Hurtig hjælp | |
---|---|
Seriens hovedpersoner i anden blok. Fra venstre mod højre: Raya, Brankevich, Klunin, Popov og Rumyantseva | |
Genre |
Satire Sitcom |
Manuskriptforfatter |
Leonid Kuprido Sergey Olehnik Alexander Tykun Alexander Bulynko Alexander Rakovich Vyacheslav Murugov Andrey Derkov |
Producent |
Olga Perunovskaya Irina Vasilyeva Igor Chetverikov Sergei Arlanov Renata Gritskova |
Cast |
Igor Filchenkov Oleg Akulich Elena Vnukova Sergey Novitsky Evelina Sakuro |
Starttema |
1 sæson sæson 2 |
Komponist |
Igor Satsevich Vladimir Kondrusevich |
Land |
Rusland Hviderusland [1] |
Sprog | Russisk |
Årstider | 2 |
Serie | 36 |
Produktion | |
Producent |
Sergey Shumakov Andrey Ostrokh |
Operatør |
Fedor Krasnoperov Alexander Abadovsky Vladimir Sporyshkov Sergey Bondarev |
Serielængde | 26 min |
Studie | Minsk tv-selskab FIT bestilt af ORT |
Udsende | |
TV kanal | ORT |
På skærmene | 27. september 1999 - 25. december 2001 |
Videoformat | 4:3 |
Lydformat | mono |
Links | |
IMDb | ID 4417450 |
"Accelerated Help" (forkortet som UP eller U.P. ) er en russisk - hviderussisk parodi og satirisk komedie tv-serie , der parodierer den amerikanske serie Ambulance (1994-2009). Seriens script blev skrevet af medlemmer af KVN-teamet i BSU . Serien blev udgivet fra 1999 til 2001 og i alt var der 2 blokke med henholdsvis 12 og 24 afsnit [2] . I Rusland fandt den første premiere sted den 27. september 1999 kl. 19:29 på TV-kanalen ORT . Selvom handlingen i serien foregår i Rusland, foregik det meste af optagelserne i Hviderusland, så de fleste af skuespillerne i serien var hviderussere.
Selvom serien generelt var populær, havde den ikke en regulær sendetid.
Serien blev ikke udgivet på DVD og blev kun udgivet på VHS i 2001 af ORT-video .
Serien er ikke opdelt i sæsoner og er opdelt i blokke:
I efteråret 1999 dør en af de rigeste mennesker i USA, John Barowski , i New York . Han testamenterede sin formue på 100 millioner amerikanske dollars til et "almindeligt" russisk hospital nr. 47, hvor han engang blev født. Testamentet vil dog kun træde i kraft på én betingelse: Det efterfølgende hospital skal opfylde amerikanske sundhedsstandarder. Bestyrelsen, som blev nedsat til at føre tilsyn med udførelsen af Barowskis sidste testamente, har tildelt 30 krav om, at denne overholdelse skal faxes dagligt, én om dagen. Du har 24 timer til at fuldføre én anmodning. Kun hvis alle krav er opfyldt, vil hospitalet modtage pengene, og hele dets medicinske personale vil modtage løn efter amerikanske takster.
For hovedpersonerne - overlægen Klunin ( Igor Filchenkov ), lægerne Popov ( Oleg Akulich ), Rumyantseva ( Elena Vnukova ) og Brankevich ( Sergey Novitsky ) og oversygeplejersken Rai ( Evelina Sakuro ), bliver kravene ofte til reelle tests, som på vejen står de over for den " barske russiske virkelighed i 90'erne " med mange deraf følgende konsekvenser (og køb af en fax til at sende betingelser), hvilket konstant fører til komiske situationer. Af de 30 krav viser serien kun 12 (efter antallet af episoder, da handlingen i et afsnit kun tager én dag). En gennem sekundær historie fortæller om det vanskelige forhold mellem Popov og Rumyantseva: de elsker hinanden, men Popov er gift, og af forskellige årsager kan han ikke nå at skilles fra sin kone, som han forlader flere gange, men i allersidste øjeblik de forsoner sig. Men i sidste ende bliver Popov og Rumyantseva stadig gift.
På tærsklen til det nye år 2000 dukker Barowski uventet op, som ikke døde, fordi han personligt ville sikre sig, at hospitalet nummer 47 fortjent modtager hans arv, men han fik et hjerteanfald i lufthavnen, og han blev bragt til dette hospital. De helte, der personligt forsøger at genoplive Barowski, står over for et dilemma : de blev kun bedraget om Barowskis død, men viljen eksisterer. Og taget i betragtning, at alle hans krav allerede var opfyldt på det tidspunkt, ville de stadig modtage en arv i tilfælde af hans død. Holdet står over for spørgsmålet: redde Barowski eller ej? Deres lægepligt får dem til at vælge den første. Som taknemmelighed giver Barowski dem et certifikat for et praktikophold i USA for én person, og Brankiewicz bliver det. Midt i det sjove (dette er slutningen af den første blok), ankommer der uventet en ny besked pr. fax på hospitalet: I Japan blev en af dets rigeste indbyggere, Suzuki Varovato, offentliggjort, som testamenterede sin formue på 100 milliarder japanske yen til det russiske hospital, hvor han blev født.
Et år går. Hospitalet modtager tilsyneladende (selv om plottet ikke bekræfter dette) Barowskis penge og laver reparationer med dem, mens der ikke er nogen indikation af skæbnen for Varovatos testamente fra Japan. Brankiewicz vender tilbage fra USA fra et praktikophold og finder undervejs ved et uheld en meddelelse om, at Nationalkomiteen for Nobelpriser afholder en konkurrence om Nobelprisen i medicin blandt forskellige hospitaler i verden. På vejen forsøger Brankevich at komme igennem til sine kolleger, men af forskellige årsager kan de ikke alle svare ham, og så sender han selv en ansøgning til Nobelkomiteen, forfalsker Klunins underskrift og låner et segl fra deres hospitalshjemmeside.
Når de øvrige får at vide herom, er de ikke henrykte, for efter udvælgelsesbetingelserne skal hver kandidatklinik dagligt sende en rapport til udvalget om forskellige præstationer inden for praktisk medicin gennem året, som lægerne i 47. hospital synes over deres magt. Men så dukker repræsentanten for afdøde Varovato endelig op og meddeler, at hospitalet ifølge testamentet modtager den afdødes tilstand ikke i form af penge, men i form af nyt medicinsk udstyr. Herefter er heltene enige om, at deres chancer for at modtage Nobelprisen er steget markant. Nu står de ikke længere over for økonomiske vanskeligheder, men de mest almindelige (om end nogle gange meget farlige) sygdomme, som de ofte på grund af omstændighederne skal løse med de mest indviklede (men ikke mindre effektive) metoder, som de så diskuterer i form af daglige rapporter i løbet af året meddele Nobelkomiteen.
Undervejs udvikles karakterernes personlige relationer. Klunin oplever to skæbneslag: hans kone Natasha elsker ham ikke, og så møder Klunin sin tidligere klassekammerat og enlige mor og begynder at mistænke, at han er far til hendes søn. Lyuda, på sin bryllupsdag med Popov, kommer ud for en ulykke og mister sin hukommelse. Brankevich forelsker sig i en ung praktikant, Masha. Raya forsøger at opbygge et personligt liv. Efterhånden som den afgørende dag nærmer sig, bliver antallet af nominerede på kandidatlisten mindre og mindre, hvilket ikke kan andet end føre til spionage. St. Patrick's Clinic fra Chicago gør flere forsøg på at forstyrre arbejdet på det 47. hospital - først sender den en sanitær og epidemiologisk station, senere forsøger den at lokke Lyudmila til at arbejde i udlandet for at demoralisere Popov og finde ud af hende alle hemmelighederne af deres udvikling; til sidst installerer han i hemmelighed en speciel virus på Klunins computer, på grund af hvilken alle deres rapporter først går til amerikanerne og først derefter til komiteen (og mens dette bliver fundet ud, vokser fjendtligheden inden for holdet, da alle mistænker hinanden lækkende oplysninger). På trods af alt slår hverken den sanitære og epidemiologiske station, eller Popovas hukommelsestab eller virussen hospitalet ud af rytme. Det 47. hospital når stadig finalen og fører i ranglisten. Den samme St. Patrick's Clinic er fortsat den anden kandidat, men det er amerikanerne, der får Nobelprisen på den sidste dag.
Personalet på Hospital 47 er knust, men snart ændrer situationen sig radikalt: Så snart resultaterne af udvalget er kendt for offentligheden, begynder store donationer fra hele verden at strømme til Hospital 47. Deres samlede beløb ender med at blive 500 millioner dollars , hvilket er mange gange størrelsen af Nobelprisen (i 2001 var dens størrelse cirka 0,9 millioner). Heltene står igen over for et dilemma: hvordan kan man skille sig af med sådan en uventet rigdom? Efter konferencen meddeler de på ITAR-TASS- konferencen , at de besluttede at bruge disse penge til at oprette Den Internationale Fond for Udvikling af Medicin, som årligt vil betale almindelige klinikker, der har opnået succes af verdensbetydning, den pris, de selv har oprettet opkaldt efter bedstefar til Dr. Brankevich (en fjerde generations læge) til et beløb på 10 millioner dollars. Serien slutter med optagelser af den højtidelige ceremoni for overrækkelse af denne pris til læger fra PRC -klinikken, som finder sted to år senere .
I serien "Rapid Help" kan ses som en parodi på den amerikanske serie " ER " og andre amerikanske film og tv-serier [2] . Der er mange entydige hentydninger til Ambulance-serien, såsom navnet på selve serien , U.P.forkortelsen George Clooney , hovedrolleindehaveren i ER) og den typiske begyndelse på mange episoder, hvor et andet offer bliver kørt på hospitalet.
Et stort antal plotbevægelser fra sovjetiske og udenlandske film og tv-serier blev spillet ud i "Accelerated Help": blandt dem - "The Diamond Arm", "Ivan Vasilyevich Changes Profession", "Moskva tror ikke på tårer", "Brother". ", "Brother-2", "Sytten øjeblikke af forår", "Gudfaderen", "Pulp Fiction", "Highlander", "Nine and a Half Weeks", "Robocop", "Professional", "Titanic", " Gentlemen of Fortune" osv.
nr. i serien | nr. i sæsonen | Navn | Producent | skrevet af | premieredato |
---|---|---|---|---|---|
en | en | "Orden og disciplin" | Olga Perunovskaya | 27. september 1999 | |
En af de første betingelser for et testamente er at opretholde regelmæssig orden og disciplin. Medarbejderne skal arbejde til det yderste, herunder klinikkens andet hold. | |||||
2 | 2 | "Tre tusindedele af en procent" | Olga Perunovskaya | 4. oktober 1999 | |
Ifølge amerikanske sundhedsstandarder bør dødeligheden ikke overstige 0,003%. For det 47. hospital betyder det ikke at tillade nogen dødsfald, uanset hvad det koster. | |||||
3 | 3 | "Mennesketransport" | Irina Vasilyeva | 11. oktober 1999 | |
Hospitalet skal sørge for en regelmæssig tilstrømning af patienter, og som følge heraf skal lægepersonalet overskride deres sædvanlige normer for at medbringe folk. | |||||
fire | fire | "Inspektør" | Irina Vasilyeva | 18. oktober 1999 | |
Ifølge rapporter fra Chicago skal en repræsentant for bestyrelsen komme til hospitalet for at sikre sig, at kravene i testamentet bliver fulgt. Ingen ved dog, hvordan han ser ud, og hvornår han ankommer, hvilket resulterer i, at hver patient betragtes som en potentiel auditor. | |||||
5 | 5 | "Ingen elskere" | Olga Perunovskaya | 25. oktober 1999 | |
På hospitalet er enhver kontorromance og personlige forhold mellem det medicinske personale og patienter forbudt, hvilket er ret svært for både Popov, som er på særlige journaler, og Klunin, som ikke er ligeglad med nogle patienter. | |||||
6 | 6 | "Rene hænder" | Irina Vasilyeva | 1. november 1999 | |
Læger bør stoppe med at tage imod gaver og bestikkelse fra patienter, der er blevet raske. Det er dog ikke nemt for Klunin selv, da de begynder at afpresse ham penge. | |||||
7 | 7 | "Reklamer er medicinens motor" | Igor Chetverikov | 15. november 1999 | |
Et direktiv fra USA beordrede en storstilet reklamekampagne for hospitalet for at øge dets vurdering og popularitet gennem aviser, radio og tv. | |||||
otte | otte | "Fuld desinfektion" | Olga Perunovskaya | 22. november 1999 | |
For at sikre den ideelle sanitære og hygiejniske tilstand på hospitalet er det nødvendigt at desinficere det fuldstændigt. Chefen for OMON-afdelingen, som er under behandling på hospitalet, tilslutter sig sagen. | |||||
9 | 9 | "Perfekt omdømme" | Irina Vasilyeva | 29. november 1999 | |
Hospitalspersonalets omdømme skal være perfekt - det er endnu et krav fra en millionærs vilje. Sygeplejerske Raisa får til at indsamle alle oplysninger om sine kollegaer, og hun tyr til hjælp fra en af patienterne. | |||||
ti | ti | "Enstemmig beslutning" | Olga Perunovskaya | 20. december 1999 | |
Samtykke fra hver læge på klinikken til at arbejde under de nye forhold er et andet punkt i viljen. Brankevich går dog ikke med til at arbejde under de nye forhold, og medarbejderne har kun en dag til at overbevise Brankevich, selv gennem patienternes indsats. | |||||
elleve | elleve | "Kadrer bestemmer alt" | Irina Vasilyeva | 27. december 1999 | |
Klinikkens ledelse skal være afgørende i personalespørgsmålet og afskedige en af medarbejderne uden tøven. Dr. Popov er afskediget, og han kan ikke tåle det: samme mangel på forståelse viser andre arbejdere. | |||||
12 | 12 | "Jul" | Igor Chetverikov | 4. januar 2000 | |
Den sidste del af testamentet er at fejre jul og nytår i overensstemmelse med alle de amerikanske traditioner. Hospitalspersonalet har ikke mistanke om, hvor mange overraskelser der venter dem i disse festlige øjeblikke. |
På trods af det faktum, at alle 24 afsnit officielt tilhører den anden blok, blev de under premiereudsendelsen af afsnit fra 26 til 36 officielt annonceret som "Rapid Help-3" , selvom deres åbningspauseskærm havde samme navn med en toer [3 ] .
nr. i serien | nr. i sæsonen | Navn | Producent | skrevet af | premieredato |
---|---|---|---|---|---|
13 | en | "Start" | Olga Perunovskaya | 2. oktober 2000 | |
Alexander Brankevich, der forlader USA efter et praktikophold, lærer om annonceringen af en åben konkurrence om Nobelprisen i medicin og indsender en ansøgning. En uventet vanskelig opgave kan løses af arven fra den japanske millionær Suzuki Varovato i form af medicinsk udstyr. | |||||
fjorten | 2 | "Musikterapi" | Irina Vasilyeva | 9. oktober 2000 | |
Den udhvilede sygeplejerske Raisa vender tilbage fra USA og melder sig ind i kampen om Nobelprisen. Og hospitalet får deres første chance – de får en patient, der ryster af en ecstasy-overdosis og tror, han danser til klubmusik. At forsøge at bringe ham ud af sin tilstand kunne hjælpe lægerne med at begynde at kæmpe for præmien. | |||||
femten | 3 | "Forslagets magt" | Igor Chetverikov | 16. oktober 2000 | |
Tryllekunstneren mistede bevidstheden under "savningen" af den frivillige, og den "savede" er endnu ikke blevet samlet og mener, at den faktisk blev savet i to dele. Og en overanstrengt skuespiller forestillede sig en hvid garde og kunne ikke komme til fornuft. Læger må overvinde, hvad disse to har indpodet i sig selv og genoprette bevidstheden til dem. | |||||
16 | fire | "Sandheden er et sted nær" | Olga Perunovskaya | 23. oktober 2000 | |
En af patienterne hævder, at han angiveligt blev bortført af udlændinge. Lægerne er overbevist om, at han simpelthen drak for meget, men det er endnu ikke bevist. En anden patient sprang angiveligt 12 meter og slog alle mulige rekorder, men dette skal også bevises ved hjælp af alt tilgængeligt medicinsk udstyr. | |||||
17 | 5 | "Kærlighedens geografi" | Irina Vasilyeva | 30. oktober 2000 | |
En englænder, der har forelsket sig i en russisk pige, kan ikke vænne sig til den russiske livsstil og bryder næsten hovedet i blod. Pigen, der ikke ønsker at rejse til England, beder om at "gøre ham til en russer", og lægerne tager "korrektionen af mentaliteten op". Undervejs fortærer en af patienterne, der lider af frådseri og akutte smerter i maven, en hel medicinsk sonde. | |||||
atten | 6 | "Blodbånd" | Igor Chetverikov | 13. november 2000 | |
En kvinde fra en gård har haft et slagtilfælde: alt hendes blod er bogstaveligt talt magnetiseret på grund af det faktum, at hendes gård ligger på en malmforekomst. Og tandlægen hun gik til gav hende ståltænder. Undervejs forsøger den rablende telefonist, der ser elevatorer overalt, at bruge Raisa til gavn for klinikken, da Natasha efter hendes mening forsøger at "pomme" sig selv den endnu ikke modtaget Nobelpris. | |||||
19 | 7 | "Kærlighedens ansigter" | Olga Perunovskaya | 20. november 2000 | |
Konen bragte sin mand til selvmord, fordi hun blev forelsket i værten for "Miraklernes felt" Leonid Yakubovich . Manden, der har skåret sit ansigt med en kniv af jalousi, beder lægerne om at give ham plastikkirurgi og Yakubovichs ansigt, kun for at redde hans kone. Anden brigade forsøger at afkode den gamle mand fra fuldskab, da hans datter gifter sig med en georgier, og den gamle mand, for sin datters skyld, er klar til at vise respekt for sin svigersøn og prøve georgisk vin. | |||||
tyve | otte | "Ugyldig handling" | Irina Vasilyeva | 27. november 2000 | |
En skør gamer sidder fast i et computerspil, og Dr. Popov går ind i spillet, da den eneste måde at redde patienten på er at slå ham i spillet. Et andet unikt tilfælde er en naturforsker, der angiveligt forstår dyrenes sprog, og som ser deres lyde overalt... Natalya bliver fyret fra hospitalet, men hun fortsætter med at skændes med personalet. | |||||
21 | 9 | "Hjælp dig selv" | 4. december 2000 | ||
Patienten blev ramt af en bil, mens han kørte over for rødt lys: Problemet er, at han er farveblind. Virkningerne af synskorrektionsoperationen er sådan, at han nu ser gennem vægge. | |||||
22 | ti | "Kloning" | Irina Vasilyeva | 10. december 2000 | |
Nobelkomiteens krav er at gennemføre et eksperiment om kloning. Ingen kan forestille sig, hvad oplevelsen vil vise sig at blive, hvis de overhovedet prøver at klone Dr. Klunin eller Raisa. På hospitalet dukker en praktikant Masha op, som Alexander Brankevich ikke er ligeglad med. | |||||
23 | elleve | "Nyrekolik" | Sergey Arlanov | 18. december 2000 | |
Ved næste morgenmøde viser det sig, at det var afvisningen af kloning, der gjorde det muligt for hospitalet at fortsætte kampen om Nobelprisen. Dr. Klunin møder sin gamle ven Valya på hospitalet, hvis søn, Pavel, minder meget om Klunin. I mellemtiden bringes en person ind med akut nyrekolik, og stenene i hans nyrer øges i størrelse hver time. | |||||
24 | 12 | "Epidemi" | Irina Vasilyeva | 30. december 2000 | |
I det historiske museum knækker to besøgende en vase, og stoffet, der kommer i luften, fører til en massiv epidemi - offerets krop bliver bogstaveligt talt forynget, og han begynder at opføre sig som et barn. Epidemien breder sig gennem hospitalet, karantæne er ved at blive indført. Læger, sammen med en rejseleder og militæret, forsøger at stoppe epidemien og skabe en modgift. | |||||
25 | 13 | "Millennium" | Olga Perunovskaya | 2. januar 2001 | |
Læger fejrer nytår: Raisa og hendes ven Innokenty, en mekaniker, Eduard Valentinovich kommer til Valya og Pavel, Anatoly og Lyudmila modtager gæster til Dashas datter, og Alexander bliver på nattevagt hos Anden Brigade og savner Masha. | |||||
26 | fjorten | "Hjertets anliggender" | Irina Vasilyeva | 29. september 2001 | |
En fremmed mand kommer ind på hospitalet, som arbejder halvdelen af dagen som konduktør og den anden halvdel som chef for OMON-afdelingen. Og det mest fantastiske er, at han har to hjerter, og en gang om dagen ændrer hans karakter sig dramatisk. Læger skal synkronisere hjerternes arbejde og tvinge patienten til at træffe det rigtige valg af erhverv. | |||||
27 | femten | "Der må kun være én tilbage" | Sergey Arlanov | 13. oktober 2001 | |
En af de patienter, der ankom til hospitalet, havde et stort knivstik, som helede foran hele lægepersonalet. Brankevich er overbevist om, at han har en usædvanlig regenerering i kroppen, men Raisa mener, at Duncan MacLeod i kødet er foran hende, da han har et rigtigt sværd med sig, og hans svar på spørgsmål er for tvetydige. Hvem har ret? | |||||
28 | 16 | “Og zonerne er stille her” | Irina Vasilyeva | 20. oktober 2001 | |
En kriminel boss ved navn "Ghoul" flygtede fra fængslet og lignede to dråber vand på Dr. Popov. Politiet beslutter at sende Popov i fængsel i en dag, hvilket tvinger ham til at lære at tale "hårtørreren", vænne sig til karakteren og ikke lade sig afsløre, før den rigtige bandit er fanget. | |||||
29 | 17 | "gener er alt" | Andrey Grebyonkin | 6. november 2001 | |
Dr. Popov, der tjekker analyserne af sin patient med navnebror, finder ud af, at patientens bedstefar og far døde af et hjerteanfald i samme alder, og øjeblikkeligt et hjerteanfald hos patienten vil snart komme. Popov alene udfører forskning og forbereder operationen. Og Brankevich skal fjerne mundstykket, der sidder fast i næsesvælget på en anden patient - hans snorken kollapser bogstaveligt talt en boligbygning. | |||||
tredive | atten | "Optøningsoplevelsen" | Renata Gritskova | 13. november 2001 | |
Lyudmila Popova havde en ulykke og faldt i koma, og Anatoly Popov venter på, at hun vågner. I mellemtiden forsøger lægepersonalet at fryse en mand, der sad fast i en fryser for 30 år siden. Offeret reagerer aktivt på lugte, men efter afrimning sørger lægerne for, at patienten ikke løber ud i den store verden og ikke oplever kulturchok. | |||||
31 | 19 | "Medicinsk fiktion" | Sergey Arlanov | 20. november 2001 | |
Der er 10 klinikker tilbage i kapløbet om Nobelprisen. Konkurrenter fra USA kan ikke acceptere, at det russiske hospital slår dem på alle fronter. Den bestikkede sanitære og epidemiologiske station forsøger at lukke klinikken og forfalske fakta om overtrædelse af sikkerhedskravene, og Anatoly forsøger at få Lyudmila til at huske alt og bliver undervejs involveret i en kamp mod banditterne. | |||||
32 | tyve | "Læger tror ikke på tårer" | Andrey Grebyonkin | 27. november 2001 | |
Amerikanerne forsøger at lokke Lyudmila til at arbejde i udlandet, men Anatoly kan ikke give op så let. Det medicinske personale opererer i mellemtiden en skeptisk anæstesiolog, Dr. Gorbunov. | |||||
33 | 21 | "RoboMent" | Sergey Arlanov | 4. december 2001 | |
Mens Popov forsøger at forhindre en skilsmisse fra sin kone, opererer lægerne politikaptajn Rogov, som blev skudt i hovedet af banditter, og forvandler ham til en nøjagtig kopi af RoboCop. Rogov bliver nødt til at håndtere den bande, der afslørede ham. Retssagen til Popov-familien overværes af sygeplejerske Fedor, Raisa og datteren Dasha. | |||||
34 | 22 | "Alle er mistænkte" | Andrey Grebyonkin | 11. december 2001 | |
I USA giver de ikke op selv efter alle fiaskoerne. Klunin erfarer, at amerikanerne sender en nøjagtig kopi af rapporten fra det 47. hospital til udvalget før hun selv, og har mistanke om, at nogen har forrådt hospitalet. En af de skøre patienter forværrer Klunins mistanker ved at påpege næsten alle på én gang. Så hvem har skylden? | |||||
35 | 23 | "Park af den russiske periode" | Sergey Arlanov | 18. december 2001 | |
Lægerne beslutter sig for at tage en fridag og tage til en forlystelsespark, men selv der bliver de nødt til at hjælpe en, der har brug for det, hvad enten det er en ældre kvinde eller endda en lille pige. | |||||
36 | 24 | "Nobel pris" | Irina Vasilyeva | 25. december 2001 | |
Afstemningen i Stockholm ender med det amerikanske hospitals sejr. Men mange mennesker i verden er klar til økonomisk at støtte det 47. hospital: Læger tænker, hvad de skal gøre med de modtagne donationer, som viste sig at være endnu mere end størrelsen af Nobelprisen. |
![]() |
---|