Tushpa

Gammel by
Tushpa
38°30′00″ s. sh. 43°20′33″ Ø e.
Land
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Tushpa ( Urartian URU ṭu-uš-pa , armensk  Տուշպա , Tur . Tuşpa ) er en gammel by , hovedstaden i staten Urartu under dens storhedstid. Tushpa lå ved bredden af ​​Van -søen i den vestlige udkant af den moderne by Van i Tyrkiet . Hovedelementet i Tushpas arkitektur var Van-klippen  - bopæl for de urartiske konger . Under kong Rusa II 's regeringstid (685 -? 639 f.Kr.) blev hovedstaden Urartu flyttet fra Tushpa til en ny nærliggende fæstning Rusakhinili, og Tushpa forblev en urartisk by indtil begyndelsen af ​​det 6. århundrede f.Kr. e. da det blev ødelagt af mederne [1] .

Studiehistorie

De første undersøgelser af Van-klippen blev lavet af en ung fransk videnskabsmand Eduard Schultz i begyndelsen af ​​det 19. århundrede. Schultz blev udstationeret til Van af franske kolleger for at studere budskabet fra den middelalderlige armenske historiker Movses Khorenatsi om den assyriske dronning Semiramis ' deltagelse i opførelsen af ​​byen ved Van-søens bred [2] . Således mente Schultz, at især Tushpa og Van-klippen tilhørte monumenterne i assyrisk kultur. Schultz lavede skitser af klippe- og kileskriftsindskrifterne , som han opdagede, og selvom videnskabsmanden selv blev dræbt af kurderne i 1829, kom materialerne til hans arbejde til Frankrig i 1840 og blev offentliggjort [3] . Især Schultz lavede en kopi af den såkaldte. Khorkhor- krøniken om den urartiske konge Argishti I  - et af de vigtigste dokumenter om Urartus historie, hugget på den vestlige del af Van-klippen, som senere i begyndelsen af ​​det 20. århundrede (under kampene i Første Verdenskrig ) blev stærkt beskadiget af kanonslag .

Efter at det viste sig, at inskriptionerne kopieret af Schulz ikke var på assyrisk , opstod en ny antagelse om, at inskriptionerne var på armensk [4] . Denne antagelse var heller ikke lykkedes, og i slutningen af ​​det 19. århundrede blev forståelsen af, at Tushpa var en by i en hidtil ukendt civilisation, Urartian, styrket i historisk videnskab. I slutningen af ​​det 19. århundrede udførte en lille ekspedition af British Museum og en ekspedition fra Tyskland udgravninger i Tushpa . Værdifulde fund gjort under arbejdet med disse ekspeditioner prydede de britiske og Berlins museer, baseret på resultaterne af arbejdet blev et værk i flere bind af Lehmann-Haupt [5] offentliggjort .

I 1915-1916, i perioden hvor Van blev besat af tropperne fra det russiske imperium , blev udgravninger i Tushpa udført af en arkæologisk ekspedition af det russiske arkæologiske samfund ledet af akademikerne I. A. Orbeli og N. Ya. Marr . Denne ekspedition afslørede kronikken om Sarduri II  , et andet vigtigt dokument til at studere Urartus historie, begravet i nicherne på den nordøstlige skråning af Van-klippen [6] .

Udgravninger af det russiske arkæologiske samfund på Van Rock i 1916
Under ledelse af Marr og Orbeli med deltagelse af det russiske imperiums regulære hær .
Udgravninger på den nordøstlige skråning af Van-klippen
med deltagelse af soldater fra det russiske imperiums hær .
Chronicle of Sarduri II , opdaget i en niche Arbejder på at gøre kronikken om Sarduri II til fotografering

Siden arbejdet med det russiske arkæologiske samfunds ekspedition er der ikke blevet udført store udgravninger i Tushpa. Mindre rekognosceringsarbejde blev udført af den britiske ekspedition i 1948 . I mellemtiden led bosættelsen Tushpy meget under regelmæssige ulovlige udgravninger [7] .

I lang tid antog videnskabsmænd, at Rusa I flyttede hovedstaden fra Tushpa til Rusakhinili , hvilket skulle skyldes ødelæggelserne forårsaget af den assyriske hær under Tiglath-Pileser III 's felttog i 735 f.Kr. e. mod Sarduri II. Men efter at udgravninger af de urartiske fæstninger i det vestlige Aserbajdsjan blev udført og nye urartiske kileskriftsdokumenter blev opdaget, blev det klart, at overførslen af ​​hovedstaden til Rusakhinili fandt sted meget senere, og den blev udført af Rusa II [8] .

Byens historie

Dannelsesperiode

Det første bevis på, at Tushpa blev et af Urartus centre, går tilbage til kong Sarduri I 's regeringstid , det vil sige til tidspunktet for dannelsen af ​​det urartiske kongedynasti [9] . Sten med indskrifter af Sarduri I blev fundet ved den vestlige fod af Van-klippen. Urartian stat undergik dannelse under forhold med konstant konflikt med nabolandet Assyrien, og indtil kong Sarduri I og hans søn kong Ishpuinis regeringstid var den urartiske hær ikke stærk nok til at afvise de assyriske razziaer på den centrale del af landet: mange urartiske fæstninger nær Van-søen blev ødelagt af assyrerne i de foregående år. Men efterhånden, ved hjælp af flere og flere jernværktøjer af høj kvalitet , forbedrede urarterne teknologien til at bygge befæstninger og, efter at have bygget et netværk af fæstninger på det armenske højland , forhindrede de assyrerne i let at få adgang til den centrale del af Urartu. Herefter fik de urartiske konger mulighed for at udvikle økonomien og forbedre deres land. .

Valget af et sted for centrum af den urartiske stat skyldtes følgende grunde: For det første er det Van-kysten, der er attraktiv, fordi søen blødgør vinterens kraftigt kontinentale klima i det armenske højland, hvor temperaturen om vinteren kan falde til -40 °C [10] ; for det andet tjente klippen ved søbredden som et naturligt fæstningsværk; for det tredje var kulten af ​​guden Shivini tilsyneladende forbundet med Van-klippen, hvis religiøse centrum ifølge nogle antagelser var Tushpa [11] .

Heyday

Siden Ishpuinis regeringstid har Tushpa absolut været hovedstaden i Urartu [12] . Fra det øjeblik bliver formlen "Den mægtige konge, kongen af ​​landet Biayna , herskeren over byen Tushpa" regelmæssigt brugt i titlerne på de urartiske konger. Under Ishpuini og hans søn Menua fandt intensiv udvikling af Tushpa sted. Den religiøse reform udført af Ishpuini fremmer opførelsen af ​​templer for de urartiske guder på Van-klippen, herunder den øverste urartiske gud Khaldi . Arrangementet af Van-klippen finder sted: rum er hugget inde i den, sandsynligvis brugt som kongelige kamre. Trapper er bygget mellem forskellige niveauer af klippen. På de steder, hvor det var lettere at klatre op på klippen, blev fæstningsmure bygget, frontporte udstyret. Bygninger på Van-klippen blev bygget i flere niveauer, ydervægge og rum hugget ind i klippen var malet med klare farver med en overvægt af røde og blå farver [13] . Movses Khorenatsi nævner luksuriøse tre-etagers bygninger [14] bygget af urartianerne under kong Menuas regeringstid [15] .

For at give Tushpa nok ferskvand til at vande de omkringliggende områder, bygger Menua desuden en 70 kilometer lang Menua-vandkanal [16] . (Van-søen er salt , og dens vand er uegnet til kunstvanding.) Denne storslåede struktur på steder med murværk på op til 15 meter, med en hængende vandbro over Khoshab-floden, har fungeret den dag i dag, uden afbrydelser i 2800 år , der leverer ferskvand til områderne i den moderne by Van. Den eneste rekonstruktion af kanalen i den moderne periode blev foretaget i 1950 , hvor de enkelte vægge af kanalerne blev forstærket med armerede betonkonstruktioner . Vandforsyningen i kanalen afhænger af årstiden og varierer fra 2 til 5 kubikmeter vand i sekundet. Forskere mener, at de tekniske egenskaber ved denne kanal ikke er ringere end moderne hydrauliske strukturer [17] .

Et par århundreder efter Urartus fald vil rygter tilskrive opførelsen af ​​kanalen og andre bygninger til den legendariske Semiramide (Shamiram), og navnet Menua vil blive glemt. Historikere mener, at legenden opstod på grund af det faktum, at Semiramis regerede samtidig med Menua, og hendes store berømmelse forvandlede til sidst Menua-kanalen til Shamiram-tidskanalen, og derefter blot til Shamiram-kanalen, selvom den sande bygherre af kanalen var Menua [12] .

Menua Canal ( Shamiram Canal )
En skitse af europæiske arkæologer fra det 19. århundrede.
Oversættelse af inskriptionen på en af ​​stenene: Ved kraften af ​​guden Khaldi Menua, søn af Ishpuini , ledede denne kanal. "Channel Menua" er hans navn. Ved storheden af ​​guden Khaldi Menua, den magtfulde konge, den store konge, kongen af ​​Biainili- landet , herskeren over Tushpa-byen.
Menua siger: Hvem vil ødelægge denne inskription, hvem vil bryde den, hvem vil tvinge nogen til at gøre disse ting, hvem vil ellers sige: Jeg førte denne kanal, lad guderne Khaldi , Teisheba , Shivini , alle hans guder under solen [18 ] ødelægge .

Under de næste konger Argishti I og Sarduri II blomstrede Urartu: territoriet kontrolleret fra Tushpa steg kraftigt, og disse konger var grundlæggende allerede optaget af organiseringen af ​​økonomien og statsopbygningen i andre dele af landet [12] . Både Argishti I og Sarduri II huggede deres krøniker på Van-klippen, på dens modsatte sider, to af de største urartiske kileskriftsdokumenter, der har overlevet den dag i dag [19] .

Nederlag til Sarduri II

Ved slutningen af ​​Sarduri II's regeringstid ændrede magtbalancen mellem Assyrien og Urartu sig igen. I 735 f.Kr. e. et afgørende slag fandt sted mellem den assyriske hær og den urartiske hær på den vestlige bred af Eufrat . Assyrerne besejrede den urartiske hær og fangede et stort antal fanger og forskellige trofæer. Sarduri II, som ledede den urartiske hær, flygtede fra slagmarken til Tushpa, og Tiglath-Pileser III, kongen af ​​Assyrien og den øverstkommanderende for den assyriske hær i den periode, fortsatte sit militære felttog dybt ind i Urartu. Den assyriske krønike siger:

Sarduri Urartians i Turushpa, dens hovedby, låste jeg inde, arrangerede en stor massakre foran byportene, jeg installerede billedet af min majestæt foran byen. 60 mål på vejen gennem det store land Urartu, fra top til bund, passerede jeg triumferende og mødte ikke en modstander. Landene Ulluba og Khabkha, der ligger ved foden af ​​Mount Nal, erobrede jeg fuldstændigt og inkluderede dem i Assyriens grænser [20] .

Et stort nederlag fra assyrerne kastede Urartu ud i kaos, mange regioner gjorde straks oprør mod centralregeringen i Tushpa. Der var en recession i livet i staten Urartu. Omgivelserne i Tushpa, muligvis inklusive dens byblokke, led under den assyriske hær, men selve citadellet forblev urørt [12] .

Tushpa i 735-675 f.Kr e.

Under kongerne Rusa I og Argishti II 's regeringstid fortsatte Tushpa med at være den uindtagelige hovedstad i den urartiske stat. Efter Sarduri II's nederlag fortsatte den militære konfrontation mellem Urartu og Assyrien med at udvikle sig til fordel for Assyrien. I 714 f.Kr. e. Den assyriske konge Sargon II påførte Rusa I's hær et alvorligt nederlag og erobrede byerne Ulkha og Musasir i den sydlige del af Urartu. Efter at have besejret den urartiske hær i Ulhu-regionen fik Sargon II mulighed for at rykke ind i landet op til Van-søen, men selv han turde ikke nærme sig Tushpa, efter at have analyseret rekognosceringsrapporter om befæstningstilstanden i regionen i Urartias hovedstad [ 21] .

Den næste urartiske konge, Argishti II, undgik konfrontation med Assyrien og omdirigerede de urartiske aggressive kampagner fra syd og sydøst, hvor Urartus interesser krydsedes med Assyriens interesser, mod øst. Han styrkede den urartiske hovedstads herlighed og de urartiske våben ved at bevæge sig længere mod øst end nogen anden urartisk konge [8] .

Overførsel af hovedstaden til Rusakhinili

I 685 f.Kr. e. Rusa II kom til tronen i Urartu, som fokuserede på kapitalbyggeri. Under Rus II blev over ti urartiske byer bygget, inklusive Teishebaini . I perioden med Rusa II's regeringstid var Van-klippen allerede fuldstændig bygget op, ingen nye bygninger blev opført på den siden Rusa I's tid [22] , og Rusa II besluttede at overføre hovedstaden fra Tushpa til fæstningen Rusakhinili [8] genopbygget af ham , beliggende et par kilometer øst for Tushpas. Efter overførslen af ​​hovedstaden til Rusakhinili fortsatte Tushpa med at eksistere som fæstning og bymæssig bebyggelse, dog uden sin tidligere storhed. .

Post-urartisk tid

Fæstningen på Van-klippen blev sandsynligvis erobret og ødelagt af mederne i begyndelsen af ​​det 6. århundrede f.Kr. e. [1] . Efterfølgende, efter opløsningen af ​​Urartu, blev Van-klippen sandsynligvis brugt af Achaemeniderne (kong Xerxes ' kileskriftsindskrift blev bevaret på den sydlige skråning af klippen ), og senere også af armenierne og det Osmanniske Rige , hvor Van sten blev aktivt brugt som fæstning. I denne periode blev der bygget fæstningsmure med smuthuller , en moské, en skole og kaserne, og kongegravene i de nederste huler blev brugt som fængsel. Sidste gang fæstningen deltog i første verdenskrigs fjendtligheder, da den blev alvorligt beskadiget som følge af kanonild. På toppen af ​​klippen er mange steder det senere murværk fra det osmanniske riges fæstningstider bevaret, selvom de fleste af denne periodes strukturer er kollapset [13] . Efter Urartus fald blev ordet "Tushpa" bevaret i det armenske navn på regionen, der støder op til Van-søen og selve søen - "Tosp" ( armensk  Տոսպ, Տոսպա ծով ), "Topitis" i den græske transmission ( anden græsk Θωπι̂τιν af nogle gamle forfattere, herunder Strabo [23] ), og så glemte indtil de assyriske og urartiske kileskriftstekster blev læst i slutningen af ​​det 19. og begyndelsen af ​​det 20. århundrede.

Byens struktur

Byens centrale objekt var Van-klippen - citadellet og residensen for de urartiske konger. I umiddelbar nærhed af den var der andre ubevarede bybygninger, hvis sten efterfølgende blev brugt af de omkringliggende beboere som byggemateriale. De kongelige vinmarker lå i umiddelbar nærhed af Tushpa. Under sin storhedstid var Tushpa en blomstrende by. Kanalerne anlagt af urartianerne vandede Van's bredder i dette område meget mere intensivt, end det sker i øjeblikket. Traditionerne for gartneri og vindyrkning blev kun bevaret på bredden af ​​søen indtil begyndelsen af ​​det 20. århundrede [24] . Berømt for deres vinfremstilling i den antikke verden dyrkede urarterne regelmæssigt store mængder druer, hovedsagelig til vinfremstillingsformål. Efterfølgende blev vinen solgt til andre lande, og blev også brugt i religiøse ceremonier [25] .

Ved den vestlige fod af Van-klippen, tilsyneladende på Sarduri I's tid, blev der bygget en stor stenmole. Molen var 47 m lang, 13 meter bred og ragede 4 m over Van-søens niveau På nuværende tidspunkt har vandstanden i søen ændret sig betydeligt siden Urartiden, og Van-klippen er ikke længere i umiddelbar nærhed af Van. , derfor viste "Sarduri-molen" sig at være 4 km fra kysten [26] .

På indflyvningerne til Tushpa, i en afstand af omkring 10 kilometer fra Van-klippen, var der også flere understøttende urartiske fæstninger af monumentalt murværk bygget af kong Menua [27] .

Van rock

Van-klippen er en naturlig stejl forhøjning af klippe 1800 m lang, 60 m bred, 80 m høj [28] , så den blev brugt af urartianerne til at organisere en fæstning. Klippen er stærkt langstrakt fra øst til vest, dens vestlige spids på tidspunktet for Urartu gik direkte til bredden af ​​Van-søen . Urarterne byggede et godt befæstet citadel på en klippe.

Udsigt over Van-klippen
Udsigt over Van-klippen fra Van-søen. På grund af det faktum, at den vestlige del af klippen er lavere end den centrale, blev der bygget et kraftigt fæstningstårn på den vestlige side. Til venstre for tårnet var citadellets hovedporte. . Udsigt over Van-søen fra midten af ​​Van-klippen - fra dette tidspunkt så de urartiske konger søen, da de forlod deres lejligheder. Vandløbet, der løber nederst til venstre, er resterne af det ubrugte vand fra Menua- kanalen , der løber ud i søen .

Adskillige porte blev bygget i fæstningen på Van-klippen: Hovedporten ("Khorkhor", hvor kronikken om kong Argishti I blev skåret ud), hvorigennem en vogn kunne komme ind i fæstningen, var placeret på den nordvestlige side af klippen ; adskillige andre små porte, placeret i forskellige dele af klippen, var kun beregnet til dem, der kom ind til fods, og de, der gik ind af porten, måtte overvinde en række stejle trapper. Disse flere små porte kan også have været brugt til hurtigt at trække tropper tilbage fra fæstningen til et modangreb i tilfælde af en belejring . . Porten på den østlige side af fæstningen, ved siden af ​​hvilken kronikken om Sarduri II blev opdaget, kaldes konventionelt "Tabriz".

Elementer af den sydlige væg af Van-klippen
sydport Sydporttrappe Hovedtrappen til de kongelige lokaler
Over den sydlige port ses sent murværk fra det osmanniske riges tid : Van-klippen blev også brugt i den post-urartiske tid som en militær fæstning indtil Første Verdenskrig

Stedet, hvor kronikken om Sarduri II var placeret, blev også brugt til store rituelle ofre . For eksempel var volumenet af det største offer til den øverste urartiske gud Khaldi 17 tyre og 34 får, så riller var udstyret på stedet for at dræne offerblodet. I 60'erne-80'erne af det 20. århundrede, da Van-klippen var åben for offentligheden, kørte turister ofte ned af disse riller, som fra en bakke, styret af den lokale tro på, at sådanne handlinger ville bringe lykke [29] .

Udsigt over Van-klippen
Sektion af den sydlige skråning af Van-klippen Venstre: indgang til hulerne "Naft-Kuyu" - lokaler hugget ind i klippen, sandsynligvis til kongelige behov . Til højre, resterne af et af vagttårnene i den urartiske fæstning, over hvilket resterne af sene murværk er synlige. "Square" med annaler af Sarduri II , beliggende på den nordlige skråning af Van-klippen, ved siden af ​​de østlige ("Tabriz") porte. Stedet blev opdaget som et resultat af arkæologiske udgravninger af det russiske arkæologiske samfund i 1916.

Caves of the Van rock

For at udstyre Van-klippen udhuggede urartiske stenhuggere mange indre rum til forskellige formål, hvoraf nogle blev opdaget af Eduard Schultz. Disse rum kaldes normalt "Van-huler", selvom de selvfølgelig er af kunstig oprindelse. Det præcise formål med alle hulerne er ukendt, men det er veletableret, at rummene i den nederste del af klippen blev brugt til kongelige begravelser. I den fjerneste del af de nederste huler var der indrettet et kolumbarium  - et kammer med 78 huller til at placere gravurner i med aske tilbage efter kremering . De øverste "huler" på den sydlige skråning af Van-klippen - rummelige værelser med højt til loftet - er af paladskarakter og har bevaret spor af maleri på væggene. Videnskabsmænd betragter dem som kongelige kamre [12] , hvilket korrelerer med budskabet fra Movses Khorenatsi, der, der beskrev konstruktionen i Tushpa, indikerede, at "forskellige paladser, kamre med sovepladser, skattekammer blev hugget ind i den solide klippe", men efter at folketradition, fejlagtigt tilskriver disse bygninger Semiramide [2] .

Kongelige kvarterer Indretning af rum udhulet i Van-klippen
Indgang til de "kongelige lokaler" (i litteraturen også "Khorkhor-huler" eller " Argishti -værelser ") Ordning for de kongelige lokaler (Scheme of the Russian Archaeological Society, 1916) Hovedsalen, hugget ind i klippen (Foto af det russiske arkæologiske samfund, 1916)

Den nuværende tilstand af Tushpa

Tushpas monumenter er i øjeblikket placeret i tyrkisk Kurdistan , en politisk ustabil region i Tyrkiet, hvor kurdiske separatistiske aktiviteter fortsætter . I denne forbindelse opererer en række permanente højborge af den tyrkiske hær i regionen. En af dem var placeret på Van-klippen i lang tid. På nuværende tidspunkt er denne højborg flyttet til foden af ​​den vestlige del af klinten, og selve klippen og det omkringliggende område er anvist som museum. Men faktisk er der ikke skabt betingelser for, at turister kan besøge monumentet, monumentet er ikke beskyttet, og resterne af urartiske inskriptioner udsættes ofte for hærværk . Kun de urartiske inskriptioner og basrelieffer, der blev transporteret til Van Museum [30] er bevaret .

Van-klippens nuværende tilstand
Kongelige lokaler , malet med inskriptioner til støtte for Kurdistans uafhængighed . Beskadiget fragment af kronikken om Sarduri II .

Noter

  1. 1 2 Piotrovsky B. B. Kingdom of Van (Urartu)  / otv. udg. I. A. Orbeli . - M .  : Forlag for østlig litteratur, 1959. - S. 116. - 286 s.
  2. 1 2 Movses Khorenatsi . Armeniens historie = ՀԱՅՈՑ ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ / Sargsyan G.Kh. - Jerevan: "Hayastan", 1990. - 291 s. - 13.000 eksemplarer.  — ISBN 5-540-01084-1 .
  3. Schulz FE Mémoire sur le lac de Van et ses environs // Journal Asiatique. - Paris, 1840. - Udgave. IX .
  4. Mordtmann AD Über die Keilinschriften von Armenien // Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft. - Leipzig, 1877. - Udgave. XXXI .
  5. Lehmann-Haupt C. F. Armenien, einst und jetzt. - Berlin: B. Behr, 1910-1931.
  6. Marr N. Ya. , Orbeli I. A. Arkæologisk ekspedition i 1916 i Van . - Petrograd, 1922.
  7. Okay Belli. Van, hovedstaden i Urartu, det østlige Anatolien. - Istanbul: Net Yaginlar A.Ş., 1989. - S. 51. - ISBN 975-479-093-0 .
  8. 1 2 3 Zimansky P. An Urartian Ozymandias  // Den bibelske arkæolog. - The American Schools of Oriental Research, 1995. - V. 58 , nr. 2 . - S. 94-100 . Arkiveret fra originalen den 24. marts 2016.
  9. Piotrovsky B. B. Kingdom of Van (Urartu)  / udg. udg. I. A. Orbeli . - M .  : Forlag for østlig litteratur, 1959. - S. 59. - 286 s.
  10. Piotrovsky B. B. Kingdom of Van (Urartu)  / udg. udg. I. A. Orbeli . - M .  : Forlag for østlig litteratur, 1959. - S. 132. - 286 s.
  11. Melikishvili G. A. Nairi-Urartu. - Tbilisi: Publishing House of the Academy of Sciences of the Georgian SSR, 1954. - 446 s.
  12. 1 2 3 4 5 Piotrovsky B. B. Kingdom of Van (Urartu)  / otv. udg. I. A. Orbeli . - M .  : Forlag for østlig litteratur, 1959. - 286 s.
  13. ↑ 12 Oktay Belli. Van, hovedstaden i Urartu, det østlige Anatolien. - Istanbul: Net Yaginlar A.Ş., 1989. - S. 50. - ISBN 975-479-093-0 .
  14. Khorensky (I, 16). Oversat af B. B. Piotrovsky : "I selve byen ... er der mange luksuriøse bygninger, med en stor variation i sten og farver, to og tre etager, med balkoner om nødvendigt." ( Piotrovsky B. B. Kingdom of Van (Urartu)  / ed. I. A. Orbeli . - M .  : Publishing House of Eastern Literature, 1959. - S. 8. - 286 s. ) Oversat af G. Kh. Sarkisyan : "Inde i byen . .. der er mange smukke paladser, dekoreret med flerfarvede sten, to-etagers og tre-etagers, hver vendt mod solen, som den burde være ...” ( Movses Khorenatsi . History of Armenia = ՀԱՅՈՑ ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ / Sargsyan .. - Jerevan: "Hayastan", 1990. - S. 125. - 291 s. - 13.000 eksemplarer  - ISBN 5-540-01084-1 . )
  15. Piotrovsky B. B. Kingdom of Van (Urartu)  / udg. udg. I. A. Orbeli . - M .  : Forlag for østlig litteratur, 1959. - S. 63-65, 204. - 286 s.
  16. Piotrovsky B. B. Kingdom of Van (Urartu)  / udg. udg. I. A. Orbeli . - M .  : Forlag for østlig litteratur, 1959. - S. 138. - 286 s.
  17. Gunther Garbrecht. Vandforsyningssystemet i Tuspa (Urartu)  // Verdensarkæologi. - 1980. - T. 11 , nr. 3 . Arkiveret 26. marts 2020.
  18. Oversættelse af G. A. Melikishvili fra bogen: Melikishvili G. A. Urartiske kileskriftsindskrifter . - M .  : Forlag for Videnskabsakademiet i USSR, 1960. - 504 s.
  19. Melikishvili G.A. Urartiske kileskriftsindskrifter  // Bulletin for oldtidens historie. - Moskva, 1953 - 1954. - Nr. 1 - 4, 1953; 1, 1954 .
  20. Samling af B. B. Piotrovsky baseret på oversættelse af S. M. Batsieva fra en tysk interlineær oversættelse ( Rost P., Die Keilschrifttexte Tiglat-Pilesers III, Leipzig , 1893). Udgivet i samlingen: Dyakonov I. M. Assyro-Babylonske kilder om Urartus historie  // Bulletin of ancient history . - Moskva, 1951. - Nr. 2-4 .
  21. Piotrovsky B. B. Kingdom of Van (Urartu)  / udg. udg. I. A. Orbeli . - M .  : Forlag for østlig litteratur, 1959. - S. 106. - 286 s.
  22. Piotrovsky B. B. Kingdom of Van (Urartu)  / udg. udg. I. A. Orbeli . - M .  : Forlag for østlig litteratur, 1959. - S. 92. - 286 s.
  23. Strabo. Geografi XI 14, 8; XVI 1, 21; Piotrovsky B. B. Kingdom of Van (Urartu)  / udg. udg. I. A. Orbeli . - M .  : Forlag for østlig litteratur, 1959. - S. 33. - 286 s.
  24. Matveev S. N. Tyrkiet (asiatisk del - Anatolien). Fysisk og geografisk beskrivelse. - M.  - L .: Publishing House of the Academy of Sciences of the USSR , 1946. - 215 s.
  25. Piotrovsky B. B. , Dzhanpoladyan L. M. Winemaking in Urartu // Winemaking and viticulture in the USSR. - 1956. - Nr. 1 .
  26. Okay Belli. Van, hovedstaden i Urartu, det østlige Anatolien. - Istanbul: Net Yaginlar A.Ş., 1989. - S. 30. - ISBN 975-479-093-0 .
  27. Piotrovsky B. B. Kingdom of Van (Urartu)  / udg. udg. I. A. Orbeli . - M .  : Forlag for østlig litteratur, 1959. - S. 63. - 286 s.
  28. Okay Belli. Van, hovedstaden i Urartu, det østlige Anatolien. - Istanbul: Net Yaginlar A.Ş., 1989. - S. 45. - ISBN 975-479-093-0 .
  29. Okay Belli. Van, hovedstaden i Urartu, det østlige Anatolien. - Istanbul: Net Yaginlar A.Ş., 1989. - S. 48. - ISBN 975-479-093-0 .
  30. Tyrkiet. Vindu til verden. - M . : Ekom-Press, 1997. - ISBN 5-7759-0025-1 .

Litteratur

Links