Hirose, Takeo

Takeo Hirose ( Jap. 廣瀨 武夫 Hirose Takeo , nye karakterer 広瀬 武夫; 16. juli 1868 - 27. marts 1904) - japansk søofficer, "guddommelig helt" ( jap. 軍神 Wargunshin [1] -japansk ) .

Han døde under et søslag, på udkig efter en underordnet på et synkende skib, og som følge heraf betragtes han i Japan som en model for selvopofrelse og faderlig kærlighed til soldater [2] .

Biografi

Takeos far, Shigetake Hirose, var en samurai fra Oka -domænet i Bungo- provinsen i det nordlige Kyushu . I årene med Bakumatsu (slutningen af ​​Shogun-æraen) tog Shigetake Hirose parti for de pro-imperialistiske styrker, og efter deres sejr, i Meiji-æraen , arbejdede han som dommer [3] . Til at begynde med boede familien Hirose i landsbyen Taketa , men deres hus brændte ned under samurai-oprøret ledet af Saigo Takamori i 1877, hvorefter de flyttede til Honshu , i byen Takayama [4] . Efter at have afsluttet folkeskolen i Takayama og studeret på Tokyos Kogyokusha gymnasium , i 1885 gik Takeo, efter sin ældre bror Katsuhiko , ind på det japanske sømilitærakademi (hans bror steg senere til rang som kontreadmiral ). Samtidig begyndte Takeo at dyrke judo på Kodokan Institute og begyndte med tiden at blive betragtet som en af ​​de bedste judokaer der [5] .

Efter sin eksamen fra akademiet i 1889 blev Hirose tildelt den pansrede dampfregat Hiei , hvor han gjorde tjeneste indtil februar året efter. Derefter blev han bådsmand på Kaimon hydrografiske skib , som var engageret i undersøgelse og beskyttelse af kysten. Under den første kinesisk-japanske krig tjente Hirose på slagskibet Fuso og deltog i slaget ved Yalu-floden i 1894 [6] .

Hirose var overbevist om det uundgåelige af krig med Rusland og fandt det nødvendigt at vide så meget som muligt om det. Til dette formål forpligtede han sig til selvstændigt at lære russisk. Hans lidenskab blev bemærket i den militære kommando, og i 1897, da spørgsmålet om at sende dygtige unge officerer til at studere i udlandet blev afgjort, blev Hirose sendt til Rusland for at bo, studere og forsyne den japanske kommando med oplysninger om den russiske tilstand. flåde, flådebaser og kystbefæstninger [7] . Efterfølgende blev han udnævnt til søattache og forblev i denne egenskab i Sankt Petersborg indtil 1902 [6] . Mens han var i Rusland, fik Hirose en lang række bekendtskaber blandt det russiske aristokrati og militære embedsmænd [8] , og derudover rejste han gentagne gange til områder af strategisk betydning. Han undersøgte befæstningerne i Port Arthur , den vigtigste russiske havn i Fjernøsten, og kørte langs den transsibiriske jernbane [3] . Ikke begrænset til at rejse rundt i Rusland, han besøgte også Tyskland, Frankrig og Storbritannien [9] .

Hirose studerede russisk og skabte under sine rejser i Rusland oversættelser af adskillige poetiske værker af Alexander Sergeevich Pushkin til klassisk kinesisk (som var kendt af alle uddannede japanere på det tidspunkt) i Kangxi- genren [10] [11] . Han var også en af ​​de første japanere, der læste "Taras Bulba" og værker af Alexei Konstantinovich Tolstoj [12] .

I 1904 begyndte den russisk-japanske krig. Hirose, som på det tidspunkt havde rang af kaptajn af 3. rang ( Jap. 少佐 sho: sa ) , blev tildelt slagskibet Asahi , hvor han kommanderede torpedorør [6] . Helt fra krigens begyndelse forsøgte japanerne at blokere havnen i Port Arthur, idet de sank tungt lastede gamle dampere ved indsejlingen til den. Hirose deltog i det første og andet blokadeforsøg og kommanderede ildskibene Hokoku-maru (報国丸) og Fukui-maru (福井丸). Under det andet forsøg, som fandt sted den 27. marts 1904, døde han. Da japanerne forsøgte at bringe fire ildskibe til indsejlingen til havnen, bemærkede russerne dem og aktiverede straks kystartilleri og sendte destroyere for at opsnappe. "Fukui-maru" modtog et hul i brættet fra en af ​​destroyerne og begyndte at synke. Hirose gav ordre til at sprænge skibet i luften og evakuere, men efter navneopråb fandt han ikke blandt sømændene værkføreren for 1. artikel Magoshichi Sugino, som netop skulle forberede en eksplosion i lastrummet. Hirose nægtede at evakuere og gik for at lede efter Sugino, men efter at have gennemsøgt hele skibet og sikret sig, at værkføreren ikke reagerede på nogen opkald, blev han tvunget til at gå til redningsbåden. Da han landede i den, blev kaptajnens hoved blæst af ved et direkte ramt af en russisk granat. Hiroses lig, som faldt i vandet, blev senere fisket ud af russiske sømænd og begravet med fuld hæder. I den japanske båd var der flere små stykker af Hiroses kød, som blev samlet op af sømænd og begravet på den japanske side [13] i nærværelse af embedsmænd som f.eks. flådeministeren Yamamoto Gombei og den kejserlige ambassadør [14] .

Glorifikation

Takeo Hiroses handling, som viste så åbenlys bekymring for sin underordnede, og hans død fik stor berømmelse i Japan, ikke mindst på grund af indsatsen fra den militære propagandaafdeling [14] [15] . Hirose blev fejret som "kongens tjener, soldaternes far." Han blev posthumt forfremmet til rang af kaptajn af 2. rang ( Jap. 中佐 chu: sa ) , en Shinto-helligdom blev bygget i landsbyen Taketa til hans ære, hans dedikation blev genstand for digte og sange, hans biografi blev inkluderet i skolebøger indtil slutningen af ​​Anden Verdenskrig [15] . Kaptajn Hirose fik et bronzemonument i Taketa, en buste i Takayama og en skulpturgruppe (ikke bevaret den dag i dag) foran Manseibashi Station i Tokyo, hvor han blev afbildet sammen med underofficer Sugino. Grundlæggeren af ​​Kodokan , Jigoro Kano , under hvem Hirose engang lærte judo, hævede posthumt sin dan fra 4. til 6. [5] , og den berømte Japanolog Lafcadio Hearn nævnte udbredelsen af ​​forskellige souvenirs dedikeret til kaptajnen, herunder manchetknapper med et portræt. af Hirose og underskrevet "Syv liv for landet" ( japansk 七生報國 shichisho: ho: koku ) : dette er et patriotisk ordsprog, der tilhørte samurai-kommandanten Kusunoki Masashige , Hirose kunne lide at citere [8] . Således trådte Takeo Hirose ind i pantheonet af "guddommelige helte" fra den russisk-japanske krig og er stadig æret i Yasukuni-helligdommen .

Kaptajn Hiroses berømmelse blev også hjulpet af hans upåklagelige ry: hele sit liv drak han ikke, røg ikke, var ikke glad for kvinder [7] og ville ikke giftes, fordi han troede, at den, der kunne kaldes til at give sit liv for sit hjemland til enhver tid ikke behøvede at gifte sig rettigheder [8] . Der er kun oplysninger om, at han havde romantiske følelser for en vis Ariadna Kovalskaya, datter af Anatoly Kovalsky, en minespecialist fra Søfarts Tekniske Komité i Ruslands flådeministerium [16] [s 1] . Hiroses brev til sin svigerdatter Harue er blevet bevaret, skrevet på et postkort, der forestiller en skønhed, der ifølge Hirose lignede Ariadne.

Der opstod tvivl om høvding Suginos skæbne, på grund af hvilken kaptajn Hirose blev forsinket på et synkende skib efter Anden Verdenskrig. Asahi Shimbun [17] og NHK [18] udsendte rapporterede i 1946, at Sugino, der i sit hjemland blev fejret som død for en retfærdig sag, faktisk var i live og havde til hensigt at vende tilbage til Japan . Han overlevede angiveligt under slaget ved Port Arthur, da han, der mistede bevidstheden fra sine sår, blev samlet op af en kinesisk båd [19] , og han tilbragte nogen tid i fangenskab med russerne [20] . Da han hørte om sin landsdækkende berømmelse i Japan, forestillede han sig den store skam, der ventede ham, hvis han vendte tilbage, og foretrak at slå sig ned i Manchuriet . Han boede der indtil han var 80 år, og efter Anden Verdenskrig blev han anerkendt i havnen af ​​japanske krigsfanger, der vendte hjem efter deres lands nederlag [19] [21] . Der var dog ingen andre rapporter om Sugino, han selv kom ikke med nogen udtalelser gennem nogen informationskanaler, og japanske embedsmænd stadfæstede versionen af ​​hans død i 1904, og rapporterne om hans redning blev erklæret grundløse rygter.

Galleri

• Postkort, der forestiller en skønhed, der ligner Ariadna Kowalska

• Nishiki-e Kaptajn Hiroses store bedrift. 1904

• Postkort, der viser monumentet over kaptajn Hirose og Chief Sugino foran Manseibashi Station

• Hirose-jinja Shinto-helligdommen i Taketa

• Hiroses grav på Tokyos Aoyama-kirkegård

Takeo Hiroses skrifter

• 『航南私記』（ 1904年、修徳園）
• 『広瀬 武夫 全 集』 高城 ・ ・ 謹 謹 二 広瀬 武夫 武夫 武夫 武夫 武夫 武夫 武夫 武夫 武夫 武夫 武夫 武夫 武夫 武夫 武夫 武夫 武夫 武夫 武夫 武夫 武夫 武夫 武夫 武夫 武夫 武夫 武夫 武夫 武夫å ）） ) ) ) 1938. )

Takeo Hirose i litteratur

I historisk

• 島田 謹 å ” ）））））））））））））） rosia eller oker hicer (cobondo i Rusland). - Kobundo , 1961. )
• 高城知子『広瀬家の人々』（1980年、新潮社）
• 児島襄『日露戦争』 （全5巻、 1990年、文藝春秋）
• 林えいだい『日露戦争秘話? 英雄の生存説を追う』 （1998年、新評論）)

I kunstnerisk

• 司馬遼太郎『坂の上の雲』 （全6巻、1969年～1972年、文藝春秋）Baseret på romanen, var en tv-serie af Fujiah med samme navn, en tv-serie af Hirose .
• 高橋安美『軍神広瀬武夫の生涯』 （2009年、新人物往来社）
• 桜田啓『広瀬武夫 旅順に散った「海のサムライ」』 （2009年、PHP研究所） ( Кэй Сакурада . Хиросэ Такэо — Рёдзюн ни титта «уми но самурай» (Такэо Хиросэ — павший при Порт-Артуре «морской самурай "". Roman). - PHP Institute, 2009. )

Noter

1. ↑ Kamikaze, Cherry Blossoms, and Nationalisms: The Militarization of Aesthetics in Japanese History. - University of Chicago Press, 2010. - S. 113. - 428 s. — ISBN 9780226620688 .
2. ↑ Louise Young. Japans samlede imperium: Manchuriet og krigsimperialismens kultur . - University of California Press, 1998. - S.  109 . — 487 s. — ISBN 9780520210714 .
3. ↑ 1 2 「広瀬武夫」人物評伝 (japansk)  (dødt link) . Hentet 27. august 2013. Arkiveret fra originalen 14. juni 2013.
4. ↑ 廣瀨武夫について (jap.) . Taketa city officielle hjemmeside. Hentet 28. august 2013.
5. ↑ 1 2 Kodokan Hall of Fame - Takeo  Hirose . Judo kanal. Hentet 27. august 2013. Arkiveret fra originalen 15. september 2013.
6. ↑ 1 2 3 Rotem Kowner. A til Z af den russisk-japanske krig. - Scarecrow Press, 2009. - S. 146-147. — 640 s. — ISBN 9780810870079 .
7. ↑ 1 2 S. Nakamura. Hirose Takeo og kærlighed til Rusland // Japanere og russere / overs. fra japansk med abbr. Saltykova V. Ya .. - M . : Fremskridt, 1983.
8. ↑ 1 2 3 Lafcadio Hearn. Lafcadio Hearns Japan: En antologi over hans skrifter om landet og dets folk / redigeret af Donald Richie. - Tuttle Publishing, 1997. - S. 124-126. - 280 sek. — ISBN 9780804820967 .
9. ↑ Hirose , Takeo  . Japans nationale kostbibliotek . Hentet 27. august 2013. Arkiveret fra originalen 15. september 2013.
10. ↑ Nakamura Shintaro (中村真太郎). japanere og russere. - Moskva: Fremskridt, 1983.
11. ↑ USSR Academy of Sciences. Proceedings of the Academy of Sciences of the USSR.: Literature and Language Series . - Publishing House of the Academy of Sciences of the USSR, 1988. - S. 272.
12. ↑ Ryōtarō S. , Birnbaum P. Clouds above the Hill: En historisk roman om den russisk-japanske krig, bind 2: En historisk roman om den russisk-japanske krig . — Taylor & Francis, 2013. — ISBN 9781135083809 .
13. ↑ 平塚柾緒.日本海海戦: 写真が記録した日露戦争. - 学研パブリッシング, 2009. - S. 91-93. — 319 s. — ISBN 9784059012474 .
14. ↑ 1 2 David Wolff, John W. Steinberg. Den russisk-japanske krig i globalt perspektiv: Verdenskrig Zero, bind 2. - BRILL, 2007. - S. 358. - 583 s. — ISBN 9789004154162 .
15. ↑ 12 Alan Tansman . Den japanske fascisme kultur. - Duke University Press, 2010. - S. 426. - 477 s. — ISBN 9780822390701 .
16. 2011 _
17. ↑日本 博学倶楽部. - PHP研究所, 2005. - S. 162. - 299 s. — ISBN 9784569664668 .
18. ↑ "杉野はいずこ" 神奈川<時の話題>  (japansk) . NHK (10. december 1946). Hentet 28. august 2013. Arkiveret fra originalen 15. september 2013.
19. ↑ 1 2 Robert C. Worstell. Hemmeligheder til loven om tiltrækning. - Lulu.com, 2007. - S. 25. - 304 s. — ISBN 9780615148106 .
20. ↑ Satoshi Sugita. Kirsebærblomster og stigende sol – en systematisk og objektiv analyse af Gunka (japanske krigssange) i fem historiske perioder (1868-1945), side 31  : afhandling for Ohio State University. - 1972. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016.
21. ↑ Nyt slag til  Bushido . Cairns Post (17. januar 1947). Hentet 27. august 2013. Arkiveret fra originalen 15. september 2013.

Kommentarer

1. ↑ I mange kilder, især Kinji Shimadas bog Takeo Hirose in Russia (ロ シヤにおける広瀬武夫 Rosia ni okeru Hirose Takeo ) og Ryotaro Shibas historiske roman Clouds over the Hills (坂 のの おおおおのnavnet på pigen er givet som Ariadna Kovalevskaya, og hendes far er Vladimir Kovalevsky

Links

• Boris Akunin. japansk gud
• Takeo Hiroses profil på National Diet Library of Japans hjemmeside
• Sangen "Hirose-chusa" på YouTube (se også tekst med oversættelse ). Fremført af Nishirokugo Children's Choir (1. indspilning) og Dark Ducks Quartet (2. indspilning).

I bibliografiske kataloger	ISNI : 0000 0000 8201 8140 LCCN : n84068436 NDL : 00011623 VIAF : 16166699 WorldCat VIAF : 16166699