Finanskrise i Hviderusland (2011)

Den økonomiske krise i 2011 i Hviderusland  er et kompleks af fænomener i landets økonomi , forårsaget af en langsigtet negativ handelsbalance og omkostningerne ved elementer af det administrative kommandosystem i økonomien, og forværret på grund af den overdrevne efterspørgsel efter udenlandsk valuta- og lønstigninger før præsidentvalget i 2010 (se . #Cause of the crisis ).

Krisen manifesterer sig i manglen på udenlandsk valuta, faldende rentabilitet af import , stigende priser og et fald i befolkningens købekraft på grund af mere end 50% devaluering af den hviderussiske rubel (se #Konsekvenser ). På trods af devalueringen og indførelsen af ​​anti-kriseregulering af økonomien er krisen ikke forsvundet, og inflationen har gentagne gange oversteget prognoserne (se #Inflation og kontantindskud ). De fleste uafhængige eksperter mener, at uden strukturelle reformer vil situationen fortsætte med at forværres (se #Outlook). Derudover var der på grund af den kurs, landets ledelse fulgte, problemer med at få udenlandske lån (se #Tiltrækning af lån ).

Som et resultat af krisen steg dollarkursen fastsat af nationalbanken for 2011 fra 3.000 til 8.500 hviderussiske rubler, den kumulative devaluering på kun ti måneder udgjorde 189% [1] . På grund af manglen på valuta i vekselkontorer blev der dannet et sort marked i marts-april, hvor dollarkursen nåede 8.000-9.000 rubler i september. Den gratis vekselkurs på vekselkontorer (siden 14. september 2011), hvor du kan købe kontant valuta, og vekselkursen på den hviderussiske valuta og børs holdes på omkring 8.500 rubler, det vil sige tre gange højere end kursen i begyndelsen af ​​året (se # Ændring i valutakursen for den amerikanske dollar i hviderussiske rubler ). For enkeltpersoner blev der ved dekret fra Hvideruslands præsident af 6. oktober 2011 indført et krav om at fremvise et identitetsdokument ved køb af udenlandsk valuta (annulleret i maj 2017).

Inflationen for 2011 udgjorde 108,7 %, kerneinflationen (eksklusive priser på varer og tjenester reguleret af staten og sæsonbestemt) for januar-oktober - 118,1 %. Dette er det højeste tal i Europa og SNG [2] . Priserne for fødevarer (inklusive dem, der kontrolleres af staten) for 2011 steg med gennemsnitligt 125%, for non-food produkter - med 112%, for tjenester - med 64,9%, for passagertransport - med 105,6%. I november steg renterne på forbrugslån til 120 % om året [3] . Samtidig faldt lønnen i dollars fra $500 til $ 170-220, det vil sige under niveauet for Kirgisistan , Moldova , Armenien , Ukraine og Aserbajdsjan [4] (ifølge andre kilder op til $260 [5] ). Indkomstniveauet for befolkningen faldt til omkring niveauet i 2005 [6] . For første gang i lang tid begyndte strejker af arbejdere i forskellige sektorer af økonomien i landet og overgangen af ​​arbejdere fra statslige fagforeninger til uafhængige (se #Labour movement ).

En række højtstående embedsmænd (især præsident Alexander Lukashenko , premierminister Mikhail Myasnikovich , vicepremierminister Anatoly Tozik ) benægtede eksistensen af ​​enhver krise og anerkendte kun eksistensen af ​​nogle problemer [7] [8] [9] [ 10] . Derudover er der uenighed i statslige organer om spørgsmålet om måder at bringe landet ud af krisen (se #Problemet med at vælge en udviklingsstrategi for 2012 ).

Chronicle

Kronik over begivenheder i 2011

januar
    • Den månedlige inflation er 1,4 % [11] .
  • 10. januar. Hvideruslands guld- og valutareserve er faldet til 5 milliarder dollars [12] .
  • 12. januar. Gebyret fra købere af udenlandsk valuta på den belarussiske valuta og børs er blevet forhøjet fra 0,0095 % til 2 % (210 gange) [13] .
  • Den 25. januar. En IMF-mission begyndte sit arbejde i Minsk for at rette op på den makroøkonomiske prognose [14] .
  • 27. januar. Hviderusland modtog midler fra placeringen af ​​euroobligationer på et beløb på 800 millioner dollars, hvis renter vil blive tilbagebetalt to gange om året indtil 2018 [15] .
  • 31. januar. Fra 1. januar 2011 udgjorde Belarus' statsgæld mere end 12,7 milliarder dollars (i den nationale ækvivalent - mere end 38,3 billioner rubler). I løbet af året steg den offentlige gæld således med 25,9 % [16] .
februar
    • Den månedlige inflation er 2,7 % [17] .
marts
    • I løbet af måneden købte enkeltpersoner udenlandsk valuta fra banker for mere end $700 millioner mere, end de solgte.
    • Nationalbankens guld- og valutareserver faldt med omkring 260 millioner dollars.
    • Inflationen for marts var 1,9 pct.
  • 10. marts. IMF opfordrede Belarus' regering til at stramme pengepolitikken [18] .
  • 15. marts. Standard & Poor's nedjusterede Republikken Belarus' langsigtede rating på forpligtelser: fra "B +" til "B" i udenlandsk valuta og fra "B" til "B +" i hviderussiske rubler [19] . Nationalbanken udtalte i en officiel pressemeddelelse, at devaluering ikke er planlagt og ikke vil blive gennemført, og at staten har midler nok til at klare økonomiske vanskeligheder [20] .
  • 16. marts. Den russiske finansminister Alexei Kudrin sagde, mens han var i Minsk den 15. marts, at Hviderusland har muligheder nok til at undgå misligholdelser [21] .
  • 17. marts. Lederen af ​​nationalbanken , Pyotr Prokopovich , lovede ikke at devaluere rublen (se nedenfor).
  • 22. marts:
    • Nationalbanken holdt op med at sælge udenlandsk valuta til banker til salg i vekselkontorer [22] .
    • Prioriteringen af ​​ansøgninger om køb af valuta på den belarussiske valuta og børs [23] er blevet indført .
  • 23. marts. Hvideruslands regering godkendte privatiseringsplanen for 2011-2013. [24]
  • 29. marts. Korridoren for acceptable valutakursafvigelser på vekselkontorer og på interbankmarkedet er blevet øget fra 2 % til 10 % [25] .
  • 31. marts. Nationalbanken annoncerede indførelsen af ​​et moratorium for ændringer i pengepolitikken [26] .
april
    • Dannelse af et konstant underskud af valuta. Fremkomsten af ​​flere dages køer ved vekselkontorer.
    • Overdreven efterspørgsel fra befolkningen efter sukker og vegetabilsk olie.
    • Siden prokopovi.ch blev lanceret for at afslutte transaktioner på det sorte valutamarked.
    • Nationalbankens guld- og valutareserver steg en smule - med omkring 30 millioner dollars.
    • Inflationen i april var 4,5 % [27] .
  • 1. april:
    • Der er dannet et marked for præference (prioriteret) levering af udenlandsk valuta til importører af medicin og energibærere til den officielle kurs på bekostning af den valuta, der kommer ind i børsen som følge af den obligatoriske overførsel af 30 % af eksportindtægterne fra virksomheder .
    • Hviderusland skærer i budgetudgifterne og planlægger at reducere budgetunderskuddet til 1,5 % af BNP. Dette blev rapporteret til journalister af Belarus' vicepremierminister Sergei Rumas [28] .
  • 3. april. Alyaksandr Lukashenka udtalte, at årsagen til manglen på udenlandsk valuta var "vanviddet med biler" [29] .
  • 6. april. EurAsEC er begyndt at overveje Belarus' ansøgning om et stort lån.
  • 8. april:
    • Nationalbanken forpligtede vekselkontorerne til at sælge al den valuta, de havde modtaget som følge af befolkningens salg af penge [30] .
  • 12. april. I første kvartal af 2011 voksede Belarus' BNP med 10,9 % år-til-år [31] .
  • 13. april. Det blev kendt, at Pyotr Prokopovich gennemgik en hjerteoperation [32] .
  • 15. april:
    • Nationalbanken suspenderede salget af ædle metaller til befolkningen for hviderussiske rubler [33] .
    • Mængden af ​​kontanter i omløb (monetært aggregat M0 [! 1] ) i januar-marts 2011 steg med 1,8 % til 4,575 billioner rubler. I 2010 udgjorde væksten i den brede pengemængde 31,9 % mod 23,1 % i 2009 [34] .
  • 16. april:
    • Nationalbanken indførte en fri vekselkurs på interbankvalutamarkedet, men anbefalede i al hemmelighed at begrænse den maksimale vekselkurs til 4.500 rubler per dollar [35] .
    • Alexander Lukasjenko lovede at normalisere situationen på valutamarkedet inden for et par dage eller en uge [36] .
  • 20 april. Refinansieringsrenten blev hævet til 13 % [37] .
  • Den 21. april. Alexander Lukasjenko henvendte sig med en årlig besked til det hviderussiske folk og parlamentet.
  • 28. april:
    • Formanden for Belstat udtalte, at 600.000 arbejdere i den virkelige sektor af økonomien suspenderede deres produktionsaktiviteter [38] .
    • Restriktioner for salg af valuta på interbankvalutamarkedet er blevet ophævet [39] .
maj
    • Overdreven efterspørgsel fra befolkningen efter forbrugsvarer i forventning om stigende priser.
    • Hurtig stigning i priserne. Mangel på visse typer varer.
    • Inflationen i maj var 13,1 pct.
  • den 6. maj. Nationalbanken udvidede rækken af ​​udsving for den hviderussiske rubel i forhold til kurven af ​​valutaer fra 8 % til 12 % [40] .
  • 10. maj:
    • Listen over navne og typer af lægemidler, for hvis import valutaen frigives på præferencebasis, er blevet indsnævret til 83 positioner [41] .
    • Underskuddet på handelsbalancen i første kvartal af 2011 beløb sig til 2,35 milliarder dollars [42] .
  • 11. maj:
    • Alexei Kudrin erklærede, at lånet til Hviderusland ikke ville blive ydet fra det russiske budget, men fra EurAsEC's midler [43] .
    • Nationalbanken indførte en fri vekselkurs på interbankvalutamarkedet, men anbefalede i hemmelighed bankerne at begrænse den maksimale vekselkurs til 4.000 rubler per dollar [44] .
  • 12 maj. Alexander Lukasjenko lovede at normalisere situationen på valutamarkedet inden for to måneder.
  • 13 maj. På grund af nationalbankens aktive pengeudledning steg mængden af ​​kontanterubler i omløb (monetært aggregat M0) med omkring 1 billion i april eller med 21,3 % om måneden [45] .
  • 16. maj. I overensstemmelse med nationalbankens stiltiende anbefaling blev dollarkursen i vekselkontorer forhøjet til 4.500 rubler [46] .
  • 17. maj. Alexander Lukasjenko meddelte Ruslands parathed til at give Belarus et lån på 6 milliarder dollars. Der var ingen bekræftelse fra Kreml [47] .
  • 18. maj Refinansieringsrenten er hævet til 14 % [48] .
  • 19. maj. Alexander Lukasjenko mødtes med den russiske premierminister V. Putin. Der gives ingen detaljer om, hvad de diskuterede [49] .
  • 20. maj. Mikhail Myasnikovich annoncerede begyndelsen på en to-trins stabilisering af rubelkursen og den forestående vedtagelse af en anti-krisepakke af foranstaltninger [50] .
  • maj, 23. Nationalbanken annoncerede devalueringen af ​​den hviderussiske rubel fra den 24. maj og returnerede valutakursen på vekselkontorer og på håndkøbsmarkedet inden for 2 %-korridoren (se nedenfor).
  • 24. maj. Benzinpriserne steg i gennemsnit med 20 % [51] .
  • 27. maj:
    • Alyaksandr Lukashenka beordrede et stop for prisstigninger og gav også hviderussere og udenlandske medier skylden for forbrugsvarekrisen [52] [53] .
    • Økonomiministeriet har hævet salgspriserne på sukker med 40 % [54] .
  • 30. maj. Siden 1. juni er refinansieringsrenten blevet forhøjet til 16 % [55] .
juni
    • Kursen på det sorte marked har stabiliseret sig på niveauet 6100-6300 rubler per dollar (ca. 25% højere end nationalbankens officielle kurs).
    • Den månedlige inflation er 8,6 % [56] .
  • 1. juni. Hviderusland sendte en officiel anmodning til IMF om et lån på mellem 3,5 og 8 milliarder dollars [57] .
  • 4. juni. EurAsEC Anti-Crisis Fund besluttede at give Belarus et lån på 3 milliarder USD til 4,1 % om året, med forbehold af privatisering af aktiver på et beløb på 7,5 milliarder USD [58] .
  • 7. juni:
    • Benzinpriserne på tankstationerne er i gennemsnit steget med 30 % [59] .
    • Det blev kendt om stigningen i priserne på cigaretter med i gennemsnit 30-60 % [60] .
    • I Minsk holdt bilister et stævne "Stop benzin" mod prisstigninger [61] .
  • 8. juni. Alexander Lukasjenko beordrede at reducere prisen på benzin til under $1 [62] .
  • 11 juni:
    • Der er fastsat restriktioner for enkeltpersoners eksport af benzin [63] .
    • For enkeltpersoners eksport af en hel liste over varer produceret i Hviderusland fastsættes eksportafgifter til to gange varernes pris; enkeltpersoners eksport af en række varer er forbudt (se nedenfor).
  • 13. juni. IMF-missionen i Hviderusland anbefalede, at vekselkursen for den hviderussiske rubel frigives fuldstændigt [64] .
  • 15. juni:
    • Alexander Lukasjenko sagde, at fordelene vil forblive hos familier med mange børn og "servicefolk", men vil blive fuldstændig afskaffet i Minsk. Samme dag blev udstedelsen af ​​præferencelån til boliger [65] [66] stoppet i Minsk .
    • Alexander Lukasjenko krævede at fratage borgere, der rejser til udlandet for at arbejde i udlandet, gratis lægehjælp og mangedoble betalingen for bolig- og vedligeholdelsesydelser til deres familier [67] .
  • 16. juni. Det blev kendt, at alle uafhængige medier blev nægtet akkreditering til den første pressekonference af Alexander Lukasjenko i lang tid [68] .
  • 17. juni. Pressekonference af Alexander Lukasjenko [69] .
  • 21. juni. Hviderusland modtog $800 millioner fra EurAsEC Anti-Crisis Fund [70] .
  • 24. juni. Finansminister Andrey Harkovets svarede på journalisters spørgsmål og sagde, at der kræves yderligere valutaomkostninger for at opretholde den nuværende valutakurs for den hviderussiske rubel [71] .
  • 26. juni. Cigaretpriserne blev øget med 0,7-90 % [72] .
  • 28. juni. Belstat offentliggjorde nye data om handelsbalancen for januar-maj, som viser en stigning i den negative balance for udenrigshandelen fra -2,74 milliarder USD til -3,87 milliarder USD sammenlignet med samme periode sidste år [73] . Samtidig aftog vækstraten for den negative saldo betydeligt og beløb sig til -117 millioner dollars i april-maj mod -720 millioner dollars i marts-april [74]
  • 30 juni:
    • Efter at filmen "Belarusian Miracle" blev vist på NTV-kanalen i Moskva den 28. juni, begyndte ifølge observatører en ny informationskrig mellem Kreml og Minsk [75] .
    • Minsk bys eksekutivkomité forpligtede hvert af Minsks distrikter til at tiltrække 1,5 millioner dollars om måneden til nationalbankens kurs fra virksomheder [76] .
    • Første vicepremierminister Vladimir Semashko meddelte, at ved årets udgang ville lønnen "stige" (i forhold til det nuværende niveau) til $400 [77] .
    • Forberedelserne til privatiseringen af ​​BelAZ er begyndt [78] .
juli
    • Inflationen i juli er 3,5 pct.
  • 1. juli. Toldkontrollen ved de hviderussisk-russiske og russisk-kasakhiske grænser er blevet annulleret [79] .
  • 4. juli. Alexander Lukasjenko sagde, at han var overrasket over udtalelserne fra den russiske side om at subsidiere Hviderusland [80] .
  • 6. juli Vicepremierminister Sergei Rumas lovede på et møde med MAZ-arbejdere at løse situationen på valutamarkedet i tredje kvartal [81] .
  • juli, 12. Første vicepremierminister Vladimir Semashko kaldte lønstigningen "før valget" for en af ​​årsagerne til krisen [82] .
  • 13. juli. Refinansieringsrenten stiger til 20 % [83] .
  • den 14. juli:
    • Økonomiministeriet meddelte opsigelsen af ​​politikken med at "fryse" priser for socialt betydningsfulde varer [84] .
    • Det blev kendt, at i juni, som et resultat af den igangværende emission fra nationalbanken, steg mængden af ​​pengemængden med yderligere 490 milliarder rubler (ca. 8,5%) [85] .
  • 27. juli. Nadezhda Ermakova blev udnævnt til ny chef for nationalbanken [86] .
august
    • Inflationen steg med 8,9 % i august [87] .
  • 6. august Det blev kendt om tiltrækningen af ​​et lån til $ 2 milliarder sikret med en 35% ejerandel i Belaruskali OJSC [88] .
  • 17. august. Refinansieringsrenten er hævet til 22 %.
  • 18 august. Generaldirektøren for Belaruskali meddelte, at aftalen om at tiltrække et lån på to milliarder sikret med 35 % af selskabets aktier ikke ville finde sted [89] .
  • 22 august. På grund af begyndelsen på manglen på kød i Minsk, er udviklingen af ​​en centraliseret plan for dets levering begyndt [90] .
  • 24 august. Nationalbanken anbefalede, at kommercielle banker stoppede med at sælge valuta på vekselkontorer på markeder og indkøbscentre [91] . Dette var motiveret af behovet for at beskytte populære vekselkontorer mod valutahandlere og det faktum, at køer ved vekselkontorer på overfyldte steder skaber gener for andre [92] .
  • 25- august. Den eurasiske udviklingsbank har spredt et budskab om, at den anden rate af lånet ($400 millioner) kan blive udskudt på grund af den hviderussiske regerings manglende opfyldelse af sine forpligtelser [93] .
  • august, 26. Fra den 27. august frigives priser for halvfabrikata på markeder og messer [94] .
  • 30. august:
    • Alexander Lukashenko annoncerede åbningen af ​​en ekstra session på børsen fra midten af ​​september for at sælge udenlandsk valuta til alle, rådede befolkningen til ikke at konvertere rubelindskud, da udbyttet på rubelindskud i den nærmeste fremtid ville være højere end indskud i udenlandsk valuta , krævede at søge at få valutaindtjening tilbage til landet, meddelte behovet for at stoppe udstedelsen af ​​penge og krævede at trække overskydende overskud fra erhvervslivet [95] [96] .
    • Det blev kendt om stigningen i taksterne for boliger og kommunale tjenester med 10-26% fra 1. september (vedligeholdelse af beboelsesejendomme, koldt vand, kloakering, elevatorer) [97]
september
    • September inflation: 13,6% [98]
  • 1. september:
    • Refinansieringsrenten er blevet forhøjet fra 22 % til 27 % [99] .
    • Forhøjede punktafgifter på alkoholholdige drikkevarer (især +35,4 % for vodka, +60,6 % for cognac og brandy, +190 % for øl med op til 7 % alkohol, +200 % for øl med mere end 7 % alkohol) og cigaretter [100] .
  • 9. september. Næstformand for bestyrelsen for nationalbanken Taras Nadolny sagde, at den officielle kurs på 5.000 rubler per dollar, som er 50-70% lavere end kursen på det sorte marked, "er matematisk verificeret og økonomisk berettiget ", og sagde også, at rubelkursen efter at have mødt ophobet efterspørgsel vil blive understøttet på dette niveau [101] .
  • 14. september:
    • Den hviderussiske valuta- og børs afholdt en ekstra handelssession, hvor dollarkursen blev sat til 8.600 rubler [102] . De endelige kurser blev påvirket af et betydeligt overskud af efterspørgsel efter valutaen i forhold til dens udbud [103] .
    • I nogle vekselkontorer i Minsk dukkede en valuta op til en kurs tæt på kursen for den ekstra session i BCSE [104] , gratis vekselkurs er tilladt.
    • Refinansieringsrenten er blevet forhøjet fra 27 % til 30 % [105] .
    • Dollarkursen på det "sorte" marked viste sig at være lavere end markedskursen i den ekstra session og er tvunget til at stige kraftigt efter stigningen i noteringer i vekselkontorer [106] [107] .
  • 16 september. Ifølge de seneste data fra nationalbanken oversteg mængden af ​​bankers kontantkøb fra befolkningen i perioden 14-16 september betydeligt mængden af ​​dets salg [108] .
  • 20. september:
    • Priserne på cigaretter steg med 15-50 % [109] .
    • De maksimale salgspriser for brød og bagværk, mælk og mejeriprodukter, okse- og svinekød er hævet med 10-20 % [110] .
  • 26. september. S&P-kreditvurderingen for Hviderusland er blevet nedgraderet med et trin med negative udsigter [111] .
oktober
    • Inflation i oktober: 8,2 % [112] .
  • 1. oktober. Toldsatsen for den første kategori blev øget med 28% til 151 tusind rubler [113] . I omløb - 7.727 billioner hviderussiske rubler. rubler [114] .
  • Den 4. oktober:
    • Premierminister Mikhail Myasnikovich lovede at føre en stram pengepolitik i 2012 uden at ty til udstedelsen af ​​belarussiske rubler [115] .
    • Økonomiminister Nikolai Snopkov anerkendte behovet for bæredygtig udvikling af økonomien baseret på små og mellemstore virksomheder og lovede at satse på det i fremtiden [116] .
  • 6. oktober:
    • På grund af det dobbelte overskud af efterspørgsel i forhold til udbud ved den ekstra session i BCSE, begyndte nationalbanken at udføre valutainterventioner for at holde dollaren fra en kraftig stigning [117] .
    • Dekret nr. 449 blev underskrevet om registrering af pasdata for enkeltpersoner - købere af valuta [118] . Dekretet blev først annulleret i maj 2017 [119] .
  • 7 oktober:
    • Fem yderst profitable virksomheder var forpligtet til at overføre en del af deres overskud på i alt 1.257 billioner rubler til budgettet (resolution fra Hvideruslands ministerråd dateret 7. oktober 2011 nr. 1336 [120] )
  • 11. oktober. Alexander Lukasjenko annoncerede muligheden for en " global krise, der bliver talt så meget om " [121] i Hviderusland , som af uafhængige medier blev betragtet som et signal om en mulig yderligere forværring af den økonomiske situation [122] .
  • 14. oktober. Refinansieringsrenten blev forhøjet med 5 procentpoint, op til 35 % om året [123] .
  • 18 oktober. Alyaksandr Lukashenka sagde, at man ikke skulle "presse" prisstigningen, fordi " priserne ikke kan fortsætte med at vokse sådan længere " [124] .
  • Den 20. oktober:
    • En ekstra session af BCSE er blevet lukket, og en enkelt session er blevet åbnet, hvor køb og salg af udenlandsk valuta af alle emner af udenlandsk valutatransaktioner vil blive udført, herunder det obligatoriske salg af udenlandsk valuta. Prioriterede anvisninger for køb af udenlandsk valuta (til at betale for medicinske forsyninger, naturgas og elektricitet) annulleres. Kursen for køb og salg af udenlandsk valuta på en enkelt handelssession af JSC "Belarusian Currency and Stock Exchange" vil blive fastsat baseret på udbud og efterspørgsel. Nationalbanken har til hensigt at udføre minimale valutainterventioner. [125] . Præsident Lukasjenko forudsiger en depreciering af dollaren, sagde han: "Husk på, at dollaren ikke vil være sådan. Lad os nu kombinere begge sessioner til en bogstavelig talt dag, og denne dollarkurs vil kollapse. [126] .
    • Nationalbanken annoncerede indførelsen af ​​pengesedler med en pålydende værdi på 200.000 rubler og tilbagetrækning af sedler på 10 og 20 rubler fra omløb [127] .
    • Nadezhda Ermakova rapporterede, at nationalbanken forventer inflation i 2011 på niveauet 100%, og i 2012 - ikke mere end 20% [128] .
    • Nadezhda Ermakova sagde også, at 74% af nationalbankens guld- og valutareserver (3,5 milliarder USD ud af 4,7 milliarder USD) er gæld til banker under swaptransaktioner [129] [130] .
  • 22 oktober. Fastlagt (dekret fra økonomiministeriet nr. 171 af 22. oktober) er den maksimale maksimale detailpris for granuleret sukker (pakket i forbrugeremballage, der vejer fra 500 gram til 1 kilogram) 7 tusind hviderussiske rubler pr. kilogram (+16,67%) [131 ] .
  • den 25. oktober. Borisovs offentlige forsyningsvirksomheder , som modtog fra $70 til $200, holdt en vellykket strejke med krav om højere lønninger [132] .
  • 29 oktober:
    • Alexander Lukasjenko udtalte, at 90% af krisen blev fremkaldt udefra [133] .
    • En af de to største mobiloperatører velcom hævede priserne for sine tjenester med 15 % [134] .
  • 31. oktober. Indførelsen af ​​nye regler for toldaktiviteter har ført til en reduktion af antallet af toldagenter med mere end 5 gange og til, at der er opstået voksende køer ved grænserne [135] .
november
  • Månedlig inflation: 8,1 pct.
  • 1. nov.:
    • Belarusian Railways har hævet priserne for international passagertransport med 25-94%, hvilket har fået billetpriserne på de mest populære destinationer til at være mere end fordoblet på fem måneder [136] .
    • Taksterne for rejser i offentlig transport er blevet forhøjet i Minsk (fra 950 til 1300 rubler) [137] , i Brest, Grodno og Mogilev og deres respektive regioner (overalt - fra 800 til 1100 rubler) [138] [139] [140] .
    • Endnu en gang hæves punktafgifterne på alkohol og tobaksvarer [6] .
  • 4. november. Nedsættelse af indkomstskat fra 24 % til 18 % fra 2012 [141] er blevet annonceret .
  • 8. november.
    • Premierminister Mikhail Myasnikovich udtalte, at inflationen i 2012 ikke ville overstige 19 % [142] og annoncerede også, at der i 2012 ville blive brugt 1,6 milliarder dollars på ekstern gældsbetjening [143] .
    • Ifølge økonomiministeriets beregninger, afhængigt af den valgte makroøkonomiske model, vil dollarkursen i 2012 være fra 9,3 til 22 tusind rubler, inflation - fra 12% til 218% [144] .
  • 10. november. Refinansieringsrenten forhøjes til 40 % [145] .
  • 11. november. Nationalbanken anbefalede, at kommercielle banker overvejede at begrænse forbrugerudlån [146] .
  • 19. november. Mobiloperatøren MTS annoncerede en stigning i taksterne for tjenester på de fleste takstplaner med 15-20 % [147] .
  • 22. november. Alexander Lukasjenko forlangte at sikre i 2012 en BNP-vækst på 5,5 % og en inflation på 19-22 % [148] .
  • 24. november. Vicepremierminister Anatoly Kalinin meddelte, at staten igen ville føre en politik med centraliseret prisregulering for basale fødevarer og forarbejdede varer [149] .
  • 25. november. Aftaler blev underskrevet i Moskva om gasforsyninger for 2012 til $165,6 pr. tusinde kubikmeter [150] . Samtidig blev Gazprom ejer af 100 % af Beltransgaz , hvilket giver det nye muligheder for at fastsætte priser [151] .
december

Kronik over begivenheder i 2012

januar 2012
  • 13 januar. Det blev kendt, at nationalbanken genoptog udskrivningen af ​​rubler, hvilket øgede den brede pengemængde med 6,8 ​​% i december [156] .
  • 30. januar. Telekom Austria, den nuværende ejer af mobiloperatøren velcom , reducerede i sin årsrapport virksomhedens værdi med $300 millioner på grund af høj inflation [157] .
februar 2012
  • 8. februar. Det blev meddelt, at refinansieringssatsen ville blive reduceret til 43 % fra den 15. februar [158] .

Ændringer i valutakursen for den amerikanske dollar i hviderussiske rubler

datoen Nationalbank [159] Vekslingskontorer OTC-markedet Sorte marked Andre lande og dollarkonvertering af organisationer
1. januar 2011 3000 Indtil den 29. marts var kursen begrænset til en
afvigelse på 2 % fra nationalbankens kurs
1. februar 2011 3015
1. marts 2011 3022
1. april 2011 3045 Indtil den 11. maj var kursen
begrænset til en
afvigelse på 10 %
fra nationalbankens kurs 		Indtil den 16. april var kursen
begrænset til en
afvigelse på 10 %
fra nationalbankens kurs


1. maj 2011 3013
4. maj 2011 3013 4500 [160] 4100-4300 [160]
11. maj 2011 3061 3950-4000 [! 2]
16. maj 2011 3084 4480-4500 [! 2] [161] [162] 6000 [161] Detailmarkeder: 4500-4800 [161]
17. maj 2011 3120 7500 [163] 5000 [162] Vilnius, Citadele : 5000/8000 [164] Letland, Norvik banka: 2917/9731 [165]
18. maj 2011 3130 7200-7600 (morgen), 8000 (eftermiddag) [162] [163] 6000 [162]
19. maj 2011 3130 7500-8800 [166] 5500 [167] [168]
20. maj 2011 3145 6000/6500-7500 [167] Citadele: 5300/6850 [169]
23. maj 2011 3155 6500 (morgen) 5000-5800 [170] Detail: 8000-10000 (omregnet) [171]
Citadele: 4640/5770 [27]
24. maj 2011 4930 Kursen er begrænset af en 2% afvigelse fra nationalbankens kurs 5200-6000 [170]
25. maj 2011 4931 Norvik banka: 4634/ 19635 [165] AS SEB banka: 3956/9152 [165] Rietumu banka: afvisning af at arbejde med hviderussiske rubler [165]

30. maj 2011 4932 5700-6200 [172] Vekselkontorer i Vilnius: 6100-6390 (salg) [172]
10. juni 2011 4961 6100-6300 [173] 5500-6500 (genberegning i netbutikker) [174]
30. juni 2011 4964 6100-6300 [175]
28. juli 2011 4940 6350 [176]
8. august 2011 4999 6800-7000 [177] Vekselkontorer i Litauen: 6500/7500 [177]
15. august 2011 5028 7500-7900 [178]
18. august 2011 5015 7800-8100 [179]
23. august 2011 5035 OKAY. 8000 [180] Skyggemarked for ikke-kontant valuta: ca. 9000 [180]
26. august 2011 5053 8300-8600 [181] Citadele: 7530/8990 [181]
1. september 2011 5107 8500-9000 [182] Vekselkontorer i Vilnius: 8200-8300/9200-9640 [182]
Omberegning af rejsearrangører: 10.000 [182]
6. september 2011 5186 8600, faldende [183] Citadele: 9400 (udsalg) Norvik banka: ca 14900 (udsalg);
Moskva, Esidbank: 7357/14773 [184]
12. september 2011 5271 ca. 7500 [185] Citadele: 7300/7700 [185]
Valutakurser Tilføje. BCSE session
14. september 2011 5347 Technobank: 7850/8600
Belswissbank: 8200/8700
Delta Bank: 8000/10.000 [186] 		8600 [102] 7000-8900, kraftig stigning [107] [187] Citadele: 7600/8900 (dagtid) 7650/9200 (aften) [188]
16. september 2011 5375 Technobank: 8200/8800
Belswissbank: 8100/8800
Delta Bank: 8300/8800 		8480
19. september 2011 5375 Belswissbank: 7800/8400
Belinvestbank: 7800/8300
Priorbank: 7800/8400 		8460 [189]
27. september 2011 5584 op til 7650/fra 7700 [190] 7760 [191] nedsat aktivitet [192]
4. oktober 2011 5748 op til 7580/fra 7640 [190] 7650 [193]
7. oktober 2011 5758 op til 7850/fra 7900 [194] 7920 [195]
11. oktober 2011 5758 op til 8280/fra 8150 8220 [196]
13. oktober 2011 5765 op til 9000/fra 9050 [197] 9010 [198]
19. oktober 2011 5712 op til 8400/fra 8600 [197] 8790 [199]
20. oktober 2011 5712 op til 8260/fra 8550 [200] En enkelt session af BCSE [! 3]
8680 [200]
21. oktober 2011 8680 op til 8460/fra 8550 [201] 8660 [202]
26. oktober 2011 8520 op til 8510/fra 8640 8510 [203]
28. oktober 2011 8540 8500 [204]
2. november 2011 8530 op til 8450/fra 8580 [205] 8580 [206]
4. november 2011 8650 op til 8680/fra 8700 [205] 8750 [207]
8. november 2011 8750 op til 8650/fra 8730 [205] 8700 [208]
29. november 2011 8640 op til 8610/fra 8650 8600 [209]
15. december 2011 8450 op til 8400/fra 8450 8450 [210]
13. januar 2012 8400 op til 8470/fra 8440 8400
2. februar 2012 8380 op til 8320/fra 8360 8410
2. marts 2012 8230
  1. ↑ BDM - bred pengemængde, pengemængde M0 - mængde kontanter i omløb, pengemængde M1 - aktiv rubelpengemængde (omfatter kontanter og løbende rubelindskud i banker)
  2. ↑ 1 2 Begrænsning af nationalbankens mundtlige indstilling
  3. ↑ Hver dag fastsættes denne kurs af nationalbanken som den officielle den næste dag

Devaluering af den hviderussiske rubel

maj devaluering

I begyndelsen af ​​2011 udtalte chefen for nationalbanken, Pyotr Prokopovich , gentagne gange, at devaluering ikke var planlagt i Hviderusland, vekselkursen for den hviderussiske rubel i forhold til kurven af ​​valutaer ville forblive inden for korridoren på otte procent [211] , og de indikatorer, der er godkendt i hovedretningslinjerne for den monetære politik i Belarus var ikke vil blive overtrådt.

Så længe jeg er formand for Nationalbankens bestyrelse, vil der aldrig ske nogen engangsdevaluering. Vi har erfaring nok, som vi har akkumuleret over 15 år, og denne erfaring viser, at dette er en dårlig beslutning for hviderussere. Da det er en dårlig beslutning, vil vi ikke implementere den <...> Vi vil aldrig engang have en devaluering på 5 % (17. marts 2011) [212]

Den 23. maj 2011 blev vekselkursen for den hviderussiske rubel gentagne gange devalueret til Br4930 pr. US-dollar, det vil sige med omkring 56%, ved dekret fra bestyrelsen for Republikken Belarus' nationalbank nr. 188. fra næste dag. Eurokursen blev også sat til Br6914,82, den russiske rubel - Br173,95 [213] . Siden den 24. maj er en korridor på 2 % af valutakursudsving i vekselkontorer og på håndkøbsvalutamarkedet blevet genoprettet [214] .

Priser pr. 24. maj er ændret som følger (i parentes til sammenligning - pr. 23. maj):

Advokater udtrykte tvivl om nationalbankens kompetence til at udføre devaluering uden at annullere den nuværende resolution om hovedretningerne for den monetære politik i Belarus og uden koordinering med andre regeringsgrene, dog blev resolution nr. 188 udarbejdet i overensstemmelse med den nuværende lovgivning [215] . Derudover begyndte nationalbanken en ny nedtælling af korridoren af ​​udsving i den hviderussiske rubel i forhold til kurven af ​​valutaer fra den 24. maj [215] .

Oktober devaluering

Den 14. september 2011 dukkede valutaen op på vekselkontorer til markedskursen (50-70 % højere end den officielle). Samtidig hæver nationalbanken dollarkursen næsten dagligt.

Den 20. oktober 2011, i stedet for de vigtigste og yderligere handelssessioner i BCSE, blev der afholdt en enkelt session med valutahandel, hvorefter nationalbanken fastsatte en ny officiel dollarkurs. Det beløb sig til 8680 rubler den 21. oktober mod 5712 rubler en dag tidligere. Der var således en devaluering af den hviderussiske rubel med 52 % [1] .

Årsager til krisen

Økonomiske og finansielle indikatorer på tærsklen til krisen

  • BNP-væksten i 2010 var 7,6 % (i belarussiske rubler), væksten i industriproduktionen i 2010 var 11,3 % [216] .
  • Handelsunderskuddet i 2010 beløb sig til $7,42 milliarder (den negative saldo af udenrigshandel med varer steg til $9,64 milliarder i 2010 mod $7,26 milliarder i 2009) [217] .
  • Ifølge IMF udgjorde underskuddet på de løbende poster i Belarus i 2010 omkring 16 % af BNP, hvilket ifølge IMF-missionen var et meget højt tal [218] .
  • Inflationen i 2010 var 9,9 % [216] .
  • Guld- og valutareserver i 2010 faldt med 11 % og beløb sig pr. 1. januar 2011 til 5,03 milliarder USD [219] .
  • Budgetunderskuddet i 2010 var 2,4 % af BNP [220] .
  • Hvideruslands brutto udlandsgæld pr. 1. oktober 2010 var $25,6 milliarder [218] .

Udtalelser

  • Direktør for det analytiske center "Strategy" Leonid Zaiko mener, at hovedårsagen til krisen var direktivets lønstigning i de seneste år, især før præsidentvalget i 2010 , hvilket førte til en hurtigere vækst i forbrugerefterspørgslen sammenlignet med produktion og, som følge heraf til et overskud af import i forhold til eksport [221] .
  • Ifølge dekanen for Det Økonomiske Fakultet ved det hviderussiske statsuniversitet Mikhail Kovalev, " er der ingen dybe grunde til krisen i Belarus' økonomi. " Efter hans mening blev væksten i den negative handelsbalance opnået på grund af stigningen i energipriserne, og en anden faktor i væksten i importen var ønsket om at købe udenlandsk fremstillede varer [222] .
  • Lederen af ​​Mises Center, Yaroslav Romanchuk , nævner følgende fire hovedårsager til krisen [223] :
  1. den hurtige vækst i virksomhedernes gæld forårsaget af omkostningerne til administration og ledelse af økonomien (især kravene til at sikre høj BNP-vækst);
  2. utilstrækkelig refinansieringssats , på grund af hvilken virksomheder modtog lån til en økonomisk uberettiget rente under inflationsraten;
  3. den hurtige vækst i budgetunderskuddet samt betalingsbalancen og handelsbalancen;
  4. ineffektivt administrativt kommandosystem for økonomisk styring.
  • Andrey Suzdaltsev, vicedekan for FMEiMP HSE , nævner følgende årsager til krisen [224] :
  1. forældet ledelsessystem med en stor andel af den offentlige sektor;
  2. små investeringer i modernisering af produktionen;
  1. kontinuerlig emission af den hviderussiske rubel fra nationalbanken;
  2. negativ balance i udenrigshandelen;
  3. opsigelse af flerårige russiske subsidier.
  • Medhjælper til præsidenten for Den Russiske Føderation Arkady Dvorkovich mener, at den makroøkonomiske situation i Hviderusland er blevet mere kompliceret på grund af vedtagelsen under præsidentvalget i 2010 af " en række beslutninger, der destabiliserede bl.a. den finansielle situation " [225 ] .
  • Hvideruslands præsident Alexander Lukashenko , som er af den opfattelse, at der ikke er nogen krise i landet, sagde den 17. juni, at det ville tage 15 milliarder dollars at holde dollaren på niveauet 3.100 rubler (guld- og valutareserverne i Belarus) er 3 gange mindre) [69] . Den 29. oktober 2011 udtalte han, at " vanskeligheder i den finansielle sektor ... var 90 % provokeret udefra " [133] .
  • Doctor of Economics, professor ved Belarusian State University V. F. Baynev mener, at årsagen til komplikationer i den socioøkonomiske sfære af republikken er dens indtræden i den globale finansielle og økonomiske krise . Samtidig bemærker han, at "der gøres et forsøg på økonomisk at kvæle den hviderussiske økonomi ved hjælp af midlertidige vanskeligheder i republikken og fremtvinge massepsykose blandt befolkningen gennem medierne" [226] .
  • Første vicepremierminister Vladimir Semashko nævnte tre årsager til krisen [82] :
  1. øgede omkostninger til energibærere;
  2. nationalbankens fejlagtige pengepolitik;
  3. en kraftig lønstigning i december 2010.
  • Første vicerektor for Academy of Public Administration under præsidenten for Republikken Belarus , Ph.D. n., professor Alexander Ivanovsky mener, at en af ​​hovedårsagerne til krisen er bilhypen, som "vaskede ud" 1 milliard dollars fra landets valutamarked. Han udtrykte den opfattelse, at landet siden 1. januar har gennemgået en massiv indvirkning på samfundet, den belarussiske statsejede ejendom [227] .
  • Den 11. november 2011 pegede den russiske præsident Dmitrij Medvedev på manglen på rettidige økonomiske reformer i Hviderusland som hovedårsagen til krisen [228] .


Økonomiens tilstand i begyndelsen af ​​2011

Fra 1. januar 2011 udgjorde Belarus' statsgæld mere end 12,7 milliarder dollars (i den nationale ækvivalent - mere end 38,3 billioner rubler). I første kvartal af 2011 voksede Belarus' BNP med 10,9 % år-til-år. Mængden af ​​kontanter i omløb (monetært aggregat M0) i januar-marts 2011 steg med 1,8 % til 4,575 billioner rubler. Formanden for Belstat sagde, at 600.000 arbejdere i den virkelige sektor af økonomien har suspenderet deres produktionsaktiviteter. Underskuddet på handelsbalancen i første kvartal af 2011 beløb sig til 2,35 mia.

På grund af udstrømningen af ​​indskud fra banksystemet, faldet i offentlighedens tillid til den nationale valuta, antallet af kontante rubler i omløb (pengeaggregat M0) steg med omkring 1 billion i april eller med 21,3 % i løbet af måneden. Den 18. maj blev refinansieringsrenten hævet til 14 % (se ovenfor).

Væksten i økonomien i første kvartal af 2011 var sikret i form af vækst i arbejdsproduktivitet med 10,6 %. Forbrugerprisindekset for 4 måneder af 2011 var på niveau med 110,9 % i forhold til december 2010. Væksten i indekset skyldtes hovedsageligt stigningen i fødevarepriserne (111,3 % i forhold til december 2010).

I første kvartal af 2011 forværredes situationen i udenrigshandelen med varer og tjenesteydelser. De større vækstrater for importen (161,8 %) sammenlignet med eksporten af ​​varer og tjenesteydelser (141,9 %) førte til en yderligere stigning i underskuddet på udenrigshandelen (17,6 % af BNP). Sammenlignet med 1. kvartal 2010 forværredes udenrigshandelsbalancen med 1,822 milliarder USD på grund af en stigning på 894 millioner USD i den negative balance for handel med olie, 334 millioner USD i gas, 541 millioner USD i andre halvfabrikata og 308 millioner USD i biler. Den positive saldo i handelen med olieprodukter i første kvartal af 2011 steg med $530 millioner sammenlignet med samme periode i 2010.

Fra 1. april 2011 oversteg de eksterne gældsforpligtelser eksterne tilgodehavender med 1.414,12 milliarder rubler. Således blev yderligere finansieringskilder tiltrukket af økonomien for det angivne beløb. I forhold til januar-marts 2010 steg eksterne forfaldne tilgodehavender med 31,5 %. Den nominelle påløbne gennemsnitlige månedsløn i republikken i januar-marts 2011 steg med 40,8% sammenlignet med den tilsvarende periode i 2010 og udgjorde 1463,7 tusind rubler i den offentlige sektor af økonomien - med 59,1% og udgjorde 1290,6 tusinde rubler rubler. Reallønnen i januar-marts 2011 i forhold til den tilsvarende periode i 2010 steg med 25,2 %.

Tendensen med reallønsvækst, der overstiger vækstraten i arbejdsproduktiviteten, fortsætter. I januar-marts 2011 var vækstraten i arbejdsproduktiviteten lavere end væksten i reallønnen [229] .

Konsekvenser

Generelt

Inflation i 2011 (officielle data) I
alt - 108,7 %

Finanskrisen førte til et fald i levestandarden. Den gennemsnitlige løn i dollars faldt 1,6 gange, fra $500 til $312 [230] [231] (ifølge officielle data, fra $530 til $330 [232] ), og under hensyntagen til umuligheden af ​​gratis køb af dollars lovligt indtil september, til $170 -220, når det beregnes til den sorte markedskurs eller kursen for den ekstra session i BCSE [4] [233] [234] . Fraværet af en åben holdning fra myndighederne og deres dårligt tænkte inkonsekvente økonomiske politik igangsatte en eksplosiv efterspørgsel efter forskellige forbrugsgoder, da beboerne forventer en lavine af prisstigninger og mangel på varer [235] .

På grund af manglen på udenlandsk valuta er importørernes arbejde helt eller delvist lammet. Fraværet af ensartede valutakurser tvang handelsvirksomheder til at danne prisen på varer under hensyntagen til risikoen for devaluering og yderligere forværring af den økonomiske situation. På grund af utilstrækkelig autoriseret kapital og egenkapital, som var forårsaget af krisen, er tre banker truet af lukning, og yderligere 11 er truet af tilbagekaldelse af tilladelsen til at arbejde med indlån fra enkeltpersoner, mens der i alt er 31 banker i Hviderusland [236] . Forfaldne tilgodehavender hos virksomheder i de første måneder af 2011 steg med mere end 20 % til 8,9 billioner rubler ($1,78 milliarder) [237] .

En række servicevirksomheder, der havde store valutaforpligtelser, led enorme tab: mobiloperatører velcom og life :) rapporterede tab på henholdsvis $37 millioner og $150-200 millioner [238] i andet kvartal . OAO Lidskoye Pivo annoncerede et fald på 56,6 % i driftsresultatet i euro på trods af en betydelig stigning i salget [238] . Tabene forårsaget af krisen blev også rapporteret af it-virksomheder [238] .

Næsten umiddelbart efter annonceringen af ​​devalueringen hævede Belneftekhim, monopolisten inden for levering af benzin til hjemmemarkedet, priserne på sine produkter med et gennemsnit på 20%. Ifølge lederen af ​​virksomheden er brændstofforsyningen til hjemmemarkedet fortsat urentabel [239] . Dette var den tredje stigning i benzinpriserne på et år. I alt er benzin siden begyndelsen af ​​året steget i pris med 34-71 % [240] . Den 26. maj suspenderede et af tankstationsnetværkene salget af AI-92 benzin på grund af mangel på forsyninger fra olieraffinaderier [241] . Den 27. maj blev det kendt, at Mozyr- og Novopolotsk-raffinaderierne lobbyede for en ny stigning i benzinpriserne med yderligere 20-30 % for at mindske tabet ved salg af brændstof på hjemmemarkedet [242] . Der er en aktiv eksport af benzin fra Hviderusland af indbyggere i nabolande på grund af billigheden. For eksempel var forskellen i priser med Litauen 2-3 gange. Det bemærkes, at stigningen i rentabiliteten ved salg af benzin kunne lettes af reduktionen af ​​punktafgifter og afgifter, hvilket dog er urentabelt for regeringen [242] . Den 6. juni meddelte repræsentanter for raffinaderiet, at den fair pris på benzin på tankstationer er ca. 5000 rubler ($1) per liter [243] . Natten til den 7. juni blev benzinpriserne hævet med 30 %; AI-92, AI-95 og dieselolie koster mere end $1 [244] . Allerede om aftenen den 7. juni holdt bilister en "Stop benzin"-aktion, der lammede trafikken langs Independence Avenue i Minsk . Dagen efter beordrede Alexander Lukasjenko brændstofpriserne sænkes til under $1 og lovede, at yderligere vækst ville blive knyttet til dollaren .

Den 6. juni, gennem et netværk af ideologiske strukturer hos virksomheder i Minsk, begyndte information at spredes om den forestående udskiftning af den amerikanske centralbank af eksisterende dollars med nye penge [247] . Medierne ser disse rygter som et forsøg på at tvinge befolkningen til at udlevere kontante dollars til vekselkontorer, hvor de ikke er tilgængelige [247] . Den 10. juni sagde Alyaksandr Lukashenka: "Kun i Hviderusland griber vores smarte hviderussere, "svyatomy", eller efter deres forslag disse dollarsedler. Du forstår udmærket, at der i dag er en kolossal pumpning af dollars ind i verdensøkonomien, hvilket kan føre til endnu et sammenbrud af denne økonomi. Det ved vi alle sammen" [248] .

Den 11. juni blev der indført restriktioner på eksport af benzin og en række hviderussisk fremstillede varer til enkeltpersoner, og det var overhovedet forbudt at eksportere varer fra en særlig liste [249] . Listen over varer, der er forbudt til eksport af enkeltpersoner, omfatter køleskabe, gaskomfurer, cement, syntetiske rengøringsmidler, korn og pasta [250] .

Normer for eksport af varer fra enkeltpersoner, over hvilke der pålægges told [251]
Produkt Tilladt mængde
Svinekød 2 kg
fjerkrækød 2 kg
Sukker 2 kg
Mel 2 kg
Løbe ost 2 kg
Smør dyr 1 kg
Hviderussiske tobaksvarer 2 pakker
Dåsekød 5 dåser
Mælke dåsemad 5 dåser

En eksportafgift ($415,8 pr. 1 ton eller $0,41 pr. liter) blev også indført på benzin eksporteret af enkeltpersoner mere end én gang inden for fem dage [252] ., og fra den 25. november 2011 en gang hver ottende dag [253] . Desuden var salget af brændstof til lastbiler på tankstationer begrænset til 200 liter [249] . Ifølge sekretæren for Hvideruslands sikkerhedsråd , Leonid Maltsev , er sådanne foranstaltninger "en global praksis" [254] .

Den 15. juni afskaffede Minsk Bys eksekutivkomité praksis med at yde præferencelån til boligbyggeri [255] . Samtidig sagde Alyaksandr Lukashenka, at ydelser til boligbyggeri vil forblive for familier med mange børn, og de vil også blive modtaget af " tjenestemænd, der er politi, hæren og andre - dem, der har regeringsstillinger " [256] . Antallet af præferencebyggeprojekter bør dog reduceres med en tredjedel alene i 2011 [257] . Den 17. juni krævede Alyaksandr Lukashenka, at folk stoppede med at forlade Hviderusland for at arbejde (primært til byggeri), idet han truede med at firdoble forbrugsregningerne for familien, der blev tilbage i Hviderusland, og fratage ham gratis lægehjælp [258] . Implementeringen af ​​dette direktiv i praksis kan ifølge nogle skøn have en negativ indvirkning på trivslen for 0,7-1 million hviderussere, der arbejder i Rusland og deres familier [259] . I oktober 2011 var byggebranchen på randen af ​​kollaps [260] .

I 2011 steg antallet af misligholdte lån med 2,6 gange, hvilket netop hænger sammen med den forværrede økonomiske situation og umuligheden af ​​at tilbagebetale dem på grund af et fald i levestandarden [3] . I november steg renterne på forbrugslån til 120 % [3] .

Konsekvenser af devalueringen

Den gennemsnitlige løn i Hviderusland målt i dollar til nationalbankens kurs faldt fra $500 til $312 på en dag [231] . Økonomiministeriet meddelte, at der vil blive udbetalt engangsgodtgørelser til offentligt ansatte, mens den førsteklasses takst, som lønningerne beregnes efter, forbliver på samme niveau [261] for " ikke at rive indkomsterne af lavtlønnede og højtlønnede mennesker ” [262] . Økonomiministeriet rapporterede også, at en anden grund til at nægte at hæve lønningerne er faren for en yderligere stigning i pengemængden [262] . Den 26. maj blev pensionerne forhøjet, men kun med 80.500 rubler (ca. $16 ved kursen den 27. maj) [263] . Indeksreguleringen af ​​lønninger i maj vil kun beløbe sig til 60.000 rubler (ca. $12 ved valutakursen pr. 27. maj) [264] . Samtidig meddelte økonomiministeriet, at indekseringen ikke ville påvirke arbejderne i store statsejede virksomheder, hvis beslutning om at forhøje lønningerne skulle træffes af virksomhedens administration [264] . Indskud fra borgere i Belarus i rubler afskrevet med en milliard dollars [265] .

Stigende priser og knaphed på varer

Prisvækst for 2011
(officielle data [152] )

Overordnet inflation : 108,7 %.
Fødevarer : +125%, inklusive:
Korn: +102,4%
Pølser og røget kød: +117,3%
Animalsk smør: +118,3%
Sukker: +135,1%
Te: +141, %
Æg: +146,1%
Frugt: +148,8%
Konfekture : +154,3%
Kød og fjerkræ: +155,5%
Vegetabilsk olie: +157%
Fisk og skaldyr: +165,0%
Fisk på dåse: +185,9%
Alkoholholdige drikkevarer : +132,2%
Tobaksprodukter : +128,2%
Ikke-fødevareprodukter : +112%
Tjenester : +64,9%, inklusive:
Gasforsyning: +88,1%
Turisttjenester: +160,8%
Passagertrafik: +105,6%, inklusive:
Bytransport: +83,9%
Lufttrafik: +162,1%
International jernbanetrafik: +195,1%

Som følge af krisen er priserne på mange produkter steget markant. Priserne på mange varer er dog fortsat direkte eller indirekte styret af staten. På grund af stigende priser begyndte køerne at opstille sig i butikkerne til produkter, der er under standard, som er billigere end friske [266] .

Den 26. maj blev der annonceret en stigning på 10 % i prisen på vodka [267] . Den 27. maj krævede Alexander Lukashenko at "svært undertrykke" prisstigningen [268] , men samme dag hævede økonomiministeriet salgspriserne for sukker med 40 % [269] . Den 7. juni blev en større offentlig prisstigning på cigaretter (med 30-60%) kendt [270] . Den 27. juni steg cigaretpriserne igen, med 0,7-90 % [72] . Også i Minsk og andre byer er priserne på offentlig transport steget flere gange [271] [272] [273] [274] [275] [276] . Siden den 20. september er der foretaget en ny prisstigning på cigaretter, med 15-50 % [109] . Samme dag blev de maksimale salgspriser for bageri og mejeriprodukter, svine- og oksekød igen hævet [110] .

I slutningen af ​​maj var der mangel på cigaretter i nogle butikker [277] , og der var ingen bordsalt og svinekød i Gomels hypermarkeder i flere dage [278] . Men kort efter, at landets ledelse krævede at levere fulde butikshylder under truslen om at tilbagekalde tilladelsen fra butikkerne, ophørte manglen i detailkæder. Den 11. juni var der rapporter om mangel på kefir på grund af urentabiliteten af ​​dens produktion [279] . Men to dage senere meddelte handelsministeriet, at der ikke var mangel på kefir i landet, og dets mangel var resultatet af midlertidige vanskeligheder med levering af varer til butikker [280] .

I forventning om en yderligere stigning i priserne fortsatte indbyggerne med at købe varer med lang holdbarhed - for eksempel i Brest-regionen oversteg mængden af ​​salt solgt på flere dage den gennemsnitlige månedlige pris med 80 gange [235] . Alt i alt steg priserne for en række varer flere gange [235] .

I august begyndte en mangel på en række kødprodukter i Hviderusland (primært i Minsk), forårsaget af russiske iværksætteres indkøb af råt kød til mere favorable priser for producenterne [90] . Som følge heraf steg de marginale salgspriser for kød i august to gange - med 5 % og med 10 % [281] , og fra 27. august er det planlagt at indføre fri prissætning for halvfabrikata på markeder og messer.

Arbejderbevægelse

For første gang i lang tid begyndte strejker af arbejdere i forskellige sektorer af økonomien i landet. I foråret 2011 blev der afholdt en varslingsstrejke for bryggeriarbejdere i Rechitsa [282] , om sommeren i Slonim nægtede bygherrerne at gå på arbejde på grund af den systematiske forsinkelse i lønningerne [283] , i efteråret gik forsyningsarbejderne afsted . i strejke i Borisov [132] . I december 2011 annoncerede arbejderne i RUPP "Granit" ( Mikashevichi , Brest-regionen ) massivt deres tilbagetrækning fra fagforeningen, som er en del af statens FTUB, og oprettelsen af ​​en uafhængig fagforeningscelle [284] . I februar 2012 holdt arbejderne på Borisov Automobile and Tractor Electrical Equipment Plant (BATE) en advarselsstrejke med henblik på en lønforhøjelse [285] .

Forretningsmænd, der arbejder på Chervensky-markedet i Minsk [286] erklærede sig også rede til at gå i strejke .

Perspektiver

Handelsbalance og overordnede økonomiske udsigter

I dag - i morgen - i overmorgen vil vi
udligne situationen mht. valuta.

A. Lukasjenko, 16.04.2011

Om 1-2 måneder vil vi roligt
glemme alle mulige valutaproblemer.

A. Lukasjenko, 05/12/2011

Inden for et par måneder,
selv uden lån,
vil vi klare denne situation.

A. Lukasjenko, 17.06.2011

Vi har halvanden til to måneder
til at stabilisere situationen
på valutamarkedet. Fuldt ud.

A. Lukasjenko, 25.08.2011

Dette problem vil forsvinde
i det næste år,
og livet vil fortsætte.

A. Lukasjenko, 30.08.2011

Regeringen forventer, at devalueringen vil føre til en stigning i eksportindtægterne på grund af skabelsen af ​​gunstige betingelser for eksportører [287] . Præsident for Hviderusland Alexander Lukasjenko sagde den 17. juni, at 5 tusind rubler for 1 dollar er en overvurderet valutakurs [69] . Han bemærkede, at IMF anbefalede, at den nationale valuta devalueres med 25 % [69] . Han advarede også om faren for at falde i en "fælde", da dollaren nu er "trykt dag og nat" [69] . Han udtalte dog senere, at politikken med at indeksere indkomsten, hvilket fører til en stigning i pengemængden og en stigning i inflationen, ville blive videreført [288] .

I januar-maj 2011 steg den negative balance i udenrigshandelen fra -2,74 milliarder dollars til -3,87 milliarder dollars sammenlignet med samme periode sidste år [73] . Samtidig aftog vækstraten for den negative saldo markant og beløb sig til -117 millioner dollars i april-maj mod -720 millioner dollars i marts-april [74] .

Eksperter mener, at i anden halvdel af 2011 kan en masseødelæggelse af forretninger og kapitalbevægelser ud af landet [238] [289] begynde . Banker er også blevet hårdt ramt af krisen, og næsten alle er i fare for at lukke [3] .

Ifølge beregningerne fra økonomiministeriet (meddelt den 8. november), afhængigt af den valgte makroøkonomiske model, vil dollarkursen i 2012 være fra 9,3 til 22 tusind rubler, inflation - fra 12% til 218% [144] . Samtidig meddelte premierminister Mikhail Myasnikovich , at der i 2012 ville blive brugt 1,6 milliarder dollars på at betjene udlandsgælden [143] .

Nogle eksperter peger på muligheden for en misligholdelse af den hviderussiske økonomi i 2012 [290] .

Problemet med at vælge en udviklingsstrategi for 2012

I begyndelsen af ​​november 2011 udviklede Økonomiministeriet og andre regeringsdeltagere en række forslag til at ændre kursen i den samfundsøkonomiske udvikling for 2012. Der blev stillet følgende forslag:

  • adgang til en positiv balance i udenrigshandelen;
  • importsubstitution med hjælp fra lokale producenter;
  • begrænsning af importørers aktiviteter;
  • at reducere emissionsudlån til økonomien, reducere finansieringen af ​​statslige programmer (ca. tre gange) og føre en stram skatte- og pengepolitik;
  • "udsættelse" af udenlandske kommercielle banker uden for landets økonomi;
  • nationalisering af lokale kommercielle banker, for at gøre en tidligere profitabel aktivitet til en social.
  • aktivering af tiltrækning af udenlandske investeringer (plan - 4 milliarder USD);
  • privatisering af ineffektive virksomheder;
  • i fremtiden, under krisen, at reducere refinansieringsrenten og ikke at hæve, som det er gjort før.
  • afvisning af at regulere valutakursen for den hviderussiske rubel, med undtagelse af skarpe spring;
  • vækst i guld- og valutareserver med 5 milliarder dollars, dvs. to gange;
  • afvisning af at prioritere BNP-vækst frem for andre makroøkonomiske indikatorer;
  • holde inflationen på 19 % [291] [292] [293] .

Den foreslåede plan blev vedtaget [294] , selvom Lukasjenkos økonomiske hjælper, Sergei Tkachev, modsatte sig en kraftig nedskæring i finansieringen til statslige programmer [293] . Der blev også annonceret mulige udviklingsprognoser, ifølge hvilke dollarkursen i 2012, afhængigt af det valgte udviklingsforløb, vil være fra 9,3 til 22 tusind rubler, inflation - fra 12% til 218% [144] [293] .

Denne plan blev kritiseret af uafhængige observatører som "optimistisk", men ikke gennemførlig uden strukturelle reformer [292] .

Samtidig blev disse forslag skarpt kritiseret af Alyaksandr Lukashenka som for "markedsorienterede", idet han kritiserede et forsøg på at fokusere på markedsmekanismer til styring af økonomien [295] . Fra regeringen krævede Lukashenka gennemførelsen af ​​beslutningerne fra den IV All-Belarusian People's Assembly (et organ, der ikke er omfattet af forfatningen): " Jeg vil bede dig om at overholde den politik, der blev udviklet på den All-Belarussiske Folkeforsamling og af præsidenten. Du bliver dannet af præsidenten til en bestemt opgave ” [296] . Alexander Lukasjenko krævede også af regeringen, at den 9. maj 2012 skulle vanskelighederne for befolkningen være elimineret : politik i staten skal evalueres på en helt anden måde ” [297] . Alexander Lukashenko blev støttet af lederen af ​​den pro-statslige Federation of Trade Unions Leonid Kozik og den russiske ambassadør i Hviderusland Alexander Surikov, som beskrev regeringens planer som " Gaidars " [298] [299] .

Ifølge politolog Valery Karbalevich er dette et forsøg på at finde en "syndebuk" i forbindelse med at give udtryk for upopulære tiltag [300] . Senere udtalte Myasnikovich imidlertid, at han håbede " i almindelighed at gennemføre programmet for socioøkonomisk udvikling, som blev vedtaget af den fjerde All-Belarussiske Folkeforsamling " [301] .

Den 22. november 2011 pålagde Alexander Lukashenko at udvikle en ny plan for socioøkonomisk udvikling (de givne parametre er BNP-vækst på 5-5,5%, inflation på 19-22%) [148] . Eksperter mener, at hvis jagten på BNP-vækst fortsætter, og hvis strukturelle økonomiske reformer (Lukashenkos plan) opgives, kan inflationen i 2012 igen nå op på cirka 100 % [302] , og alle de positive effekter af devaluering kan blive ophævet [303] .

Inflation og kontantindskud

Refinansieringssats
  • begyndelsen af ​​året - 10,5 %
  • 16. marts - 12 %
  • 20. april - 13 %
  • 18. maj - 14 %
  • 30. maj - 16 %
  • 22. juni - 18 %
  • 13. juli - 20 %
  • 17. august - 22 %
  • 1. september - 27 %
  • 14. september - 30 %
  • 14. oktober - 35 %
  • 10. november - 40 %
  • 6. december - 45 %
  • 15. februar - 43 %

Der forventes en kraftig stigning i inflationen i forhold til prognoseindikatoren [304] , som ifølge forskellige kilder lå mellem 7,5 og 10 %. Den 26. maj bekræftede Økonomiministeriet oplysninger om en prisstigning på 15 % fra 1. januar til 1. juni [304] uden at tage højde for devalueringen på 55 % [305] . Den 27. maj blev økonomiministeriets årlige prognose for inflationen øget til 33-39 %, men kun på betingelse af " hvis nationalbanken fastholder det etablerede valutakursbånd " [305] . Samtidig udtalte økonomiminister Nikolai Snopkov, at inflationsraten kun ville være 33-34 % i første halvdel af året [306] , og for januar-juni ifølge officielle data inflationsraten (se ovenfor) ) var 36,2 % [307] . Den 14. juli blev det kendt, at mængden af ​​pengemængden i juni steg med yderligere 490 milliarder (ca. 8,5%) på grund af pengeudstedelsen af ​​Nationalbanken, hvilket kunne føre til en ny runde inflation [85] . RIA-Analytika- eksperter indrømmer muligheden for prisvækst i 2011 med 70-80% [308] .

Den reale værdi af rubelindskud forventes at falde yderligere, da bankrenterne på trods af den konstante stigning er på et niveau, der er lavere end den officielle forventede inflationsrate (22-23 % mod 33-39 %) [309] . Eksperter forudser også alvorlige vanskeligheder med virksomhedernes betaling af indkomstskat på grund af spredningen af ​​en ordning, hvor mængden af ​​betalte skatter er bundet til sidste års tal [310] . På grund af krisen og devalueringen har mange virksomheder mistet en betydelig del af deres indkomst, men er tvunget til at betale skat med samme beløb [310] . Skatte- og afgiftersministeriet sagde dog, at denne skattebetalingsprocedure blev vedtaget under en drøftelse med erhvervsrepræsentanter, så "hvis erhvervslivet er involveret i udviklingen, så lad det også være ansvarligt" [310] . Formanden for den hviderussiske forening af iværksættere sagde imidlertid, at denne foranstaltning blev truffet i slutningen af ​​2010, da Pyotr Prokopovich lovede, at der ikke ville ske nogen devaluering af rublen [310] .

I Hviderusland er refinansieringsrenten gentagne gange blevet forhøjet, i alt næsten to gange - fra 10,5 % i begyndelsen af ​​året til 40 % den 10. november. RIA-Analytika-eksperter mener dog, at for at sikre attraktiviteten af ​​opsparing i den nationale valuta og reducere inflationen, bør refinansieringsrenten hæves flere gange, op til 70-90 % [83] .

I juni forudsagde analytikere ved investeringsbanken Renaissance Capital , at hvis strukturelle økonomiske reformer opgives, vil den hviderussiske rubel stå over for en ny devaluering til omkring 8.000 rubler per dollar [311] . Allerede i august oversteg dollarkursen på det sorte marked denne prognose.

Ikke desto mindre er der en stor ophobet efterspørgsel efter valutaen i landet - ifølge forskellige skøn op til flere milliarder dollars. Ifølge nationalbanken købte forretningsenheder i januar-juni (det vil sige under hensyntagen til perioden i januar-marts, hvor valutaen stadig blev frit solgt) valutaer for 0,66 milliarder dollars i stedet for 2,83 milliarder dollars i samme periode. sidste år [312] .

Forventede områder for yderligere prisstigninger

Der forventes også en kraftig stigning i priserne på uddannelsesydelser [313] og en stigning i priserne på forsyningsselskaber på omkring 30 % [81] [314] . Ifølge Andrey Tur, viceøkonomiminister, kan dobbelt så mange mennesker på grund af dollarens vækst klassificeres som folk med lav indkomst end tidligere [262] [305] .

Den 14. juli meddelte økonomiministeriet, at det ikke længere ville fastfryse priserne på socialt vigtige varer [84] . Ifølge en repræsentant for ministeriet vil priserne blive udlignet med Rusland og Kasakhstan [84] . Der forventes en markant stigning i prisen på øl i forbindelse med regeringens planer om at hæve punktafgiften 4,6 gange (samtidig hæves afgiften på vodka med 1,7 gange) [315] .

På grund af den kraftige stigning i papirprisen forventes en to- til tredobling af prisen på bøger og andre tryksager [316] .

Udsigter for indførelsen af ​​den russiske rubel

Nogle analytikere og Belarus' Liberal Democratic Party [317] mener, at overgangen til den russiske rubel som et enkelt betalingsmiddel vil hjælpe Belarus' økonomi. Ifølge den hviderussiske Delovaya Gazeta blev spørgsmålet om Belarus' overgang til den russiske rubel diskuteret under Vladimir Putins besøg den 19. maj [318] . Men den 25. maj kritiserede Alexander Lukashenko den russiske udenrigsminister Sergei Lavrovs opfordring til at respektere menneskerettigheder og friheder i Hviderusland, og de hviderussiske medier ændrede tonen i deres rapporter, " hvor hovedbudskabet kogte ned til én ting - den mest forfærdelige fjende lurede i øst ” [319] . Samme dag meddelte Lukasjenko, at han var parat til at løslade politiske fanger  - præsidentkandidater ved valget i 2010 og andre deltagere i protestaktionen den 19. december 2010 [320] . Ifølge Pavel Sevyarynets har Lukashenka til hensigt at bytte løsladelse af politiske fanger i bytte for lån fra Europa, USA og internationale organisationer [321] .

I november 2011 meddelte Alexander Lukasjenko, at han var parat til at skifte til den russiske rubel som en fælles valuta for bosættelser inden for EurAsEC [322] , og ministeren for industri og handel og leder af den eurasiske økonomiske kommission Viktor Khristenko foreslog, at EurAsEC-landene kunne helt skifte til den russiske rubel i 2015 [323] .

Tiltrækning af kreditter

I lang tid var det en udbredt opfattelse, at Hviderusland ville modtage et stabiliseringslån fra Rusland på 3 mia. Den 11. maj meddelte Aleksey Kudrin dog, at lånet ikke ville blive ydet fra det russiske budget, men fra EurAsECs midler og ikke ville være et engangsbeløb [324] . Senere blev det kendt, at betingelsen for EurAsEC-lånet var en storstilet privatisering af statsejendom (7,5 milliarder USD over tre år) [325] , herunder en privatisering på 3 milliarder USD i 2011 [326] . Alexander Lukasjenko sagde til gengæld, at det nævnte beløb på 7,5 milliarder dollars er uacceptabelt højt, og der vil ikke ske noget større salg af statsejendomme, og understregede: “ Hvis de forventer, at i morgen begynder vi at sælge så meget, og pga. dette vil vi stabilisere situationen i landet - dette vil ikke ske " [327] .

Den 1. juni blev det kendt om Belarus' officielle anmodning til IMF om spørgsmålet om at yde et lån. Premierminister Mikhail Myasnikovich meddelte, at lånebeløbet ville være mellem $3,5-8 milliarder [328] . Den 4. juni blev Belarus' ansøgning om et lån behandlet af EurAsEC Anti-Crisis Fund [329] . Anti-Crisis Fund besluttede at allokere adskillige trancher af et lån til Hviderusland for i alt 3 milliarder dollars til 4,1 % om året, med forbehold af betingelsen om privatisering af aktiver til et beløb på 7,5 milliarder dollars [330] . Den 13. juni anbefalede IMF-missionen, at vekselkursen for den hviderussiske rubel frigives fuldstændigt [331] . Uafhængige eksperter mener dog, at Belarus' ledelse mangler den politiske vilje til at overholde IMF's betingelser [332] . Derudover modtog Hviderusland et tidligere lån fra IMF, men opfyldte ikke alle forpligtelser til at reformere økonomien. Alexander Lukasjenko sagde dog, at hvis IMF nægter at udstede et lån til Hviderusland, så vil dette være en rent politisk beslutning [333] . Den 3. august udtalte den permanente repræsentant for IMF, at der ikke var nogen officielle forhandlinger med ledelsen i Belarus, da regeringen og nationalbanken ikke havde præsenteret " en klar samlet plan for at overvinde krisen " [334] .

Den 18. august nægtede Hviderusland at tiltrække et lån på to milliarder sikret med en 35 % ejerandel i Belaruskali [ 89] . Analytiker Leonid Zaiko foreslog, at afslaget skyldtes, at mere gunstige betingelser blev præsenteret af en anden interesseret part - for eksempel Venezuela, som trækker op til $40 milliarder fra amerikanske banker [335] . Den 25. august udsendte den eurasiske udviklingsbank en besked om, at den anden tranche af lånet ($400 millioner) kunne udskydes på grund af den hviderussiske regerings manglende opfyldelse af sine forpligtelser [93] .

På en pressekonference afholdt den 17. juni 2011, uden repræsentanter for uafhængige medier, anslog Alexander Lukashenko omkostningerne ved strukturelle ændringer i Hvideruslands økonomi til en billion dollars [336] (med landets BNP på omkring 53 milliarder dollars [337] ) . Præsidenten afgav også en erklæring om, at den eksisterende socioøkonomiske model ville blive bevaret [338] . Endelig lovede han, at krisen ville blive overvundet "inden for få måneder, selv uden lån" [339] , og i den nærmeste fremtid ville Hviderusland genopbygge sine guld- og valutareserver med 10-12 milliarder dollars, og "dette vil allerede være vores penge, ikke lån” [339]. 340] .

Ifølge den tidligere chef for nationalbanken Stanislav Bahdankevich vil Hviderusland , mens man opretholder den tidligere negative handelsbalance og i tilfælde af at opgive strukturelle reformer, have brug for 12 milliarder dollars årligt for at opretholde en stabil økonomisk situation [341] . Den russiske finansminister Alexei Kudrin anslår Belarus' behov til 7,5-9 milliarder dollars [342] .

I september udtalte Alexander Lukashenko, at Den Internationale Valutafond nægter at give et lån til Hviderusland efter løsladelsen af ​​politiske fanger, men IMF sagde, at de ikke er bemyndiget til at fastsætte politiske betingelser for udstedelse af lån [343] .

Privatisering

På forskellige tidspunkter var der rapporter i medierne om Belarus' parathed til at sælge flere store aktiver:

Krisedrevne protester

Vi vil betragte følgende handlinger
som et angreb ikke kun mod myndighederne, men også mod folket.

A. Lukasjenko, 17.06.2011
  • Om aftenen den 7. juni afholdt bilister et Stop-benzin- rally , der lammede trafikken langs Independence Avenue i Minsk i protest mod endnu en stigning i benzinprisen . Dagen efter beordrede Alexander Lukasjenko brændstofpriserne sænkes til under $1 og lovede, at yderligere vækst ville blive knyttet til dollaren .
  • Den 12. juni, nær Bruzgi-grænseovergangen (20 km fra Grodno, grænsen til Polen), begyndte en spontan protest fra chauffører, der protesterede mod indførelse af restriktioner og forbud mod eksport af varer fra enkeltpersoner. Omkring kl. 18.00 blokerede cirka 100 demonstranter fuldstændig vejen til checkpoint [350] [351] . Omkring klokken 20.00 ankom specialstyrker til stedet og spredte demonstranterne med tåregas [350] [352] . Flere dusin mennesker blev tilbageholdt [353] . Årsagen til protesten var de prohibitive foranstaltninger, som især ramte indbyggerne i landets vestlige regioner, hvoraf mange levede af prisforskellen mellem Hviderusland og EU [350] [352] [353] .
  • Den 13. juni fandt en spontan protest sted ved Varshavsky Most checkpoint nær Brest [354] .
  • Den 8. juni fandt en stille protest sted på October Square i Minsk og andre byer i Belarus , organiseret gennem VKontakte [355 ] .
  • Den anden lignende aktion den 15. juni blev forpurret af myndighederne: I Minsk blev pladsen afspærret for "forberedende foranstaltninger til paraden", og store politi- og specialstyrker, politibusser og en vandkanon blev samlet i nærheden [356] [357] [358] ; i Grodno, under påskud af at "åbne det tredje arbejdssemester af studerende ungdom", blev Sovetskaya-pladsen besat [359] . I Borisov, Brest, Vitebsk, Gomel, Grodno og Soligorsk blev folk, der var samlet på de centrale pladser, tilbageholdt [360] [361] . Der blev også holdt stille protester i Baranovichi, Bobruisk, Vileyka, Zhodino, Lida, Mogilev, Mozyr, Molodechno og Svetlogorsk (se "kort over festligheder" den 15. juni [362] ).
  • Den tredje stille aktion fandt sted den 22. juni og samlede flere tusinde mennesker over hele Hviderusland [363] . I store byer var de centrale pladser spærret; op til 450 personer blev tilbageholdt [364] . Kort over protester i Hviderusland .
  • Den fjerde stille aktion blev afholdt den 29. juni i Minsk og andre steder i Hviderusland, der er tilbageholdte. Den hviderussiske Helsinki-komité taler om 100 fanger i Minsk [365] . Tilbageholdelserne blev udført af personer i civil påklædning uden dokumenter og insignier. [366]
  • Den femte stille aktion blev afholdt i Hviderusland den 3. juli, omkring 200 mennesker blev tilbageholdt i Minsk [367] , der er også fanger i andre regioner i landet [368] .
  • Den sjette stille aktion blev afholdt i Hviderusland den 6. juli, rapporter om 150 personer tilbageholdt i bosættelser [369] 320 mennesker (mere end 185 personer i Minsk) [370]
  • Den syvende stille aktion fandt sted den 13. juli, omkring 100 fanger
  • Demokratiske aktivister henvendte sig til lokale myndigheder for at afholde protester mod stigende priser, inflation og faldende levestandard i Brest, Gomel og Mogilev, men de blev alle afvist [371] [372] [373] . I alt blev syv strejker mod forarmelsen af ​​befolkningen forbudt i Brest [374] .

Udtalelser

Som bemærket af den hviderussiske filminstruktør Yury Khashchevatsky undlader myndighederne på trods af den demonstrative grusomhed at undertrykke protesterne. Han mindede også om, at ifølge meningsmålinger foretaget af det hviderussiske uafhængige institut for socioøkonomisk og politisk forskning giver omkring 70 % af de adspurgte borgere i Belarus skylden for præsident A. G. Lukashenkos "varme udsigtspolitik" for krisen i landet [375 ] .

Noter

  1. ↑ 1 2 Den hviderussiske rubel er verdens førende inden for devalueringer Arkivkopi af 10. december 2020 på Wayback Machine , Belarusian News (20/10/2011)
  2. ↑ Kerneinflationen i Hviderusland i 10 måneder af dette år udgjorde 101,5 % (utilgængeligt link) . Hentet 11. november 2011. Arkiveret fra originalen 22. april 2014. 
  3. ↑ 1 2 3 4 Hviderussiske banker er på randen af ​​kollaps . Hentet 8. november 2011. Arkiveret fra originalen 3. marts 2016.
  4. ↑ 1 2 Kun tadsjikere er fattigere end hviderussere i SNG . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 27. november 2020.
  5. ↑ Syaredni tjener 2,26 millioner rubler fra Verasni dasyagnu . Hentet 27. juni 2020. Arkiveret fra originalen 15. juli 2020.
  6. ↑ 1 2 Hvad vil stige i pris fra 1. november . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 28. november 2020.
  7. ↑ Myasnikovich: der er ingen krise i Hviderusland . Hentet 21. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 10. januar 2014.
  8. ↑ Lukasjenka: Der er ingen krise, der var visse problemer med valutaen . Hentet 21. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 7. november 2011.
  9. ↑ A. Lukasjenko: Der er ingen krise i Hviderusland! . Dato for adgang: 21. oktober 2011. Arkiveret fra originalen den 17. marts 2012.
  10. ↑ Tozik: der er problemer i den hviderussiske økonomi, men der er ingen krise i landet . Hentet 21. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 22. oktober 2011.
  11. ↑ Inflationen i Hviderusland i januar udgjorde 1,4 procent - Nyheder OPEN.BY (utilgængeligt link) . Hentet 11. juli 2011. Arkiveret fra originalen 19. februar 2011. 
  12. ↑ Lenta.ru: Økonomi: Fem milliarder dollar tilbage i Hvideruslands internationale reserver . Dato for adgang: 16. juni 2011. Arkiveret fra originalen den 17. juli 2011.
  13. ↑ Lenta.ru: Finans: Hviderusland har forhøjet gebyret for køb af udenlandsk valuta med 210 gange . Hentet 16. juni 2011. Arkiveret fra originalen 17. juni 2011.
  14. ↑ IMF er begyndt at justere den makroøkonomiske prognose for Belarus arkivkopi dateret 22. april 2014 på Wayback Machine , telegraf.by (25/01/2011)
  15. ↑ Telegraf.by | Hviderusland modtog 800 millioner dollars fra placeringen af ​​eurobonds  (utilgængeligt link)
  16. ↑ Telegraf.by | Hvideruslands statsgæld steg til 12,7 milliarder dollars i løbet af året
  17. ↑ Inflationen i Hviderusland i februar udgjorde 2,7 %, i 2 måneder 4,2 % - Belstat  (utilgængeligt link) , interfax.by (03/11/2011)
  18. ↑ TUT.BY | NYHEDER - IMF hælder myndighederne i Belarus til devaluering - Dagens nyheder - 03/10/2011, 03:43 (utilgængeligt link) . Hentet 16. juni 2011. Arkiveret fra originalen 13. april 2011. 
  19. ↑ Lenta.ru: Økonomi: Standard & Poor's nedjusterede Belarus' gældsvurderinger . Hentet 16. juni 2011. Arkiveret fra originalen 31. maj 2011.
  20. ↑ Om valutakurspolitikken for Republikken Belarus' nationalbank . Hentet 31. december 2011. Arkiveret fra originalen 16. november 2011.
  21. ↑ Narodnaya Volya - Kudrin: Hviderusland kan stadig undgå standard (utilgængeligt link) . Dato for adgang: 28. december 2019. Arkiveret fra originalen 2. november 2015. 
  22. ↑ Lenta.ru: Økonomi: Hvideruslands centralbank nægtede at sælge udenlandsk valuta til banker for befolkningen . Hentet 16. juni 2011. Arkiveret fra originalen 7. marts 2016.
  23. ↑ Belarusian Bank for Small Business :: Om ændring af betingelserne for køb af udenlandsk valuta på den hviderussiske valuta og børs OJSC (utilgængeligt link) . Dato for adgang: 16. juni 2011. Arkiveret fra originalen 15. december 2014. 
  24. ↑ Hvideruslands regering godkendte privatiseringsplanen for 2011-2013 . Hentet 10. september 2011. Arkiveret fra originalen 26. april 2014.
  25. ↑ Lenta.ru: Finans: Hviderusland har udvidet valutakorridoren for banker . Hentet 16. juni 2011. Arkiveret fra originalen 7. juni 2011.
  26. ↑ BelaPAN. Nationalbanken i Belarus indfører et moratorium for foranstaltninger til regulering af valutamarkedet . Hentet 16. juni 2011. Arkiveret fra originalen 20. maj 2011.
  27. ↑ 1 2 Telegraf.by | Inflationen i Hviderusland siden begyndelsen af ​​året udgjorde 10,9% (opdateret)
  28. ↑ Hviderusland planlægger at reducere budgetunderskuddet til 1,5 procent af BNP
  29. ↑ Lukashenka: "Vi blev alvorligt slået ned af hypen med biler" // KP.RU - Hviderusland
  30. ↑ Nationalbanken forpligtede vekslerne til at sælge valuta til befolkningen | Nyhedsportal ALE.BY | Dagens billede (utilgængeligt link) . Hentet 16. juni 2011. Arkiveret fra originalen 10. april 2011. 
  31. ↑ Belstat: I 1. kvartal 2011 voksede Hvideruslands BNP med 10,9 % (utilgængeligt link) . REGNUM (12. april 2011). Dato for adgang: 15. februar 2013. Arkiveret fra originalen 11. januar 2012. 
  32. ↑ Pyotr Prokopovich gennemgik en hjerteoperation - Euroradio . Hentet 16. juni 2011. Arkiveret fra originalen 17. april 2011.
  33. ↑ Nationalbanken stoppede med at sælge ædelmetaller i guld for hviderussiske rubler - Charter'97 :: Nyheder fra Hviderusland - Hviderussiske nyheder - Republikken Hviderusland - Minsk . Hentet 16. juni 2011. Arkiveret fra originalen 23. april 2011.
  34. ↑ Afn.by | Den brede pengemængde i Hviderusland steg med 1,5 % i januar-marts . Hentet 15. august 2011. Arkiveret fra originalen 12. august 2011.
  35. ↑ Valutamarkedet i Belarus frøs til 4500 i forventning om en flerhed af kurser
  36. ↑ Lukasjenka lover at forbedre situationen på valutamarkedet om et par dage - Gazeta. Ru | Dagens nyheder . Hentet 16. juni 2011. Arkiveret fra originalen 19. april 2011.
  37. ↑ Refinansieringsrente fra i dag - 13% - Hviderussere og markedet. Ugentlig analytisk avis for forretningsfolk . Hentet 16. juni 2011. Arkiveret fra originalen 9. marts 2016.
  38. ↑ På grund af problemer på valutamarkedet suspenderede 600 tusind ansatte deres aktiviteter - Belstat Arkivkopi dateret 26. august 2011 på Wayback Machine , interfax.by (28/04/2011)
  39. ↑ Lenta.ru: Økonomi: Hviderussiske virksomheder og banker genoptog valutahandel . Hentet 16. juni 2011. Arkiveret fra originalen 30. juni 2011.
  40. ↑ Udvidelse af korridoren af ​​udsving i den hviderussiske rubel vil ikke løse problemerne på valutamarkedet - IMF-repræsentant | Nyheder på interfax.by (utilgængeligt link) . Hentet 16. juni 2011. Arkiveret fra originalen 9. maj 2011. 
  41. ↑ NBB inkluderede kondomer og vitaminer på listen over importerede lægemidler til køb af valuta på børsen  (utilgængeligt link)
  42. ↑ Telegraf.by | Hvideruslands negative handelsbalance når 2,35 milliarder dollars . Hentet 15. juli 2011. Arkiveret fra originalen 22. april 2014.
  43. ↑ Kudrin: Der vil ikke være noget lån fra det russiske budget, kun fra EurAsEC-fonden - Hviderussere og markedet. Ugentlig analytisk avis for forretningsfolk . Hentet 16. juni 2011. Arkiveret fra originalen 10. marts 2016.
  44. ↑ Det lykkedes endda at begrænse den frie valutakurs for dollaren | BELARUSISKE NYHEDER (utilgængeligt link) . Hentet 16. juni 2011. Arkiveret fra originalen 11. januar 2012. 
  45. ↑ I Hviderusland steg mængden af ​​kontanter i omløb med 21,3 % i april Arkivkopi dateret 24. august 2011 på Wayback Machine , afn.by (13/05/2011)
  46. ↑ Dollarkursen i vekslere er allerede 4500 rubler, euroen - 6400 - Euroradio . Hentet 16. juni 2011. Arkiveret fra originalen 18. maj 2011.
  47. ↑ Lukashenka siger, at Rusland er klar til at yde et lån på 6 milliarder dollar - Euroradio
  48. ↑ Nationalbanken har fastsat en refinansieringsrente på 14 procent - OPEN.BY News (utilgængeligt link) . Hentet 16. juni 2011. Arkiveret fra originalen 19. maj 2011. 
  49. ↑ Telegraf.by | Detaljer om samtalen mellem Lukashenka og Putin er ikke rapporteret  (utilgængeligt link)
  50. ↑ Myasnikovich: Mandag-tirsdag begynder vi at stabilisere situationen på valutamarkedet . Hentet 16. juni 2011. Arkiveret fra originalen 23. juni 2011.
  51. ↑ Naboer er skyld i stigningen i benzinpriserne i Hviderusland | Nyheder på DATE.BS (utilgængeligt link) . Hentet 16. juni 2011. Arkiveret fra originalen 27. maj 2011. 
  52. ↑ Lukasjenka beordret til at stoppe prisvæksten | Reuters (downlink) . Hentet 16. juni 2011. Arkiveret fra originalen 4. november 2011. 
  53. ↑ Hviderussisk partizan: Lukasjenko: Udenlandske medier er skyld i alt (utilgængeligt link) . Dato for adgang: 16. juni 2011. Arkiveret fra originalen den 22. april 2014. 
  54. ↑ Situationen på forbrugermarkedet i Belarus, stigningen i sukkerpriserne | Krise på interfax.by (utilgængeligt link) . Hentet 16. juni 2011. Arkiveret fra originalen 30. maj 2011. 
  55. ↑ BelaPAN. Nationalbanken hæver refinansieringsrenten til 16 % om året . Dato for adgang: 16. juni 2011. Arkiveret fra originalen den 22. april 2014.
  56. ↑ I Hviderusland udgjorde inflationen i første halvår 36,2 % - Belstat  (utilgængeligt link) , interfax.by (07/08/2011)
  57. ↑ Telegraf.by | IMF drøfter foranstaltninger med regeringen for at stabilisere økonomien (utilgængelig forbindelse) . Hentet 16. juni 2011. Arkiveret fra originalen 10. juni 2011. 
  58. ↑ TUT.BY | NYHEDER - EurAsEC vil give Hviderusland et lån på 3 milliarder dollar til gengæld for privatiseringen af ​​statsaktiver - Dagens nyheder - 06/04/2011, 19:02  (utilgængeligt link)
  59. ↑ Hviderussere venter på en ny stigning i priserne på motorbrændstof | BELARUSSISKE NYHEDER . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 28. november 2020.
  60. ↑ Stigningen i detailpriserne på cigaretter i Hviderusland skyldes deprecieringen af ​​den nationale valuta - Økonomiministeriet | Nyheder på interfax.by (utilgængeligt link) . Hentet 16. juni 2011. Arkiveret fra originalen 9. juni 2011. 
  61. ↑ Telegraf.by | Bilister protesterer igen mod højere gaspriser
  62. ↑ Telegraf.by | Lukasjenko krævede at reducere benzinpriserne
  63. ↑ Telegraf.by | Hviderusland indfører restriktioner på eksport af benzin . Hentet 16. juni 2011. Arkiveret fra originalen 14. juni 2011.
  64. ↑ Narodnaya Volya - IMF tilbyder Hviderusland at frigive rubelkursen (utilgængeligt link) . Hentet 28. december 2019. Arkiveret fra originalen 30. marts 2015. 
  65. ↑ Lukashenka: "Servicefolk" vil modtage præferenceboliger . REGNUM (15. juni 2011). Dato for adgang: 15. februar 2013. Arkiveret fra originalen 22. april 2014.
  66. ↑ Minsk City Executive Committee annullerede officielt beslutning nr. 101 - Hviderusland | Minsk | nyheder | politik | kultur . Hentet 16. juni 2011. Arkiveret fra originalen 4. november 2011.
  67. ↑ Lukashenka: Alle coven-arbejdere skal betale quitrent . Hentet 15. juni 2011. Arkiveret fra originalen 18. juni 2011.
  68. ↑ Hviderussiske Partyzan: Uafhængige medier har ikke tid til Lukasjenkas pressekonferencer (utilgængeligt link) . Hentet 16. juni 2011. Arkiveret fra originalen 18. juni 2011. 
  69. ↑ 1 2 3 4 5 Anti-krise pressekonference af Alexander Lukashenko: online rapport Arkivkopi af 25. november 2020 på Wayback Machine , Belarusian News (17.06.2011)
  70. ↑ Hviderusland modtog $800 millioner fra EurAsEC Anti-Crisis Fund - National Bank , interfax.by (21/06/2011)
  71. ↑ naviny.by | Den officielle valutakurs på rublen flyver en pæn krone til staten (utilgængeligt link) . Hentet 29. juni 2011. Arkiveret fra originalen 11. januar 2012. 
  72. ↑ 1 2 Priserne for 68 mærker cigaretter steg i Hviderusland Arkiveksemplar af 28. november 2020 på Wayback Machine
  73. ↑ 1 2 Handelsbalance for Republikken Belarus, januar-maj 2011
  74. ↑ 1 2 På fem måneder handlede Hviderusland i minus med 3,8 milliarder dollars . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 28. november 2020.
  75. ↑ og Minsk gik ind i en ny informationskrig  (utilgængeligt link) , Alexander KLASKOVSKY , 29/06/2011
  76. ↑ Myndighederne i Minsk åbnede sæsonen for indsamling af valuta . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 28. november 2020.
  77. ↑ Hviderussere vil ikke se en gennemsnitsløn på $500 før næste år . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 25. november 2020.
  78. ↑ Hviderusland sætter "BelAZ" til salg . Hentet 30. juni 2011. Arkiveret fra originalen 3. juli 2011.
  79. ↑ Gazeta.ru | Toldsovjetunionen . Hentet 15. juli 2011. Arkiveret fra originalen 8. juli 2011.
  80. ↑ Narodnaya Volya - Lukashenka er overrasket over udtalelserne fra den russiske side om at subsidiere Hviderusland (utilgængeligt link) . Hentet 28. december 2019. Arkiveret fra originalen 30. marts 2015. 
  81. ↑ 1 2 Regeringens økonomiske situation passer ikke ind i krisen Arkivkopi dateret 28. november 2020 på Wayback Machine , Belarusian News (07/06/2011)
  82. ↑ 1 2 Den kraftige lønstigning i december 2010 var en af ​​årsagerne til krisen - V. Semashko Arkivkopi dateret 17. juli 2011 på Wayback Machine , interfax.by (07/12/2011)
  83. ↑ 1 2 RIA -Analytika: at øge refinansieringsrenten i Hviderusland er ikke nok
  84. ↑ 1 2 3 Regeringen besluttede at "ophæve" priserne Arkiveksemplar af 28. november 2020 på Wayback Machine , Belarusian News (14.07.
  85. ↑ 1 2 Grashova-maskinen roterer ikke  (hviderussisk) , Nasha Niva (14/07/2011)
  86. ↑ Nationalbankchef - ny, valutapolitik - gammel? . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 28. november 2020.
  87. ↑ Inflationen i Hviderusland i august udgjorde 8,9%, siden begyndelsen af ​​året - 53,6% . Hentet 9. september 2011. Arkiveret fra originalen 16. november 2011.
  88. ↑ Belaruskali blev overdraget til en pantelånerbutik dateret 28. november 2020 på Wayback Machine , Belarusian News (08/06/2011)
  89. ↑ 1 2 Minsk vil nægte at overføre Belaruskali-aktier til Sberbank . Hentet 18. august 2011. Arkiveret fra originalen 5. september 2011.
  90. ↑ 1 2 Kød vil blive leveret til Minsk i henhold til tidsplanen . Hentet 22. august 2011. Arkiveret fra originalen 22. april 2014.
  91. ↑ Nu kan du ikke købe valuta selv på markedet . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 27. november 2020.
  92. ↑ Nationalbanken afviser indførelsen af ​​et forbud mod salg af valuta på vekselkontorer . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 28. november 2020.
  93. ↑ 1 2 Hviderusland modtager den næste tranche af EurAsEC-lånet med en forsinkelse . Hentet 26. august 2011. Arkiveret fra originalen 30. september 2011.
  94. ↑ "Udgivne" priser for halvfabrikata kødprodukter på markeder og messer . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 27. november 2020.
  95. ↑ Lukashenka: Vi vil bestemme markedskursen ved en ekstra session i midten af ​​september (opdateret) . Hentet 30. august 2011. Arkiveret fra originalen 13. september 2011.
  96. ↑ Lukasjenka beordrede at trække overskud fra prisstigninger tilbage fra erhvervslivet . Hentet 30. august 2011. Arkiveret fra originalen 14. september 2011.
  97. ↑ Takster for forsyningstjenester til befolkningen stiger med 10-26 % i Hviderusland . Hentet 30. august 2011. Arkiveret fra originalen 14. september 2011.
  98. ↑ Om prisændringer i september 2011
  99. ↑ Nationalbanken i Belarus hævede refinansieringsrenten fra 22 % til 27 % om året  (utilgængeligt link)
  100. ↑ Alkohol og cigaretter er blevet dyrere i Hviderusland siden september . Hentet 1. september 2011. Arkiveret fra originalen 22. april 2014.
  101. ↑ National Bank: Vi har matematisk justeret kurset, der vil ikke være flere devalueringer . Hentet 9. september 2011. Arkiveret fra originalen 8. november 2011.
  102. ↑ 1 2 Ved den ekstra valutasession var dollarkursen Br8600, den russiske rubel - Br305, euroen - Br12100 . Hentet 14. september 2011. Arkiveret fra originalen 16. november 2011.
  103. ↑ Nationalbanken bemærker den utilstrækkelige mængde af valutatilbud til yderligere sessioner, men har ikke foretaget indgreb . Hentet 14. september 2011. Arkiveret fra originalen 16. november 2011.
  104. ↑ Pachaўsya gratis salg af valuta
  105. ↑ Siden den 14. september er refinansieringsrenten i Hviderusland blevet forhøjet til 30 % . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 27. november 2020.
  106. ↑ BBC Russisk tjeneste | Hviderussisk rubel mistede 40% af sin værdi . Hentet 15. september 2011. Arkiveret fra originalen 17. marts 2012.
  107. ↑ 1 2 Ria.ru | Den nye vekselkurs for den hviderussiske rubel fyldte ikke valutavekslerne . Hentet 15. september 2011. Arkiveret fra originalen 19. september 2011.
  108. ↑ BelaPAN. "National Bank: Situationen på kontantvalutamarkedet har ændret sig dramatisk" . Hentet 16. september 2011. Arkiveret fra originalen 18. september 2011.
  109. ↑ 1 2 Fra 20. september bliver cigaretter dyrere . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 28. november 2020.
  110. ↑ 1 2 Økonomiministeriet hæver salgspriserne for brød og mælk med 10% og for kød med 20% . Hentet 19. september 2011. Arkiveret fra originalen 24. september 2011.
  111. ↑ S&P nedgraderer Hviderusland til B- . Hentet 27. september 2011. Arkiveret fra originalen 29. september 2011.
  112. ↑ Om prisændringer i oktober 2011
  113. ↑ I Hviderusland steg toldsatsen for den første kategori med næsten en tredjedel . Dato for adgang: 4. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 4. oktober 2011.
  114. ↑ Trykpressen er tilbage i drift: en billion flere penge i september (utilgængeligt link) . Hentet 14. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 16. oktober 2011. 
  115. ↑ Myasnikovich lovede ikke at trykke penge . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 28. november 2020.
  116. ↑ Regeringen er klar til at gøre det private erhvervsliv til grundlaget for økonomisk udvikling . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 27. november 2020.
  117. ↑ Nationalbanken i Republikken Belarus solgte omkring $6 millioner ved en ekstra session . Hentet 7. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 9. oktober 2011.
  118. ↑ Lukashenka underskrev et dekret om salg af kontanter på passet . Hentet 7. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 9. oktober 2011.
  119. ↑ Hviderusland annullerer kravet om at fremvise et identitetsdokument ved køb af udenlandsk valuta . Hentet 14. juni 2017. Arkiveret fra originalen 4. juni 2017.
  120. ↑ Hvideruslands regering forpligtede fem yderst profitable virksomheder til at dele overskud (utilgængeligt link) . Hentet 14. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 15. oktober 2011. 
  121. ↑ Lukashenka: Jeg er bange for, at denne globale krise kan komme til os . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 27. november 2020.
  122. ↑ Lukashenka ryhtue belarusaў ja Gorshaga
  123. ↑ Arkiv over refinansieringssatser for Republikken Belarus' nationalbank (utilgængeligt link) . Hentet 14. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 25. december 2008. 
  124. ↑ Lukashenka lover at "kollapse" dollaren (utilgængeligt link) . Hentet 19. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 20. oktober 2011. 
  125. ↑ Om introduktionen af ​​en enkelt handelssession Pressemeddelelse fra Nationalbanken i Republikken Belarus . Hentet 19. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 20. oktober 2011.
  126. ↑ BelTA. Lukasjenka forudser et kraftigt fald i dollaren efter starten af ​​en enkelt session på valutabørsen . Hentet 19. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 20. oktober 2011.
  127. ↑ Priserne vil runde op og stige Arkiveret 28. november 2020 på Wayback Machine
  128. ↑ Ermakova: I 2011 vil inflationen overstige 100 %, i 2012 - inden for 20 % Arkivkopi af 21. oktober 2011 på Wayback Machine , afn.by (20/10/2011)
  129. ↑ Ermakova: 74 % af nationalbankens guldreserver er gæld i udenlandsk valuta til banker . Hentet 21. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 22. oktober 2011.
  130. ↑ Prystup Shchyrastsi Ermakovai: der er ingen guld- og valutareserver . Hentet 27. juni 2020. Arkiveret fra originalen 11. september 2014.
  131. ↑ Sukker er steget i pris i stedet for benzin (utilgængeligt link) . Hentet 24. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 24. oktober 2011. 
  132. ↑ 1 2 I Hviderusland gik skraldebilschauffører i en vellykket strejke . Hentet 26. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 27. oktober 2011.
  133. ↑ 1 2 Lukasjenka: problemer på valutamarkedet blev 90% provokeret udefra . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 28. november 2020.
  134. ↑ Velcom-operatør hæver taksterne med 15 % . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 28. november 2020.
  135. ↑ I Hviderusland er antallet af toldagenter faldet med 5,1 gange, køerne vokser ved tolden . Hentet 2. november 2011. Arkiveret fra originalen 2. november 2011.
  136. ↑ Prisen på tog vil gøre hviderussere begrænset til at rejse til udlandet . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 28. november 2020.
  137. ↑ Rejser i Minsk bliver dyrere igen . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 28. november 2020.
  138. ↑ I offentlig transport i Brest-regionen er prisen steget med mere end en tredjedel (utilgængelig forbindelse) . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 28. november 2020. 
  139. ↑ I Grodno og regionen stiger taksterne for rejser i by- og forstæder . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 28. november 2020.
  140. ↑ Priser hævet i Mogilev-regionen . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 28. november 2020.
  141. ↑ Indkomstskatten nedsættes fra 24 % til 18 % . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 28. november 2020.
  142. ↑ Inflationen i Hviderusland var i 10 måneder på 89 % . Hentet 8. november 2011. Arkiveret fra originalen 10. november 2011.
  143. ↑ 1 2 Betalinger på Hvideruslands udlandsgæld i 2012 vil beløbe sig til 1,7 milliarder dollars . Hentet 8. november 2011. Arkiveret fra originalen 13. januar 2014.
  144. ↑ 1 2 3 Økonomiministeriet i Republikken Belarus forudsiger rublens kurs ved udgangen af ​​2012 på niveauet Br9,3-22 tusinde pr. $1 . Hentet 8. november 2011. Arkiveret fra originalen 13. januar 2014.
  145. ↑ Nationalbanken i Belarus hævede refinansieringsrenten til 40 % . Hentet 9. november 2011. Arkiveret fra originalen 12. november 2011.
  146. ↑ Nationalbanken fortsætter med at stramme kreditmøtrikkerne (utilgængeligt link) . Hentet 11. november 2011. Arkiveret fra originalen 12. november 2011. 
  147. ↑ MTS hæver taksterne for sine tjenester fra 28. november
  148. ↑ 1 2 Den anden krisecirkel er planlagt for Belarus' økonomi
  149. ↑ Regeringen vil vende tilbage til statslig prisregulering
  150. ↑ Hviderusland betaler $165,6 for gas i 2012 . Hentet 29. november 2011. Arkiveret fra originalen 26. november 2011.
  151. ↑ Hviderusland : fire myter om "gas" -aftalen Arkivkopi af 5. december 2011 på Wayback Machine
  152. ↑ 1 2 Om prisændringer i december 2011
  153. ↑ Verdensrevisorer anerkendte Belarus' økonomi som hyperinflationær . Dato for adgang: 31. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. februar 2012.
  154. ↑ Republikken Belarus' nationalbank refinansieringsrente (utilgængeligt link) . Hentet 14. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 25. december 2008. 
  155. ↑ Kalinin: I en krise bør hviderussere pløje, ikke hvile den 2. januar . Dato for adgang: 21. december 2011. Arkiveret fra originalen 8. januar 2012.
  156. ↑ Nationalbanken i Republikken Belarus i december 2011 trykte igen penge . Dato for adgang: 13. januar 2012. Arkiveret fra originalen 15. januar 2012.
  157. ↑ Som et resultat af omvurdering faldt velcom med $300 millioner
  158. ↑ Nationalbanken i Belarus reducerer refinansieringsrenten med 2 p.p. op til 43 % fra 15. februar . Hentet 8. februar 2012. Arkiveret fra originalen 10. februar 2012.
  159. ↑ Tabel (MS Excel) på nationalbankens hjemmeside
  160. ↑ 1 2 Valutakurser i vekselkontorer den 04.05.2011 (Hviderusland) | Nyheder fra Hviderusland på NewsBY.org . Dato for adgang: 26. maj 2011. Arkiveret fra originalen 22. april 2014.
  161. ↑ 1 2 3 I banker nåede dollarkursen 4.500 rubler | BELARUSSISKE NYHEDER . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 27. november 2020.
  162. ↑ 1 2 3 4 Vekselkursen for sort valuta gives til markedet til 6000 pr. dalar, udenlandsk valutahandlere køber kun, ikke sælger - Nasha Niva: den første hviderussiske avis
  163. ↑ 1 2 Panika. Dalyar på det hviderussiske marked giver 8.000 rubler - Nasha Niva: den første hviderussiske avis
  164. ↑ Papular Vilnius-vekselkurs for vekselkursen på 8.000 rubler per dalar - Nasha Niva: den første hviderussiske avis
  165. ↑ 1 2 3 4 Lettisk bank veksler en dollar for tyve tusind hviderussiske rubler | BELARUSSISKE NYHEDER . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 28. november 2020.
  166. ↑ Pazabirzhavy-markedet: Beznayaўny dalyar ønsker at betale 9000 rubler - Nasha Niva: den første hviderussiske avis
  167. ↑ 1 2 Valutakursen for sort olie på markedet kender ja 6000-7000 per dalar - Nasha Niva: den første hviderussiske avis
  168. ↑ Er det nederste helvede blevet stormet? Satsen for chernag til markedet er sænket - 5500 pr. dalar - Nasha Niva: den første hviderussiske avis
  169. ↑ Rublens vekselkurs til vekselkontoret i Vilensk ўmatsavaўsya ja 4600-5800 - Nasha Niva: den første hviderussiske avis
  170. ↑ 1 2 Rubel på det sorte marked kender prisen - Nasha Niva: den første hviderussiske avis
  171. ↑ Rubelen er ved at blive fladet ud, ale yago er ikke så fed som væksten af ​​dåse spinitsa den 23. maj - Nasha Niva: den første hviderussiske avis
  172. ↑ 1 2 Targi dalars var ikke rigtige, men valutakursen steg med 55 rubler - Nasha Niva: den første hviderussiske avis
  173. ↑ Et sæt tilfældige tal, der ikke er certificeret af byens eksekutivkomité | Prokopovich. Pyotr Petrovich (utilgængeligt link) . Hentet 10. juni 2011. Arkiveret fra originalen 8. marts 2016. 
  174. ↑ Hviderussisk Partyzan: Valutakursen på nettet er stabil (utilgængeligt link) . Hentet 10. juni 2011. Arkiveret fra originalen 22. april 2014. 
  175. ↑ Et sæt tilfældige tal, der ikke er certificeret af byens eksekutivkomité | Prokopovich. Pyotr Petrovich (utilgængeligt link) . Hentet 30. juni 2011. Arkiveret fra originalen 8. marts 2016. 
  176. ↑ Chorny Dalar-kursen falder og 6350 rubler
  177. ↑ 1 2 Dalar salgspris på Prakapovі.ch peraiho for 7000 rubler
  178. ↑ Padzenne af den hviderussiske rubel pratsyagvaetstsa  (utilgængeligt link)
  179. ↑ Et sæt tilfældige tal, der ikke er certificeret af byens eksekutivkomité | Prokopovich. Pyotr Petrovich (utilgængeligt link) . Hentet 18. august 2011. Arkiveret fra originalen 9. marts 2016. 
  180. ↑ 1 2 Hvorfor opfyldte Mikhail Myasnikovich ikke valutaløftet? . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 28. november 2020.
  181. ↑ 1 2 Forløbet af dalar til Vilensk vekselkontor Citadele kvæg er 8.990 rubler
  182. ↑ 1 2 3 Den hviderussiske rubel falder, som i en vittighed . Hentet 1. september 2011. Arkiveret fra originalen 8. november 2011.
  183. ↑ Forløbet af dalyar apuskaetstsa hæl zen zapar - ja 8600 rubler
  184. ↑ Banker for mine store dalyarer for 9,4-27,8 tusinde hviderussiske rubler
  185. ↑ 1 2 Rublens vekselkurs ud over Hvideruslands grænser stabiliserer sig på 7500. Vil kursen på targoen?
  186. ↑ Ny valutakurs for den hviderussiske rubel. Online rapportering . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 27. november 2020.
  187. ↑ Reaktion Prakapovі.ch'a - dalyar for 10 tusind rubler
  188. ↑ Vіlenskі abmennіk lære løbet af salget af dalyar ja 8900 rubler
  189. ↑ Dollarkursen efter resultaterne af den ekstra session den 19. september er 8460 . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 25. november 2020.
  190. ↑ 1 2 Kontantkurser i Minsk-banker pr. 27. september 2011 . Hentet 27. september 2011. Arkiveret fra originalen 29. september 2011.
  191. ↑ Ifølge resultaterne af handel ved den ekstra session faldt den amerikanske dollarkurs til Br7760 . Hentet 27. september 2011. Arkiveret fra originalen 29. september 2011.
  192. ↑ Tsіkavy øjeblik på valutamarkedet
  193. ↑ Den amerikanske dollarkurs ved den ekstra session voksede med 20 rubler til Br7650 . Hentet 4. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 6. oktober 2011.
  194. ↑ Kontantkurser i Minsk-banker den 7. oktober 2011 . Hentet 7. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 7. oktober 2011.
  195. ↑ Den amerikanske dollarkurs ved den ekstra session blev styrket med 110 rubler til Br7920 . Hentet 7. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 7. oktober 2011.
  196. ↑ Nationalbanken i Republikken Hviderusland solgte kun omkring 5 millioner dollars i tirsdags af frygt for bebrejdelser fra IMF . Hentet 11. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 13. oktober 2011.
  197. ↑ 1 2 Kurserne på vekselkontorer i Minsk oversteg 9000 . Hentet 13. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 14. oktober 2011.
  198. ↑ Den hviderussiske rubel ramte et nyt historisk lavpunkt og faldt til 9010 per dollar (opdateret) . Hentet 13. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 14. oktober 2011.
  199. ↑ Republikken Belarus' nationalbank. Vekselkursen for den hviderussiske rubel i forhold til større udenlandsk valuta baseret på resultaterne af den ekstra handelssession af JSC "Belarusian Currency and Stock Exchange" for oktober 2011 . Hentet 19. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 19. oktober 2011.
  200. ↑ 1 2 Adziny rate - 8680.
  201. ↑ Kontantkurser i Minsk-banker pr. 21. oktober 2011 . Hentet 21. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 22. oktober 2011.
  202. ↑ Som et resultat af handel på BCSE faldt dollaren med Br20 til Br8660 . Hentet 21. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 22. oktober 2011.
  203. ↑ på resultaterne af handel på BCSE, blev den hviderussiske rubel styrket over for dollaren med Br10 til Br8510 . Hentet 26. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 27. oktober 2011.
  204. ↑ Hviderussisk valuta og børs. Handelsresultater efter perioder . Hentet 29. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 26. oktober 2011.
  205. ↑ 1 2 3 Valutakurser for kontant udenlandsk valuta i hviderussiske banker . Hentet 2. november 2011. Arkiveret fra originalen 3. november 2011.
  206. ↑ Som et resultat af handel på BCSE steg dollarkursen med Br50 til Br8580 . Hentet 2. november 2011. Arkiveret fra originalen 4. november 2011.
  207. ↑ Som et resultat af handel på BCSE steg dollarkursen med Br100 til Br8750 . Hentet 4. november 2011. Arkiveret fra originalen 5. november 2011.
  208. ↑ Resultater af handel med fremmed valuta hos BVSE OJSC . Hentet 8. november 2011. Arkiveret fra originalen 14. november 2011.
  209. ↑ På BVSE-auktionen faldt dollarkursen til 8600 rubler
  210. ↑ Ifølge resultaterne af handelen forblev dollarkursen på niveauet 8450 rubler
  211. ↑ Prokopovich's Choice: Devaluation eller Default Arkiveret 27. april 2011 på Wayback Machine , Charter 97 (23/02/2011)
  212. ↑ Prokopovich: der vil aldrig være en devaluering på 5 % i Belarus Arkivkopi af 28. maj 2011 på Wayback Machine , telegraf.by
  213. ↑ Hvideruslands nationalbank hævede dollaren over for den hviderussiske rubel med 56 % - fra 3.155 til 4.930 Arkivkopi dateret 31. juli 2017 på Wayback Machine , BelaPAN (23/05/2011)
  214. ↑ På grund af nationalbankens restriktioner vil den lovlige valutakurs for den amerikanske dollar på håndkøbs- og kontantmarkederne den 24. maj ikke overstige 5.029 rubler Arkivkopi af 4. juni 2011 på Wayback Machine , BelaPAN ( 23/05/2011)
  215. ↑ 1 2 Republikken Belarus' nationalbank har ret til at devaluere rubelkursen efter bestyrelsens beslutning .
  216. ↑ 1 2 bfm.ru | Hvideruslands BNP voksede i 2010 med 7,6 % . Hentet 29. juni 2011. Arkiveret fra originalen 3. juni 2011.
  217. ↑ Telegraf.by | Den negative saldo i Hviderusland oversteg prognosen med 2,7 milliarder dollars . Hentet 15. august 2011. Arkiveret fra originalen 10. maj 2012.
  218. ↑ 1 2 IMF: Underskud på betalingsbalancen i Hviderusland - 16 % Arkiveret 11. januar 2012 på Wayback Machine , REGNUM (02/03/2011)
  219. ↑ Hvideruslands guld- og valutareserve i 2010 faldt med 622 millioner dollars Arkiveksemplar dateret 16. april 2012 på Wayback Machine , Aleksey Oreshko, BelaPAN, 01/06/2011
  220. ↑ Bel.biz | Hvideruslands budgetunderskud i 2010 beløb sig til 4 billioner rubler (utilgængeligt link) . Hentet 12. juli 2011. Arkiveret fra originalen 25. januar 2011. 
  221. ↑ Leonid Zaiko: Den nuværende situation i den hviderussiske økonomi er absolut absurd
  222. ↑ Der er ingen dybe grunde til krisen i økonomien i Belarus
  223. ↑ Yaroslav Romanchuk . Fire isbjerge til den hviderussiske "Titanic" arkivkopi af 28. november 2020 på Wayback Machine
  224. ↑ Andrei Suzdaltsev: Situationen i den hviderussiske økonomi er kritisk Arkivkopi af 24. juni 2011 på Wayback Machine , hviderussisk partisan (21/06/2011)
  225. ↑ Dvorkovich: Situationen i Hviderusland er destabiliseret på grund af valgresultatet Arkivkopi af 7. juli 2011 på Wayback Machine , afn.by (24/05/2011)
  226. ↑ Valery Baynev: "Hviderusland er den sidste ø for uafhængighed fra vestligt demokrati" Arkivkopi dateret 11. juni 2011 på Wayback Machine // Russian People's Line, 31/05/2011.
  227. ↑ Bilhype "vaskede ud" omkring $ 1 milliard fra valutamarkedet i Hviderusland . Hentet 15. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 15. oktober 2011.
  228. ↑ Medvedev: Inflationen i Hviderusland er forårsaget af manglen på reformer (utilgængeligt link) . Hentet 11. november 2011. Arkiveret fra originalen 22. april 2014. 
  229. ↑ Republikken Belarus' økonomiministerium | Hovedtendenser i den socioøkonomiske udvikling i Republikken Belarus. Om den socioøkonomiske udvikling i Republikken Belarus i januar - april 2011 (utilgængeligt link) . Dato for adgang: 30. juli 2011. Arkiveret fra originalen den 4. marts 2016. 
  230. ↑ Vil devalueringen af ​​den hviderussiske rubel redde landets økonomi Arkivkopi af 27. maj 2011 på Wayback Machine , ekonomika.by (25/05/2011)
  231. ↑ 1 2 Gennemsnitslønnen i Hviderusland er i øjeblikket $312 Arkivkopi dateret 10. november 2013 på Wayback Machine , Euroradio (23.05.2011)
  232. ↑ Belstat : Gennemsnitslønnen er faldet med $200 siden begyndelsen af ​​året
  233. ↑ Den hviderussiske økonomi venter på en "hård landing" Arkivkopi af 28. november 2020 på Wayback Machine , Belarusian News (16/08/2011)
  234. ↑ Præsidenten sagde, det gjorde præsidenten . Hentet 14. september 2011. Arkiveret fra originalen 23. september 2011.
  235. ↑ 1 2 3 Regeringens passivitet gav næring til forbrugerhype , hviderussiske nyheder (24/05/2011)
  236. ↑ 11 hviderussiske banker er truet med tilbagekaldelse af licensen til indlån , 3. lukning
  237. ↑ Tilgodehavender hos hviderussiske virksomheder fortsætter med at stige
  238. ↑ 1 2 3 4 Hviderussisk virksomhed taber mange penge . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 27. november 2020.
  239. ↑ Belneftekhim indrømmede , at stigningen i priserne på tankstationer var forårsaget af devaluering
  240. ↑ Belneftekhim hæver detailpriserne for benzin og diesel med 16-24 % (Opdateret) Arkivkopi dateret 26. maj 2011 på Wayback Machine , afn.by (23-05-26/2011)
  241. ↑ En af tankstationskæderne stoppede med at sælge AI-92 benzin på grund af mangel på arkivkopi dateret 28. maj 2011 på Wayback Machine , afn.by (26/05/2011)
  242. ↑ 1 2 De ønsker at bringe prisen på en liter benzin tættere på 1 $ Arkiveksemplar dateret 28. maj 2011 på Wayback Machine , TUT.by (27/05/2011)
  243. ↑ Hviderussiske raffinaderier: 1 USD pr. liter - rimelig pris på benzin på tankstationer Arkivkopi dateret 9. juni 2011 på Wayback Machine , afn.by (06/06/2011)
  244. ↑ AI-92 benzin koster nu 5100 rubler Arkivkopi dateret 28. november 2020 på Wayback Machine , Belarusian News (06/07/2011)
  245. ↑ 1 2 Ideologer narrer folket med rygter om at erstatte dollars Arkivkopi af 9. juni 2011 på Wayback Machine , hviderussisk partisan (06/06/2011)
  246. ↑ Lukashenka: Dollar- og eurosedler Arkivkopi dateret 13. juni 2011 på Wayback Machine , afn.by (06/10/2011)
  247. ↑ 1 2 Hviderussiske køleskabe og komfurer - midlertidigt ikke tilladt at rejse til udlandet Arkiveksemplar dateret 28. november 2020 på Wayback Machine , Belarusian News (06/11/2011)
  248. ↑ Resolution nr. 755 af 06/11/2011: Liste over varer, der midlertidigt er forbudt til eksport af enkeltpersoner . Hentet 11. juni 2011. Arkiveret fra originalen 24. juni 2011.
  249. ↑ Dekret nr. 755 af 06/11/2011: Liste over varer og normer for deres eksport af enkeltpersoner, udover hvilke der skal betales et særligt gebyr . Hentet 11. juni 2011. Arkiveret fra originalen 24. juni 2011.
  250. ↑ "En bil, en vogn , en hest " vil blive taget væk fra spekulanter
  251. ↑ [ http://www.government.by/ru/content/4144 , Ministerrådet (22/11/2011)
  252. ↑ Lukasjenka udførte sin trussel og lukkede toldgrænsen
  253. ↑ Minsk Citys eksekutivkomité annullerede officielt beslutning nr. 101 Arkivkopi dateret 18. juni 2011 på Wayback Machine , afn.by (15/06/2011)
  254. ↑ Lukashenka: "Servicefolk" vil modtage præferencebolig Arkivkopi dateret 22. april 2014 på Wayback Machine , Regnum (15/06/2011)
  255. ↑ Vil der blive bygget færre boliger i Hviderusland for at holde rubelkursen?
  256. ↑ Lukashenka: Alle shabashniks skal betale kontingent Arkivkopi dateret 18. juni 2011 på Wayback Machine , afn.by (15/06/2011)
  257. ↑ Lukashenka ønsker at gøre hviderussere til livegne Arkivkopi af 19. juni 2011 på Wayback Machine , hviderussisk partisan (15/06/2011)
  258. ↑ Delt byggeri er dyrt for hviderussere . Hentet 19. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 20. oktober 2011.
  259. ↑ Tour: Hviderusland vil betale kompensation til statsansatte og hæve pensioner til pensionister , Komsomolskaya Pravda (24/05/2011)
  260. ↑ 1 2 3 Takstsatsen for den første kategori stiger ikke Arkiveksemplar af 22. april 2014 på Wayback Machine , hviderussisk partisan (27/05/2011)
  261. ↑ Hånende stigning i pensioner Arkiveret 29. maj 2011 på Wayback Machine , Charter 97 (26/05/2011)
  262. ↑ 1 2 Lønforhøjelse - to pakker toiletpapir Arkiveret 30. maj 2011 på Wayback Machine , Charter 97 (27/05/2011)
  263. ↑ Valutakrise. Historien om det landsdækkende bedrag Arkiveret 28. november 2020 på Wayback Machine
  264. ↑ Hviderussere står i kø for grøntsager og valuta
  265. ↑ Priserne for vodka i Hviderusland vil stige med 10 % Arkivkopi dateret 28. maj 2011 på Wayback Machine , vz.ru (26/05/2011)
  266. ↑ Lukashenko instrueret i at "svært undertrykke" prisstigninger Arkivkopi dateret 1. juni 2011 på Wayback Machine , telegraf.by (27/05/2011)
  267. ↑ Sukkerpriserne steg i Hviderusland , RIA Novosti (27/05/2011)
  268. ↑ I Hviderusland er cigaretter siden 8. juni steget i pris med 30-60 % Arkivkopi af 8. juni 2011 på Wayback Machine , afn.by (06/07/2011)
  269. ↑ Rejser i Minsk stiger i pris til 850 rubler . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 27. november 2020.
  270. ↑ Rejser i Minsk vil stige i pris til 900 rubler . Hentet 11. september 2011. Arkiveret fra originalen 4. november 2011.
  271. ↑ I Minsk vil kuponer koste 950 rubler per rejse . Hentet 11. september 2011. Arkiveret fra originalen 1. april 2015.
  272. ↑ Taksterne for rejser i byens offentlige transport steg i Brest. (utilgængeligt link) . Hentet 11. september 2011. Arkiveret fra originalen 22. april 2014. 
  273. ↑ Mogilev og Gomel hævede taksterne for offentlig transport
  274. ↑ At rejse i offentlig transport i Brest den 7. september stiger i pris med 50 rubler (utilgængeligt link) . Hentet 11. september 2011. Arkiveret fra originalen 26. september 2011. 
  275. ↑ Importerede cigaretter forsvinder i Minsk arkivkopi dateret 28. november 2020 på Wayback Machine , Belarusian News (26/05/2011)
  276. ↑ I nogle Gomel-butikker fra salt - kun havsalt , fra kød - svinekød
  277. ↑ Medier: Der er mangel på kefir i Hviderusland Arkivkopi dateret 14. juni 2011 på Wayback Machine , Rosbalt (06/11/2011)
  278. ↑ Handelsministeriet: Der er ingen mangel på kefir i Hviderusland Arkivkopi dateret 17. juni 2011 på Wayback Machine , ale.by (13/06/2011)
  279. ↑ Prisen på svinekød stiger i Hviderusland . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 28. november 2020.
  280. ↑ Rechitsa-bryggerne holdt en advarselsstrejke
  281. ↑ Bygmesterstrejke i Slonim . Dato for adgang: 15. januar 2012. Arkiveret fra originalen 1. april 2015.
  282. ↑ 600 arbejdere fra Mikashevichi "Granite" forlod den officielle fagforening (utilgængeligt link) . Hentet 15. januar 2012. Arkiveret fra originalen 11. januar 2012. 
  283. ↑ Slå til BATE: du kan bedrage folk, men du kan ikke snyde økonomien
  284. ↑ Chervensky-markedet er klar til at slå til
  285. ↑ Hvideruslands regering forventer en stigning i eksportindtægter til landet Arkivkopi dateret 11. maj 2012 på Wayback Machine , BelTA (24/05/2011)
  286. ↑ Lukashenka lovede at fortsætte med at indeksere ydelser, pensioner, stipendier og lønninger . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 27. november 2020.
  287. ↑ Eksperter forudser en ny devaluering i Hviderusland Arkiveksemplar af 28. november 2020 på Wayback Machine , Belarusian News (25/08/2011)
  288. ↑ Alena Zhuravskaya: Enten hårde reformer eller standard venter Hviderusland i 2012 . Hentet 8. november 2011. Arkiveret fra originalen 20. januar 2012.
  289. ↑ Hvideruslands regering annoncerede planer for landets socioøkonomiske udvikling for 2012 . Hentet 11. november 2011. Arkiveret fra originalen 27. september 2020.
  290. ↑ 1 2 For 2012 stillede regeringen og nationalbanken umulige opgaver . Hentet 11. november 2011. Arkiveret fra originalen 19. november 2011.
  291. ↑ 1 2 3 Regeringen beder præsidentens administration om at anerkende det uundgåelige . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 27. oktober 2020.
  292. ↑ Regeringen godkendte en hård prognose for udviklingen af ​​økonomien for 2012 . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 28. november 2020.
  293. ↑ Lukasjenka kritiserede skarpt regeringens prognose for 2012 . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 28. november 2020.
  294. ↑ Lukasjenka krævede, at Belarus' regering ændrede arbejdsstilen . Hentet 11. november 2011. Arkiveret fra originalen 12. november 2011.
  295. ↑ Alexander Lukasjenko gav regeringen en frist "indtil sejrsdag" (utilgængeligt link) . Hentet 11. november 2011. Arkiveret fra originalen 13. november 2011. 
  296. ↑ Kozik gav et glimt af ahvyarnag Myasnikovich
  297. ↑ Kend ahvyarnaga kazla: pasol Rasii padtrymaў Lukashenkas angreb på ўrad
  298. ↑ Valery Karbalevich: Lukasjenko ledte igen efter en "syndebuk" . Hentet 11. november 2011. Arkiveret fra originalen 13. november 2011.
  299. ↑ Myasnikovich talte ligesom den tidligere regering . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 28. november 2020.
  300. ↑ BNP-vækst på niveauet 5,0-5,5 % vil føre til en inflation på 100 % (utilgængeligt link) . Hentet 29. november 2011. Arkiveret fra originalen 6. december 2011. 
  301. ↑ Yaroslav Romanchuk. EN KRISE. velkommen til recession
  302. ↑ 1 2 Den reelle inflationsrate ved udgangen af ​​2011 er estimeret til 55-75 % Arkivkopi dateret 27. november 2020 på Wayback Machine , Belarusian News (26/05/2011)
  303. ↑ 1 2 3 Inflationen i Hviderusland i 2011 kan nå op på 33-39 % - Økonomiministeriet Arkivkopi dateret 5. april 2012 på Wayback Machine , interfax.by
  304. ↑ Væksten i forbrugerpriserne for halvåret udgjorde 36,2 % Arkivkopi dateret 28. november 2020 på Wayback Machine , Belarusian News (07/08/2011)
  305. ↑ I juni steg priserne med 8,6 % i 6 måneder - med 36,2 % Arkivkopi dateret 10. juli 2011 på Wayback Machine , TUT.BY (07/08/2011)
  306. ↑ I 2011 kan prisstigninger i Hviderusland nå op på 70-80 % Arkivkopi dateret 12. juni 2011 på Wayback Machine , RIA Novosti (06/06/2011)
  307. ↑ Hvor mange hviderussere mistede under krisen? Arkiveret 28. november 2020 på Wayback Machine , Belarusian News (06/06/2011)
  308. ↑ 1 2 3 4 Hviderussiske virksomheder er omfattet af skattekrisen Arkivkopi af 27. november 2020 på Wayback Machine
  309. ↑ Uden reformer kan rubelkursen kollapse igen Arkivkopi af 28. november 2020 på Wayback Machine , Belarusian News (06/09/2011)
  310. ↑ Nationalbank: den nuværende rubelkurs svarer til økonomiske forhold (utilgængeligt link) . Hentet 25. august 2011. Arkiveret fra originalen 11. januar 2012. 
  311. ↑ Udgifterne til betalt uddannelse på universiteterne forbereder sig på en vertikal start , Belarusian News (07/01/2011)
  312. ↑ Regeringsplaner forårsagede smil blandt MAZ-arbejdere Arkivkopi dateret 28. november 2020 på Wayback Machine , Belarusian News (07/07/2011)
  313. ↑ Hviderussisk øl vil ikke længere være billig til efteråret Arkiveksemplar dateret 28. november 2020 på Wayback Machine , Belarusian News (14.07.
  314. ↑ Bøger er fordoblet , Nasha Niva (28/07/2011)
  315. ↑ Regeringens tilbagetræden, devaluering, russisk rubel Arkiveksemplar af 28. november 2020 på Wayback Machine , Belarusian News (21/05/2011)
  316. ↑ Ubehagelige "overraskelser" af devaluering Arkivkopi dateret 3. november 2011 på Wayback Machine , hviderussiske Delovaya Gazeta (25/05/2011)
  317. ↑ Den næste fase af hviderussisk udenrigspolitik: Rusland er fjende nr. 1 Arkivkopi af 29. maj 2011 på Wayback Machine , afn.by (27/05/2011)
  318. ↑ Lukashenka antydede frigivelsen af ​​gidslerne Arkivkopi af 28. maj 2011 på Wayback Machine , Charter 97 (25/05/2011)
  319. ↑ Sevyarynets: Sætninger er de prisskilte, som regimet har sat for politiske fanger Arkivkopi af 30. maj 2011 på Wayback Machine , hviderussisk partisan (27/05/2011)
  320. ↑ Lukasjenka: Lad os skifte til den russiske valuta (utilgængeligt link) . Hentet 29. november 2011. Arkiveret fra originalen 22. april 2014. 
  321. ↑ Khristenko: Hviderusland kan skifte til den russiske rubel i 2015 . Hentet 29. november 2011. Arkiveret fra originalen 22. april 2014.
  322. ↑ Rusland ændrede mening om at give et lån til Belarus Arkiveksemplar af 28. november 2020 på Wayback Machine , Belarusian News (05/11/2011)
  323. ↑ Kudrin: Hviderusland vil privatisere aktiver til en værdi af 7,5 milliarder dollar inden for tre år Arkivkopi dateret 28. november 2020 på Wayback Machine
  324. ↑ Kudrin: Hviderusland sætter en virksomhed til salg til en værdi af $3 milliarder i år Arkivkopi dateret 28. november 2020 på Wayback Machine
  325. ↑ Lukashenka : der vil ikke være noget banditsalg af landet Arkiveret 27. november 2020 på Wayback Machine
  326. ↑ Hviderusland forventer at tiltrække 3,5-8 milliarder dollars fra IMF - premierministerens arkivkopi dateret 3. juni 2011 på Wayback Machine
  327. ↑ EurAsEC Anti-Crisis Fund vil overveje Belarus' ansøgning om et lån den 4. juni Arkiveksemplar dateret 28. november 2020 på Wayback Machine , Belarusian News (19/05/2011)
  328. ↑ EurAsEC godkendte et lån på tre milliarder til Hviderusland arkivkopi dateret 6. juni 2011 på Wayback Machine , Lenta.ru (06/04/2011)
  329. ↑ IMF tilbyder regeringen og nationalbanken at gennemføre en fuldstændig liberalisering af valutamarkedet Arkiveret 27. november 2020 på Wayback Machine , Belarusian News (13/06/2011)
  330. ↑ Ekspert: Hviderusland vil ikke opfylde betingelserne i IMFs arkivkopi af 20. juni 2011 på Wayback Machine , telegraf.by (14/06/2011)
  331. ↑ Lukashenko frygter, at USA og EU kan blokere IMF-lånet Arkiveret 28. november 2020 på Wayback Machine , Belarusian News (17/06/2011)
  332. ↑ IMF: Myndighederne i Belarus fremlagde ikke en klar anti-kriseplan Arkivkopi af 22. april 2014 på Wayback Machine , REGNUM (08/03/2011)
  333. ↑ Hviderusland nægtede at belåne Belaruskali, fordi det fandt penge andre steder? (utilgængeligt link) . Hentet 18. august 2011. Arkiveret fra originalen 22. april 2014. 
  334. ↑ Lukashenka: giv mig en billion dollars - jeg vil ændre strukturen i økonomien Arkiveret 27. november 2020 på Wayback Machine , Belarusian News (17/06/2011)
  335. ↑ Lukashenka bad om en billion dollars til reformer Arkivkopi dateret 19. juni 2011 på Wayback Machine , Lenta.ru (17/06/2011)
  336. ↑ Lukashenka: Hviderusland vil beholde sin socioøkonomiske udviklingsmodel Arkiveret 25. november 2020 på Wayback Machine , Belarusian News (17/06/2011)
  337. ↑ Lukasjenka : inden for et par måneder, selv uden lån, vil vi klare denne situation
  338. ↑ Lukashenka: i den nærmeste fremtid vil vi modtage 10-12 milliarder guld- og valutareserver Arkiveret 28. november 2020 på Wayback Machine
  339. ↑ Bogdankevich : Hviderusland har brug for 12 milliarder om året
  340. ↑ Kudrin: Der kræves mindst 7,5-9 milliarder dollars for at stabilisere økonomien i Belarus Arkiveret 28. november 2020 på Wayback Machine
  341. ↑ IMF: Lukasjenka blandede noget sammen . Hentet 9. september 2011. Arkiveret fra originalen 8. november 2011.
  342. ↑ Lukashenka anslår Belaruskali til 30 milliarder dollars . Hentet 12. juli 2011. Arkiveret fra originalen 5. juli 2011.
  343. ↑ Rusland og Hviderusland underskrev gaskontrakter . Hentet 29. november 2011. Arkiveret fra originalen 28. november 2011.
  344. ↑ 1 2 3 4 5 6 Hviderusland har fundet syv virksomheder at sælge til Rusland Arkivkopi dateret 14. juli 2011 på Wayback Machine , Lenta.ru (07/12/2011)
  345. ↑ Hviderusland er klar til at sælge sin andel i JV MTS for en milliard amerikanske dollars (utilgængeligt link) . Hentet 12. juli 2011. Arkiveret fra originalen 22. marts 2011. 
  346. ↑ Hviderusland sætter "BelAZ" til salg . Hentet 12. juli 2011. Arkiveret fra originalen 6. juli 2011.
  347. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Udnævnt 10 AAT, som vil være lukket for Susvetnaga Banks noder og internationale eksperter  (hviderussisk) , Nasha Niva (14.07.2011)
  348. ↑ 1 2 3 Pad Grodnam, proto-testerne blokerede motorvejen, gav efter for suprastayanne for amons , Nasha Niva (12.06.2011)
  349. ↑ Protesterende hviderussere blokerede checkpointet på grænsen til Polen Arkivkopi af 16. juni 2011 på Wayback Machine , Lenta.ru (13/06/2011)
  350. ↑ 1 2 Retssagen mod de involverede i hændelsen ved Bruzgi grænseovergangen vil finde sted i Grodno Arkiv kopi af 28. november 2020 på Wayback Machine
  351. ↑ 1 2 Øjenvidne: OMON-officerer kastede demonstranter ind i en uafskallet vogn og fortsatte med at slå dem der (foto, video) Arkiveksemplar af 14. juni 2011 på Wayback Machine , hviderussisk partisan (06/13/2011)
  352. ↑ Protest mod "Warszawabroen" (foto) Arkivkopi af 29. marts 2015 på Wayback Machine , Narodnaya Volya (14/06/2011)
  353. ↑ VKontakte-gruppen indsamlede pladsen (foto, video) Arkivkopi dateret 22. april 2014 på Wayback Machine , hviderussisk partisan (06/08/2011)
  354. ↑ Deltagere af VKontakte-vandringen på October Square venter allerede på uafskallede vogne Arkivkopi dateret 22. april 2014 på Wayback Machine , hviderussisk partisan (06/15/2011)
  355. ↑ Paranoia: OMON afspærret centrum af Minsk Arkiveret 26. juni 2011 ved Wayback Machine , Charter 97 (15/06/2011)
  356. ↑ Folkefester på Vkontakte. Hundredvis af mennesker samledes i centrum af Minsk. Spetsnaz på den centrale plads , Nasha Niva (15.06.2011)
  357. ↑ Om aftenen den 15. juni vil hovedtorvet i Grodno blive besat Arkiveksemplar dateret 18. juni 2011 på Wayback Machine , tut.by (15/06/2011)
  358. ↑ Ved Salihorsk gik ungdommen ud til Ploshcha, 19 zatrymanyh , Nasha Niva (15/06/2011)
  359. ↑ Ved Bresce er der en serad og den 19. på Torvet er der en mængde mennesker. 8 zatrymanyh , Nasha niva (15.06.2011)
  360. ↑ Kort over nationale festligheder - infografik - Nasha Niva: den første hviderussiske avis
  361. ↑ Tusindvis af mennesker blev deltagere i tavse protester i Hviderusland Arkiveret 28. november 2020 på Wayback Machine , Belarusian News (22/06/2011)
  362. ↑ Viasna-96: Chronicle of maўklіvay revaluation: kalya 450 chalaveks hængt op i Hviderusland (adnaўlyaetstsa) . Hentet 22. juni 2011. Arkiveret fra originalen 24. juni 2011.
  363. ↑ Politi tilbageholder demonstranter i centrum af Minsk . REGNUM (29. juni 2011). Dato for adgang: 15. februar 2013. Arkiveret fra originalen 22. april 2014.
  364. ↑ Emner om civile, der griber folk på gaderne i Minsk - video - Nasha Niva: den første hviderussiske avis
  365. ↑ Hviderussisk Partyzan: New dadzenia. Minsk har 200 chalaveks (video) (utilgængeligt link) . Hentet 3. juli 2011. Arkiveret fra originalen 22. april 2014. 
  366. ↑ Hviderussisk Partyzan: De "maykly"s handlinger i regionen: fjer, zatrymanni, aryshty (utilgængeligt link) . Hentet 3. juli 2011. Arkiveret fra originalen 7. juli 2011. 
  367. ↑ Hviderussisk Partyzan: Til prisen for "muckle" blev testens aktier solgt for mere end 150 chalavek (utilgængeligt link) . Dato for adgang: 6. juli 2011. Arkiveret fra originalen 22. april 2014. 
  368. ↑ Mere end 320 personer tilbageholdt under tavse protester | BELARUSSISKE NYHEDER . Hentet 29. august 2020. Arkiveret fra originalen 28. november 2020.
  369. ↑ Mogilev Rådhus tillod ikke et møde mod faldet i levestandarden Arkiveret 27. november 2020 på Wayback Machine , Belarusian News (06/04/2011)
  370. ↑ Endnu en protestaktion mod forarmelsen af ​​befolkningen, forbudt i Brest -arkivkopi dateret 28. november 2020 på Wayback Machine
  371. ↑ I Gomel appellerer demokratiske aktivister mod forbuddet mod at holde en arkivkopi af 28. november 2020 på Wayback Machine , Belarusian News (19/05/2011)
  372. ↑ Alle strejker mod forarmelse af befolkningen er forbudt i Brest Arkiveret 28. november 2020 på Wayback Machine , Belarusian News (14/06/2011)
  373. ↑ V. Kagan. Den hviderussiske milits har tjent på et vækkeur . ZAO Kommersant. Forlag". (15. juli 2011). Hentet 16. juli 2011. Arkiveret fra originalen 20. juli 2011.

Links

 Hvideruslands økonomi
Statistikker
  • BNP
  • Befolkningsindkomst
  • Menneskelige ressourcer
  • Arbejdsproduktivitet
  • Beskæftigelse og arbejdsløshed
  • Økonomisk zoneinddeling
  • Statsbudgettet
Industrier
Finansiere
Handle
Historie
  • 1990'erne
  • 2000'erne
  • 2010'erne
  • Økonomisk mirakel
reformer
Kriser
Reserver\Gæld
  • Landsfonden
  • Internationale reserver
  • Udlandsgæld