kommunistpartiet med henvisning til "partiets eksklusive og diktatoriske metoder, som gør det umuligt for en rigtig venstrefløj at danne sig blandt de progressive unionister og Labour Party" [61] . Hun blev efterfølgende valgt til Labour-kandidat for Middlesbrough East-valgkredsen [ 62]

Folketinget 1924–1931

Den 8. oktober 1924 trådte MacDonalds Labour-regering tilbage og tabte en tillidsafstemning i Underhuset . De sidste faser af det efterfølgende folketingsvalg var domineret af kontroversen omkring Zinoviev-brevet , som skabte panik over den "røde forskrækkelse" kort før valgdagen og bidrog til en massiv konservativ sejr . [64] [65] Labour-repræsentationen i Underhuset faldt til 152, mod 415 konservative [66] ; Wilkinson var den eneste kvinde valgt til Labour [67] , og vandt Middlesbrough East valgkredsen med et flertal på 927 stemmer over sin konservative modstander [68] .

Wilkinsons optræden i Underhuset genererede en masse presseomtale, hovedsagelig relateret til hendes lyse røde hår og lyse farver på tøjet [69] . Hun fortalte parlamentsmedlemmer: "Jeg repræsenterer i dette parlament en af ​​de tungeste jern- og stålindustrier i verden - jeg ved, at jeg ikke ser sådan ud, men jeg gør det virkelig . " Kvindelederen beskrev hende som "en energisk, kompromisløs feminist og en ekstremt ihærdig, stærk og hårdfør politiker" [71] . Ved en lejlighed forsøgte en politibetjent at forhindre Wilkinson i at komme ind i Underhusets rygerum på baggrund af sit køn, hvilket hun protesterede mod: ”Jeg er ikke en dame. Jeg er medlem af parlamentet" [72] . Som en uofficiel talsmand for kvinders rettigheder opnåede Wilkinson sin første parlamentariske sejr i 1925, da hun overtalte regeringen til at rette op på de ulogiske forhold, der påvirker enker i pensionsloven . I marts 1926 modsatte hun sig sammen med Lady Astor fra det konservative parti regeringens foreslåede nedskæringer i udgifterne til træningscentre for kvinder [74] . Oxford Dictionary of Biography-biograf Wilkinson , Brian Harrison, indrømmer, at selvom "kvindespørgsmål" ofte kom på banen i hendes taler, var hun primært socialist, ikke feminist, og hvis hun skulle vælge mellem dem, ville hun vælge først [ 3] .

Under den ni dage lange generalstrejke i maj 1926 rejste Wilkinson rundt i landet for at forsvare de strejkendes interesser ved stævner og møder. Og da Trade Union Congress (TUC) afbrød strejken, var den ødelagt. I begyndelsen af ​​juni sluttede hun sig til George Lansbury og andre Labour-ledere på samme scene ved et møde i Albert Hall , som rejste omkring £1.200 til minearbejdere, der fortsatte med at strejke trods TUC's beslutning . Wilkinsons overvejelser om strejken blev afspejlet i The History of the Great Workers' Strike (1927), som hun var forfatter til sammen med Raymond Postgate og Frank Horrebin [76] , og i den semi-selvbiografiske roman The Collision , som hun udgav i 1929 [6] [77] . Hun besøgte også USA i august 1926 for at rejse økonomisk støtte til minearbejderne, hvilket fremkaldte kritik fra den konservative premierminister Baldwin, som nægtede, at lockouten havde forårsaget vanskeligheder .

Gennem hele sin karriere var Wilkinson modstander af imperialismen. I februar 1927 deltog hun i den anti-imperialistiske ligas stiftende kongres i Bruxelles , hvor hun mødte og blev ven med den indiske nationalistiske leder Jawaharlal Nehru [79] . I 1927 blev hun valgt ind i Arbejderpartiets nationale direktion, hvilket gav hende indflydelse på udviklingen af ​​partipolitikken [80] . Hendes karrierevækst blev rost af Beatrice Webb, der så hende som en fremtidig kandidat til højt embede foran mere erfarne Labour-kvinder som Margaret Bondfield og Susan Lawrence . Hun var en utrættelig kæmper for kvinders ligestilling og udfordrede karikaturen af ​​stemmeløse unge kvinder som kiks . Den 29. marts 1928 stemte Wilkinson i Underhuset for lovforslaget, der blev Representation of the People (Equal Suffrage) Act 1928, som gav stemmeret til alle kvinder på 21 år og derover . Under debatten sagde hun: "Vi udfører endelig en stor retfærdighedshandling over for landets kvinder ... ligesom vi [tidligere] åbnede døren for ældre kvinder, åbner vi den i dag for dem, der lige er på vej ind i livets tærskel og i hvis hænder der er et nyt liv for det fremtidige land, som vi skal bygge” [84] .

I maj 1929 udskrev Baldwin et parlamentsvalg . Som medlem af Labours nationale eksekutivkomité hjalp Wilkinson med at udarbejde sit partis manifest, selvom hendes præference for en liste med konkrete politiske forslag blev underkendt til fordel for en lang erklæring om idealer og mål [ 85] [86] I Middlesbrough blev hun genvalgt med et jordskredsflertal over sine konservative og liberale modstandere . Samlet set vandt Labour valget, med 288 medlemmer (hvoraf ni var kvinder [85] ), mens de konservative og liberale vandt henholdsvis 260 og 59 mandater [66] [87] . MacDonald dannede sin anden administration, hvor to kvinder havde ministerposter: Margaret Bondfield, arbejdsminister og Susan Lawrence, parlamentarisk sekretær (juniorminister) ved sundhedsministeriet . Wilkinson modtog ikke stillingen, men blev udnævnt til Lawrence's parlamentariske privatsekretær, hvilket indikerer, at hun seriøst forventedes at arbejde sammen i politik [88] [89] [90] .

Næsten fra starten blev Macdonalds anden administration overvældet af to kriser: stigningen i arbejdsløsheden og faldet i verdenshandelen, der fulgte efter finanskrakket i anden halvdel af 1929. Arbejderpartiet splittes; Kansler Philip Snowden gik ind for en streng tilbageholdenhed med offentlige udgifter, mens andre, herunder Wilkinson, mente, at problemet ikke var overproduktion, men underforbrug. Løsningen, hævdede hun, var at øge, ikke reducere, købekraften for de fattigste dele af samfundet [91] . Med hensyn til spørgsmålet om arbejdsløshed støttede Wilkinson Oswald Mosleys "memorandum"  - en plan for økonomisk genopretning og offentlige arbejder, som blev afvist af regeringen på grund af de høje omkostninger; Mosley trak sig fra regeringen i protest [92] [93] [94] .

I et land, der kalder sig demokratisk, ligner det virkelig en skandale, når et ikke-valgt hus, hvor det permanente og overvældende flertal af repræsentanter for det konservative parti, skulle blive tolerant.Wilkinson angriber House of Lords i en magasinartikel fra august 1930 [95]

Med Wilkinsons hjælp fik Mental Treatment Act 1930 kongelig godkendelse den 30. juni 1930 [96] . Samme år var hun medsponsoreret til et lovforslag om at begrænse butiksansatte til 48 timer om ugen og foragtede konservative, der var imod foranstaltningen, som, sagde hun, mente, at alt butiksarbejde blev udført i en "rolig atmosfære" og blandt "udsøgte dufte" af Jermyn Street og Bond Street [97] . Lovforslaget blev forelagt et parlamentarisk udvalg, men gjorde ingen yderligere fremskridt [ 96] Efterhånden som parlamentet udviklede sig, blev det mere og mere vanskeligt at skubbe sociale regninger i lyset af en voksende finanskrise og det konservativt dominerede kongehus ved at bruge sine lovbestemte beføjelser til at forsinke [98] [99] .

Splittelser i Labour-partiet eskalerede i 1931, da regeringen kæmpede for at implementere anbefalingerne i maj-rapporten på £97 millioner i udgiftsnedskæringer, hvoraf størstedelen (£67 millioner) kom fra nedskæringer i arbejdsløsheden [ 100] Regeringen kollapsede den 23. august 1931. For at foretage de nødvendige nedskæringer dannede Macdonald og et lille antal Labour-parlamentsmedlemmer en national regering med de konservative og liberale, mens størstedelen af ​​Labour-partiet, inklusive Wilkinson, gik i opposition . Ved parlamentsvalget , der fulgte i oktober, led Labour-partiet et fuldstændigt nederlag og beholdt kun 52 pladser i parlamentet [66] . I Middlesbrough East fik Wilkinson næsten lige så mange stemmer som i 1929, men mod en kandidat, der repræsenterede den nationale regering. Hun endte med at tabe med mere end 6.000 stemmer [59] .

Udenfor Folketinget 1931–1935

Wilkinson analyserede Labours nederlag i en artikel i Daily Express og argumenterede for, at partiet tabte, fordi det "ikke var socialistisk nok", et tema, hun promoverede i adskillige radikale avis- og magasinartikler . I en mindre seriøs ånd udgav hun Et kig på politikere  , en samling humoristiske portrætter af folketingskolleger og -modstandere. Hun skrev, at Winston Churchill var "frivilligt ligeglad med de nye [ideer] han tilføjede til sin allerede eksisterende samling", og beskrev Clement Attlee som "for kræsen til intriger og for beskeden til overdreven ambition" [103] . Hendes anden roman , The Secret Call Department , der foregår i Underhuset, blev udgivet i 1932; Paula Bartley, Wilkinsons biograf, indrømmer, at Wilkinson ikke var en førsterangs romanforfatter, men "den selvbiografiske relevans af [hendes] bøger gjorde dem ret attraktive" [102] .

I 1932 inviterede League of India Wilkinson til at slutte sig til en lille delegation for at forhøre sig om tingenes tilstand i Indien. Under et tre måneders besøg mødtes hun med M. K. Gandhi , der dengang var i fængsel, og blev overbevist om, at hans samarbejde var nødvendigt for at opnå fred på subkontinentet. Da hun vendte hjem, præsenterede hun sine resultater i en kompromisløs rapport , The State of India , udgivet i 1934 [104] . Hun besøgte Tyskland kort efter Hitler kom til magten i 1933 og udgav pjecen Terror in Germany , som dokumenterede den tidlige nazistiske vold . I samarbejde med en flygtning fra Hitlers Tyskland, Edward Conze , at producere en stor bog Why Fascism? , som fordømte Labour-partiet for gradualisme og fokus på parlamentet, og som også fremhævede fiaskoen i kommunistpartiets strategi, og argumenterede for behovet for græsrodsarbejderenhed og revolution for at begrænse truslen fra fascismen i hele Europa [106] .

I mellemtiden blev hendes parlamentariske udsigter genoplivet, da hun blev valgt til Labour-kandidat i Jarrow, en skibsbygningsby i Tyneside . Jarrow blev ødelagt i begyndelsen af ​​1930'erne af faldet og lukningen af ​​Palmers skibsværft, byens vigtigste kilde til beskæftigelse. I begyndelsen af ​​1934 ledede Wilkinson en delegation af Jarrows arbejdsløse for at møde premierminister MacDonald i den nærliggende valgkreds Seaham. Men der fik de kun sympati, uden nogen konkret handling [108] [109] . Hun var ikke imponeret over regeringens Special Areas Act, vedtaget i slutningen af ​​1934, beregnet til at hjælpe nødlidende områder som Jarrow; hun mente, at lovgivningen giver utilstrækkelig finansiering og gavner arbejdsgivere mere end arbejdere [108] [110] .

Marts fra Jarrow

Efter MacDonalds tilbagetræden tidligere på året vandt Baldwins nationale regering en jordskredssejr ved parlamentsvalget i november 1935 , selvom Labour formåede at øge sin underhusrepræsentation til 158. [ 66] Wilkinson vandt Jarrow -valget med 2.350 . Selvom byen oplevede et akut fattigdomsproblem, håbede man, at kronisk arbejdsløshed snart ville blive helbredt ved opførelsen af ​​et stort stålværk i et forladt skibsværft [112] . Denne ordning blev imidlertid modarbejdet af British Iron and Steel Federation (BISF), som mente, at enhver stigning i stålproduktionen skulle ske på bekostning af udvidelse af eksisterende kapacitet [113] . Den 30. juni 1936 bad Wilkinson Walter Runciman , handelsminister, "tilskynde Federation of Iron og begynde at vedtage en mindre egoistisk politik" [114] . Hendes anmodning blev ignoreret, og sagen blev sat i bero på ubestemt tid ved udnævnelsen af ​​et udvalg til at gennemgå den generelle udvikling af jern- og stålindustrien, et organ domineret af medlemmer af BISF [115] ifølge en journalist fra The Times . En delegation fra byrådet i Jarrow mødtes med Runciman for at protestere mod denne beslutning, men de fik at vide, at "Jarrow må finde sin egen vej til frelse" [116] [117] .

Ifølge Wilkinson tændte Runcimans nedsættende sætning "byen i brand" [117] . Byrådet begyndte under ledelse af dets formand David Riley forberedelserne til en demonstration i form af en march til London for at fremlægge et andragende til regeringen [118] . Marcher for arbejdsløse, almindeligvis omtalt som "sultmarcher", er blevet afholdt siden begyndelsen af ​​1920'erne, ofte i regi af den kommunistisk ledede Nationale Bevægelse af Arbejdsløse Arbejdere. Dette politiske aspekt i offentlighedens bevidsthed associerede sådanne marcher med propaganda til yderste venstrefløj [119] . Jarrow Council besluttede at organisere deres procession uden politiske konnotationer og med støtte fra alle dele af byens befolkning [118] . Dette forhindrede ikke Hensley Henson, biskop af Durham, i at kalde begivenheden "revolutionært pøbelpres" og fordømme handlingerne fra James Gordon, biskop af Jarrow, som gav sin velsignelse til marchen . Selv inden for Labour-partiet mødte Wilkinson en kølig holdning fra ledelsen, som var på vagt over for mulige antydninger af revolutionær socialisme [121] [122] .

Den 5. oktober 1936 drog en gruppe på 200 mænd ud fra Jarrow Rådhus på en 282-mils march, og havde til hensigt at ankomme til London den 30. oktober, starten på den nye session i parlamentet . Wilkinson deltog ikke i marchen under hele rejsen, men sluttede sig til, når omstændighederne tillod hende [124] . Ved en Labour Party-konference i Edinburgh håbede hun at vække begejstring, men i stedet blev hun fordømt for at "få sultne og dårligt klædte mennesker til at marchere over hele landet". [ 125] Lignende negative holdninger blev udtrykt af nogle lokale partier undervejs i marchen; I nogle områder bemærkede Wilkinson ironisk nok, at konservative og liberale savede marchernes krav fra sig . Den 31. oktober nåede marcherne London, men Baldwin nægtede at modtage dem [127] . Den 4. november fremlagde Wilkinson byens andragende til Underhuset. Underskrevet af 11.000 indbyggere i Jarrow konkluderede den: "Byen må ikke forblive forladt, og derfor beder dine andragere ydmygt til, at Hans Majestæts regering og dette ærværdige hus vil indse behovet for, at byen sættes i arbejde uden forsinkelse" [128] . I den korte diskussion, der fulgte, mente Runciman, at "Jarrows arbejdsløshedssituation, selvom den er langt fra tilfredsstillende, er forbedret i de seneste måneder." Som svar bemærkede en af ​​laboritterne, at "regeringens selvtilfredshed betragtes i hele landet som en fornærmelse af den nationale samvittighed" [129] .

Marcherne vendte tilbage til Jarrow med tog for at finde deres arbejdsløshedsunderstøttelse skåret, da de var "uden for rækkevidde" på et tidspunkt, hvor der ville være opstået ledige stillinger [130] [131] . Historikerne Malcolm Pierce og Geoffrey Stewart antyder, at succesen med Jarrows march var en garanti for fremtiden; han "var med til at forme [efter Anden Verdenskrig] opfattelser af 1930'erne" og banede således vejen for sociale reformer . Ifølge Vernon plantede hun ideen om social retfærdighed i middelklassens sind. "Ironisk og tragisk," siger Vernon, "er dette ikke et fredeligt korstog, men en oprustningsimpuls, der har bragt industriel aktivitet tilbage til Jarrow." [ 133] Wilkinson offentliggjorde en beretning om Jarrows pine i hendes sidste bog , The City That Was Murdered (1939). "Jarrows situation," skrev hun, "er ikke et lokalt problem. Dette er et tegn på national ondskab” [134] .

Internationale og indenlandske spørgsmål

På trods af at være blevet forhindret i at komme ind i Tyskland som et uønsket element, fortsatte Wilkinson med at besøge landet i hemmelighed, og som korrespondent for Sunday Referee blev hun den første til at rapportere Hitlers hensigt om at remitalisere Rhinlandet i marts 1936 [135] . I november 1934 besøgte Wilkinson som repræsentant for Komitéen til Hjælp for Fascismens Ofre den nordspanske provins Asturien for at rapportere om undertrykkelsen af ​​Oviedo-minearbejdernes opstand. På trods af at Spanien på det tidspunkt indtog en særlig plads i kampen mod fascismens udbredelse, blev hun tvangsfordrevet fra landet [136] [137] . Som en varsling af det forestående udbrud af borgerkrig angreb en del af den spanske hær under kommando af general Francisco Franco den valgte koalitionsregering af Folkefronten . Samtidig oprettede Wilkinson den spanske medicinske bistandskomité og den nationale fælleskomité for nødhjælp i Spanien [138] . Hun talte senere i parlamentet imod den britiske regerings ikke-indblandingspolitik, som med hendes ord "arbejdede på general Francos side" [139] . Hun vendte tilbage til Spanien i april 1937 som en del af en kvindedelegation ledet af hertuginden af ​​Atholl. Hun skrev efterfølgende om at føle sig "hjælpeløs, kvælende raseri" efter at have været vidne til følgerne af luftbombardementer af uforsvarede landsbyer [ 140] Ved sit næste besøg, i december 1937, blev hun ledsaget af lederen af ​​Labour Party, Attlee, og Philip Noel-Baker , Labour MP. Efter at have set skolebørn i Madrid næsten sulte, oprettede hun da hun vendte tilbage til Storbritannien, Milk for Spain-fonden sammen med andre humanitære initiativer [141] .

Selvom hun for længst havde afbrudt sine officielle bånd til det britiske kommunistparti, opretholdt Wilkinson stærke bånd til andre kommunistiske organisationer i ind- og udland. Hendes tilknytning til kommunister som Willy Münzenberg og Otto Katz blev fundet i en personlig britisk efterretningsjournal [142] . Hun var dog ikke klar til at risikere sin parlamentariske plads og holdt derfor sin oprørske adfærd inden for grænserne af det tilladte [143] [144] . I 1937 blev Wilkinson, sammen med andre Labour-medlemmer - Enuren Bevan , Harold Lasky og Stafford Cripps , grundlæggeren af ​​det venstreorienterede Tribune -magasin . I det første nummer publicerede hun en artikel om behovet for at bekæmpe arbejdsløshed, fattigdom, underernæring og boligmangel [145] . Med tanke på mange lavindkomstfamiliers afhængighed af kredit fremsatte hun et lovforslag om regulering af ansættelseskontrakter, som ofte blev overtrådt på det tidspunkt, og med støtte fra alle parter sikrede hun vedtagelsen af ​​ansættelsesloven af ​​1938 [146 ] .

Wilkinson var en højrøstet modstander af den nationale regerings politik for at formilde europæiske diktatorer. I Underhuset den 6. oktober 1938 fordømte hun premierminister Neville Chamberlains [147] handlinger , som underskrev München-aftalen : "Kun ved at kassere næsten alt, der bekymrede og støttede dette land, kunne han redde os fra resultaterne af hans egen politik” [148] . Den 24. august 1939, da parlamentet overvejede den nyligt underskrevne Molotov-Ribbentrop-pagt , slog Wilkinson ud over Chamberlains manglende forenelighed med Rusland i en fælles front mod Hitler. "Gang på gang," sagde hun til Underhuset, "ledes vi af en premierminister ... som sætter sin klasses og de riges snævre interesser over de nationale interesser . "

Anden Verdenskrig

Wilkinson støttede Storbritanniens krigserklæring mod Tyskland den 3. september 1939, selvom hun var kritisk over for Chamberlains opførsel i den krig . I maj 1940, da Churchills partikoalition erstattede Chamberlains nationale regering, blev Wilkinson udnævnt til parlamentarisk sekretær ved pensionsafdelingen. I oktober 1940 flyttede hun til Department of Homeland Security som en af ​​Herbert Morrisons tre parlamentariske sekretærer med ansvar for bombeskjul og civilforsvar . Da luftbombardementet af britiske byer begyndte i sommeren 1940, søgte mange londonere tilflugt i underjordiske underjordiske stationer , og brugte dem som midlertidige tilflugtssteder , og boede der ofte i mange dage i stigende fattigdom [152] . Ved udgangen af ​​1941 overvågede Wilkinson distributionen af ​​mere end en halv million overdækkede "Morrison shelters" - forstærkede stålborde med netsider, hvorunder familien kunne sove hjemme . Med tilnavnet "The Queen of the Orphanage" af pressen, besøgte Wilkinson ofte de bombede byer for at dele strabadserne og hæve folkets moral . Hendes mest kontroversielle beslutning var hendes offentlige godkendelse af rekruttering af kvinder til hjælpebrandvæsenet. På mange måder, fordi det forårsagede betydelig modstand fra repræsentanterne for det svage køn, som mente, at deres husholdningspligter allerede var en tilstrækkelig byrde. Selv hendes NUDAW-fagforening afviste foranstaltningen, men Wilkinson stod fast [155] .

Disciplinen af ​​ministerielt arbejde, såvel som Morrisons indflydelse og udelukkelse fra kommunistiske ideer, tvang Wilkinson til at opgive mange af sine tidligere venstreorienterede synspunkter. Hun støttede Morrisons beslutning i januar 1941 om at undertrykke den kommunistiske avis The Daily Worker på grundlag af dens anti-britiske propaganda [156] [157] og stemte for en krigstidslov, der forbyder strejker i nøgleindustrier [156] . På det tidspunkt, efter at være blevet optaget i Arbejderpartiets hovedorgan, tjente hun i flere vigtige politiske udvalg, og i juni 1943 blev hun næstformand for partiets nationale eksekutivkomité. Hun arvede stolen, da George Ridley døde i januar 1944 [158] . I 1945 blev hun udnævnt til Privy Councilor [159] , og blev kun den tredje kvinde (efter Margaret Bondfield og Lady Astor ) til at modtage denne ære [156] [160] . I april 1945 var hun en del af en parlamentarisk delegation, der ankom til San Francisco for at begynde arbejdet med oprettelsen af ​​De Forenede Nationer [161] .

Efterkrigsaktiviteter

Wilkinson udviklede et tæt forhold til Morrison, både personligt og politisk, før og under deres krigsministerium sammen [ 3] Hun mente, at det var ham, og ikke den sedate Attlee, der skulle lede Arbejderpartiet, og allerede i 1935 og 1939 forfremmede hun hans skikkelse til en lederstilling [162] [163] . I 1945 fortalte Morrison Attlee, at han havde til hensigt at blive leder "af hensyn til partiets enhed" [164] . Ved parlamentsvalget i juli samme år vandt Labour en jordskredssejr og vandt 393 pladser mod 213 til de konservative . Men dette forhindrede ikke Wilkinson og andre laboritter i at fortsætte med at presse på for et lederskifte, men Attlee forudså deres næste træk, og accepterede snart kongens invitation til at danne en regering. Han viste ingen utilfredshed med hverken Morrison eller Wilkinson; førstnævnte blev udnævnt til Lord Chairman of the Council og vicepremierminister, mens Wilkinson blev udnævnt til undervisningsminister og fik en plads i kabinettet. Emanuel Shinwell , som blev minister for brændstof og energi, kommenterede senere, at "det er en god taktik at gøre dine fjender til dine tjenere" [166] [167] .

Undervisningsminister

Wilkinson var den anden kvinde, efter Margaret Bondfield , til at vinde en plads i det britiske kabinet . Som undervisningsminister så hun som sin hovedopgave gennemførelsen af ​​bestemmelserne i 1944-loven om undervisning, vedtaget af krigskoalitionen [169] . De sørgede for universel gratis sekundær uddannelse og en forhøjelse af minimumsalderen for at forlade skolen fra 14 til 15 år fra 1947. Desuden skulle alle børn tage en eksamen - " 11+ " - som vil afgøre, hvor de kan få deres videregående uddannelse - i en grammatik (akademisk), teknisk eller "moderne" skole. Mange i Arbejderpartiet så dette tredelte program som en videreførelse af elitisme og ønskede en mere radikal ordning baseret på det, der senere blev kendt som det "almene uddannelsessystem". Det sørgede for oprettelsen af ​​flere skoler under ét tag, hver med en række passende studieforløb til forskellige niveauer af evner, og fleksibiliteten til at bevæge sig mellem kurser, efterhånden som børns evner ændrede sig [170] [171] . Wilkinson mente dog, at en så stor rekonstruktion ikke kunne realiseres på det tidspunkt, og begrænsede sig til mere opnåelige reformer [3] . Hendes forsigtige holdning skuffede og gjorde nogle venstrefløjsarbejdere og lærere vrede, som mente, at en fantastisk mulighed var blevet forpasset til at inkorporere socialistiske principper i uddannelse [ 172] Wilkinson var dog overbevist om, at udvælgelse ved 11 ville give alle personer med højere IQ'er, uanset klassebaggrund, mulighed for at modtage en gymnasieuddannelse [173] .

Wilkinsons identificerede prioritet var et program for at hæve skolefrafaldsalderen. Dette krævede rekruttering og uddannelse af tusindvis af yderligere lærere, samt skabelse af klasseværelse til yderligere 400.000 børn [170] . Emergency Training Program gav tilskud til tidligere soldater og kvinder til at modtage læreruddannelse i et accelereret etårigt program; ved udgangen af ​​1946 var eller var mere end 37.000 mennesker under uddannelse [174] . Den hurtige udvidelse af skolens lokaler blev opnået ved opførelsen af ​​midlertidige huse, hvoraf nogle i lang tid blev karakteristiske kendetegn for skolerne [170] . Wilkinson kæmpede for at få indført alderskravet for skolefrafald inden den 1. april 1947 – datoen fastsat af loven fra 1944 – og insisterede på trods af den parlamentariske skepsis på, at hendes planer blev gennemført [ 175] Den endelige kabinetsgodkendelse for april-datoen blev givet den 16. januar 1947 [176] .

Andre reformer, der blev indført under Wilkinsons embedsperiode som minister, omfattede gratis mælkedistribution i skolerne, forbedrede skolemåltider, øgede universitetsstipendier [170] og udvidelsen af ​​deltids voksenuddannelse gennem distriktsskolesystemet [177] . I oktober 1945 tog hun til Tyskland med en rapport om måder at genoprette det ødelagte tyske uddannelsessystem [178] . Hun var forbløffet over den hastighed, hvormed landets skoler og universiteter genåbnede fem måneder efter nederlaget i krigen. Andre rejser omfattede besøg til Gibraltar, Malta og Tjekkoslovakiet [179] . I november 1945 var hun formand for den internationale konference i London, der førte et år senere til oprettelsen af ​​FN's organisation for uddannelse, videnskab og kultur (UNESCO) [178] . I en af ​​sine afsluttende taler til parlamentet den 22. november 1946 understregede hun, at UNESCO står for "værdistandarder... forkaste ideen om, at kun praktiske ting betyder noget." Hun forudsagde, at organisationen ville "gøre store ting" og opfordrede regeringen til at give den sin fulde støtte [ 180]

Sygdom og død

Wilkinson led det meste af sit liv af bronkial astma , som i årenes løb blev forværret af afhængighed af rygning og overanstrengelse [181] . Hun var ofte syg under krigen [182] og besvimede endda under et besøg i Prag i 1946 [181] . Den 25. januar 1947 deltog hun i åbningen af ​​Bristol Old Vic Theatre School. Vinteren 1946-1947 var usædvanlig kold, og ceremonien fandt sted udendørs [183 ] Kort efter udviklede Wilkinson lungebetændelse [182] ; Den 3. februar blev hun fundet i sin lejlighed i London i koma, og den 6. februar 1947 døde hun på St Mary's Hospital, Paddington [181] . Ved ligsynet oplyste ligsynsmanden dødsårsagen som "hjertesvigt efter emfysem , med akut bronkitis og lungebetændelse fremkaldt af barbituratforgiftning" [184] . Wilkinson havde taget en kombination af medicin i flere måneder for at bekæmpe både astma og søvnløshed; retsmedicineren besluttede, at hun utilsigtet havde taget en overdosis barbiturater. Uden bevis for, at overdosis var forsætlig, udstedte han en dom om utilsigtet død. På trods af dette eksisterer forslaget om, at Wilkinson begik selvmord, fortsat. Og hovedårsagerne er svigt i hendes personlige forhold til Herbert Morrison og angst på grund af rygter om en kabinetsrokade. I en biografi om Morrison fra 1973 antyder Bernard Donoghue og J. W. Jones, at i betragtning af Wilkinsons dårlige helbred, blev byrden af ​​ministerembedet for meget for hende. Men manglen på afgørende beviser deler historikere med hensyn til Wilkinsons hensigt om at begå selvmord [185] [186] [187] [188] .

Legacy

Wilkinsons korte statur og lyse røde hår, kombineret med hendes kompromisløse politik, gav anledning til så populære kaldenavne som "ildpartikel" og "rød Ellen" [10] [189] . Hun var let kendetegnet ved sit flamboyante udseende, moderigtige tøj og hæsblæsende måde - nekrologen skrev, at "hvor der end var en skandale til støtte for en god eller endda ganske god sag, var denne oprørske rødhårede helt sikkert at se i centrum af optøjer" [190] . I sin senere karriere førte ambitioner og pragmatisme hende til at dæmpe sin marxistiske overbevisning og radikalisme og arbejde inden for den almindelige arbejderpartipolitik; Wilkinson kom til at tro, at parlamentarisk demokrati tilbød en bedre vej til sociale fremskridt end noget andet alternativ [191] . Men ifølge Vernon mistede hun aldrig sin resolutte uafhængighed af tanker og søgte magt ikke for sin egen ære, men for at hjælpe de svage i denne verden" [192] . I en op-ed, der blev offentliggjort efter meddelelsen om Wilkinsons død, beskrev det tidligere konservative parlamentsmedlem Thelma Cazalet-Keir hendes karakter som følger: "Ellen Wilkinson var så langt fra at være en kedelig, som nogen kan være. Uanset hvad hun gjorde, hvor end hun gik, skabte hun en atmosfære af spænding og interesse ... og ikke kun på grund af hendes røde hår og grønne kjole .

I sin karriere har Wilkinson bidraget til reformer på mange områder af politik: lige valgret for kvinder, lige løn til kvindelige embedsmænd, skaffe bybeboere bombeskjul og beskyttelse af låntageres rettigheder [194] . Historikeren David Kynaston nævner hendes største praktiske præstation som hendes succes med at overholde tidsplanen for at hæve skolefrafaldsalderen [195] ; hendes efterfølger som undervisningsminister, George Tomlinson, registrerede, hvor stædigt hun kæmpede for at undgå at forsinke reformen og udtrykte sin beklagelse over, at hun døde før initiativets planlagte dato [ 196] Wilkinson er nogle gange blevet kritiseret for at sprede sin indsats for bredt; den lokale avis North Mail klagede i maj 1937 over, at "Miss Wilkinson arbejder i for mange retninger i stedet for at fokusere på Jarrow" [197] . Men hendes bog The City That Was Murdered henledte offentlighedens opmærksomhed på Jarrows situation og de dybere virkninger af uhæmmet kapitalisme på arbejderklassens samfund; bogen, bemærker Harrison, "uddannede en nation" [3] .

Ellen Wilkinson var lille af statur, men der var tidspunkter, hvor hun overskyggede sine kolleger med den ihærdighed, hvormed hun stod op for de principper, som hun mente var rigtige.Violet Markham, 9. februar 1947 [198]

Wilkinson giftede sig aldrig, selvom hun havde mange nære mandlige venner. Ud over en tidlig forlovelse med Walton Newbold var hun tæt på John Jagger i mange år [199] og havde et kort romantisk forhold til Frank Horrebin [3] i begyndelsen af ​​1930'erne . Og bekendtskab med Morrison skete i de første år i det Fabianske samfund; og Morrison var oprindeligt meget forbeholden over dette venskab, og valgte ikke at nævne Wilkinson i sin selvbiografi fra 1960 på trods af deres tætte politiske forbindelse. Vernon siger, at forholdet næsten helt sikkert blev "mere end platonisk", men da Wilkinsons personlige papirer blev ødelagt efter hendes død, og Morrison forblev tavs om sagen, forbliver den sande natur og omfanget af deres venskab ukendt [ 186] [200]

I maj 1946 blev Wilkinson tildelt en æresdoktorgrad fra University of Manchester [22] . Hendes navn er blevet fejret på Ellen Wilkinson School for Girls i Ealing, West London [201] , ved Ellen Wilkinson Primary School and Children's Centre i Newham [202]East London, Derudover bar Ellen Wilkinson High School i Ardwick, som omfattede den gamle Wilkinson School, hendes navn i flere år, før den lukkede i 2000 [1] [203] . Bygningen opkaldt efter Ellen Wilkinson på campus ved University of Manchester huser kontorerne for Manchester Institute of Education og andre afdelinger . En blå plakette angiver Wilkinsons fødested på 41 Coral Street [205] og en anden i hovedomkredsen af ​​de gamle universitetsbygninger, og beskriver Wilkinsons besøg der i 1910-1913 [206] . I oktober 2015 blev Wilkinson på listen af ​​Manchester City Hall som en af ​​seks kandidater til at være stedet for byens første monument til en kvinde i over et århundrede . I oktober 2016, ved en offentlig afstemning, blev Ellen Wilkinson valgt til at være det første monument til en kvinde i Middlesbrough [208] . Hendes navn er sammen med 58 andre valgmænd indgraveret på soklen af ​​en statue af Millicent Fawcett på Parliament Square, London, som blev afsløret i april 2018 [209] .

Selvom der i 2015 blev truffet en fast beslutning om Emmeline Pankhursts figur til at opføre det første monument til en kvinde i Manchester, var Ellen Wilkinson i spidsen blandt de adspurgte. Statuen er placeret på Peterspladsen i Manchester. I bogen "First in the Fight" er et af kapitlerne viet til Ellen Wilkinson og andre nitten kvinder, hvis figurer også blev betragtet som billeder til monumentet [210] .

Udgivne værker

Litteratur

Links

Noter

  1. 1 2 Ardwick Schools Collection // Archivehub. Arkiveret fra originalen den 12. oktober 2014.
  2. Bartley, s. en.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 Harrison, Brian Wilkinson, Ellen Cicely . Oxford Dictionary of National Biography online-udgave. Hentet 3. oktober 2014. Arkiveret fra originalen 24. september 2015.
  4. Wilkinson 1938, s. 402.
  5. Bartley, s. 2.
  6. 12 Vernon , s. 4-5.
  7. Wilkinson 1938, s. 407.
  8. Wilkinson 1938, s. 403.
  9. Vernon, s. 6.
  10. 1 2 Jackson, s. 19.
  11. 12 Bartley , s. 3-4.
  12. Wilkinson 1938, s. 405.
  13. Vernon, s. 7-8.
  14. Wilkinson 1938, s. 408.
  15. Jackson, s. 24.
  16. Brev fra Wilkinson til Middleton, citeret af Bartley, s. 5.
  17. Vernon, s. 23.
  18. 12 Debenham , s. 221-24.
  19. Mitchell, s. 193.
  20. Vernon, s. 9.
  21. Vernon, s. 40.
  22. 1 2 3 Vernon, s. 28-30.
  23. Vernon, s. 33-37.
  24. Cole 1938, s. 67.
  25. I juni 1914, 12 måneder efter eksamen, blev Wilkinsons grad opgraderet til en mastergrad. I overensstemmelse med det daværende universitets regler krævedes hverken disputats eller videre studier.
  26. Jackson. s. 239.
  27. Bartley, s. 6.
  28. Cochrane Kira. Deltag i den store valgrets pilgrimsfærd // The Guardian.
  29. Bartley, s. 7.
  30. Bartley, s. 8-9.
  31. Vernon, s. 44-46.
  32. Bartley, s. 12-13.
  33. Perry, s. 120-125.
  34. Perry, s. 104.
  35. Perry, s. 128-130.
  36. Bartley, s. 13.
  37. Bartley, s. 14-15.
  38. Bartley, s. ti.
  39. Vernon, s. 59-60.
  40. Perry, s. 21-23.
  41. 12 Bartley , s. 19-20.
  42. Perry, s. 157-159.
  43. Vernon, s. 43.
  44. Leeson, s. 88 og 179.
  45. Irland har været i en tilstand af formelt oprør mod den britiske regering siden december 1918, hvor et flertal af de irske parlamentsmedlemmer boykottede Westminster-parlamentet og indkaldte deres eget parlament, Det irske Repræsentanternes Hus, i Dublin . Efter januar 1919 udviklede opstanden sig til en lang væbnet kamp. Taylor, pp. 204-06.
  46. Cole 1949, s. 86.
  47. 12 Bartley , s. 16-17.
  48. Cole 1949, s. 96.
  49. 1 2 3 4 5 Bartley, s. 23-25.
  50. 12 Vernon , s. 62-63.
  51. Perry, s. 74-77.
  52. Bartley, s. atten.
  53. Kommunisme i Manchester // The Manchester Guardian. - S. 11 .
  54. Perry, s. 32-35.
  55. Vernon, s. 57-58.
  56. Syd Bidwell, Bidwell Syd. National Council of Labor Colleges // International Socialisme. - Udstedelse. 12 . - S. 25 .
  57. Mitchell, s. 206.
  58. Nyhedsrapport // Ashton-Under-Lyne Reporter. - S. 5 .
  59. 1 2 3 4 Vernon, s. 240-41.
  60. Blythe, s. 278.
  61. Vernon, s. 64.
  62. Bartley, s. 26-27.
  63. Marquand, s. 377.
  64. Andrew Christopher. Den britiske efterretningstjeneste og anglo-sovjetiske forbindelser i 1920'erne Del I: Fra handelsforhandlingerne til Zinoviev-brevet // The Historical Journal. - Udstedelse. 20 , nr. 3 . — S. 673–706 . - doi : 10.1017/S0018246X00011298 .
  65. Marquand, s. 381-86.
  66. 1 2 3 4 Vernon, s. 242.
  67. Ved parlamentsvalget i 1923 blev tre Labour-kvinder - Margaret Bondfield, Susan Lawrence og Dorothy Jewson - valgt, men alle tre mistede deres pladser i 1924. Abrams, s. 229.
  68. Bartley, s. 28.
  69. Vernon, s. 78-79.
  70. Civil Estimates And Estimates for Revenue Departments, 1928 // Hansard Online. - Udstedelse. 214 . — S. 734–35 .
  71. Women's Leader , 7. november 1924, citeret i Vernon, s. 78.
  72. Reeves, Rachel, 1979. Women of Westminster: parlamentsmedlemmerne, der ændrede politik. - London. — ISBN 978-1-78831-677-4 .
  73. Bartley, s. 35-36.
  74. Træningscentre for kvinder // Hansard Online. - Udstedelse. 192 . — S. 2278–79 .
  75. Hyrde, s. 237.
  76. Vernon, s. 88.
  77. Bartley, s. 42.
  78. Perry, s. 142-143.
  79. Bartley, s. 83.
  80. Bartley, s. 45.
  81. Webb, s. 133.
  82. Perry, s. 88-89.
  83. Bartley, s. den 34.
  84. Repræsentation af folket (Equal Franchise) Bill // Hansard Online. - Udstedelse. 215 . — S. 1402–06 .
  85. 1 2 Bartley, s. 47.
  86. Marquand, s. 477-79.
  87. Der var tre kvinder blandt de valgte konservative og en blandt de liberale. En anden blev valgt som uafhængig kandidat for kvinder i parlamentet og regeringen // Storbritanniens parlament. (detaljer i tabel 2, side 6 i den 18 sider lange rapport)
  88. Bartley, s. 48.
  89. Vernon, s. 102.
  90. Underhusets officielle hjemmeside forklarer parlamentariske private sekretærers rolle som følger: "Han eller hun er udvalgt blandt parlamentsmedlemmerne til at blive ministerens 'øjne og ører'. Dette er et ulønnet job, men det er nyttigt for et parlamentsmedlem at blive privatsekretær for at få erfaring i regeringen. Parlamentarisk privatsekretær // Storbritanniens parlament.
  91. Bartley, s. 50-51.
  92. Skidelsky, s. 195-209.
  93. Vernon, s. 108-09.
  94. ^ Mosley forlod Labour Party i februar 1931 for at danne New Party . Derefter bevægede han sig støt til højre; i 1932, efter at have opløst det nye parti, grundlagde han British Union of Fascists . Taylor, pp. 359 og 462.
  95. Artikel i The New Dawn , 2. august 1930, citeret i Bartley, s. 53.
  96. 1 2 Bartley, s. 49.
  97. Butik (Ansættelsestider) Bill // Hansard Online. - Udstedelse. 236 . - C. col. 2337–38 .
  98. Bartley, s. 52-53.
  99. Før 1911 havde House of Lords veto over lovgivning i Underhuset. Under parlamentsloven af ​​1911 blev denne ydelse nedsat; herrerne kunne udskyde andre love end finanser med to år. Henstandsperioden blev reduceret til et år i 1949. The Parliament Acts // Det Forenede Kongeriges parlament.
  100. Marquand, s. 609.
  101. Blythe, s. 282-83.
  102. 12 Bartley , s. 56-57.
  103. Citeret i Vernon, s. 133.
  104. Vernon, s. 107.
  105. Vernon, s. 158.
  106. Perry, s. 275-276.
  107. Vernon, s. 138.
  108. 12 Bartley , s. 63-64.
  109. ^ Wilkinson beskriver, at i slutningen af ​​mødet sagde Macdonald til hende: "Ellen, hvorfor går du ikke hen og prædiker socialisme, som er det eneste middel mod det hele?" Denne "uvurderlige bemærkning", sagde hun, bragte hende tilbage fra himlen til jorden og viste "virkelighed og forstillelse ... fra denne varme, men så lette sympati." Wilkinson 1939, s. 195-96.
  110. De fire "særlige områder" omfattet af loven er Skotland, South Wales, West Cumberland og Tyneside. Oprindeligt var det beløb, der blev afsat til bistand til alle fire områder 2 millioner. Historiker A. J. P. Taylor bemærkede, at "et lille fornuftigt skub ikke vil bringe de gamle industrier tilbage til livet." Taylor, s. 436.
  111. Wilkinson 1939, s. 200.
  112. Wilkinson 1939, s. 172-73.
  113. Wilkinson 1939, s. 175 og 184-85.
  114. Jern- og stålværker, Jarrow // Hansard Online. - Udstedelse. 314 . — S. 205–07 .
  115. Wilkinson 1939, s. 184-85.
  116. Vernon, s. 141.
  117. 1 2 Wilkinson 1939, s. 198.
  118. 12 Vernon , s. 142.
  119. Bartley, s. 88.
  120. Bartley, s. 89.
  121. Bartley, s. 91.
  122. Vernon, s. 143.
  123. Blythe, s. 191.
  124. Bartley, s. 90.
  125. Wilkinson 1939, s. 204.
  126. Wilkinson 1939, s. 205-06.
  127. Bartley, s. 92.
  128. Andragender, Jarrow // Hansard Online. - Udstedelse. 317 . - S. 75 .
  129. Jarrow // Hansard Online. - Udstedelse. 317 . — s. 76–77 .
  130. Bartley, s. 93.
  131. Blythe, s. 199.
  132. Pearce og Stewart, s. 359.
  133. Vernon, s. 146-47.
  134. Wilkinson 1939, s. 283.
  135. Bartley, s. 73-74.
  136. Bartley, s. 75-76.
  137. Perry, s. 251-298.
  138. Bartley, s. 76-77.
  139. Spanien // Hansard Online. - Udstedelse. 323 . — S. 1359–60 .
  140. Jackson, s. 143.
  141. Bartley, s. 79-80.
  142. Perry, s. 256-265.
  143. Bartley, s. 95-96.
  144. Collette Christine. The Jarrow March // BBC History.
  145. Vernon, s. 171.
  146. Gardiner, s. 531 og 682.
  147. Baldwin trak sig som premierminister i maj 1937, og Chamberlain efterfulgte ham. Taylor, pp. 496-97.
  148. Hans Majestæts regerings politik // Hansard Online. - Udstedelse. 339 . — S. 524–25 .
  149. International Situation // Hansard Online. - Udstedelse. 351 . — S. 50–55 .
  150. Bartley, s. 102.
  151. Vernon, s. 184-85.
  152. Vernon, s. 185-86.
  153. Vernon, s. 188.
  154. Bartley, s. 106-08.
  155. Bartley, s. 110-11.
  156. 1 2 3 Bartley, s. 112-13.
  157. Undertrykkelse af daglig arbejder godkendt af 297 til 11 // The Manchester Guardian. - S. 2 .
  158. Vernon, s. 195.
  159. Central kancelli for ridderordenen // London Gazette. - S. 1 .
  160. Vernon, s. 194.
  161. Bartley, s. 116.
  162. Bartley, s. 118.
  163. Perry, s. 229-230, 237, 367.
  164. Jago, s. 163.
  165. Bartley, s. 119.
  166. Vernon, s. 196-98.
  167. Bartley, s. 121.
  168. Cracknell Richard, Keen Richard. Kvinder i parlamentet og regeringen // Underhusets bibliotek. - S. 7 .
  169. Bartley, s. 123-24.
  170. 1 2 3 4 Bartley, s. 125-26.
  171. Vernon, s. 203.
  172. Rubinstein David. Ellen Wilkinson genovervejet // Historieværksted. - Udstedelse. 7 . — S. 161–69 .
  173. Perry, s. 376-378.
  174. Vernon, s. 207-08.
  175. Skolefragangsalder (hytter) // Hansard Online. - Udstedelse. 428 . - S. 758 .
  176. Vernon, s. 210.
  177. Vernon, s. 215-16.
  178. 12 Bartley , s. 128-30.
  179. Vernon, s. 211-12.
  180. De Forenede Nationers Uddannelsesorganisation // Hansard Online. - Udstedelse. 430 . - S. 1219-1231 .
  181. 1 2 3 Vernon, s. 231-33.
  182. 1 2 Bartley, s. 131.
  183. Vernon, s. 233
  184. Efterforskningsdom om Miss Wilkinson // The Manchester Guardian. - S. 3 .
  185. Vernon, s. 234-35.
  186. 12 Bartley , s. 132-33.
  187. Perry, s. 384-390.
  188. Chris Wrigley hævder i sin biografi om historikeren Alan Taylor , at han kendte til Wilkinsons selvmord fra den socialistiske tegner og forfatter Frank Horrebin. Wrigley, s. 116.
  189. Bartley, s. xi.
  190. Ian McKay, citeret i Bartley, s. 134.
  191. Bartley, s. 138.
  192. Vernon, s. 236.
  193. Cazalet-Keir Thelma. Miss Ellen Wilkinson: The Tributes of Three Women // The Observer. - S. 7 .
  194. Bartley, s. 134-35.
  195. Kynaston, s. 575.
  196. citat fra George Tomlinson Hughes HD "Billy". Til forsvar for Ellen Wilkinson // History Workshop. - Udstedelse. 7 . — S. 157–60 .
  197. North Mail , 29. maj 1937, citeret i Vernon, s. 148.
  198. Markham Violet. Miss Ellen Wilkinson: The Tributes of Three Women // The Observer. - S. 7 .
  199. Vernon, s. 124-25.
  200. Vernon, s. 126-29.
  201. Ellen Wilkinson School for Girls: A Specialist College for Science and Mathematics // Ellen Wilkinson School.
  202. Ellen Wilkinson Primary School and Children's Center // Ellen Wilkinson Primary School and Children's Centre.
  203. Etablering: Ellen Wilkinson High School // Edubase (UK regering).
  204. Ellen Wilkinson Building // University of Manchester.
  205. Ellen Wilkinson (1891-1947) Statskvinde og minister, blev født på 41 Coral Street på dette websted // Åbne plader. Arkiveret fra originalen den 9. november 2014.
  206. Ellen Wilkinson (1891–1947) Labour-politiker og første kvindelige undervisningsminister kandidat BA History 1913, MA 1914 // Open Plaques. Arkiveret fra originalen den 9. november 2014.
  207. Jennifer Williams. Shortlist med seks ikoniske kvinder afsløret til Manchesters første kvindestatue i 100 år // Manchester Evening News.
  208. Den ottende sokkel // Den ottende sokkel.
  209. Millicent Fawcett-statue afsløring: kvinderne og mændene, hvis navne vil stå på soklen // iNews.
  210. Helen Antrobus og Andrew Simcock, udgivet 2019 ISBN nummer 978-1-84547-252-8)

Links