Soldaten Ivan Chonkins liv og ekstraordinære eventyr

"En soldat Ivan Chonkinas liv og ekstraordinære eventyr"  - en roman - en anekdote af Vladimir Voinovich .

Den første og mest berømte bog i trilogien (senere kaldet Den ukrænkelige person) blev skrevet i 1963-1969. Efterfølgende udviklede forfatterens intention sig til den anden ("Pretender for the Throne", 1979) og tredje ("Displaced Person", 2007) bog om Chonkin.

Plot

Bog en. "Ukrænkelig person"

Handlingen i den første del af romanen finder sted i 1941 i USSR , før og under de første måneder af den store patriotiske krig . I den lille landsby Krasnoye nødlander et U-2 militærfly . Kommandoen er ikke i stand til at bugsere flyet og beslutter sig for at sætte en vagtpost i nærheden af ​​det. Menig Ivan Chonkin tjener i en militær enhed ikke langt fra Krasnoye . En uskøn og enkeltsindet soldat, med et udseende langt fra udseendet af en eksemplarisk kriger, aftjener sin militære pligt i regimentets økonomiske enhed, idet han tjener som driver-rytter på en hest. Det er hans kommando, der sender til en post nær flyet i landsbyen. Chonkin ender i landsbyen og begynder efter et stykke tid at bo sammen med postbudet Nyura. Snart flytter han vagtposten til Nyuras hytte. Krigen begynder, og de glemmer Chonkin med flyet. Nyuras ko spiser eksperimentelle plantninger af en " tomat-kartoffelhybrid " af en lokal amatøravler Gladyshev , en trofast tilhænger af T. D. Lysenko . Den hævngerrige kollektive landmand skriver en fordømmelse af Chonkin til distriktsafdelingen af ​​NKVD . Lokale tjekister reagerer prompte på signalet, men det er ikke let at tage desertøren i forvaring: Chonkin og Nyura forsvarer deres lille gård med succes. Som et resultat mobiliseres et helt regiment af Den Røde Hær for at tilbageholde "Chonkin-banden" . Chonkin blev lettere såret som følge af et direkte ramt af en granat i Nyuras separate udhus . Generalen, overrasket over, at regimentet kæmpede med en menig og en pige, tildeler ham Order of the Red Banner of War , taget fra hans tunika. Efter snart at have set ordren om arrestation af Chonkin, annullerer han sin beslutning om prisen. Tjekister tager Chonkin væk fra landsbyen.

Bog to. "Pretender to the Throne"

Ansatte i NKVD puster Chonkins efterforskningssag op til ufattelige proportioner: efter at have rapporteret, at den tyske spion Kurt opererer i området, meddeler de, at Kurt er blevet fanget, og at dette er den anholdte løjtnant Filippov, som handlede sammen med Chonkin; efter at have lært om det gamle landsby-kælenavn Chonkin ("Prins"), erklæres han for prins Golitsyn, som gør krav på den russiske trone. I mellemtiden bliver sekretæren for distriktsudvalget, Revkin, arresteret som følge af intriger; han tilstår og siger, at han også var Chonkins medskyldige. Chonkins sag bliver gjort opmærksom på stadig højere chefer, inklusive Beria og Stalin ; Chonkin omtales i sagens akter som Belochonkin, Chonkin-Golitsin, Golitsyn-Chonkin og endelig blot Prins Golitsyn.

Samtidig videregiver den rigtige Kurt oplysninger om Chonkin til de tyske myndigheder. Ved et møde med Hitler afviser admiral Canaris , at prins Golitsyn er hans agent , men Hitler beordrer general Guderian til at vende tropperne, der marcherer mod Moskva , og frigive kæmperen mod bolsjevismen. Som et resultat af denne ordre ser de få forsvarere af Moskva under kommando af general Drynov de tyske kampvogne pludselig trække sig tilbage. Det, der skete, tolkes som en heroisk sejr for generalen. Efter ordre fra Stalin bliver Drynov forfremmet til generalløjtnant, præsenteret for titlen som Helt i Sovjetunionen og taget til Stalin for en samtale. I en samtale nævner Drynov Chonkin, som kæmpede alene mod et helt regiment.

Stalin giver to ordrer - at levere helten Chonkin til Moskva for at modtage en pris og at skyde den tyske spion Prins Golitsyn. Mens begge ordrer udføres, kommer tyske tropper ind i byen. Sergent Svintsov løslader Chonkin. Han sniger sig ind i landsbyen, ser ordrerne fra besættelsesadministrationen (Gladyshev står foran alle og godkender højlydt ordrerne om at udlevere overskudsmad til de tyske tropper) og forlader landsbyen.

Bog tre. "Fordrevet person"

Efter at være blevet forfremmet og tildelt general Drynov, taler journalist Alexander Krinitsky , forfatteren til en artikel om 28 panfilovitter , med ham . Generalen fortæller Krinitsky om Chonkins bedrift. Krinitsky, fuld og efter at have mistet sin notesbog med historien, genopretter detaljerne om bedriften fra hukommelsen, skriver de manglende detaljer og skriver et essay om Chonkin. Dolgovskiy-distriktet er befriet fra tyskerne af partisaner under kommando af Aglaya Revkina. Nyura, som er vendt tilbage til postkontoret, læser et essay om Chonkins bedrifter og skriver et brev til ham. Da brevet var stilet til Ensk-delen, kommer svaret ikke. Derefter skriver Nyura selv svarbreve på vegne af Ivan og læser dem op for andre landsbyboere. Disse breve fortæller om Chonkins kampe, sår og priser. Efter krigen, uden at vente på ham, komponerer Nyura en begravelse for Ivan underskrevet af chefen for Ensky-enheden og bestiller et retoucheret fotoportræt sammen med Vanya fra fotografen. Som det er kendt fra de foregående dele af romanen, var Nyura gravid af Chonkin, men som følge af en ulykke mister hun sit barn, men hendes far vender tilbage til hende, som forlod Nyura i barndommen (han dør dog snart).

Chonkin og Svintsov tilbringer flere måneder i skoven og møder den rigtige prins Golitsyn. Til sidst ender Chonkin i Aglaya Revkinas partisanafdeling, men hun forførte Chonkin og havde seksuelt samkvem med ham. I 1945 møder Ivan Lyoshka Zharov, Nyuras landsbyboer, i Berlin, og erfarer fra ham, at Nyura korresponderer med en bestemt officer (faktisk taler vi om breve skrevet af Nyura selv, angiveligt fra Chonkin). Chonkin og Zharov ender i et vagthus for uautoriseret fravær fra en militær enhed. Ivan kunne have tilbragt flere dage i vagthuset og vendt tilbage til enheden, men på grund af uheldige omstændigheder (opsigelsen af ​​Chonkin på grund af sidstnævntes angiveligt tvivlsomme udtalelser om Stalin, faldt sammen i tid med udstedelsen af ​​en ordre om at styrke disciplinen i tropperne ), bliver han sendt til en skueproces, og under forberedelsen af ​​retssagen finder de dokumenter om dommen fra 1941. Sagen sendes til Beria.

I mellemtiden planlægger Beria et plot for at bytte Stalin og skuespilleren Georgy Melovani , der spiller Stalin i filmene. Stalin, efter at have lært af Beria om den nye Chonkin-Golitsyn-sag, kræver at aflevere den anholdte til hans sted næste dag, men piloten Opalikov, som får besked på at udlevere Chonkin, flygter til den amerikanske zone. Beria giver ordre om at likvidere Opalikov og levere Chonkin til USSR. Opalikov fortæller på en pressekonference om den hemmelighed, som hans onkel, geografen Grigory Grom-Grimeylo, opdagede : det viser sig, at Stalin er søn af den rejsende Przhevalsky og hesten Przhevalsky . Efter knap nok at have sagt dette, dør Opalikov af giften leveret af NKVD. Efter at flere forsøg på at udlevere Chonkin til sit hjemland mislykkedes, opfylder Beria den tidligere udtænkte plan og skifter Stalin og Melovani. Chonkin ender i en lejr for fordrevne , hvor den amerikanske landmand Kalyuzhny, bror til Chonkins tidligere cellekammerat, finder ham og tager ham med til USA for at arbejde på en gård.

Chonkin bliver mestret i Amerika. I 1953 tilbyder den falske Stalin, der er træt af magt, den falske Melovani at skifte roller igen, men får afslag: den rigtige Stalin, der havde fundet sig selv i Melovanis sted, følte sig meget friere uden konstant mistanke og forfølgelsesmani. Derefter dør den falske Stalin . Den sande Stalin tager hårdt på opførselen af ​​gårsdagens kampfæller efter hans imaginære død, reduktionen af ​​forestillinger om Stalin og CPSU's tyvende kongres med afsløringen af ​​personlighedskulten . Stalin misbruger i stigende grad alkohol og dør i slutningen af ​​1956.

I tresserne blev Kalyuzhny diagnosticeret med kræft. Det lykkedes ham at blive knyttet til Chonkin og bad ham om at gifte sig med sin enke Barbara efter Kalyuzhnys død. Chonkin lever lykkeligt sammen med Barbara i 12 år, indtil hendes død. Al Kalyuzhnys' ejendom går til Chonkin, og han sælger en masse korn, herunder til USSR. I 1989 besøgte Chonkin USSR som en del af en amerikansk delegation, som blev modtaget i Kreml af Gorbatjov . Under en af ​​delegationens arbejdsrejser bemærker Chonkin, at toget, de rejste med, passerer gennem Dolgov, og beslutter sig for at kigge ind i Nyuras landsby. Mens Nyura var i byen, ser Chonkin, der går ind i hendes hus, et retoucheret fotografi, der viser sig selv og Nyura, men han forveksler sit billede med et fotografi af piloten, som Zharov fortalte ham om. Når Ivan ser billedet og brevene fra piloten (faktisk dem, der blev skrevet af Nyura på vegne af Chonkin), føler Ivan en følelse af jalousi og forlader huset, men da han kommer ud, møder han Nyura. Nyura fortæller ham om fælles venners skæbne, og Vanya inviterer hende til at besøge Amerika. Nyura besøger Chonkin hvert år.

Karakterer i romanen