Turilov, Anatoly Arkadievich

Anatoly Arkadyevich Turilov
Fødselsdato	23. maj 1951 (71 år)( 23-05-1951 )
Fødselssted	Yaroslavl
Land	USSR Rusland
Arbejdsplads	Isl RAS
Alma Mater	Det historiske fakultet, Moskva statsuniversitet
Akademisk grad	til. og. n.
Præmier og præmier
Internet side	Side på hjemmesiden for Institut for Slaviske Studier ved det russiske videnskabsakademi

Anatoly Arkadyevich Turilov (født 23. maj 1951 , Yaroslavl , USSR ) er en sovjetisk og russisk slavisk historiker , specialist i historien om gammel russisk og slavisk litteratur, øst- og sydslavernes kultur- og kirkehistorie, kildestudier, epigrafi. Kandidat for historiske videnskaber. Udenlandsk medlem af Serbian Academy of Sciences and Arts , medlem af Ambrosian Academy (Accademia Ambrosiana) i slavisk klasse [1] . En af forfatterne til Great Russian Encyclopedia og Orthodox Encyclopedia .

Biografi

Født 23. maj 1951 i Yaroslavl.

Efter at have dimitteret i 1973 fra fakultetet for historie ved Moskvas statsuniversitet opkaldt efter M. V. Lomonosov, studerede han på ph.d.-skolen ved Institute of Slavic Studies, hvorfra han dimitterede i 1976.

I 1977-1979 arbejdede han i Afdelingen for Manuskripter på Statsbiblioteket. V. I. Lenin .

Siden 1979 har han arbejdet ved Institut for Slaviske Studier (indtil 1989 - i den arkæografiske kommission): juniorforsker, derefter forsker, seniorforsker, førende forsker.

I 1980 forsvarede han sin ph.d.-afhandling ved Institut for Slaviske Studier "Bulgarske og serbiske kilder om Balkans middelalderhistorie i russisk litteratur i slutningen af ​​det 14. - første fjerdedel af det 16. århundrede."

I 1983 foretog han sammen med N. B. Tikhomirov, en ekspert i slavisk litteratur, en sjælden tur til Athos for den tid.

Medlem af den internationale bibelske kommission ved ISS, den arkæografiske kommission for det russiske videnskabsakademi, det videnskabelige og publicerende råd for den ortodokse leksikon, det patriarkalske hagiografiske råd ved den ortodokse leksikon, ekspertrådet for tildeling af priser til minde om Metropolitan Macarius (Bulgakov).

Ansvarlig redaktør af "Konsolideret katalog over slavisk-russiske håndskrevne bøger fra det XIV århundrede i lagrene i Rusland, CIS og de baltiske lande" (udgivet siden 2002).

Deltager i udarbejdelsen af ​​den kommenterede udgave af den russiske kirkes historie af Metropolitan Macarius. Han deltog i svenske videnskabelige og arkivinstitutioners videnskabelige projekt om beskrivelsen af ​​dokumenterne fra Novgorod-ordenshytten, der blev eksporteret til Sverige i 1617.

Han er medlem af redaktionen for ordbøger af det gamle russiske sprog i XI-XIV og XI-XVII århundreder, tidsskrifterne "Conversation" (Beograd), " Ancient Russia. Issues of Medieval Studies ”, “Stari Srpski Archive (Belgrad)”, “Starobulgar Literature” (Sofia), “ Church-Historical Bulletin ”, “ Russica Romana ” (Rom) og det internationale slaviske tidsskrift “Slověne = Slovenia” .

Proceedings

• Foreløbig liste over slavisk-russiske håndskrevne bøger fra det 15. århundrede opbevaret i USSR (til det konsoliderede katalog over slavisk-russiske håndskrevne bøger opbevaret i USSR). - M., 1986. 374 s.
• Florya B. N. , Turilov A. A., Ivanov S. A. Cyril og Methodius traditionens skæbne efter Cyril og Methodius. - Sankt Petersborg. : Aletheia , 2000. - 320 s. - (Slavisk Bibliotek. Bibliotheca slavica). - 1500 eksemplarer.  - ISBN 5-89329-232-4 . (i oversættelse)
  • Cyril og Methodius traditionens skæbne efter Cyril og Methodius. Ed. 2. - St. Petersborg, 2004 (sammen med B. N. Florey og S. A. Ivanov).
• Turilov A. A. Slavia Cyrillomethodiana: Kildestudie af historien og kulturen i de sydlige slaver og det gamle Rusland. Mellem-slaviske kulturelle forhold i middelalderen. — M .: Sign , 2010. — 488 s. - 1000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-9551-0450-8 . (i oversættelse)
• Turilov A. A. Fra Filosoffen Cyril til Konstantin Kostenetsky og Vasily Sofianin. — M .: Indrik , 2011. — 448 s. - (Slavernes historie og kultur i IX-XVII århundreder). - 800 eksemplarer.  - ISBN 978-5-91674-146-9 . (i oversættelse)
• Ordbog over skriftlærde og boglighed i det antikke Rusland  : [i 4 numre] / Ros. acad. Sciences , Institute of Rus. tændt. (Pushkin House) ; hhv. udg. D. S. Likhachev [i dr.]. - L .: Nauka , 1987-2017.
  • Problem. 3: XVII århundrede, del 1: A-Z / udg. D. M. Bulanin , A. A. Turilov; forord D. M. Bulanina. - Sankt Petersborg. : Dmitry Bulanin , 1993. - 410 s.
  • Problem. 3: XVII århundrede, del 2: I-O / udg. D. M. Bulanin, A. A. Turilov. - Sankt Petersborg. : Dmitry Bulanin, 1993. - 439 s. — Bibliograf. tilføje. til art. (Udgave 3, del 1-2): s. 434-436.

• Monumenter af litteratur fra Yaroslavl XIV-XVIII århundreder. som historisk kilde // Problemer med den socioøkonomiske og politiske historie i USSR. Videnskabelig konference for unge forskere: abstracts. - M., 1975. - S. 123-126.
• Lidt kendte litterære monumenter fra Yaroslavl XIV-XVIII århundreder.//AE for 1974 - M., 1975. - S. 168-174.
• Monumenter af sydslavisk litteratur i russiske biblioteker i slutningen af ​​XIV-XVII århundreder. (Baseret på materialer fra gammel russisk bibliografi) // Sovjetiske slaviske studier. 1977. - Nr. 1. - S. 67-82.
• Russisk samling fra slutningen af ​​det 15.-begyndelsen af ​​det 16. århundrede, indeholdende sydslaviske værker fra det 14.-15. århundrede. // Konference om middelalderlig skrift og bøgers historie: Abstracts. Jerevan, 1977. - S. 95-96.
• Originale sydslaviske skrifter i russisk litteratur fra det 15.-16. århundrede. // Teori og praksis for kildestudier og arkeografi af national historie. - M., 1978. - S. 39-50.
• Var kompilatoren af ​​den russiske kronograf en serber? // Spørgsmål om kildestudier og historieskrivning af den førsovjetiske periodes historie. - M., 1979. - S. 55-62.
• Den hymnografiske arv fra Francysk Skaryna i manuskripttraditionen (om beskrivelsesspørgsmål) // All-Union Scientific Conference "Problems of Scientific Description of Manuscripts and Facsimile Edition of Written Monuments": Abstracts. L., 1979. - S. 45-46.
• Nyerhvervelser // Noter fra Institut for Manuskripter [GBL]. - M., 1980. Udgave. 41. - S. 83-106 (med Yu. A. Nevolin, Yu. D. Rykov, L. V. Tiganova, N. B. Tikhomirov, S. N. Travnikov).
• Hymnografisk arv fra Francysk Skaryna i manuskripttraditionen (om spørgsmålet om videnskabelig beskrivelse og undersøgelse af manuskripter af traditionelt indhold) // Problemer med videnskabelig beskrivelse og faksimileudgave af skrevne monumenter. L., 1981. - S. 241-247.
• Arkæografisk kommissions aktiviteter i 1980 // AE for 1980 - M., 1981. - S. 343-347.
• Nyerhvervelser // Noter fra Institut for Manuskripter [GBL]. - M., 1981. Udgave. 42. - P. 167-193 (med Yu. A. Nevolin, M. V. Podmarkova, Yu. D. Rykov, L. V. Tiganova, N. B. Tikhomirov).
• Ivan Rykov - Pskov-skriver fra det 16. århundrede. // Arkæologi og historie om Pskov og Pskovlandet: Resuméer af den videnskabelig-praktiske konference. Pskov, 1982. - S. 17-19 (med A. V. Chernetsov).
• Om spørgsmålet om periodisering af russisk-sydslaviske litterære relationer i det 15.-begyndelige 16. århundrede. // Russian-Balkan Cultural Relations of the Middle Ages / Russian-Balkan Cultural Relations in the Middle Ages. Sofia, 1982. - S. 68-74.
• Nyerhvervelser // Noter fra Institut for Manuskripter [GBL]. - M., 1982. Udgave. 43. - S. 38-84 (med M. V. Baidina, Yu. D. Rykov, S. V. Ustinov).
• Filosoffen Gregor // Anteni. Sofia. 1983.24 Aug. - S. 5; genoptrykt: 1) Bulgarian Studies and Bulgarian Studies: Articles and Researches (Bulgaristics in a Foreign Land. Portraits in Bulgarian Studies: 1981-1986). Sofia, 1986. - S. 186-189; 2) For brevet: Kirilomethodievsky messenger. Sofia, 1987. Årg. IX. - Nr. 13. - S. 7.
• Nyerhvervelser // Noter fra Institut for Manuskripter [GBL]. - M., 1983. Udgave. 44. - S. 91-125 (med M. V. Baidina, Yu. D. Rykov, S. V. Ustinov, N. A. Shcherbacheva).
• Pisa Christodoulos // Anteni. Sofia. 1983.28 Dec. - s. 13; genudgivet: 1) Bulgarske studier og bulgarske studier ... - S. 183-185; 2) For brevet ... - S. 7.
• Sophrony, Ivan the Terribles bogmand og essayet adresseret til ham // AE for 1982 - M., 1983. - S. 88-89 (med A. V. Chernetsov).
• Skuepladsen for mordet på Stefan Dechansky i Nikolas ansigtsliv i det 16. århundrede. og dens kilde // Oldtids russisk kunst: Manuskriptbog. - M., 1983. Lør. 3. - S. 228-231.
• Adresseret til "bogen" af Ivan den Forfærdelige // Russisk tale. 1984. - Nr. 3. - S. 92-99 (med A. V. Chernetsov).
• Den gyldne ring i Rusland: Guide. — M.: Profizdat, 1984. 352 s. (sammen med A. V. Lavrentiev, B. A. Purishev).
• Fra Pskovlitteraturens historie i 1500-tallet. // Arkæologi og historie om Pskov og Pskovlandet: Resuméer af den videnskabelig-praktiske konference. - Pskov, 1984. - S. 16-17 (med A. V. Chernetsov).
• Om spørgsmålet om de bulgarske kilder til den russiske kronograf // Chronicles and Chronicles 1984. - M., 1984. - S. 20-24.
• En ukendt episode af bulgarsk-byzantinsk-russiske forhold i det 11. århundrede. (Kyiv-forfatteren Gregory the Philosopher) // De ældste stater på USSR's territorium. 1982. - M., 1984. - S. 170-176 (med Yu. D. Rykov).
• Kazan-trykkeriets førstefødte // Boganmeldelse. 1984. 28. nov. - nr. 44 (962). SP.
• "Fyodorov Gospel": Om skabelsestid og oprindelse // Oldtids russisk kunst. XIV-XV århundreder - M., 1984. - S. 128-140 (med O. A. Knyazevskaya).
• Dederkin Theophilus // Forskningsmateriale til "Ordbog over skriftlærde og boglighed i det gamle Rusland". TODRL. L., 1985. T. 40. - S. 73-74 (sammen med Ya. - S. Lurie).
• Om historien om den store moraviske arv i de sydlige og østlige slavers litteratur (Ordet "om filosoffen Theotokos Cyril's lovprisning" i den håndskrevne tradition fra det 15.-17. århundrede) // Store Moravia og dets historiske og Kulturel betydning. - M., 1985. - S. 253-269.
• Konference for SIBAL-manuskriptkommissionen i Leningrad // Sovjetiske arkiver. 1985. - nr. 5. - S. 90-91.
• Et nyt navn i den russiske kulturs historie // Natur. 1985. - Nr. 9. - S. 88-97 (med A. V. Chernetsov).
• En ny kopi af "Vostokovskoy-legenden" // "Litterae slavicae medii aevi": Francisko Venceslao Mare§ sexagenario oblatae. München, 1985, s. 371-377.
• Beskrivelse af håndskrevne bøger af Balkan oprindelse i publikationen "Konsolideret katalog over slaviske russiske håndskrevne bøger opbevaret i USSR"// Bulletin d' information CIBAL. Sofia. 1985. - Nr. 9. - P. 57-63 (med L. P. Zhukovskaya, N. B. Shelamanov, S. O. Schmidt).
• Inventar over Spaso-Kamenny-klosteret fra 1628 // Skriftmonumenter på museerne i Vologda-regionen: Katalog-guide. Vologda, 1985. Del 4, hæfte. 1. - S. 163-209 (med A. V. Lavrentiev).
• Forsagt bog "Rafli" // TODRL. L., 1985. T. 40. - S. 260-344 (med A. V. Chernetsov).
• De ældste fragmenter af filosoffen Konstantin-Cyril's lange liv // Balkan i forbindelse med Middelhavet: problemer med genopbygningen af ​​sprog og kultur: Abstrakter og foreløbige materialer til symposiet. - M., 1986. - S. 99-100.
• Cyril og Methodius liv. - M .: Kniga, 1986. - S. 94-130 (palæografisk beskrivelse og udarbejdelse af teksten iht. MDA-listen, nr. 19).
• Om skriftlige kilder til undersøgelse af østslaviske folketro og ritualer // sovjetisk etnografi. 1986. - Nr. 1. - S. 95-103 (med A. V. Chernetsov).
• "The Legend of the Iron Cross" som en kilde til Bulgariens historie og socio-politiske tankegang i slutningen af ​​det 9. - begyndelsen af ​​det 10. århundrede. // Ideologi og sociopolitisk tankegang i landene i Central- og Sydøsteuropa under middelalderen: Lør. materialer og abstracts fra IV-læsningerne til minde om VD Korolyuk. - M., 1986. - S. 36-37.
• "Rafli" - "hedenske helgener" af Ivan Rykov // PKNO. 1984. - M., 1986. - S. 20-28 (med A. V. Chernetsov).
• Data fra "Fortællingen om jernkorset" om kristningen af ​​Bulgarien // Kristendommens indførelse blandt folkene i Central- og Østeuropa. Dåb af Rus': Lør. afhandlinger. - M., 1987. - S. 53-54.
• George den sejrendes liv // De skriftlærdes ordbog. Problem. 1. - S. 144-146 (med O. V. Tvorogov).
• Betydning af narrative monumenter fra det 17. århundrede. til studiet af Ruslands antikke historie // Videnskabeligt møde "Integrated Methods in Historical Research": Abstracts. - M., 1987. - S. 192-195 (med A. V. Lavrentiev).
• Fra historien om russisk-bulgarske kulturelle forbindelser i det 11. århundrede. (Grigory the Philosopher - en lidet kendt forfatter af Kievan Rus) // Russisk-bulgarske forbindelser inden for bogbranchen: Lør. Materialer fra det VII bulgarsk-sovjetiske seminar. Sofia, 1987. - S. 64-105 (med Yu. D. Rykov).
• Til studiet af "Fortællingen om den store Slovensk" ("Fortællingen om Slovensk og Rus"): Manuskripttradition og monumentets plads i det 17. århundredes historieskrivning. // Arkæografi og studiet af åndelig kultur. III Ural arkæografiske læsninger: abstrakter. Sverdlovsk, 1987. - S. 14-15 (med A. V. Lavrentiev).
• Samling af det 17. århundrede. med en ny liste over "Vostokovskoy-legenden" (til spørgsmålet om protografens palæografiske træk og sammensætning) // Problemer med slavisk-russisk paleografi, kodikologi, epigrafi. - M., 1987. - S. 56-59.
• Samling af Joseph-Volokolamsk Kloster: F. 113// GBL's håndskriftsamlinger: Indeks. - M., 1987. T. 1, udg. 2 (1918-1947). - S. 137-152.
• Dederkin Theophilus // Ordbog over skriftlærde. Problem. 2, del 1. - S. 185-186 (sammen med Ya. - S. Lurie).
• Den ældste skriver i den sydslaviske udgave af det tredje kvartal af det XIV århundrede. // Russisk feudalt arkiv fra XIV-første tredjedel af det XVI århundrede. - M., 1988. Udgave. 3. Ca. 1. - P. 554-570 (med A. I. Pliguzov).
• Til studiet af forsagte bøger // Naturvidenskabelige repræsentationer af det gamle Rus'. - M., 1988. - S. 111-140 (med A. V. Chernetsov).
• Om datering og oprettelsessted for kalender-matematiske tekster - "syv tusinde" // Naturvidenskabelige repræsentationer af det gamle Rusland. - M., 1988. - S. 27-38.
• Om udsigterne til at studere skriftlige kilder, der afspejler folketro og ritualer fra de østlige slaver // Pskov-landets arkæologi og historie: Sammendrag af det XXVI-møde i det videnskabelige seminar. Pskov, 1988. - S. 52-54 (med A. V. Chernetsov).
• Akravers at the vydannya F. Skaryna // Francysk Skaryna i yago time: Entsyklapedychny davednik. Minsk, 1988. - S. 235
• Gymnagraphic creations of F. Skaryna // Francysk Skaryna i yago hour: Encyklapedychny davednik. Minsk, 1988. - C. 304-305
• Om de kulturelle og historiske kendetegn ved "judaizernes" kætteri // Hermeneutics of Old Russian Literature. - M., 1989. Lør. 1 (XI-XVI århundreder). - P. 407-429 (med A. V. Chernetsov).
• Nye lister over hymnografiske værker af Francysk Skaryna // Francysk Skaryna er en hviderussisk humanist-pædagog, første trykkeri. Minsk, 1989. - S. 91-96.
• Pskov-skriver af 1500-tallet. // I OG. 1989. - Nr. 11. - S. 139-144 (med A. V. Chernetsov).
• Budapest Glagolitic Fragment: Den ældste slaviske kopi af Simeon the Stylites liv // Slovo. Zagreb, 1990. Bog 39-40 S. 37-44 (med J.-M. Reinhart).
• Novosibirsk liste "Tales of Munk Christodouus" // Offentlig bevidsthed, boglighed, litteratur fra feudalismens periode. Novosibirsk, 1990. - S. 220-222.
• Om den litterære kilde til plots af gruppen af ​​kendetegn for Paraskeva-fredag-ikonet i det 16. århundrede fra samlingen af ​​Tretyakov Gallery // Russian Artistic Culture of the 15th-16th Centuries: Abstracts of the All-Union Scientific Conference. - M., 1990. - S. 81-83.
• Om faren for absolutisering af den filigranologiske metode til datering af manuskripter (abstrakter) // Filigranologisk forskning: Teori. Metodik. Øve sig. - M., 1990. - S. 124-127.
• Serbere, grækere og "frugt" i fortællingen om fangsten af ​​Seres af Stefan Dusan // Slavere og deres naboer: Etnopsykologisk stereotypi i middelalderen: Lør. afhandlinger. - M., 1990. - S. 50-51.
• Østslaviske genealogiske kilder i Athos bogdepoter // Realisme af historisk tænkning: Problemer med national historie i feudalismens periode: Læsninger dedikeret til minde om A. L. Stanislavsky (abstrakter af rapporter og meddelelser). - M., 1991. - S. 245.
• Om historien om projekter til afvikling af Union of Brest (en ukendt besked fra prins K. K. Ostrozhsky til patriarken Job) // Slavere og deres naboer: katolicisme og ortodoksi i middelalderen: Lør. afhandlinger. - M., 1991. - S. 72-74.
• Om historien om de tidlige projekter for afviklingen af ​​Union of Brest (en ukendt besked fra prins K. K. Ostrozhsky til Patriach Job) / / Slavere og deres naboer. - M., 1991. Udgave. 3 (Katolicisme og Ortodoksi i middelalderen). - S. 128-140.
• Om historien om scriptoriet og biblioteket i Solovetsky-klosteret i det 17. århundrede. (Solovki-manuskripter i Pskov Museum-Reserves samling) // Nordens folkekultur: "Primær" og "sekundær", traditioner og nyskabelser: Abstrakter af rapporter og meddelelser. Arkhangelsk, 1991. - S. 195-197.
• Lidt kendte byzantinske og slaviske kilder om opdelingen af ​​Kyiv Metropolis i begyndelsen af ​​det 15. århundrede. og valget af Gregory Tsamblak // XVIII International Congress of Byzantineists: Summary of Communications. - M., 1991. T. 2 (L-Z). - S. 1187-1188.
• Lidt kendte skriftlige kilder om Yaroslavl-prinserne i slutningen af ​​XIV - første halvdel af det XV århundrede. // Lokalhistoriske notater (Yaroslavl historiske og arkitektoniske museum-reservat). Yaroslavl, 1991. Udgave. 7. - S. 131-142.
• "Hvor kom det russiske land fra?" // Fædrelandets historie: Mennesker, ideer, løsninger. Essays om Ruslands historie IX-tidlig. XX århundreder M "1991. - S. 7-33 (med S. V. Dumin).
• Arseniev Moses Ivanovich // Ordbog over skriftlærde. Problem. 3 timer 1. - S. 112-113.
• Til studiet af "The Tale of the Appearance and Miracles of St. Nicholas the Wonderworker in Lukoml" // Our Radovod: Materials of the International Scientific Conference "The Church and the Culture of the People of the Vialikag Principality of Litouska I of Belarus XIII—plaster. ХдШ stst.». - Grodna, 1992. - Prins. 4, del 1. - S. 147-149.
• Moskva-uddrag fra Svyatomashevsky Breviary (Ukendt kopi af den glagolitiske tjeneste til Cyril og Methodius) // Philologia slavica. Til ære for Fr. V. mares septagenarii. Praha, 1992. S. 409-418 (Slavia. T. 61. Seš. 4).
• Skriftmonumenter af de østlige slaver i den sydslaviske manuskripttradition fra det 13.-14. århundrede. // Nyhedsbrev fra International Association for the Study and Propagation of Slavic Cultures. - M., 1992 (på omslaget - 1991). Problem. 26. - S. 87-97.
• Slavisk charter af 1462 Sultan Mohammed II Dubrovnik // Slavere og deres naboer. - M., 1992. - Udgave. 4 (Det Osmanniske Rige og folkene i Central-, Øst-, Sydøsteuropa og Kaukasus i det 15.-18. århundrede). - S. 205-216 (med R. V. Bulatova).
• Tilføjelser til "Foreløbig liste over slavisk-russiske håndskrevne bøger fra det 15. århundrede opbevaret i USSR (M., 1986)". - M., 1993. - 154 s. (S. 39-154 sammen med N. A. Okhotina).
• Om historien om de osmanniske sultaners slaviske kontor i det 15. århundrede. (Slavisk charter fra 1462 af Sultan Mohammed II af Dubrovnik) // Archaeographic Applied. Beograd, 1993. [Bog] 15. - S. 7-32 (med R. V. Bulatova).
• Til læsning af kælenavnet på mesteren Ignatius i Novgorod-krøniken fra 1539 // Novgorod-antikviteter. - M., 1993. - S. 244-246 (Arkitekturarkiv. Udgave 4).
• Komynin (Kamynin, Komonin) Georgy Evseviev; Legendarisk rapport fra Beograd; Kronikør af Nizhny Novgorod (sammen med V.K. Ziborov); Kronikør om Nizhny Novgorod; Mokhovikov Simeon Fedorovich (med D. - M. Bulanin) // Ordbog over skriftlærde. Problem. 3, del 2. - S. 180-181, 226-227, 254-257, 267-268, 366-368.
• Om tidspunktet og stedet for oprettelsen af ​​pergamentet "Evangeliet om Bogforfatteren Memnon" // Informationsbulletin fra International Association for the Study and Distribution of Slavic Cultures. - M., 1993. - Udgave. 26. - S. 15-46.
• Monumenter af gammel russisk litteratur og skrift blandt de sydlige slaver i XII-XIV århundreder. // Slavisk litteratur. XI International Congress of Slavists: Rapporter fra den russiske delegation. - M., 1993. - S. 27-42.
• Malerier til lederne af synodikonet i Spaso-Preobrazhensky-klosteret i Ryazan // Historisk genealogi. Jekaterinburg. 1993. - Nr. 1. - S. 93-95 (med B. N. Morozov).
• The Angel Shot and the Beast Favorite (Sibirisk samling af konspirationer fra den første tredjedel af det 18. århundrede) // Living Antiquity. 1994. - Nr. 1. - S. 26-28 (med A. V. Chernetsov).
• Bibelske bøger i østslavernes folkekultur (Psalter som spåbog) // Jøder og slaver. Jerusalem, 1994. Vol. 2. - S. 76-86.
• "Alle blæser væk." Ekko af legenden om zar David i russisk sfragistik og boglighed // Slavere og deres naboer. - M., 1994. Udgave. 5 (Jødisk befolkning i Central-, Øst- og Sydøsteuropa. Middelalder - tidligere Ny tid). - S. 107-114.
• Gamle russiske bøger (naturvidenskab og hemmelig viden i Rusland i det 16. århundrede, forbundet med Ivan Rykov). - M .: Polygrafisk Akademis Forlag, 1994. 166 s. (sammen med R. A. Simonov og A. V. Chernetsov).
• Meddelelse fra Grigoriy Tsamblak til storhertug Ivan Mikhailovich af Tverskoy (1416): formular, betydning, kontekst for æraen // Tarnovsky Book School / Six International Symposium: Summary. Veliko Tarnovo, 1994. - S. 6.
• Lidt kendte systemer for østslavisk bogkryptografi / / AE for 1992 - M., 1994. - S. 102-108.
• Samling af fragmenter af pergamentmanuskripter fra Uvarov-samlingen af ​​Statens Historiske Museum (datering og tilskrivning) // Palaeobulgarica. 1994. - nr. 4. - S. 15-22.
• The Edificatory Prose of Kievan Rus' / Oversat af WR Veder med introduktioner af WR Veder og AA Turilov. Harvard, 1994. 202 s. (Harvard Library of Early Ukrainian Literatur / Engelske oversættelser. Vol. 6).
• Bulgarske litterære monumenter fra det første kongeriges æra i litteraturen om det muskovitske rusland i det 15.-16. århundrede. (noter om vurderingen af ​​fænomenet) // Slaviske undersøgelser. 1995. - nr. 3. - S. 31-45.
• Om historien om ukrainsk-bulgarske kunstneriske forbindelser i det 16. århundrede. // Ucrainica et belorussica: Studier i Ukraines og Hvideruslands historie. - M., 1995. Udgave. 1. - S. 4-12.
• Kichevsky-samling med "Bulgarian Apocryphal Chronicle" (Datering, sammensætning og historie af manuskriptet) // Palaeobulgarica. 1995. - Nr. 4. - S. 2-39.
• Macarius (Bulgakov), Met. Moskva og Kolomna. Historien om den russiske kirke. - M., 1995. Prins. 3 (T. 3 og 4). - S. 5-10 - Fra redaktionen; Med. 519-559 - kommentarer.
• En lidet kendt kilde om historien om ideen om det "tredje Rom" blandt de sydlige slaver (Fortællingen om Xiropotam-klosteret) // Romersk-Konstantinopel arv i Rusland: ideen om magt og politisk praksis . - M., 1995. - S. 137-139.
• Slaviske antikviteter: etnolingvistisk ordbog. - M., 1995. T. 1 (A-D). - S. 103-104 - Alfabet (med L. V. Moshkova); Med. 115 - Apokryfer (sammen med L. V. Moshkova); Med. 486-491 - Spådomsbøger (med O. V. Belova).
• Serbernes etniske og kulturelle identitet i slutningen af ​​XIV-XV århundreder. // Slavernes etniske identitet i det XV århundrede. - M., 1995. - S. 157-177.
• Den bosniske befolknings etniske og kulturelle identitet i det 15. århundrede. // Slavernes etniske identitet i det XV århundrede. - M., 1995. - S. 177-191 (med O. A. Akimova).
• [Rec.:] A11 b a og e d M. En østslavisk Sinodik fra Sinai. Koln; Weimar; Wien, 1995 (Bausteine ​​​​zur slavische Philologie. Bd 5) // Russian Linguistics. 1995. N 19. - S. 129-133 (med J. Dziffer).
• Byzantinske og slaviske lag i fortællingen om munken Christodulus (om spørgsmålet om monumentets oprindelse) // Slavere og deres naboer. - M., 1996. Udgave. 6 (græsk og slavisk verden i middelalderen og tidlig moderne tid). - S. 81-99.
• Slavernes og rusernes ældste historie i "Bogen om kraftfuld kongelig genealogi" (kronologi, række af kilder, deres valg og brug) // Slavere og deres naboer: Myte og historie. Slavernes oprindelse og tidlige historie i den offentlige bevidsthed i middelalderen og den tidlige moderne tid: Sammendrag af den 15. konference til minde om V. D. Korolyuk. - M., 1996. - S. 46-52.
• Lives // Indenrigshistorie: Ruslands historie fra oldtiden til 1917: Encyklopædi. - M., 1996. T. 2. - S. 189-191.
• Raflis bog: Hvordan vores forfædre gættede // Fædreland. 1996. - Nr. 2. - S. 111-117 (med A. V. Chernetsov).
• Macarius (Bulgakov), Met. Moskva og Kolomna. Historien om den russiske kirke. - M., 1996. Prins. 4, del 2. - S. 259-277 (kommentarer; sammen med ærkepræst V. Tsypin og archim. Macarius (Veretennikov)).
• Ukendt monument af den græsk-latinske kontrovers i det XIII århundrede. i et bulgarsk manuskript fra det 14. århundrede. (Uddrag fra John Grassos arbejde om interviewet af Nicholas-Nectarius af Otranto med paven) // Byzantinske essays: Proceedings of Russian scientists for the XIX International Congress of Byzantines. - M., 1996. - S. 245-257 (sammen med E. - M. Lomize).
• Oversættelseslitteratur blandt de sydlige og østlige slaver i den tidlige middelalder // Essays om slavernes kulturhistorie. - M., 1996. - S. 276-298 (med S. A. Ivanov).
• "Fortællingen om Slovensk og Rus" ("Fortællingen om den store slovensk") om slavernes og rusernes oprindelse og tidlige historie // Slaverne og deres naboer: Myte og historie. Slavernes oprindelse og tidlige historie i den offentlige bevidsthed i middelalderen og den tidlige moderne tid: Sammendrag af den 15. konference til minde om V. D. Korolyuk. - M., 1996. - S. 19-25 (med A. V. Lavrentiev).
• "Instruktion af Moses" og samlingen af ​​Abbed Spiridon (Novgorod-monumentet fra det 12. århundrede i sammenhæng med russisk-sydslaviske litterære forhold) // Russiske studier. Slaviskere. Indoeuropæiske studier: Til 60-årsdagen for A. A. Zaliznyak. - M., 1996. - S. 83-103.
• Historier om Hilandar-klosterets mirakuløse ikoner i den russiske optegnelse fra det 16. århundrede. // Mirakuløst ikon i Byzans og i Rusland. - M., 1996. - S. 510-529.
• Samling af A. I. Markushevich (F. 755) // Manuskriptsamlinger af GBL: Indeks. - M., 1996. T. 1, udgave. 3. - S. 439-451.
• Noter om kyrilliske pergamentmanuskripter fra samlingen af ​​det tidligere Vilna offentlige bibliotek (F. 19 af BAN of Litauen) // Krakowsko-wilenskie studia slawistyczne. - Krakow, 1997. - T. 2. - S. 113-142.
• Om karakteristikaene for de østlige slavers folketro (ifølge skriftlige kilder) // Russisk kulturs oprindelse (arkæologi og lingvistik). - M., 1997. - S. 99-110 (med A. V. Chernetsov).
• Cyril og Methodius // Russisk sprog: Encyklopædi. - M., 1997. - S. 184-185.
• Kyrilliske håndskrevne bøger fra det 15.-19. århundrede. i samlingerne af midler 21 og 22 i BAN of Litauen // Krakowsko-wilenskie studia slawistyczne. Krakow, 1997. V. 2. S. 41-112 (med N. A. Kobyak og N. A. Morozova).
• Et par kritikord // Russisk statsskab: Historie og modernitet: Forhandlinger af det videnskabelige-praktiske møde "Russisk stat og udenrigspolitik". - M., 1997. - S. 143-147.
• Ny kopi af Izbornik af Simeon-Svyatoslav (til tilskrivning af to fragmenter i samlingen af ​​pergamentfragmenter fra Det Litauiske Videnskabsakademis Centralbibliotek) // Palaeobulgarica. 1997. - Nr. 2. - S. 5-11.
• Billedet af Det Hellige Land i det russiske populære populære tryk (anmeldt af bogen: Khromov O. R., Topuria N. A.)
• "Beskrivelse af Jerusalem" af Simon Simonovich og Christopher Zhefarovich i russiske populære tryk. - M., 1996) // Levende oldtid. 1997. - Nr. 3. - S. 58-59.
• Fresker af serbiske klostre // Kunst: Ca. at gasse. "Første september". 1997. - nr. 18 (42). - s. 5.
• Alexander Ivanovich Rogov (1935-1996) // AE for 1996 - M., 1998. - S. 405-407.
• Østslavisk bogkultur i de sene XIV-XV århundreder. og "den anden sydslaviske indflydelse" // Gammel russisk kunst: Sergius af Radonezh og den kunstneriske kultur i Moskva i XIV-XV århundreder. - SPb., 1998. - S. 321-337.
• Dokumenter af russiske arkiver fra Ukraines historie. Lvіv, 1998. Bind 1. Dokumenter før historien om de Zaporizhiske kosakker i 1613-1620. (udarbejdet af L. Voitovich, L. Zaborovsky, Ya. Isaevich, F. Sysin, A. Turilov, B. Florya). 442 s. (Forkert titel: Arkady Turilov).
• "Moravian land veley borger" (Ukendt oldtidstjeneste til den første lærer Methodius) // Slaviske studier. 1998. Nr. 4. - S. 3-23 (med L. V. Moshkova).
• Folketro i russiske lægebøger // Levende oldtid. 1998. - nr. 3. - S. 33-36.
• Om arbejdet med "Konsolideret katalog over slavisk-russiske håndskrevne bøger fra det XIV århundrede." (Til 30-året for udgivelsen af ​​PS XI-XIV) // AE for 1996 - M., 1998. - S. 16-22.
• Om en gruppe kalligrafiske manuskripter fra første halvdel - midten af ​​det 14. århundrede. (På spørgsmålet om dateringen af ​​Simonovskaya-psalteren) // Manuskriptbogens kunst: Byzans. Ancient Rus': Sammendrag af konferencen. - M., 1998. - S. 24-25.
• Oversættelser fra latinske og vestslaviske sprog, lavet af ukrainsk-hviderussiske skriftlærde i det 15.-begyndelsen af ​​det 16. århundrede. // Kulturelle bånd mellem Rusland og Polen i XI-XX århundreder. - M., 1998. - S. 57-68.
• Det sidste ekko af ideen om "Serbernes og Grækernes Kongerige" (Byinskription af Vuk Brankovich 1378-1379) // Slavere og deres naboer. - M., 1998. Udgave. 8 (kejserlig idé i landene i Central-, Øst- og Sydøsteuropa). - S. 126-140.
• Serkov Diomid Yakovlev (sammen med D. - M. Bulanin); Legenden om ikonet for Guds Moder af Tolga (sammen med M. D. Kagan); Legenden om Slovensk og Rus (sammen med D. - M. Bulanin) // Ordbog over skriftlærde. Problem. 3, del 3. - s. 351-354, 400-407, 444-447.
• Zaznamy z diskusie k prednesenym referatom (XI Medzinarodny zjazd slavistov. Bratislava, 1993). - Bratislava, 1998. - S. 143 - tale om M. Spasovas rapport; S. 167 - Yu. K. Begunova; S. 198 - S. Schwartzband.
• Bibliografi over AI Rogovs værker // Slavere og deres naboer. - M., 1999. Udgave. 7 (Inter-konfessionelle forbindelser i landene i Central-, Øst- og Sydøsteuropa i XIV-XVII århundreder). - S. 6-14.
• To glemte datoer i den bulgarske kirkelige og politiske historie i det 9. århundrede. (Om spørgsmålet om dannelsen af ​​den bulgarske version af kirkekalenderen i det første kongeriges æra) // Palaeobulgarica. 1999. - nr. 1. - S. 14-34.
• Gammel russisk kultur i sammenhæng med middelalderslavisk (om bøgernes materiale) // Gammel russisk kultur i verdenssammenhæng: arkæologi og tværfaglig forskning. - M., 1999. - S. 96-105.
• Vyacheslav Cheskys liv (forberedt tekst, oversættelse, kommentarer) // BLDR. - St. Petersborg, 1999. - T. 2. - S. 168-175, 523-527.
• Life of Constantine-Cyril (forberedelse af teksten og oversættelse, introduktion til kommentaren) // BLDR. - St. Petersborg, 1999. - T. 2. - S. 22-65, 492-493 (med L. V. Moshkova).
• Glemt arbejde af Metropolitan Savva-Spyridon af den litauiske periode af hans arbejde // Slavere og deres naboer. - M., 1999. Udgave. 7. - S. 121-137.
• På spørgsmålet om tidspunktet og omstændighederne for oversættelsen af ​​undervisningsevangeliet til slavisk // Bibeloversættelsernes rolle i udviklingen af ​​slavernes litterære sprog og kultur: Sammendrag af den internationale videnskabelige konference. - M., 1999. - S. 67-69.
• På spørgsmålet om det historiske alternativ til Union of Brest // Dmitry V. M. V., Zaborovsky L. V., Turilov A. A., Florya B. N. Brest Unionen af ​​1596 og den socio-politiske kamp i Ukraine og Hviderusland i slutningen af ​​XVI-første halvdel af XVII. århundrede. - M., 1999. Del 2 (Brest Union af 1596. Historiske konsekvenser). - S. 13-56 (med B. N. Florey).
• Kazan er et af centrene for tidlig bogtryk // Echo of the Ages (tidsskrift). - Kazan, 1999. - Nr. 3-4. - S. 265-272 (med I. V. Pozdeeva).
• Et ukendt monument af gammel slavisk hymnografi (Kanon af Clemens af Ohrid om antagelsen af ​​Guds Moder) // Slaviske studier. 1999. - Nr. 2. - S. 24-36 (med L. V. Moshkova).
• Om bogens detaljer og litterære forhold mellem de ortodokse slaver i middelalderen // Slavere og deres naboer: Interslaviske forhold og forbindelser. Middelalder - Tidlig ny tid: Lør. abstracts fra den 18. konference til minde om V. D. Korolyuk. - M., 1999. - S. 166-169.
• Den serbiske traditions rolle i bevarelsen af ​​de ældste monumenter af slavisk litteratur // Slavisk almanak 1998. - M., 1999. - S. 17-29.
• "Hellige porte" åbnet mod øst: Mysteriet om tidlig Kazan bogtryk // Videnskabelige og teologiske værker om problemerne med den ortodokse mission. Belgorod, 1999. - S. 70-78 (med I. V. Pozdeeva).
• Slaviske manuskripter af Athos-klostre. Thessaloniki, 1999. 490 s. (sammen med L. V. Moshkova; stikordsregister på s. 467-490 - A. Trakadas).
• Yuri Krizhanich // Historisk leksikon. 17. århundrede - M., 1999. - S. 272-276.
• Hypotese om oprindelsen af ​​maj og august mindesmærker for Cyril og Methodius // Slavic Studies. 2000. - nr. 2. - S. 18-28.
• Noter om Kyiv-graffiti // Sproglig kildeundersøgelse og det russiske sprogs historie. - M., 2000. - S. 26-58.
• Til studiet af fortællingen om munken Christodoulus: dateringen af ​​cyklussen og forfatterens navn // Florilegium: På 60-årsdagen for B. N. Flori. - M., 2000. - S. 412-427.
• Til historien om kulten af ​​St. Vita blandt de ortodokse slaver i middelalderen // Slavere og deres naboer: Slavere mellem Rom og Konstantinopel: Sammendrag af den 19. konference til minde om V. D. Korolyuk. - M., 2000. - S. 126-129.
• Sten til at kalde regn og vind: En guide til meteorologisk magi i den gamle hviderussiske optegnelse fra det 16. århundrede. // Levende oldtid. 2000. - nr. 3. - S. 16-18.
• Katalog over slavisk-russiske håndskrevne bøger fra det 15. århundrede opbevaret i RGADA. - M., 2000. 409 s. (sammen med I. L. Zhuchkova og L. V. Moshkova).
• Hvornår blev Ivan Fomins kalk skabt? // Kildestudie og lokalhistorie i Ruslands historie: Lør. til 50-året for S. O. Schmidts tjeneste ved Institut for Historie og Arkiv. - M., 2000. - S. 53-54.
• Lev Valentinovich Zaborovsky (1930-1998) // AE for 1999 - M., 2000. - S. 382-383.
• "Little Things of Novgorod Life" i begyndelsen af ​​det 17. århundrede // Ancient Rus'. Spørgsmål om middelalderstudier. - M., 2000. - Nr. 1. - S. 119-122.
• "Uoptaget" system af sydslavisk bogkryptografi fra det 15. århundrede. // Folia Slavistica: Rale Mikhailovna Zeitlin. - M., 2000. - S. 143-145.
• Efter Clement og Naum (slavisk skrift på Ohrid-ærkebispedømmets område i den 10.-første halvdel af det 13. århundrede) // Florya B.N., Turilov A.A., Ivanov S.A. Den kyrillos-metodiske traditions skæbne efter Cyril og Methodius. - St. Petersborg, 2000. - S. 82-162; s. 257-261, 261-263, 265-267 - kommentarer.
• Tidlig slavisk liste over kalenderepigrammer af Nikolai Callicles ("Ptochoprodroma"): Om spørgsmålet om oversættelsestidspunktet // Problemer med kildestudie af bogens historie. - M., 2000. - S. 78-83.
• Konsolideret katalog over slavisk-russiske håndskrevne bøger opbevaret i USSR. XI-XIII århundreder Del 1: Rettelser og præciseringer // Annali dell Istituto universitario Orientale di Napoli (AION): Slavistica. [Vol.] 5 (1997-1998). 2000. - S. 469-503.
• Legenden om bøjningens hånd - Guds mand i Novgorod // Relikvier i kunsten og kulturen i den østlige kristne verden: Abstrakt og materialer fra en videnskabelig konference. - M., 2000. - S. 171-179.
• Legender om mirakuløse ikoner i sammenhæng med historien om deres ære i Rus' // Ibid. - S. 64-67.
• Ord af Johannes Chrysostomus "Om den hellige treenighed og om skabningen og om Guds dom" // Det gamle Rusland. Spørgsmål om middelalderstudier. 2000. - nr. 2. - S. 110-118 (med M. - S. Fomina).
• Ændring af stereotyper i opfattelsen af ​​det mirakuløse ikon i det 16. århundrede: fra udseende til bestilling og køb // Russisk kunst i senmiddelalderen: Lør. afhandlinger. - M., 2000. - S. 25-26.
• Rev.: Johannesevangeliet i den slaviske tradition / Udg. forberedt A. A. Alekseev og andre - St. Petersborg, 1998; Alekseev A. A. Tekstologi af den slaviske bibel. - SPb., 1999 // Slavia. 2000. Roc\ 69. S. 361-370 (med E. Blagovoi, på tjekkisk, lang.).
• Glemte russiske atoniter - Kalinnik og "Philadelphus" (En side med historien om russisk bogskrivning på Athos-bjerget ved overgangen til det 14.-15. århundrede) // MOSKHOVIA: Problemer med byzantinsk og moderne græsk filologi. - M., 2001. [T.] 1 (Samling til B. L. Fonkichs 60 års jubilæum). - S. 431-440.
• Fra historien om bogskrivning og boggravering i Yaroslavl ved begyndelsen af ​​det 16.-17. århundrede. // 200 år af den første udgave af Ordet om Igors kampagne: Materialer til jubilæumslæsninger om det gamle og det nye Ruslands historie og kultur. Yaroslavl, 2001. - S. 191-194.
• Historisk leksikon. XIV-XVI århundreder. - M., 2001. Bog. 1. - S. 447-451 - Dracula, Vlad IV Tepes; Med. 714-719 - Lazar Khrebelyanovich; Med. 719-721 - Slaget ved Kosovo.
• Om vurderingen af ​​den kulturhistoriske situation i Bulgarien i det 10. århundrede. // Dannelse af den slaviske verden og Byzans i den tidlige middelalder: Lør. afhandlinger. - M., 2001 ("Slaverne og deres naboer". XX Konference til minde om V. D. Korolyuk). - S. 112-113 (med L. V. Moshkova).
• Annalistiske optegnelser om Solvychegodsk-katedralen for bebudelsen i manuskriptet til biblioteket på Det Pavelige Institut for Orientalske Studier i Rom // Til minde om N. N. Pomerantsev: Gammel russisk kunst: forskning og restaurering. - M., 2001. - S. 117-119.
• maj minde om indvielsen af ​​St. Sophia af Kiev (952): et forsøg på at fortolke nyhederne // Dannelsen af ​​den slaviske verden og Byzans i den tidlige middelalder: Lør. afhandlinger. - M., 2001 ("Slaverne og deres naboer". XX Konference til minde om V. D. Korolyuk). - S. 110-111.
• Maria Georgievna Galchenko (1963-2000) // AE for 2000 - M., 2001. - S. 500-502.
• "Madra Plskovskaya" og "Madra Drustorskaya" - to Mundrager fra den første bulgarsk-ungarske krig (geografien af ​​den store martyr Georges mirakler i fortællingen om munken Christodulus) // Slavere og deres naboer. - M., 2001. Udgave. 10 (Slaverne og nomadeverdenen i middelalderen og tidlig moderne tid). - S. 40-58.
• "Ukendte ord" fra Kyiv Metropolitan Georgy // Dannelse af den slaviske verden og Byzans i den tidlige middelalder: Lør. afhandlinger. - M., 2001 ("Slaverne og deres naboer". XX Konference til minde om V. D. Korolyuk). - S. 68-71 (med L. V. Moshkova).
• Nikolai Borisovich Tikhomirov (1927-2000) // AE for 2000 - M., 2001. - S. 503-506.
• Pergamentmanuskripter fra samlingen af ​​Vilna Public Library (Library of the Academy of Sciences of the Republic of Litauen, f. 19) // Krakowsko-wilenskie studia slawistyczne. Krakow, 2001. - T. 3. - S. 7-60 (med O. A. Knyazevskaya og A. L. Lifshits).
• Stefan Kozhukharov: noter om portrættet af en videnskabsmand // AE for 2000 - M., 2001. - S. 236-239.
• "Noter... trykt i Kazan" (Om historien og forhistorien for Kazan-trykkeriet i det 16. århundrede) // Ancient Rus': Questions of Medieval Studies. 2001. - nr. 2 (4). - s. 37-49; nr. 4 (6). - S. 13-28 (med I. V. Pozdeeva). Miraklet af en dydig præst, der førte sin mand ind i dødssynden // Konceptet om et mirakel i den slaviske og jødiske kulturtradition. - M., 2001. - S. 52-58.
• Sydslaviske monumenter i litteraturen og litteraturen fra det litauiske og muskovitske Rus' i det 15.-første halvdel af det 16. århundrede: paradokser i kulturbånds historie og geografi // Slavisk almanak 2000. - M., 2001. - S. 247 -285.
• Rec.: Das Dubrovskij-Menāum: Edition des Handscript Fn1.36 (RNB): Besorgt und kommentiert von MF Mur'janov, uberarbeitet und mit deutschen Ubersetzung versehen von H. Rothe und A. Wohler. Wiesbaden, 1999 // Slaviske studier. 2001. - nr. 2. - S. 93-95.
• Redaktør: Die Grossen Lesemenāum des Mitropoliten Makarij. Uspenskij spisok. Freiburg og Br. 1997-1998. Bd 1-2. 1-11 marts; 12-25 // Ibid. - S. 90-92.
• Om problemet med at datere Evangeliet om Assumption Cathedral // Evangeliet om Assumption Cathedral of the Moscow Kremlin. - M., 2002. - S. 36-38.
• Af hvem og til hvilket formål blev Karlovac-kopien af ​​den grammatiske afhandling af Konstantin Kostenecsky udarbejdet? // Slovensk middelalderarv: En samling dedikeret til professor Koryu Trifunoviu. Beograd, 2002. - S. 673-687.
• For hvem er Rannokisum "af samme navn"? Gloser som et element i design og den oprindelige intention i despotens liv Stefan Konstantin Kostenetsky//Slaviske studier. 2002. - Nr. 1. - S. 31-36.
• Konstantin Kostenetsky og russiske skriftlærde i den første fjerdedel af det 15. århundrede. (til forhistorien om "Tales of the Letters" // Paleo-Slavistics. Leksikologi. Leksikografi: Abstracts of the International Conference Dedicated to the Memory of R. - M. Zeitlin. - M., 2002. - S. 59- 61.
• Om forfatteren // Konzal V. Gammel slavisk bøn mod djævelen. - M., 2002. - S. 4-5.
• "Fra prinsen fra Yarpolk" (Om historien om de to ældste russiske lister over stigen) // Russisk sprog i videnskabelig dækning. 2002. - Nr. 3. - S. 204-210.
• Forsagt tro i den russiske manuskripttradition // Forsagt læsning i Rusland i det 17.—18. århundrede. - M.: Indrik, 2002. - S. 8-74 (med A. V. Chernetsov)
• Veliky Ustyug samling fra det 17. århundrede. - forord og offentliggørelse (sammen med A.V. Chernetsov) // Afsagt læsning i Rusland i det 17.-18. århundrede. - M .: Indrik, 2002. - S. 177-224
• Sibirisk samling af det XVIII århundrede. - forord og offentliggørelse // Afsagt læsning i Rusland i det 17.-18. århundrede. — M.: Indrik, 2002. — s. 250-267
• Samling af konspirationer fra begyndelsen af ​​det 19. århundrede. - forord og offentlig // Afsagt læsning i Rusland XVII-XVIII århundreder. — M.: Indrik, 2002. — s. 291-296 (med A. V. Chernetsov);
• Folketro i russiske lægebøger // Afsagt læsning i Rusland i det 17.-18. århundrede. — M.: Indrik, 2002. — s. 367-375
• En sten til at fremkalde regn og vind. Guide til meteorologisk magi i den gamle hviderussiske optegnelse fra det 16. århundrede. // Afsagt læsning i Rusland i det 17.-18. århundrede. — M.: Indrik, 2002. — s. 533-541
• Prognostisk optegnelse fra 1764 // Afsagt læsning i Rusland i det 17.-18. århundrede. — M.: Indrik, 2002. — s. 542-549 (med A. V. Chernetsov).
• Perspektiver af "den store kabale" for den kroatiske glagolitiske palæografi (Rek.: Glagoljski fragmenti Ivana Bercica u Ruskoj Nacionalnoj biblioteci: Faksimili / Priredila SO Vjalova. Zagreb, 2000; Vyalova S. O. Glagol fragmenter af Ivan Bercic, 20. Zagrebic: Beskrivelse / Slavisk almanak 2001. - M., 2002. - S. 538-551.
• I stedet for et forord // Konsolideret katalog over slavisk-russiske håndskrevne bøger fra det XIV århundrede, opbevaret i Rusland, SNG-landene og Baltikum. — M.: Indrik, 2002. 678 s. (ansvarlig redaktør). — S. 7—16 (med N. A. Kobyak og A. L. Lifshitz)
• Serbisk middelalderlitteratur og bogtradition i sammenhæng med det ortodokse slaviske samfund på Balkan Historie og historikere af serpske kњizhevnosti. Funktionelt udsolgt af en standard jezika. 32 International Scientific Sastanak Slavist ved Vukov Dane: Speciale og pe3HMeja. - Beograd, 2002. - S. 5-6.
• Khazars-Kozares i den russiske skriftlige tradition fra det 11.-17. århundrede. // Khazarer. Andet internationale kollokvium: abstracts. - M., 2002. - Nr. 91-93.
• Kristen litteratur blandt de slaviske folk i midten af ​​det 10.-midten af ​​det 11. århundrede. og inter-slaviske kulturelle bånd” // Kristendommen i landene i Øst-, Sydøst- og Centraleuropa på tærsklen til det andet årtusinde. - M .: "Sprog af slavisk kultur", 2002. - S. 401-458
• Rev.: Dzhurova A., Stanche v K. Beskrivelse af de slaviske manuskripter fra det pavelige orientalske institut i Rom / Indledning. artikel af prof. V. Vent. Roma, 1997 (Orientalia Christiana Analecta. Vol. 255). XLIII, 155 s, ill. // Slaviske studier. 2002. - Nr. 4. - S. 117-125.
• Noter om datering af monumenter fra gammel russisk brugskunst fra det 13.-15. århundrede: Det palæografiske aspekt // Kunstkulturen i Moskva og Moskva-regionen i det 14. - begyndelsen af ​​det 20. århundrede. / Indsamling af artikler til ære for GV Popov. - M., 2002. - S. 54-77
• Bogen om uddeling af gaver ved indvielsen af ​​ærkebiskop Tikhon af Rostov (1489) // Til 500-året for oprettelsen af ​​Dionysys kalkmalerier i Ferapontov-klosteret. Russisk og post-byzantinsk kunst ved overgangen til det 15.-16. århundrede: Sammendrag af den internationale konference. - M., 2002. - S. 76-79
• Problemer og udsigter til tilskrivning af kroatisk glagolitisk boghåndskrift // Glagoljica i hrvatski glagolizam: Sazetci. - Zagreb, 2002. - S. 46-47.
• Store oplysere // Senator. 2003. - Nr. 2/3: (Genoplivning af russisk-bulgarske forbindelser). - S. 138-141.
• Om historien om den anden (makedonske) manuskriptsamling af A.F. Gilferding // Slavisk almanak 2002. - M., 2003. - S. 130-143.
• Om den tidlige historie om den al-russiske ære for St. Euphemia of Suzdal: (Et ukendt kort liv i prologen fra begyndelsen af ​​det 16. århundrede fra biblioteket på det pavelige orientalske institut i Rom) // Suzdal Spaso-Evfimiev kloster i Ruslands historie og kultur: (Til 650-årsdagen af klostrets grundlæggelse): Materialer til den videnskabelige og praktiske konference. — Vladimir; Suzdal, 2003. - S. 21-25.
• Kodikologiske træk // Fedorov-evangeliet fra Yaroslavl - et mesterværk af bogkunst fra det XIV århundrede: Materialer til udstillingen. - M., 2003.- S. 11-14.
• Kulturel konsolidering af bulgarere og serbere i æraen med osmannisk erobring og dominans (XV-XVII århundreder) og dens opfattelse i nationale historiografier // Historiske rødder til etno-konfessionelle konflikter i landene i Central-, Øst- og Sydøsteuropa (middelalderen) - begyndelsen af ​​den nye tidsalder / slaverne og deres naboer: 21. konference til minde om V. D. Korolyuk (abstrakt), Moskva, 2003, s. 75-78.
• "Ordet om begyndelsen af ​​det russiske land" - en modsigelse af storhertugernes rettigheder i Moskva til Kiev-arvskonferencen til minde om V. D. Korolyuk (abstrakt), Moskva, 2003, s. 72-74
• Mester Yakovishko er en lidet kendt Novgorod-skriver fra midten af ​​det 15. århundrede. // Chrysograph: Samling af artikler dedikeret til årsdagen for GZ Bykova. - M., 2003. - S. 165-182.
• Om den palæografiske datering af nogle Pskov-ikoner fra det 14.-16. århundrede. // Pskovs kunstneriske liv og den sene byzantinske æra: Til 1100-året for grundlæggelsen af ​​byen / Abstracts of the international videnskabelig konference. - M., 2003. - S. 54-56.
• Monumenter over oldtidens skrift: Forskning, tekster // "Indrik": 10 år. - M., 2003. - S. 19.
• Det hemmelige skriftsystem for registrering i Pandekty af Nikon Chernogorets // "Indrik": 10 år. - M., 2003. - S. 132-139.
• Optegnelse af jordskælvet i "Rustey Zemlya" i 1107 // Skriftlige monumenter fra det gamle Ruslands historie: Chronicles, walks, learnings, lives, messages / Annotated directory directory. - SPb., 2003. - S. 44-45.
• Optegnelse over opførelsen af ​​Boris og Gleb-kirken i Konstantinopel // Skriftlige monumenter fra det gamle Ruslands historie: Krøniker, vandreture, læresætninger, liv, meddelelser / Kommenteret katalog-referencebog. - SPb., 2003. - S. 45-46.
• "The Tale of Russian Literacy" // Skriftlige monumenter fra det gamle Ruslands historie: Krøniker, vandreture, lærdomme, liv, beskeder / Kommenteret katalog. - SPb., 2003. - S. 51-55.
• Legenden om indvielsen af ​​kirken St. George i Kiev // Skriftlige monumenter fra det gamle Ruslands historie: Krøniker, vandreture, lærdomme, liv, meddelelser / Kommenteret bibliotek. - SPb., 2003. - S. 83-84 (sammen med V. I. Galko).
• "Hand of Yugra (Ugric)", det vil sige uigurisk (midten - 2. halvdel af det 13. århundrede?) // Skriftlige monumenter fra det gamle Ruslands historie: Krøniker, vandreture, lære, liv, meddelelser / Kommenteret katalog-reference Bestil. - St. Petersborg, 2003. - S. 111-112 (sammen med A. V. Chernetsov).
• Lærdomme af Gregory the Philosopher // Skriftlige monumenter fra det gamle Ruslands historie: Krøniker, vandreture, lærdomme, liv, meddelelser / Kommenteret bibliotek. - SPb., 2003. - S. 121-123.
• Undervisning af hegumen Moses [Sydslavisk sektion] // Skriftlige monumenter fra det gamle Ruslands historie: Krøniker, vandreture, læresætninger, liv, meddelelser / Kommenteret katalog-referencebog. - SPb., 2003. - S. 145-146.
• Undervisning mod "Medovars" (XI-XIII århundreder?) // Skriftlige monumenter fra det gamle Ruslands historie: Krøniker, vandreture, lærdomme, liv, meddelelser / Kommenteret katalog-referencebog. - St. Petersborg, 2003. - S. 153 (sammen med A. V. Chernetsov).
• bogens liv. Mstislav Vladimirovich // Skriftlige monumenter fra det gamle Ruslands historie: Krøniker, vandreture, lærdomme, liv, beskeder / Kommenteret katalog. - St. Petersborg, 2003. - S. 211-213 (sammen med V. I. Galko).
• Legenden om at bringe Johannes Døberens finger // Skriftlige monumenter fra det gamle Ruslands historie: Krøniker, vandreture, lærdomme, liv, meddelelser / Kommenteret katalog-referencebog. - St. Petersborg, 2003. - S. 220-221 (sammen med V. I. Galko).
• "Fruits of the Libanese Cedar" [boganmeldelse: Stolyarova L.V. Et sæt optegnelser over skriftlærde, kunstnere og bogbindere af gamle russiske pergamentkoder fra det 11.-14. århundrede. - M., 2000]. - M., 2003 (sammen med L. V. Moshkova).
• "The Rule and Punishment of Murder" og Metropolitan Jonahs (Glezny) brev til Vyazma Priest Davyd // Fra det gamle Rusland til det moderne Rusland: Samling til 70-årsdagen for A. L. Khoroshkevich. - M., 2003. - S. 101-107.
• Svyatogorets Rastimir: Sankt Savva af Serbien og Rus' // Fædreland. 2003. - nr. 10. - S. 46-49.
• Khludovs glagolitiske palimpsest - et uddrag fra den bulgarske festmenaion fra det 11.-12. århundrede: (Foreløbige observationer) // Værdig til fem: Samling til minde om Stefan Kozhukharov. - Sofia, 2003. - S. 26-33.
• En episode af bulgarsk-serbisk-russiske forhold i midten af ​​det 17. århundrede: (En hypotese om oprindelsen af ​​Karlovtsy-manuskriptet "Tales of Writings" af Konstantin Kostenetsky) // Slaviske studier. 2003. - nr. 2. - S. 87-97 (option nr. 188).
• [Anmeldelse]: Fædrelandet. 2002. Nr. 11/12: Ancient Rus': IX-XIII århundreder. // Det gamle Rusland'. Spørgsmål om middelalderstudier. 2003. nr. 3 (13). - S. 131-134.
• Nye opdagelser og identifikationer af manuskripter af Hilandar Scriptorium // Monastic Tradition: Selected Proceedings of the 4th International Hilandar Conference. Bloomington, Indiana, 2003. S. 244-261 (med I. V. Pozdeeva).
• Forfatter til "Notes of a Janitsar" // Historisk leksikon: XIV-XVI århundreder. Bestil. 2. - M., 2004. - S. 122-124.
• "Garun-ar-Rashidovsky"-plot i slavisk litteratur fra XV-XVI århundreder: (serbisk despot Stefan Lazarevich og storhertug af Moskva Ivan Kalita) // Ancient Rus'. Spørgsmål om middelalderstudier. 2004. nr. 2. - S. 8-11.
• Konklusion om den palæografiske datering af ikonet "Ascension of the Prophet Elijah" // Smirnova E.S.  Icons of North-Eastern Russia: Rostov, Vladimir, Kostroma, Murom, Ryazan, Moskva, Vologda Territory, Dvina. Midten af ​​det 13. - midten af ​​det 14. århundrede - M., 2004. - S. 251-252 (Katalog, nr. 11. Bilag).
• Om tidspunktet for grundlæggelsen af ​​ærkeengelklosteret i Veliky Ustyug // Smirnova E.S.  Ikoner i det nordøstlige Rusland: Rostov, Vladimir, Kostroma, Murom, Ryazan, Moskva, Vologda-territoriet, Dvina. Midten af ​​det 13. - midten af ​​det 14. århundrede - M., 2004 - S. 211-212 (Katalog, nr. 5. Bilag).
• På manuskriptet til Fedorovsky-evangeliet // Smirnova E.S.  -ikoner i det nordøstlige Rusland: Rostov, Vladimir, Kostroma, Murom, Ryazan, Moskva, Vologda-territoriet, Dvina. Midten af ​​det 13. - midten af ​​det 14. århundrede - M., 2004. - S. 357-358 (Katalog, nr. 29. Bilag).
• Om Kirillo-Belozersky-klosterets bibliotek og scriptoriums historie i det 1. tredje af det 15. århundrede: (Christophers problem) // Antik russisk kunst: Manuskriptbogens kunst. Byzans, det gamle Rusland. Samling 4. [T. 24]. - St. Petersborg, 2004. - S. 373-390.
• Nye manuskripter af bulgarske skriftlærde fra det 14. århundrede. Lawrence og Grubana // Håndskrevet bog om det gamle Ruslands og slaviske lande: Fra kodikologi til tekstologi. - SPb., 2004. - S. 145-165.
• Billedet af herskeren i kronikken "nekrologer" fra XI-XIII århundreder. // Repræsentation af den øverste magt i middelaldersamfundet: (Central-, Øst- og Sydøsteuropa) / Slavere og deres naboer: Sammendrag af den internationale videnskabelige konference til minde om V. D. Korolyuk. - M., 2004. - S. 86-89.
• Svar fra Georgy, Metropolit i Kiev, på spørgsmål fra Hegumen Herman - den ældste russiske "Spørgsmål" // Slavere og deres naboer. Problem. 11: (Slavisk fred mellem Rom og Konstantinopel). - M., 2004. - S. 211-263.
• Problemer og muligheder for identifikation af kroatisk glagolitisk boghåndskrift // Glagoljica i hrvatski glagolizam / Zb. radova sa Мeђunarodnog znanstvenog skupa povodom 100. obljetnice Staroslavenske akademije i 50. obljetnice Staroslavenskog instituta. — Zagreb; Krk, 2004. - S. 285-294.
• Slaviske håndskrevne og tidligt trykte bøger om Athos-bjerget // Antikviteter fra klostrene på Athos-bjerget i Rusland: (Fra museer, biblioteker, arkiver i Moskva og Moskva-regionen) / Udstillingskatalog. - M., 2004. - S. 158-182, 183-195, 198-200, 202-205 (afsnit 3, nr.
• Srpska middelalderlige litterære og Kievsk tradition i sammenhæng med den ortodokse slaviske enhed på Balkan // Lær slavistens sastanak fra Vukove Dane. Kњ. 32. St. 2: Srpska kњizhevnost og Balkan kњizhevnosti: Historie og historikere af srpske kњizhevnosti. Beograd, 2004. - S. 45-51.
• Yuri Alexandrovich Nevolin (1931-2003) // Archaeographic Yearbook for 2003 - M., 2004. - S. 409-412 (co-authored with L. I. Alyokhina).
• Vyacheslav Mikhailovich Zagrebin (1942-2004) // Arkæografisk årbog for 2004 - M., 2005. - S. 551-554.
• Lubart Gedeminovichs charter til Lutsk-afdelingen og situationen i Volyn efter galicerens død Volyn Rurikovichs // Østeuropa i antikken og middelalderen: Problemer med kildestudier / XVII læsning til minde om V. T. Pashuto; IV-læsninger til minde om A. A. Zimin: Abstracts. Del 2. - M., 2005. - S. 266-268.
• Glemt gammel russisk spådomsbog "Zverinets", eller "Metnik" ("Spørgsmål om 12 måneder") // Levende antikken. 2005. nr. 1. - S. 14-17.
• Om spørgsmålet om datering og oprindelse af foldningen af ​​mesteren Lucian // Kildens uudtømmelighed / Til 70-årsdagen for V. A. Kuchkin. - M., 2005. - S. 151-160.
• Om historien om Rostovs suveræne scriptorium i det 13. århundrede: Gamle fakta og nye data // Middelalderlige bogskrivningscentre: Lokale traditioner og interregionale relationer / Sammendrag af den internationale konference. - M., 2005. - S. 30-31.
• Om historien om det "kongelige" scriptorium i det 14. århundrede i Tyrnovo. // Filologisk forskning til ære for Klimentin Ivanov for Neinat 65 år gammel. - Sofia, 2005 (Starobulgarlitteratur. Bog 33/34). - S. 305-328.
• For at bestemme volumen af ​​bogen; litterært korpus af den "første østslaviske indflydelse": (abstrakt) // Ancient Rus'. Spørgsmål om middelalderstudier. 2005. nr. 3 (21). - S. 106-107.
• Om identifikation af dele af nogle fragmenterede serbiske manuskripter fra det XIV århundrede. // Arkæografisk bilag. [Br.] 26-27. - Beograd, 2004-2005. - S. 123-154.
• Til 85-årsdagen for Olga Alexandrovna Knyazevskaya // Chrysograph. Problem. 2. - M., 2005. - S. 294-295 (sammen med A. L. Lifshitz).
• Kriterier for at bestemme de slaviske; moldaviske manuskripter fra det 15.-16. århundrede. // Krysograf. Problem. 2. - M., 2005. - S. 139-168.
• Bogen om uddeling af gaver ved indvielsen af ​​ærkebiskop Tikhon af Rostov (1489) // Russisk og post-byzantinsk kunst fra begyndelsen af ​​det 15.-16. århundrede: På 500-årsdagen for maleriet af katedralen for Fødselskirken Jomfru fra Ferapontov-klosteret. - M., 2005. - S. 451-453.
• "Ikke hvor prinsen bor, men udenfor": (bulgarsk samfund i slutningen af ​​det 9. århundrede ifølge "Fortællingen om jernkorset") // Slaviske studier. 2005. - nr. 2. - S. 20-27.
• Hvornår døde Mikhail Klopsky, og hvem forudsagde Novgorod-ærkebiskop Jonas' kirkelige karriere? // Slaviske studier. 2005. - Nr. 4: (Til 70-årsdagen for A. A. Zaliznyak). - S. 22-28.
• Hvem velsignede N. G. Stroganov med ikonet for Guds Moder "bogstaver ... Rublev"? (Ivan (Esajas) Lukoshko og "Rublev-legenden" i slutningen af ​​det 16. århundrede) // Kilder om restaurering og undersøgelse af monumenter fra russisk kunstnerisk kultur. 20. århundrede - M., 2005. - S. 39-50.
• Indledning // Löfstrand E., Nordkvist L. (Med bidrag af A. Turilov). Arkiv for den besatte by: Katalog over Novgorods besættelsesarkiv, 1611-1617. - Stockholm, 2005. - Serie 1. - S. 13-26.
• La Letteratura slava ecclesiastica delle origini: Storia e geografia della tradizione manoscritta // Incontri linguistici. Vol. 28. Pisa; Roma, 2005. S. 11-29.
• Mczennik z Suprasla // Przegld prawosławny / Mescznik ogulnopolski. 2005. nr. 3(237). S. 4.
• Alatyr fritidsaktiviteter af kontoristen I. T. Gramotin // Til minde om Lukichev: Samling af artikler om historie og kildestudier. - M., 2006. - S. 451-460.
• Theotokos: Den liturgiske bogs historie // Theotokos: Guds moders kanoner til hver dag. - M., 2006. - S. 511-515 (sammen med A. A. Lukashevich).
• To byzantinske; russiske historiske og arkitektoniske grunde // SOFIA: Samling af artikler om kunsten i Byzans og det gamle Rusland til ære for A. I. Komech. - M., 2006. - S. 456-462.
• Til Mikhail Klopskys biografi og genealogi // Medieval Rus'. Problem. 6. - M., 2006. - S. 180-212.
• Til historien om Stish Prolog in Rus' // Ancient Rus'. Spørgsmål om middelalderstudier. 2006. nr. 1 (23). — S. 7-12.
• For at bestemme omfanget af den kreative arv fra Cyril og Methodius disciple som en del af den slaviske Trebnik: (Foreløbige observationer om den sydslaviske håndskrevne og tidlige trykte tradition) // Slavica mediaevalia in memoriam Francisci Venceslao Mares. Frankfurt am Mein, 2006 (Schriften über Sprachen und Texte. Bd. 8). - S. 107-123.
• For at tydeliggøre omfanget og sammensætningen af ​​det gamle slaviske originale hymnografiske korpus i den gamle russiske manuskripttradition: (Baseret på materialet fra minainetjenester) // Starobulgarsk-litteratur. Bestil. 35/36. - Sofia, 2006. - S. 22-37.
• Cyril (Konstantin) Filosof, Methodius - skaberne af slavisk skrift // Historisk leksikon. 5.-13. århundrede Bestil. 1. - M., 2006. - S. 652-663.
• Rus' IX-XI århundreder. på siderne i Nikon-krøniken // Slavere og deres naboer. 23. konference til minde om V. D. Korolyuk: Tidlig middelalder gennem sene middelalder og tidlig moderne tid: (Central-, Øst- og Sydøsteuropa) / Proceedings of the conference. - M., 2006. - S. 80-82.
• Savva (Rastko (Rastimir) Nemanich - 1175-1235), ærkebiskop af Serbien // Historisk leksikon. 5.-13. århundrede Bestil. 2. - M., 2006. - S. 293-301.
• Serbiske uddrag fra det 13.-16. århundrede. Bibliotek for det russiske Panteleimon-kloster på Athos-bjerget. Del 1: Manuskripter fra det 13.-14. århundrede. // Arkæografisk bilag. Br. 28. Beograd, 2006. - S. 56-104.
• "Læste" den gamle russiske skriver miniaturer af forsidemanuskripter? (Om et fantom i studiet af ansigtsskrivning) // En række bogstaver: På 60-årsdagen for V. M. Zhivov. - M., 2006. - S. 318-326.
• Beskrivelse af tre manuskripter indeholdende Oktoechos; Homilier af filosoffen Gregor 2006. nr. 35. S. 19-50.
• [Anmeldelse af]: Ševčik J. Svatoivanske Album. Praha, 2002 // Slaviske studier. nr. 2. - S. 124-127 (sammen med G. P. Melnikov).
• A. I. Sobolevsky og paleografi // A. I. Sobolevsky og russisk historisk lingvistik: (Til videnskabsmandens 150 års jubilæum) / Abstrakter. - M., 2007. - S. 65.
• Noter fra en amatør i margenen af ​​"Ordbog over russiske ikonmalere fra XI-XVII århundreder." // Det gamle Rusland'. Spørgsmål om middelalderstudier. 2007. nr. 2(28). - S. 116-133; nr. 4(30). - S. 112-126.
• På spørgsmålet om tidspunktet og omstændighederne for fremkomsten af ​​Spaso-Kamenny-klosteret: (Fra Yaroslavl-appanages historie i det XIV århundrede) // Ancient Rus'. Spørgsmål om middelalderstudier. 2007. nr. 3(29). - S. 110-111.
• Om historien om den gamle russiske håndskrevne tradition for skrifter relateret til den Ferrara-Florentinske Union // Florya B.N. Forskning i kirkens historie: gammel russisk og slavisk middelalder. - M., 2007. Bilag 1. - S. 437-442.
• Oversættelser fra latinske og vestslaviske sprog, lavet af ukrainsk-hviderussiske skriftlærde i det 15. - tidlige 16. århundrede. (version nr. 130 med suppleret bibliografi) // Ibid. Bilag 3. - S. 468-479.
• Tidlige russiske kilder om Ferraros historie; Unionen af ​​Firenze og dens opfattelse i den ortodokse verden: (Forberedelse af tekster) // Ibid. Bilag 2. - S. 443-467.
• Til 85-årsdagen for Igor Ivanovich Shevchenko // Byzantinsk ur. T. 66(91). - M., 2007. - S. 303-305 (sammen med G. G. Litavrin)
• På tidspunktet for skabelsen af ​​Novgorod "Alekseevsky"-korset: muligheder for ikke-paleografisk datering (1367 eller 1379) // Fra Tsargrad til Det Hvide Hav: Samling af artikler om middelalderkunst til ære for E. S. Smirnova. - M., 2007. - S. 571-580.
• [Publikation]: Granstrem E. E., Tikhomirov N. B. Værker af Isaac the Syrian på slavisk; russisk skrift // Bulletin of Church History. 2007. nr. 1 (5). - S. 134-218.
• Kampen om magten i Serbien i "Store Zupan" og "Kongelige" perioder og kirkens holdning til den: (Baseret på hagiografisk litteratur) // Kirken i de slaviske folks offentlige liv i middelalderen og tidlig moderne tid / Proceedings of the 24th Scientific Conference of Memory V D. Korolyuk "Slaver og deres naboer". - M., 2008. - S. 100-102.
• Endnu et spor af det glagolitiske alfabet i Ohrid-apostlens månedlige ord: (Mod en forklaring på læsningen af ​​Godpescha) // Slovo. Br. 56-57. Zagreb, 2008, s. 571-578.
• Noter om den palæografiske datering af nogle Pskov-ikoner fra det 14.-16. århundrede. // Oldtids russisk kunst: Pskovs kunstneriske liv og den sene byzantinske æra / Til 1100-året for Pskov. - M., 2008. - S. 209-216.
• Vedrørende spørgsmålet om kunden og dateringen af ​​den ældste kopi af den slaviske oversættelse af "Diskurser fra pave Gregor den Store (Dvoeslov) om evangeliet" (RNL, samling af Pogodin, nr. 70) // Miscellanea Slavica: Samling af artikler til 70-årsdagen for B. A. Uspensky. - M., 2008. - S. 86-91.
• Om spørgsmålet om den serbiske komponent i den "anden sydslaviske indflydelse" // Russica Romana. Vol. 14 (2007). Pisa; Roma, 2008, s. 23-37.
• Til resultaterne af arbejdet med det konsoliderede katalog over slaviske; russiske manuskripter fra det 11.-14. århundrede opbevaret i USSR / Rusland, SNG-landene og de baltiske stater // 14. internationale slaviske kongres / Samling af od Resimea. Ohrid, 2008. 2 cases: Litteratur, kultur, folklore, historie i slaviske studier. - S. 112.
• Til 70-året for B. N. Flori // ANFOLOGION: Magt, samfund, kultur i den slaviske verden i middelalderen / Til 70-året for B. N. Flori. - M., 2008 (Slaverne og deres naboer. Udgave 12). — S. 7-10 (sammen med S. A. Ivanov).
• Billedet af herskeren i russisk krønike "nekrologer" fra det 11.-13. århundrede. // ANFOLOGION: Magt, samfund, kultur i den slaviske verden i middelalderen / Til 70-året for B. N. Flori. - M., 2008. - S. 195-209.
• Bogskrivning med serbiske bogstaver fra det 14.-15. århundrede: Problemer med skriftlærde, ægthed og datering af handlinger // Palæografi og kodikologi: 300 år efter Montfaucon / Proceedings of the international scientific conference. - M., 2008. - S. 195-202.
• Om “Slavisk paleografi” af S. M. Kulbakin // Kulbakin S. M. Slavic paleography. - Beograd, 2008. - S. 014-026
• Offentlig tankegang om det gamle Rusland i den tidlige middelalder // Offentlig tankegang om de slaviske folk i den tidlige middelalder. - M., 2008. - S. 31-80 (sammen med B. N. Florey).
• Tilhænger af uddannelse: Alexey Dmitrievich Chervyakov - arkivar, historiker, lærer // Bulletin of Church History. 2008. - nr. 4 (12). - S. 211-222 (sammen med N. N. Blokhina)
• Beleshke fra den slovenske og serbiske håndskrevne arv og Church of Markability // Maleri: Godishka High School of the Church of the Orthodox Church for Markship and Conservation. År. 3. - Beograd, 2009. - S. 315-330 (på russisk).
• Østslavisk bogkultur i de sene XIV-XV århundreder. og "den anden sydslaviske indflydelse" // Tarnovski pismena: Almanak for Tarnovskaya bogskolen. - V. 2. - V. Tarnovo, 2009. - S. 193-228.
• Noter om Tyrnovs "almindelige" manuskripter og skribenter fra 1. halvdel - midten af ​​det XIV århundrede. // Jubilæumsindsamling til ære for 60-årsdagen for Krasimr Stanchev og Aleksander Naumov. - Sofia, 2009 (Starobulgarlitteratur. Bog 41/42. - S. 164-171.
• Til fortolkningen af ​​inskriptionen på det rødfarvede ikon af St. Clement fra en udenlandsk privat samling: "Great Bishop" eller "Bishop of the Great" // Oldtids russisk kunst: Idé og billede. Oplevelser i studiet af byzantinsk og gammel russisk kunst. - M., 2009. - C. 415-420.
• Om historien om Rostov suveræne scriptorium i det 13. århundrede: Gamle fakta og nye data // Chrysograph. Problem. 3: Middelalderlige bogcentre: Lokale traditioner og interregionale forbindelser. - M., 2009. - S. 238-252.
• Cyprian // Great Russian Encyclopedia. T. 13. - M., 2009. - S. 741-743 (sammen med A. M. Ranchin ).
• Kulturelle bånd mellem det moskovitiske Rusland og Serbien i det 14.-16. århundrede. // Moskva-Serbien, Beograd-Rusland: Indsamling af dokumenter og materialer. T. 1: Socio-politiske forhold i XVI-XVIII århundreder. - Beograd; M., 2009. - S. 78-115.
• Om dateringen og oprindelsen af ​​Homilial Mikhanovich-manuskriptet // Slavia. 2009. - Roč. 78.-Seš. 3/4. - S. 461-468.
• "Egen oldtid" i russisk litteratur i slutningen af ​​14. — 1. halvdel af 1500-tallet: (Om fænomenets og udtrykkets karakteristika) // Ancient Rus'. Spørgsmål om middelalderstudier. 2009. - nr. 3 (37). - S. 115-116.
• Gamle vrangforestillinger og nye "lopper" [boganmeldelse: Hristova B., Karadzhova D., Uzunova E. Belezhki i bulgarske boghandlere. 10.-18. århundrede I 2 bind Sofia, 2003-2004] // Bulletin of Church History. 2009. - nr. 1/2 (13/14). - S. 321-361.
• Chara af storhertug Vladimir Davydovich er et monument af russisk kultur i det XIV århundrede. // Moskva Kreml i det XIV århundrede: Gamle helligdomme og historiske monumenter: Til minde om Hans Helligheds Patriark Alexy II af Moskva og hele Rus'. - M., 2009. - S. 393-399.
• Bibliografisk overraskelse af opgørelsen af ​​1651 af profeten Elias Kirke i Yaroslavl: (Bevis på en ukendt Sloboda-udgave af det 16. århundrede) // Bogkultur i Yaroslavl-regionen: Materialer fra en videnskabelig konference (Yaroslavl, 13.-14. oktober , 2009). - Yaroslavl, 2010. - S. 43-47.
• Tilføjelser til den historiske og kulturelle krønike om Yaroslavl i det 17. - 1. tredjedel af det 18. århundrede. // Bogkultur i Yaroslavl-regionen: Proceedings of the videnskabelig konference (Yaroslavl, 13.-14. oktober 2009). - S. 25-38.
• Dechansky-uddrag "The Tale of the Tsar Kazarin": Om historien om det byzantinske plot på slavisk jord // Khazars: Myth and History. — M.; Jerusalem, 2010. - S. 390-398.
• Epitrachelion fra prinsesse Theodora Pozharskayas værksted // Kirkesyning i det gamle Rusland: Samling af artikler til minde om L. D. Likhacheva. - M., 2010. - S. 249-254 (sammen med I. Benchev og E. S. Smirnova).
• Fra hvilken evangelisk kode stammer efterordet af anagnost Radin? // Ostromir Gospel and Modern Studies of the Manuscript Tradition of the New Testament Texts. - St. Petersborg, 2010. - S. 112-122.
• Til studiet af den sydslaviske manuskripttradition af "Proglas Konstantin the Philosopher" // "Singing a little to George": Samling til ære for 65 års jubilæet for prof. PhD Georgi Popov. - Sofia, 2010. - S. 346-357.
• Opdagelse som videnskabelig skæbne // "Singing a little to George": Samling til ære for 65 års jubilæet for prof. PhD Georgi Popov. Sofia, 2010. - S. 7-11.
• Om detaljerne i legender om magtens oprindelse i monumenterne fra middelalderlig serbisk litteratur // Slavere og deres naboer: Traditioner og myter om magtens oprindelse i middelalderen og tidlig moderne tid / Materialer og abstrakter fra den 25. internationale videnskabelige konference til minde om V. D. Korolyuk. - M., 2010. - S. 123-126.
• Cyril og Methodius tradition og samlingen af ​​manuskripter fra det videnskabelige bibliotek ved Saratov State University // Slavisk almanak 2009. - M., 2010. - S. 50-59.
• Palæografisk konklusion om manuskriptet "Evangeliets tetraer" fra 1480-1490'erne. med tilføjelse fra midten af ​​1500-tallet. // Frontmanuskripter fra XI-XIX århundreder. - Prins. 1. - M., 2010. [Statens Tretyakov-galleri: Samlingskatalog. Serien "Gammel russisk kunst fra det 10.-17. århundrede. Ikoner fra det 18.-19. århundrede. T. 2. Bog. en]. - S. 82.
• Palæografisk konklusion om manuskriptet "Missal" fra 1. kvartal af 1500-tallet. // Frontmanuskripter fra XI-XIX århundreder. - Prins. 1. - M., 2010. [Statens Tretyakov-galleri: Samlingskatalog. Serien "Gammel russisk kunst fra det 10.-17. århundrede. Ikoner fra det 18.-19. århundrede. T. 2. Bog. en]. - S. 110.
• Pandects of Nikon of Montenegro i Sinai palimpsest i det 13. århundrede. // Sproglig kildeundersøgelse og det russiske sprogs historie, 2008-2009. - M., 2010. - S. 100-105.
• Russiske charme fra håndskrevne samlinger fra 17. - 1. halvdel af 1800-tallet. / Comp., forberedt. tekster, artikler og kommentarer af A. L. Toporkov. - M., 2010 (kommentarer).
• Yuri Alexandrovich Nevolin (1931-2003) // Nilo-Stolbenskaya Eremitage: Nye opdagelser. Fra Spaso's historie; Andronikov-klosteret: Samling af artikler dedikeret til museets 60-års jubilæum og 50-året for åbningen af ​​dets udstilling. - M., 2010 (Proceedings of the TsMiAR. Issue 4). - S. 194-203 (sammen med L. I. Alyokhina).
• Sydslaviske oversættelser fra det 14.-15. århundrede. og korpus af oversatte tekster i Rus' (del 1) // Bulletin of Church History. 2010. - nr. 1/2 (17/18). - C. 147-175.
• Per la ricostruzione di un serie di Menaia slavi di Tarnovo del secondo quarto - meta del XIV secolo // TOZOTHS: Studies for Stefano Parenti. Grotte; ferrata, 2010 (Anal◊kta Kruptof◊rrhj, 9). - S. 335-344.
• Slavia Cyrillomethodiana: Kildestudie af sydslavernes og det gamle Ruslands historie og kultur': Middelalderens interslaviske kulturelle forhold. - M., 2010
• Nye tilskrivninger af kroatiske glagolitiske håndskrifter fra det 13.-15. århundrede. // "Az, grišni djak Branko pridivkom Fučić": Radovi Međunarodnoga znanstvenog skupa o životu akademika B. Fučić a. Malinska; Rijeka; Zagreb, 2010. - S. 475-481.
• Var oversætteren af ​​Simeon-æraen Presbyter Gregory en munk? // Bibelstudier. Slaviskere. Russiske Studier: I anledning af 70 års jubilæet for lederen af ​​Institut for Bibelvidenskab prof. A. A. Alekseeva. - SPb., 2011.
• Noter om stavningen af ​​inskriptionerne på freskoerne fra Frelserens Kirke på Kovalev // Dmitrieva S. O. Fresker af Frelserens Kirke på Kovalev i Novgorod, 1380 - M., 2011. - S. 247.
• Gyldne kalk fra bebudelsens katedral som et monument for kunst og epigrafi // Moskva Kreml i det 15. århundrede. Gamle helligdomme og historiske monumenter. - M., 2011. T. 1. - P. 428-439 (med I. A. Sterligova).
• Fra historien om russisk-sydslaviske bogforhold i XII-XIII århundreder: nyt og glemt // Russica Romana. Pisa; Roma, 2011. Bd. XVII (2010). C. 9-32.
• "Kronik af Pskov" og dens plads i den russiske "legendariske" historieskrivning fra det 17. århundrede. // DRVM, 2011. - Nr. 3 (Abstracts af deltagerne i VI International Conference "En integreret tilgang til studiet af Ancient Rus"). - S. 113-114 (med A. V. Chernetsov).
• Videnskabelige værker af A. A. Turilov for 2002-2010. // Bulletin of Church History, 2011, nr. 1-2 (21-22). - S. 363-379.
• Ukendte sider af Moskva-bogskrivningens historie i midten af ​​det XIV århundrede. // Rus, Rusland: Middelalder og moderne tider / Anden læsning til minde om akademiker fra det russiske videnskabsakademi L. V. Milov (Materialer til den internationale videnskabelige konference). - M., 2011. - S. 33-34.
• Om en navnløs serbisk kalligraf fra det tidlige 14. århundrede. (pergament Gospel of Hilandar. - Nr. 12 og manuskripter af hans kreds) // Arkæografisk bilag. Beograd, 2011. Bro. 33. - S. 321-340.
• "Fra filosoffen Cyril til Konstantin Kostenetsky og Vasily Sofianin" (Slavernes historie og kultur i det 9.-17. århundrede): Lør. artikler. M.: "Indrik", 2011. 447 s., dekret.
• Otkritieto kato videnskabeligt møde // Bag brevet / Kirilo-Metodievsky Bulletin. 2011. - Nr. 35. - S. 4.
• Bulgarske skriftlærde fra det tidlige 14. århundrede. mellem Tarnovo, det hellige bjerg og det hellige land (i fodsporene af glemte og nyeste tilskrivninger) // Middelaldertekster, forfattere og bøger: En samling til ære for Heinz Miklas. Sofia, 2012 (= KMS. Bog 21). - S. 236-244.
• Fremkomsten af ​​den gamle russiske stat i monumenterne i den østslaviske legendariske historieskrivning fra det 17. århundrede. // Antikkens Rusland og middelalderlige Europa. Fremkomsten af ​​stater: Proceedings of a videnskabelig konference. - M., 2012. - S. 289-292.
• To pergamentmanuskripter af de montenegrinske klosterbiblioteker - Mileshevsky Panegyric and the Trinity Pandects of Nikon Chernogorets // Srpsko jezichko på udstrækningen Danash Crne Gora og Srpski jezik danas / International videnskabelig grådig: Zb. resimea. B.M., 2012. - S. 99-100.
• Glemte og lidet kendte fakta fra historien om den gamle oversættelse af prologen blandt de sydlige slaver (til problemet med den "første østslaviske indflydelse") // Slavic Studies, 2012. - Nr. 2. - S. 8- 26.
• Indgange i ikonmaleren Makar Borisov Sungurovs (1821-1823) kvitteringsbog. Fragmenter // Shemyakin A.I. Ordbog over mestre af kunstnerisk håndværk fra Yaroslavl XVIII-XIX århundreder. / Ed. A. M. Rutman. Yaroslavl, 2012. Ca. - S. 439-450. — Nr. 75.
• Til spørgsmålet om oprindelsen af ​​Lan-billedet af Frelseren Not Made by Hands // Byzantinsk verden: regionale traditioner i kunstnerisk liv og problemer med deres undersøgelse. Til årsdagen for E. S. Smirnova / Sammendrag af rapporterne fra det internationale videnskabelige symposium. - M., 2012. - S. 65-66.
• Til studiet af paleografien af ​​inskriptioner på de kunstneriske monumenter i Andrei Rublevs cirkel // Oldtids russisk kunst. Kunsten i middelalderens Rusland og Byzans i Andrei Rublevs æra. Til 600-året for maleriet af Assumption Cathedral i Vladimir: Proceedings of the International Scientific Conference. - M., 2012. - S. 199-208.
• Om historien om de to ældste fjerde manuskripter af de montenegrinske klostersamlinger: Mileshevsky Panegyric (Cetinsky Monastery. - Nr. 50) og Pandekty of Nikon Montenegrin (Trinity Monastery near Pljevlja. - No. 87) Radova sa International videnskabelig nærig, støttet af Herceg Novy. Nikshi, 2012. — S. 13-26.
• Rekonstruktion af et sæt af pergament Tarnovo service Miner i andet kvartal - midten af ​​det 14. århundrede. // Staroblgarskat håndskrevet bog - sdba og mission: Til minde om prof. Kuyo M. Kuev, født 100 år gammel. Veliko Tarnovo, 2012. - S. 165-17.
• Om karakteriseringen af ​​"krigens billede" i serbiske middelalderlige litterære monumenter fra det 13.-15. århundrede. // Billedet af krig i den sociale tankegang hos de slaviske folk i middelalderen og tidlig moderne tid: Materialer fra den XXVI videnskabelige konference til minde om V. D. Korolyuk "slaver og deres naboer". - M., 2012. - S. 113-115.
• Den legendariske version af Rus' tidlige historie i Pskov Kronik af 1689 // Rus' i det 9.-10. århundrede: Samfund. Stat. Kultur / Abstracts fra den internationale videnskabelige konference. - M., 2012. - S. 85-86 (med A. V. Chernetsov).
• Mellemslaviske forbindelser fra middelalderen og kilden til slavernes historie og kultur: Etuder og karakteristika. - M., 2012. 805 s., dekret.
• Mityai (Mikhail), Met. // Great Russian Encyclopedia. - M., 2012. T. 20 (). - S. 474-475.
• Om dateringen og skriveren af ​​det mellembulgarske evangelium Aprakos under Skopsky-apostlen i 1313 // Bibelens sprog: Sproglige og tekstlige studier / Eziqt om Bibelen: Ezikovo-textoloshki prochvaniya. M.; SPb., 2012. - S. 120-126.
• Om den ældste panagia fra Serpukhov Vladychny-klosteret: anden fjerdedel af det 15. århundrede. // VIII international konference "Trinity-Sergius Lavra i Ruslands historie, kultur og åndelige liv: Materielle beviser for åndelig kultur" / Abstracts. Sergiev Posad, 2012. — S. 42-43 (med G. V. Popov).
• Social tankegang i Serbien i slutningen af ​​XII-XIII århundreder. (Magt og samfund i serbiske skriftlærdes synspunkter) // Magt og samfund i de litterære tekster i det gamle Rusland og andre slaviske lande (XII-XIII århundreder). - M., 2012. - S. 125-168 (medforfatter med B. N. Florey).
• Til minde om Olga Alexandrovna Knyazevskaya (1920-2011) // Slaviske studier, 2012. - Nr. 4. - S. 130-132.
• Til minde om Riccardo Picchio (1923-2011) // Ibid. - S. 132-135.
• Ortodokse Encyklopædi. - M., 2012. T. 29 (K - Kamenats). - S. 15 ("Kaaf").
• "Stare srpske kige" (interview - oversat af S. Yelesievich) // Politik, 25. 12. 2012 (1: "Kubav prema manuscript"); 26. 12 (2: "Sikke en zamonashio shine Sava"); 27. 12 (3: "Hilandars sakristi er skadeligt").
• Kroatisk glagolitisk i S.M. Kulbakins "Slavonic Paleography" Zagreb, 2012. - S. 44.
• ABC-sandheder fra Cyril og Methodius // Planetens ekko. 2013 (25. april - 1. maj). - S. 30-33.
• Byzantinske antikviteter: Kunstværker fra det 4.-15. århundrede. i samlingen af ​​Moskva Kreml-museer / katalog. - M., 2013. - S. 256-257. - Nr. 53, bemærk. en.
• Munkemartyrens liv Anthony af Suprasl og de slaviske liv for de nye Balkanmartyrer i det 16. århundrede. (til problemformuleringen) // Hagiographia Slavica / Herausg. af J. Reinhart. Munchen-Berlin-Wien, 2013 (= Wiener Slawistischer Almanach. Sonderband. Bd. 82). - S. 265-275.
• Glemt bog om den berømte rejsende og opdagelsesrejsende // Antonin (Kapustin), archim. Noter fra en tilhænger af det hellige bjerg. M.: "Indrik", 2013 (serie "Russian Athos"). — s. 7-14
• Kommentarer // Ibid. — S. 50, 51, 59, 76, 85, 96, 116, 210-211, 217, 222, 228, 247, 262, 267, 270-271, 287, 327-366 [anmeldt af L. Fonkich B. // Rusland og det kristne øst. - M., 2015. Udgave. 4-5. - S. 748-752].
• Betydningen af ​​den sydslaviske manuskripttradition af den østslaviske bog og litterære monumenter for det præmongolske russ kulturhistorie // Det gamle Rus'. Questions of Medieval Studies, 2013. - Nr. 3 (Bydrag af rapporterne fra deltagerne i den VII Internationale Konference "En integreret tilgang til studiet af Ancient Rus"). - S. 135-136.
• Om spørgsmålet om palæografisk datering af vægmalerierne fra Novgorod-kirken for Himmelfart på Volotovo-feltet // Tempel og mennesker: en samling af artikler op til den 90. dag for S. O. Visotskys fødsel. Kiev, 2013. - S. 229-236.
• Om historien om biblioteket og scriptoriet i Dechansky-klosteret: Noter om manuskripter fra det 14. århundrede. // Dechani i lyset af arkæografisk affald. - Beograd, 2013. - S. 15-33.
• Om historien om det sene byzantinske kirkehierarki (ifølge slaviske kilder fra slutningen af ​​XIV - midten af ​​XV århundreder) // Zbornik Radova fra Byzantoloshkog Institute. Beograd, 2013. Bestil. 50/2 (Melanges Ljubomir Maksimovic. Vol. 2). - S. 751-760.
• Hvordan skrivning kom til Rus' // Echo of the planet, 15.-21. august. — S. 31-33 394.
• "Kronik af Pskov" i sammenhæng med russisk legendarisk historieskrivning fra det 17. århundrede. // Arkæologi og historie om Pskov og Pskov-landet. Seminar dem. Akademiker V. V. Sedov: materialer fra det 58. møde (17.-19. april 2012). M.; Pskov, 2013. S. 157-165 (forfattet med A. V. Chernetsov).
• Hvem var ejer/kunde af sølvskålen fra Mikulin bakkefortet - "Storprins Georgy" eller "Prins Vlk Georgiy"? // "Old Russian Art" 1963-2013: Results and Prospects / Abstracts of the International Conference. - M., 2013. - S. 59-61.
• Naum Ohrid, St. // Great Russian Encyclopedia. - M., 2013. T. 22 (Nanovidenskab - Nikolai Cavasilla). - S. 147.
• Om dateringen og oprindelsen af ​​to serbiske pergamentlister af Svyatosava Pilot // Slavic Almanac 2012. - M., 2013. - S. 43-6.
• Om den ældste panagia fra Serpukhov Vladychny-klosteret (anden fjerdedel af det 15. århundrede) // Trinity-Sergius Lavra i Ruslands historie, kultur og åndelige liv: Proceedings of the VIII International Conference. Sergiev Posad, 2013. - S. 373-380 (medforfatter med G. V. Popov).
• Ortodokse Encyklopædi. - M., 2013. T. 33 (Kiev-Pechersk Lavra - Cypriotisk ikon for Guds Moder). - S. 309-311 (Kievskie-ark), 638-642 (Kyprian, St., Metropolitan of Kiev and All Rus' - afsnit: "Bog og litterær kreativitet, bogskrivning. Rolle i den anden sydslaviske indflydelse", "Veneration" "; bib- (feat. sammen med B. N. Florey); 719-720 (Cyprian og Justina - "Værelse blandt de sydlige slaver og i Rusland").
• Forord // Katalog over manuskripter, trykte bøger og arkivmateriale fra det russiske St. Panteleimon-kloster på Athos. (Serie: Russisk Athos XIX-XX århundreder. Bind 7). 2013. Del 1 (slavisk-russiske manuskripter opbevaret i klostrets bibliotek og arkiver). - S. 4-8.
• St. Sergius af Radonezh og billedet af den hellige treenighed i gammel russisk kunst: Udstillingskatalog / Comp. G.V. Popov, N.I. Komashko. - M., 2013. - S. 177-179. - Nr. 83 (dating), 84.
• "Revolutioner" i historien om slavisk skrift og problemerne med effektiviteten af ​​den palæografiske metode // Paleografi, kodikologi og diplomati: moderne erfaring i studiet af græske, latinske og slaviske manuskripter og dokumenter / Proceedings of the International Scientific Conference til ære af 75 års jubilæum for doktor i historie, korresponderende medlem. Athens Akademi B. L. Fonkich. - M., 2013. - S. 318-325.
• Slavernes hellige apostle - Konstantin (Kyril) filosof og Methodius, ærkebiskop af Mähren og Pannonien // I begyndelsen var der et ord: Dedikeret til 1150-årsdagen for den moraviske mission St. Cyril og Methodius / Udstillingskatalog. - M., 2013. - S. 11-28.
• Serbisk ark-relikvieskrin fra St. Tsar Konstantin fra Bebudelseskatedralen i Moskva Kreml - datering og hypoteser om oprindelsen // Tsrkvene Studio. - Nis, 2013. - Kњ. 10. - S. 125-136.
• Slovensk arkæografisk arv (interview) // Light of Speech: Urværk for serbiske Jezik og Kžizhevnost. Beograd, 2013. - nr. 35-36. - S. 7-16 (oversat af Snezhana Yelesievich).
• Kroatisk glagolitisk som alfabet for den europæiske kulturelle grænse i middelalderen stvaranja slovenske pismenosti i književnosti / Program i sažetci izlaganja. Zagreb, 2013. - S. 51.
• Problemer og perspektiver for studiet af det skrevne om Great Moravia // The Cyril and Methodius Mission og Europa — 1150 år siden ankomsten af ​​Thessaloniki Brothers in Great Moravia: Abstracts. [Velehrad], 2013. - S. [22].
• Det serbiske relikvieskrin af st. Kejser Konstantin (14. -15. århundrede) - Hypotese om oprindelse og historie // Sankt kejser Konstantin og kristendommen / Bog med abstrakter. Niš, 2013. - S. 134.
• Magt og samfund i Serbien i den sidste tredjedel af det 13. - midten af ​​det 14. århundrede. i boglighedens og lovens monumenter // Magt og samfund i Rusland og i de slaviske lande i XIII-XIV århundreder. - M., 2014. - S. 159-188 (medforfattet med B. N. Florey).
• Djordje Trifunovic som personlig profet // Jeg giver en gave til læreren Trifunovic: Professoren har en hyppig anledning til osamdesetog rojendana. Beograd, 2014. - S. 69-71.
• Ancient Rus' i den middelalderlige verden: Encyclopedia / Ed.-comp. E. A. Melnikova, V. Ya. Petrukhin. - M., 2014. - S. 37 (Arcadia, biskop af Novgorod-livet), 39 ("Arkhangelsk-evangeliet"), 66-67 (Bibelbøger), 138-139 (Vladimir-prinsens liv), 183 (Hymnografi), 214 —215 (Filosofen Gregor), 247 (“Dobrils evangelium”), 272-273 (Euphrosyne af Polotsk), 332 (Elijah (John), biskop af Novgorod, liv), 339 (“Joachim Chronicle”), 491- 492 (Minei), 508 ("Instruktion af Moses the hegumen"), 523 (Mstislav-Theodore bog. Life), 525-526 ("Mstislav Gospel"), 576 (Olga Princess Life), 591 (Pergamen), 611 ( Scribes), 645 (Teachings), 655 (“Forord til omvendelse”), 677-678 (“Reims-evangeliet”), 741 (“Fortællingen om de varangske martyrer”), 742-743 (Fortællingen om overførslen af relikvier af Nicholas the Wonderworker), 745-746 ("Fortællingen om russisk læsefærdighed"), 749 (Scriptorium), 757 ("Prediken om fyrsterne"), 760-761 ("Prediken om overførsel af fingeren til Johannes Døberen fra Konstantinopel til Kiev"), 761 ("Ordet fra St. Gregor, fundet i mængden"), 835-836 ("Assumption Collection"), 858-859 (Rejser), 895 ("Shestodnev Jacob the Herrens bror").
• Endnu en gang til spørgsmålet om oprindelsen af ​​Toropetsk (Korsun) ikon for Guds Moder: en historikers hypotese // "I stjernebilledet Løven": Samling af artikler om gammel russisk kunst til ære for Lev Isaakovich Lifshitz. - M., 2014. - S. 422-429.
• Studier i den slaviske og serbiske middelalder / Studie fra den slovenske og serbiske middelalder. Beograd, 2014. 742 s., illustrationer, dekret, resumé på serbisk. lang.
• Om spørgsmålet om dating indgraverede fragmenter med billeder af helgener og helligdage på sakkos af Metropolitan Alexy (ifølge paleografi) // Sergius af Radonezh og russisk kunst i anden halvdel af det 14. - første halvdel af det 15. århundrede. i forbindelse med byzantinsk kultur / Abstracts of the international videnskabelig konference. - M., 2014. - S. 62.
• Til studiet af den store moraviske litterære arv mellem to mærkedage: mellemresultater, kontroversielle spørgsmål og udsigter // Sveti Śirilo i Metodije: 863—2013. Beograd, 2014. - S. 1-21.
• Til forklaringen på et mørkt sted i "Bulgarian Apocryphal Chronicle": hvorfor blev zar Ispors "udtænkte barn" "båret i tre år"? // Middelalderlige chovek og negoviyat er hellig: Samling til ære for 70-årsdagen for prof. d.h.s. Kazimir Popkonstantinov. - Veliko Tarnovo, 2014. - S. 813-816.
• Katalog over monumenter af gammel russisk litteratur fra det 11.-14. århundrede. (Manuskriptbøger) / Otv. udg. D. M. Bulanin. - St. Petersborg, 2014. - S. 18-432, 627-875 (med D. M. Bulanin, A. A. Romanova, O. V. Tvorogov og F. Thomson).
• Kronikør af storhertugerne af Litauen, uddrag // Katalog over slavisk-russiske håndskrevne bøger fra det 16. århundrede, opbevaret i RGADA. - M., 2014. Udgave. 2 (Stige - Bee) / Ed. L. V. Moshkova. App. 2. - S. 369-370. - Nr. 2d (medforfattet med L. V. Moshkova).
• Om datering og oprindelse af to serbiske pergamentlister over Svyatosava Pilot // Cyrillomethodianum. Thessaloniki, 2014. Vol. 19. - S. 41-46.
• Ostroh Bible // BDT. - M., 2014. T. 24 (Oceanarium - Oyashio). - S. 614.
• Pakhomiy serbisk (Logofet) // BDT. - M., 2014. V. 25 (P - Pertubationsfunktion). - S. 481-482.
• Serbiske pilgrimsrejser til Det Hellige Land i det 17. - tidlige 18. århundrede. // Historier om rejser, pilgrimsrejser, folkevandringer i middelalderens kilder og tidlig moderne tid: Materialer fra den XXVII videnskabelige konference til minde om V. D. Korolyuk "slaver og deres naboer". - M., 2014. - S. 73-79.
• Til forskning i den store moraviske litterære arv: foreløbige konklusioner, diskutable spørgsmål og perspektiver // Cyril og Methodius-missionen og Europa - 1150 år siden Thessaloniki-brødrenes ankomst til Great Moravia. Brno, 2014. - S. 284-291.
• K vyzkumu velkomoravskeho pisemneho dědictvi: předběžne zavěry, sporne otazky a perspektivy // Cyrilometodějská misie a Evropa - 1150 let od příchodu soluňských bratří na Velkou Moravu. Brno, 2014. - S. 272-279.
• Osudy nejstaršich slovanskych literarnich pamatek ve středověkych narodně regionalnich tradicich (přeložil Michal Tera) // Parresia. Revue pro vychodni křest'anstvi / A Journal of Eastern Christian Studies. nr. 7 (2013). Praha, 2014. - S. 323-340.
• To noter om den russiske manuskripttradition om filosoffen Konstantin-Cyril's lange liv // ΠΟΛΥΙΣΤΩΡ. Scripta slavica Mario Capaldo dicata. - Moskva-Rom, 2015. - S. 338-347.
• Til spørgsmålet om oprindelsen af ​​Lansky-billedet af Frelseren ikke lavet af hænder // Billede af den kristne kirke / lør. artikler om gammel russisk kunst: Til 60-årsdagen for A. L. Batalov. - M., 2015. - S. 109-113.
• Til studiet af den store moraviske litterære arv mellem to mærkedage: mellemresultater, kontroversielle spørgsmål og udsigter // Bulletin of Slavic Cultures, 2015. - Nr. 1. - S. 130-152 (gentrykt med yderligere og rettet. - No. 417).
• Om undersøgelsen af ​​Metropolitan Cyprians bidrag til russisk kultur i det sidste kvartal af det 14.-15. århundrede. (nye fakta og hypoteser) // Rusland-Bulgarien: billeder af åndelig enhed ". Sofia, 2015. - S. 112-124.
• Om den palæografiske datering af to relikvier fra Bebudelseskatedralen i Moskva Kreml // Slovensk / Slovensk, 2015. - Nr. 1 (Til 70-årsdagen for Prof. M. Vs. Rozhdestvenskaya og T. Vs. Rozhdestvenskaya). Del 2. - S. 513-527.
• På årsdagen for Alexei Vladimirovich Chernetsov // Russisk arkæologi. 2015. - nr. 4 (oktober-november-december). - S. 206-207 (med V. Ya. Petrukhin og I. Yu. Strikalov).
• Hvem var ejeren af ​​sølvskålen fra Mikulin Gorodische - "Store Prins George" eller "Prins Vlk George"? // Der. - S. 180-183.
• Epistel af Metropolitan Grigory Tsamblak til storhertugen af ​​Tverskoy Ivan Mikhailovich (1415) // Ancient Rus'. Issues of middelalderstudier, 2015. - Nr. 4. - S. 104-106.
• Serbisk middelalderlig litterær og bogtradition i sammenhæng med ortodoks slavisk enhed på Balkan // Russisk syn på det serbiske sprog, litteratur og kultur / Slavisters videnskabelige konference i Vuk Karadzics dage (1971-2015). Beograd, 2015. - S. 345-351.
• Kreativitet og hverdagsliv for den russiske middelalderkunstner-Balets: oplevelsen af ​​tilbageblik i henhold til dataene i indkomstbogen for Yaroslavl-ikonmaleren-Old Believer Makar Sungurov (20'erne af det 19. århundrede) // Ancient Rus'. Issues of Medieval Studies, 2015. - Nr. 3 (Abstracts af deltagerne i den VIII Internationale Konference "En integreret tilgang til studiet af Ancient Rus'"). - S. 118-119.
• Fra den tidlige moderne tids politiske legenders historie: "Rapport fra Beograd" 1717 // Central- og Sydøsteuropas historie, sprog, kultur i national og regional sammenhæng. Til 60-årsdagen for K. V. Nikiforov: Lør. artikler. - M., 2016. - S. 52-57.
• "Ubemærket" dato i de sydslaviske kyrilliske og glagolitiske palæografier (om spørgsmålet om tidspunktet for at skrive Ohrid-apostlen) // Slaviske studier. 2016. - nr. 2. - S. 21-28.
• Til minde om Oleg Viktorovich Tvorogov (1928-2015) // Slaviske studier, 2016. - Nr. 2. - S. 126-127.
• Tjenesten af ​​Clement af Ohrid på helligtrekonger som en del af "Nikolina Menaion" ("Minea of ​​​​Tomich") // Slavic Studies, 2016. - Nr. 4. - S. 3-14.
• Traduzioni antiche e nuove nella cività letteraria slava orientale tra la fine del XIV e il XVI secolo // Traduzioni e rapporti interculturali degli slavi con il mondo circostante. Milano, 2016 (Accademia Ambrosiana. Classe di Slavistica, bind 6). — S. 3-9.

• Spirituel litteratur og skrift. X—XVII århundreder // Ortodokse encyklopædi: Russisk-ortodokse kirke. - M. 2000. - S. 372-406.
• Kirkevidenskab i Rusland: XVII-XX århundreder. // Ortodokse encyklopædi: Russisk-ortodokse kirke. - M., 2000. - S. 451-453.
• A  // Ortodokse Encyklopædi . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 16. - 752 s. - 40.000 eksemplarer.  - ISBN 5-89572-006-4 .
• Aaron  // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 19-20. — 752 s. - 40.000 eksemplarer.  - ISBN 5-89572-006-4 .
• Abagar  // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 25. - 752 s. - 40.000 eksemplarer.  - ISBN 5-89572-006-4 .
• Abecedary  // Ortodokse leksikon . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 29. - 752 s. - 40.000 eksemplarer.  - ISBN 5-89572-006-4 .
• Averky  // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 129. - 752 s. - 40.000 eksemplarer.  - ISBN 5-89572-006-4 . (sammen med D. Protich)
• Abraham, biskop af Suzdal  // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 166. - 752 s. - 40.000 eksemplarer.  - ISBN 5-89572-006-4 .
• Abraham  // Ortodokse leksikon . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 167-168. — 752 s. - 40.000 eksemplarer.  - ISBN 5-89572-006-4 .
• Agathonicus  // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 246. - 752 s. - 40.000 eksemplarer.  - ISBN 5-89572-006-4 .
• Adalvin  // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 289. - 752 s. - 40.000 eksemplarer.  - ISBN 5-89572-006-4 .
• Alfabetbøn  // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 332-334. — 752 s. - 40.000 eksemplarer.  - ISBN 5-89572-006-4 .
• Alfabetvers  // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". — S. 333-334. — 752 s. - 40.000 eksemplarer.  - ISBN 5-89572-006-4 .
• Azur-ikonet for Guds Moder  // Ortodokse Encyclopedia . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 339. - 752 s. - 40.000 eksemplarer.  - ISBN 5-89572-006-4 .
• Akathist  // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 372, 376, 379. - 752 s. - 40.000 eksemplarer.  - ISBN 5-89572-006-4 .
• Akathist  // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 382-383. — 752 s. - 40.000 eksemplarer.  - ISBN 5-89572-006-4 .
• Acrostic  // Ortodokse Encyklopædi . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 403, 404, 406, 407. - 752 s. - 40.000 eksemplarer.  - ISBN 5-89572-006-4 .
• Alexander, diakon  // Ortodokse leksikon . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 491-492. — 752 s. - 40.000 eksemplarer.  - ISBN 5-89572-006-4 .
• Alexander den Store  // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 519-520. — 752 s. - 40.000 eksemplarer.  - ISBN 5-89572-006-4 . (del af artiklen, sammen med O. E. Etingof)
• Aleksandrovskaya Sloboda  // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 610-611. — 752 s. - 40.000 eksemplarer.  - ISBN 5-89572-006-4 . (sammen med A. L. Batalov)
• Metropolitan Alexy  // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2000. - T. I: " A  - Alexy Studit ". - S. 637-646. — 752 s. - 40.000 eksemplarer.  - ISBN 5-89572-006-4 . (del af artiklen)
• Alexy Guds mand  // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Guds mand  - Anfim af Anchial ". - S. 8-10. — 752 s. - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-007-2 . (sammen med S. V. Muravyov)
• Alfabetisk stichera  // Ortodokse leksikon . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Guds mand  - Anfim af Anchial ". - S. 65. - 752 s. - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-007-2 . (afsnit "Slavisk alfabetisk stichera (A. s.)")
• Angelary of Ohrid  // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Guds mand  - Anfim af Anchial ". - S. 289-290. — 752 s. - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-007-2 .
• Angelina Brankovich // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Guds mand  - Anfim af Anchial ". - S. 293-295. — 752 s. - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-007-2 .
• Angelov B. St. // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Guds mand  - Anfim af Anchial ". - S. 298-299. — 752 s. - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-007-2 .
• Andrei, kontorist // Ortodokse leksikon . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Guds mand  - Anfim af Anchial ". - S. 357. - 752 s. - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-007-2 .
• Andrew the Presbyter // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Guds mand  - Anfim af Anchial ". - S. 358. - 752 s. - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-007-2 .
• Andrianty // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Guds mand  - Anfim af Anchial ". - S. 410. - 752 s. - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-007-2 .
• Andronikov Kloster // Ortodokse Encyklopædi . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Guds mand  - Anfim af Anchial ". - S. 424-427. — 752 s. - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-007-2 . (sammen med A. L. Batalov og L. A. Belyaev)
• Anikeev Gospel // Ortodokse Encyklopædi . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Guds mand  - Anfim af Anchial ". - S. 436-437. — 752 s. - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-007-2 . (sammen med E. - S. Smirnova)
• Anno, Ep. // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Guds mand  - Anfim af Anchial ". - S. 468. - 752 s. - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-007-2 .
• Anonym homilie // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Guds mand  - Anfim af Anchial ". - S. 473. - 752 s. - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-007-2 .
• Anonymitet // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Guds mand  - Anfim af Anchial ". - S. 474-475. — 752 s. - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-007-2 .
• Antikken i middelalderslavisk og russisk litteratur // Ortodokse leksikon . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Guds mand  - Anfim af Anchial ". - S. 584-586. — 752 s. - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-007-2 .
• Anthony af hulerne // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Guds mand  - Anfim af Anchial ". - S. 602-604. — 752 s. - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-007-2 .
• Anthony, munk-oversætter // Ortodokse leksikon . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Guds mand  - Anfim af Anchial ". - S. 615. - 752 s. - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-007-2 .
• Anthony-Arseniy Bagash // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Guds mand  - Anfim af Anchial ". - S. 616. - 752 s. - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-007-2 .
• Anthony Raphael Epaktit // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Guds mand  - Anfim af Anchial ". - S. 675. - 752 s. - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-007-2 .
• Anthony Supraslsky // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Guds mand  - Anfim af Anchial ". - S. 680. - 752 s. - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-007-2 .
• Anthony den romerske tjenestebog // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2001. - T. II: " Alexy, Guds mand  - Anfim af Anchial ". - S. 695. - 752 s. - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-007-2 . (sammen med Yu. I. Ruban)
• Anfologion // Ortodokse leksikon . - M. , 2001. - T. III: " Anfimy  - Athanasius ". - S. 10-11. — 752 s. - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-008-0 . (sammen med S. I. Nikitin og G. Stasis)
• Apokalyptisk // Ortodoks encyklopædi . - M. , 2001. - T. III: " Anfimy  - Athanasius ". - S. 38-39. — 752 s. - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-008-0 . (afsnit: Sydslaviske lande og Rusland; sammen med A. Yu. Vinogradov og A. V. Muravyov)
• Apokryfer // Ortodokse Encyklopædi . - M. , 2001. - T. III: " Anfimy  - Athanasius ". - S. 54, 55-58. — 752 s. - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-008-0 . (del af artiklen; sammen med E. A. Ageeva og M. V. Rozhdestvenskaya)
• Apostel // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2001. - T. III: " Anfimy  - Athanasius ". - S. 96-97. — 752 s. - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-008-0 . (afsnit: Slavisk-russisk håndskrevet og tidlig trykt tradition)
• Apophtegmata patrum - slaviske oversættelser // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2001. - T. III: " Anfimy  - Athanasius ". - S. 141-142. — 752 s. - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-008-0 .
• Arseny I, ærkebiskop. Serbisk // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2001. - T. III: " Anfimy  - Athanasius ". - S. 421-423. — 752 s. - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-008-0 .
• Arseny den græske // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2001. - T. III: " Anfimy  - Athanasius ". - S. 428-429. — 752 s. - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-008-0 . (sammen med O. V. Chumicheva)
• Arseny of Thessalonica // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2001. - T. III: " Anfimy  - Athanasius ". - S. 440-441. — 752 s. - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-008-0 . (sammen med M, E. Bashlykova)
• Arkæografiske kommissioner // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2001. - T. III: " Anfimy  - Athanasius ". - S. 497-498. — 752 s. - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-008-0 . (sammen med B. N. Morozov)
• Arkæografiske ekspeditioner // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2001. - T. III: " Anfimy  - Athanasius ". - S. 498-499. — 752 s. - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-008-0 . (sammen med B. N. Morozov)
• Assemanian Gospel // Ortodokse Encyclopedia . - M. , 2001. - T. III: " Anfimy  - Athanasius ". - S. 620-621. — 752 s. - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-008-0 . (sammen med S. O. Vlasova)
• Astrologi // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2001. - T. III: " Anfimy  - Athanasius ". - S. 637-639. — 752 s. - 40.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-008-0 . (afsnit: A. i Rusland; sammen med R. A. Simonov)
• Athanasius Rusin // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2002. - T. IV: " Athanasius  - Udødelighed ". - S. 68-69. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 5-89572-009-9 .
• Athos // Ortodokse leksikon . - M. , 2002. - T. IV: " Athanasius  - Udødelighed ". - S. 146-154. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 5-89572-009-9 . (afsnit: Athos og Rusland. Russiske munke på A. i det 11.-17. århundrede; sammen med E. V. Romanenko; afsnit: Athos og Serbien, Athos og Bulgarien, slavisk skrift på A.; s. 177— 181 - A. og Rumænien (sammen med V. - S. Mukhin)
• Banduriyeva legende // Ortodokse leksikon . - M. , 2002. - T. IV: " Athanasius  - Udødelighed ". - S. 167-177. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 5-89572-009-9 .
• Barberisk slavisk palimpsest // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2002. - T. IV: " Athanasius  - Udødelighed ". - S. 332-333. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 5-89572-009-9 .
• Bardin A. I. // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2002. - T. IV: " Athanasius  - Udødelighed ". - S. 334. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 5-89572-009-9 .
• Barsovskaya Palea // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2002. - T. IV: " Athanasius  - Udødelighed ". - S. 350. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 5-89572-009-9 .
• Berlin samling // Ortodokse leksikon . - M. , 2002. - T. IV: " Athanasius  - Udødelighed ". - S. 665. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 5-89572-009-9 .
• Bibel // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2002. - T. V: " Bessonov  - Bonvech ". — S. 110–120, 147–151, 166–167. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 . (afsnit: Illustrationer til Bibelen (sammen med N. V. Kvlividze); hviderussisk; ukrainske oversættelser fra det 15.-16. århundrede; Oversættelser til bulgarsk (sammen med I. Dimitrov); Oversættelser til kroatisk (sammen med A. Rebich))
• Bitola Triod // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2002. - T. V: " Bessonov  - Bonvech ". — S. 229–230. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 .
• Blagova E. // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2002. - T. V: " Bessonov  - Bonvech ". - S. 250. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 .
• Bebudelse Kondakar // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2002. - T. V: " Bessonov  - Bonvech ". - S. 276. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 .
• Velsignet // Ortodokse Encyklopædi . - M. , 2002. - T. V: " Bessonov  - Bonvech ". — S. 347–351. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 . (sammen med A. A. Lukashevich og Z. M. Huseynova)
• Bogdan J. // Ortodokse Encyklopædi . - M. , 2002. - T. V: " Bessonov  - Bonvech ". — S. 437–438. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 .
• Bogdanovich D. // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2002. - T. V: " Bessonov  - Bonvech ". — S. 439–440. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 .
• Bogomilstvo // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2002. - T. V: " Bessonov  - Bonvech ". — S. 471–473. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 . (sammen med P.I. Zhavoronkov).
• Guds Moder // Ortodokse Encyclopedia . - M. , 2002. - T. V: " Bessonov  - Bonvech ". — S. 508–509. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 . (sammen med A. A. Lukashevich)
• Bodyansky M. O. // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2002. - T. V: " Bessonov  - Bonvech ". — S. 562–564. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 . (sammen med E. R. Sekacheva)
• Bulgarsk-ortodokse kirke // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2002. - T. V: " Bessonov  - Bonvech ". — S. 515–530. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 . (sammen med V. I. Kosik og H. Temelsky).
• Bologna Psalter // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2002. - T. V: " Bessonov  - Bonvech ". — S. 653–654. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 .
• Boril // Ortodokse leksikon . - M. , 2003. - T. VI: " Bondarenko  - Bartholomew af Edessa ." - S. 27. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 .
• Borila tsar Synodik // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2003. - T. VI: " Bondarenko  - Bartholomew af Edessa ." — S. 27–28. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 . (sammen med S.I. Nikitin).
• Boris, lig med Bestil. // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2003. - T. VI: " Bondarenko  - Bartholomew af Edessa ." — S. 20–32. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 .
• Boris og Gleb, St. fyrster // Ortodokse leksikon . - M. , 2003. - T. VI: " Bondarenko  - Bartholomew af Edessa ." - s. 49-51, 53-54. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 . (afsnit: "Mindedage og liturgiske tekster"; "Ædring af Boris og Gleb uden for Rusland" (sammen med A.V. Nazarenko, N.S. Seryogina)
• Bosnien-Hercegovina // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2003. - T. VI: " Bondarenko  - Bartholomew af Edessa ." - S. 93-98. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 . (afsnit: "Historie (før det 19. århundrede)" - sammen med A. V. Shestakov).
• Botulf // Ortodokse leksikon . - M. , 2003. - T. VI: " Bondarenko  - Bartholomew af Edessa ." — s. 114–115. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 . (sammen med K. Junievi).
• Brankovichi // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2003. - T. VI: " Bondarenko  - Bartholomew af Edessa ." — S. 186–190. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 . (sammen med O. V. Loseva).
• Breviary // Ortodokse Encyklopædi . - M. , 2003. - T. VI: " Bondarenko  - Bartholomew af Edessa ." — S. 228–229. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 . (Afsnit: "Glagoliske Breviaries" - sammen med S. O. Vyalova).
• British Library // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2003. - T. VI: " Bondarenko  - Bartholomew af Edessa ." - S. 253. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 . (afsnit: Slaviske manuskripter)
• Budapest Glagolitic Fragment // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2003. - T. VI: " Bondarenko  - Bartholomew af Edessa ." - S. 298-299. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 .
• Burtsov V. F. // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2003. - T. VI: " Bondarenko  - Bartholomew af Edessa ." - S. 384-385. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 . (sammen med I. V. Pochinskaya).
• Buslaevskaya Psalter // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2003. - T. VI: " Bondarenko  - Bartholomew af Edessa ." - S. 390-391. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 . (sammen med T. S. Borisova).
• Bychkovs // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2003. - T. VI: " Bondarenko  - Bartholomew af Edessa ." - S. 453-454. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 . (afsnit: F. A. Bychkov)
• Wayan A. // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2003. - T. VI: " Bondarenko  - Bartholomew af Edessa ." - S. 497-498. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 .
• Walpurga, St. // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2003. - T. VI: " Bondarenko  - Bartholomew af Edessa ." - S. 544-545. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 . (sammen med D.V. Zaitsev).
• Barlaam og Joasaph // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2003. - T. VI: " Bondarenko  - Bartholomew af Edessa ." - S. 622-625. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 . (afsnit: "Slaviske versioner"; "Ikonografi" (sammen med N. V. Kvlividze)
• Barsanuphius // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2003. - T. VI: " Bondarenko  - Bartholomew af Edessa ." - S. 678. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 .
• Basil, ærkebiskop af Seleucia af Isauria // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2004. - T. VII: " Warszawa Stift  - Tolerance ". - S. 65. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 . (afsnit "Slavisk tradition for kompositioner")
• Basil den Store // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2004. - T. VII: " Warszawa Stift  - Tolerance ". - S. 148-149. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 . (afsnit "Slaviske oversættelser af værker indtil slutningen af ​​det 18. århundrede")
• Vasily Kalika, ærkebiskop // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2004. - T. VII: " Warszawa Stift  - Tolerance ". - S. 202. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 . (afsnit "Livet")
• Basil the New // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2004. - T. VII: " Warszawa Stift  - Tolerance ". - S. 211. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 . (afsnit "Livet i Rus" i XVII-XIX århundreder")
• Vasily Ostrozhsky // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2004. - T. VII: " Warszawa Stift  - Tolerance ". - S. 212-214. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 . (sammen med A. V. Shestakov).
• Vasily Sofianin // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2004. - T. VII: " Warszawa Stift  - Tolerance ". - S. 218-219. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 .
• Vatikanets bibliotek // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2004. - T. VII: " Warszawa Stift  - Tolerance ". - S. 281-282. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 . (afsnit "Slaviske manuskripter")
• Vatikanets serbiske (Budilovo) evangelium // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2004. - T. VII: " Warszawa Stift  - Tolerance ". - S. 306. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 .
• Vashitsa J. // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2004. - T. VII: " Warszawa Stift  - Tolerance ". - S. 341-342. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 .
• Introduktion til Den Allerhelligste Theotokos Kirke // Ortodokse Encyclopedia . - M. , 2004. - T. VII: " Warszawa Stift  - Tolerance ". - S. 346-347. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 . (afsnit: "Hymnografi" - sammen med A. A. Lukashevich)
• Store Lavra // Ortodokse Encyclopedia . - M. , 2004. - T. VII: " Warszawa Stift  - Tolerance ". - S. 388-389, 397. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 . (Sektioner: "Slaver i den store lavra"; "Slaviske manuskripter")
• Benedict [Benedict] fra Nursia // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2004. - T. VII: " Warszawa Stift  - Tolerance ". - S. 586, 590-591. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 . (afsnit: "Oversættelser af charteret til kirkeslavisk"; "Hagiografi"; "Helligdage")
• Venelin Yu. I. // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2004. - T. VII: " Warszawa Stift  - Tolerance ". - S. 592-593. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 . (sammen med L. A. Belyaev).
• Benjamin (2. halvdel af det 15. århundrede) // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2004. - T. VII: " Warszawa Stift  - Tolerance ". - S. 627-629. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-010-2 .
• Byzantinske Rige // Ortodokse Encyklopædi . - M. , 2004. - T. VIII: " Troens doktrin  - Vladimir-Volyn bispedømmet ." - S. 208-212. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 5-89572-014-5 . (Sektioner: "Byzans og Bulgarien"; "Byzans og Serbien")
• Vissarion, navnet på flere sydslaviske skriftlærde // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2004. - T. VIII: " Troens doktrin  - Vladimir-Volyn bispedømmet ." - S. 544-545. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 5-89572-014-5 .
• Vitaly, abbed, kirkeskribent // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2004. - T. VIII: " Troens doktrin  - Vladimir-Volyn bispedømmet ." - S. 557-558. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 5-89572-014-5 .
• Vit, Modest og Kriskentia, Saints // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2004. - T. VIII: " Troens doktrin  - Vladimir-Volyn bispedømmet ." - S. 574-576. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 5-89572-014-5 . (sammen med A. V. Nazarenko)
• Vladimir, Prins af Bulgarien (Rasate) // Ortodokse Encyklopædi . - M. , 2004. - T. VIII: " Troens doktrin  - Vladimir-Volyn bispedømmet ." - S. 648. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 5-89572-014-5 .
• Vladimir-Volyn bispedømme // Ortodokse leksikon . - M. , 2004. - T. VIII: " Troens doktrin  - Vladimir-Volyn bispedømmet ." - S. 731-732. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 5-89572-014-5 . (Afsnit: "Bogskrivning")
• Vladislav, St., Konge af Serbien // Ortodokse Encyklopædi . - M. , 2005. - T. IX: " Vladimir-ikonet for Guds Moder  - Det andet komme ." — s. 89–91. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-015-3 .
• Vladislav Grammatik // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2005. - T. IX: " Vladimir-ikonet for Guds Moder  - Det andet komme ." — S. 99–101. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-015-3 .
• Vlasy, schmch., Biskop af Sebaste // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2005. - T. IX: " Vladimir-ikonet for Guds Moder  - Det andet komme ." — S. 102–104. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-015-3 . (sammen med P.I. Zhavoronkov).
• Vlasy (Vlas Ignatov) // Ortodokse leksikon . - M. , 2005. - T. IX: " Vladimir-ikonet for Guds Moder  - Det andet komme ." — s. 107–108. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-015-3 .
• Hår i navnet på St. Nicholas Monastery // Ortodokse Encyclopedia . - M. , 2005. - T. IX: " Vladimir-ikonet for Guds Moder  - Det andet komme ." - S. 275. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-015-3 . (afsnit: "Byggeri i det 16. århundrede")
• Vondrak V. // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2005. - T. IX: " Vladimir-ikonet for Guds Moder  - Det andet komme ." - S. 319-320. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-015-3 .
• "Erindringer i en del af det hellige bjerg Athos" // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2005. - T. IX: " Vladimir-ikonet for Guds Moder  - Det andet komme ." - S. 467-468. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-015-3 .
• Eastern Pontifical Institute // Ortodokse Encyklopædi . - M. , 2005. - T. IX: " Vladimir-ikonet for Guds Moder  - Det andet komme ." - S. 493-494. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-015-3 . (afsnit: "Slaviske manuskripter i biblioteket")
• Vratsa-evangeliet // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2005. - T. IX: " Vladimir-ikonet for Guds Moder  - Det andet komme ." - S. 503. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-015-3 .
• Vukan // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2005. - T. X: " Deuteronomy  - George ". - S. 19. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-016-1 .
• Vukanov Gospel // Ortodokse Encyklopædi . - M. , 2005. - T. X: " Deuteronomy  - George ". - S. 20-21. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-016-1 .
• Vukovichi // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2005. - T. X: " Deuteronomy  - George ". — S. 21-23. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-016-1 .
• "Vygoleksinsky-samlingen" // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2005. - T. X: " Deuteronomy  - George ". - S. 55-56. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-016-1 .
• Gabriel, navnet på 2 serbiske skriftkloge // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2005. - T. X: " Deuteronomy  - George ". - S. 205-206. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-016-1 .
• Gabriel, en munk fra Neamtsky-klosteret, en bogforfatter // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2005. - T. X: " Deuteronomy  - George ". - S. 207-209. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-016-1 .
• Gavriil Stefanovich Venclovich // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2005. - T. X: " Deuteronomy  - George ". - S. 229-230. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-016-1 . (sammen med A. V. Tymynka).
• Gabriel I (Raich), Patriark // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2005. - T. X: " Deuteronomy  - George ". - S. 232-233. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-016-1 . (sammen med Hieromonk Ignatius (Shestakov)).
• Gabriel Lesnovsky, St. // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2005. - T. X: " Deuteronomy  - George ". - S. 243-246. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-016-1 .
• Gagara V. Ya. // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2005. - T. X: " Deuteronomy  - George ". - S. 249. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-016-1 .
• Galicisk stift // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2005. - T. X: " Deuteronomy  - George ". - S. 328. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-016-1 . (Afsnit: Skriftmonumenter)
• Galicien-Volyn-evangeliet // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2005. - T. X: " Deuteronomy  - George ". - S. 340. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-016-1 .
• Galicisk evangelium fra 1144 // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2005. - T. X: " Deuteronomy  - George ". - S. 340-341. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-016-1 .
• Galichevangeliet fra 1354 // Ortodokse leksikon . - M. , 2005. - T. X: " Deuteronomy  - George ". - S. 345. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-016-1 .
• Gankenstein Code // Ortodokse Encyclopedia . - M. , 2005. - T. X: " Deuteronomy  - George ". - S. 411-412. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-016-1 .
• Gennady Svyatogorets // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2005. - T. X: " Deuteronomy  - George ". - S. 620. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-016-1 .
• George, mch. // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2005. - T. X: " Deuteronomy  - George ". — S. 669–672, 674–675. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-016-1 . (Sektioner: "Slavisk-russisk hagiografisk tradition"; "Værelse blandt sydslaverne")
• George, Mr. Kievsky // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2006. - T. XI: " George  - Gomar ". — s. 23–26. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-017-X .
• George Amartol // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XI: " George  - Gomar ". — s. 53–54. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-017-X . (Afsnit: "Slavisk-russiske oversættelser af Krøniken")
• George New Kratovsky // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XI: " George  - Gomar ". — s. 69–71. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-017-X . (sammen med H. Temelsky)
• George Sofia den nyeste // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XI: " George  - Gomar ". - S. 81-82. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-017-X . (sammen med H. Temelsky)
• Gerasim af Jordan // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XI: " George  - Gomar ". - S. 167-168. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-017-X . (Afsnit: "Værelse blandt slaverne")
• Gerasim Cherny // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XI: " George  - Gomar ". - S. 184. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-017-X . (sammen med A. V. Kuzmin).
• Tysk (Tulupov) // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2006. - T. XI: " George  - Gomar ". - S. 252-253. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-017-X . (sammen med V.N. Alekseev).
• Herman I, patriark af Konstantinopel // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XI: " George  - Gomar ". - S. 257. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-017-X . (Afsnit: "Slavisk tradition for kompositioner")
• Herman II, patriark af Konstantinopel // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XI: " George  - Gomar ". - S. 262. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-017-X . (Afsnit: "Slavisk tradition for kompositioner")
• "Tysk samling" // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XI: " George  - Gomar ". — S. 355–356. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-017-X .
• Hymnografi // Ortodokse leksikon . - M. , 2006. - T. XI: " George  - Gomar ". — S. 495–508. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-017-X . (Sektioner: "Slavisk hymnografi" (sammen med L. V. Moshkova); "Russisk hymnografi fra XI-XVII århundreder"; "Sydslavisk hymnografi fra XIII-XVIII århundreder"; "Græsk hymnografi af XI-XVIII århundreder i Ohrid Slavicerne i Ohrid helgener"; "Slavisk hymnografi i Tjekkiet, Polen og Kroatien i X-XI og XIV århundreder.")
• Glagolitisk // Ortodokse Encyklopædi . - M. , 2006. - T. XI: " George  - Gomar ". - S. 538-543. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-017-X .
• Glozhensky kloster i navnet på den store martyr. George // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XI: " George  - Gomar ". - S. 593-594. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-017-X .
• Gorazd, St., Biskop // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XII: " Gomel og Zhlobin bispedømme  - Grigory Pakurian ". — S. 87-88. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-017-X .
• Gorsky A. V. // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XII: " Gomel og Zhlobin bispedømme  - Grigory Pakurian ". - S. 149-152. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-017-X . (sammen med Archimandrite Gennady (Glagolev) og S. V. Rimsky).
• Goshev I. // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XII: " Gomel og Zhlobin bispedømme  - Grigory Pakurian ". - S. 239-240. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-017-X .
• Grabar B. // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XII: " Gomel og Zhlobin bispedømme  - Grigory Pakurian ". - S. 245-246. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-017-X .
• Grasso I. // Ortodokse leksikon . - M. , 2006. - T. XII: " Gomel og Zhlobin bispedømme  - Grigory Pakurian ". - S. 285-286. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-017-X .
• Grachanitsa, kloster // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XII: " Gomel og Zhlobin bispedømme  - Grigory Pakurian ". - S. 306-310. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-017-X . (sammen med S. Mileusnic og B. Todic).
• Gregory, St., Biskop af Omirite // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XII: " Gomel og Zhlobin bispedømme  - Grigory Pakurian ". - S. 448. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-017-X . (afsnit "Ærbødighed blandt de sydlige slaver og i Rusland")
• Gregory, St., Biskop af Acragast // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XII: " Gomel og Zhlobin bispedømme  - Grigory Pakurian ". - S. 477. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-017-X . (Afsnit: "Slavisk-russiske oversættelser af livet")
• Gregory, St., Biskop af Nyssa // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XII: " Gomel og Zhlobin bispedømme  - Grigory Pakurian ". - S. 524. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-017-X . (afsnit: "Oversættelser af kompositionen; ikke til slaviske sprog og den slaviske håndskrevne tradition indtil det 18. århundrede")
• Gregory, bulgarsk (proto) presbyter, skriver // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XII: " Gomel og Zhlobin bispedømme  - Grigory Pakurian ". - S. 557-558. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-017-X .
• Gregory (Tsamblak) // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XII: " Gomel og Zhlobin bispedømme  - Grigory Pakurian ". - S. 583-592. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-017-X .
• Gregor I den Store // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XII: " Gomel og Zhlobin bispedømme  - Grigory Pakurian ". - S. 618-619, 630. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-017-X . (afsnit: "Oversættelser af værker til slavisk, håndskrevet tradition"; "Græsk og slavisk hagiografi" - sammen med O. N. Afinogenova)
• Gregory the Theologian  // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XII: " Gomel og Zhlobin bispedømme  - Grigory Pakurian ". - S. 680-682, 707-708. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-017-X . (afsnit: "Oversættelser af værker til slavisk før det 19. århundrede, håndskrevne og tidlige trykte traditioner"; "Værelse i den slavisk-russiske tradition")
• Gregory Palamas // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XIII: " Grigory Palamas  - Daniel-Rops ". - S. 26-28. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-022-6 . (Afsnit: "Oversættelse af værker til slavisk indtil det 18. århundrede" - sammen med M. M. Bernatsky)
• Gregory the Illuminator // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XIII: " Grigory Palamas  - Daniel-Rops ". - S. 43-44. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-022-6 . (afsnit: "Værelse blandt slaverne")
• Gregor af Sinai // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XIII: " Grigory Palamas  - Daniel-Rops ". - S. 60. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-022-6 . (afsnit: "Oversættelser af værker til slavisk" - sammen med M. M. Bernatsky)
• Gregory the Philosopher // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XIII: " Grigory Palamas  - Daniel-Rops ". - S. 71-74. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-022-6 .
• Gregory the Wonderworker // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XIII: " Grigory Palamas  - Daniel-Rops ". - S. 79, 84. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-022-6 . (Sektioner: "Slavisk-russisk tradition for kompositioner"; "Værelse i den slaviske tradition")
• Grigorovich V. I. // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2006. - T. XIII: " Grigory Palamas  - Daniel-Rops ". - S. 102-104. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-022-6 .
• Grigorovich Paremiynik // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2006. - T. XIII: " Grigory Palamas  - Daniel-Rops ". - S. 104. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-022-6 .
• Grshkovich Apostle // Ortodokse Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XIII: " Grigory Palamas  - Daniel-Rops ". - S. 391-392. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-022-6 .
• Humbertov Menander // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XIII: " Grigory Palamas  - Daniel-Rops ". — S. 447–449. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-022-6 . (sammen med A. T. Shashkov).
• Gury (Tushin) // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XIII: " Grigory Palamas  - Daniel-Rops ". - S. 482-483. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-022-6 .
• D, brev // Ortodokse Encyklopædi . - M. , 2006. - T. XIII: " Grigory Palamas  - Daniel-Rops ". - S. 539-541. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-022-6 . (sammen med E. A. Kuzminova)
• David, navnet på flere russiske skriftkloge // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XIII: " Grigory Palamas  - Daniel-Rops ". - S. 563-564. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-022-6 .
• "Damaskin", håndskrevne samlinger // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2006. - T. XIII: " Grigory Palamas  - Daniel-Rops ". - S. 696-697. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 5-89572-022-6 . (sammen med D. I. Polyvyanny)
• Daniel, hovedstad i Moskva // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XIV: " Daniel  - Dimitri". — s. 72–75. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-024-0 . (Afsnit: Litterær arv, bogskrivning)
• Daniel (XVI - tidligt XVII århundrede) // Ortodokse leksikon . - M. , 2007. - T. XIV: " Daniel  - Dimitri". — s. 77–78. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-024-0 .
• Daniel (XI-XII århundreder) // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XIV: " Daniel  - Dimitri". — S. 80–82. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-024-0 . (sammen med I. N. Danilevsky)
• Daniel II, ærkebiskop af Pech // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XIV: " Daniel  - Dimitri". - S. 93-96. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-024-0 . (sammen med M. M. Rozinskaya).
• Daniel III, patriark af Serbien // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XIV: " Daniel  - Dimitri". - S. 96. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-024-0 . (sammen med Hierodeacon Ignatius (Shestakov))
• Daniel Levooky // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XIV: " Daniel  - Dimitri". - S. 116. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-024-0 .
• Danilovsky Kloster til ære for Kazan-ikonet for Guds Moder // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XIV: " Daniel  - Dimitri". - S. 152. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-024-0 .
• Testamente om de tolv patriarker // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XIV: " Daniel  - Dimitri". - S. 231-232. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-024-0 . (afsnit: "Slaviske oversættelser")
• Dechany, kloster // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XIV: " Daniel  - Dimitri". - S. 480-487. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-024-0 . (sammen med O. A. Kuzevanov og B. Todich)
• Dzhurova A. // Ortodokse leksikon . - M. , 2007. - T. XIV: " Daniel  - Dimitri". - S. 559. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-024-0 . (sammen med H. Temelsky)
• Diadokh, biskop af Photiki // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XIV: " Daniel  - Dimitri". - S. 566. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-024-0 .
• Dimitry (Savich), Metropolit i Rostov // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XV: " Demetrius  - Tilføjelser til" historiske handlinger " ". - S. 17-18. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-026-4 . (afsnit: "St. Demetrius' indflydelse på den ortodokse kultur i Øst- og Sydeuropa i slutningen af ​​det 17.-18. århundrede")
• Dimitry Ioannovich, Tsarevich // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XV: " Demetrius  - Tilføjelser til" historiske handlinger " ". - S. 136-138. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-026-4 . (Afsnit: "Ærbødighed" - sammen med B. N. Florey).
• Dimitry Kratovets // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XV: " Demetrius  - Tilføjelser til" historiske handlinger " ". - S. 146. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-026-4 .
• Demetrius af Thessalonika // Ortodokse leksikon . - M. , 2007. - T. XV: " Demetrius  - Tilføjelser til" historiske handlinger " ". - S. 168-175. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-026-4 . (Afsnit: "Ærbødighed blandt sydslaverne og i Rusland")
• Dinekov P. // Ortodokse Encyklopædi . - M. , 2007. - T. XV: " Demetrius  - Tilføjelser til" historiske handlinger " ". - S. 222-223. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-026-4 .
• Areopagiten Dionysius // Ortodokse leksikon . - M. , 2007. - T. XV: " Demetrius  - Tilføjelser til" historiske handlinger " ". - S. 322. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-026-4 . (Afsnit: "Slavisk hagiografisk tradition")
• Dionysius den græske // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XV: " Demetrius  - Tilføjelser til" historiske handlinger " ". - S. 334-336. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-026-4 . (sammen med A. E. Tarasov).
• Dionysius Marvelous // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XV: " Demetrius  - Tilføjelser til" historiske handlinger " ". - S. 339. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-026-4 .
• Dobrev I. // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XV: " Demetrius  - Tilføjelser til" historiske handlinger " ". - S. 463-464. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-026-4 . (i medforfatterskab, uden angivelse af forfatternavne).
• Dobreishevo-evangeliet // Ortodokse leksikon . - M. , 2007. - T. XV: " Demetrius  - Tilføjelser til" historiske handlinger " ". - S. 464. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-026-4 . (sammen med D.I. Polyvyanny).
• Dobrian the Synful // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XV: " Demetrius  - Tilføjelser til" historiske handlinger " ". - S. 464-465. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-026-4 .
• Dobril-evangeliet // Ortodokse leksikon . - M. , 2007. - T. XV: " Demetrius  - Tilføjelser til" historiske handlinger " ". - S. 466-467. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-026-4 .
• Dobromir Gospel // Ortodokse Encyklopædi . - M. , 2007. - T. XV: " Demetrius  - Tilføjelser til" historiske handlinger " ". - S. 489. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-026-4 .
• Dox // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2007. - T. XV: " Demetrius  - Tilføjelser til" historiske handlinger " ". - S. 576. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-026-4 .
• Dositheus, Archimandrite (XIV-XV århundreder) // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XVI: " Dor  - Unionens Evangeliske Kirke ." — S. 54–55. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-028-8 .
• Dosifey (Toporkov) // Ortodokse leksikon . - M. , 2007. - T. XVI: " Dor  - Unionens Evangeliske Kirke ." — s. 68–70. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-028-8 . (sammen med A. V. Kuzmin).
• Dohiar, kloster // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XVI: " Dor  - Unionens Evangeliske Kirke ." - S. 116. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-028-8 . (Afsnit: "Slaviske oversættelser af fortællingen om Dohiar-klosteret")
• Draganov Mena // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XVI: " Dor  - Unionens Evangeliske Kirke ." — s. 117–118. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-028-8 .
• Dragia, navnet på 3 bulgarske skriftlærde // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XVI: " Dor  - Unionens Evangeliske Kirke ." - S. 120. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-028-8 .
• Dragols præstesamling // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XVI: " Dor  - Unionens Evangeliske Kirke ." — S. 121–122. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-028-8 .
• Gammel russisk (østslavisk) indflydelse på sydslavernes boglighed // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2007. - T. XVI: " Dor  - Unionens Evangeliske Kirke ." — S. 162–171. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-028-8 .
• Eugenia, dronning, hustru til Stefan Dushan // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XVII: "De tjekkiske brødres evangeliske kirke  - Egypten ". — S. 106–107. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-030-1 . (sammen med V. S. Putyatin).
• Evnugovskaya Ikon for Guds Moder // Ortodokse leksikon . - M. , 2008. - T. XVII: "De tjekkiske brødres evangeliske kirke  - Egypten ". — S. 183–184. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-030-1 .
• Eusebius, biskop af Alexandria // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XVII: "De tjekkiske brødres evangeliske kirke  - Egypten ". — S. 249–250. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-030-1 . (afsnit: "Slavisk tradition for kompositioner")
• Eusebius-Ephraim // Ortodokse leksikon . - M. , 2008. - T. XVII: "De tjekkiske brødres evangeliske kirke  - Egypten ". - S. 277. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-030-1 .
• Eustathius I, ærkebiskop af Serbien // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XVII: "De tjekkiske brødres evangeliske kirke  - Egypten ". - S. 309-310. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-030-1 . (sammen med V. S. Putyatin).
• Euthymius II (Vyazhitsky) // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2008. - T. XVII: "De tjekkiske brødres evangeliske kirke  - Egypten ". - S. 434-438. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-030-1 . (sammen med M. A. Shibaev).
• Euthymius den Store // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XVII: "De tjekkiske brødres evangeliske kirke  - Egypten ". - S. 445-446. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-030-1 . (afsnit: "Ærbødighed blandt sydslaverne og i Rusland")
• Euphemia (i verden Helena, i skemaet Eupraxia; XIV-XV århundreder) // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XVII: "De tjekkiske brødres evangeliske kirke  - Egypten ". - S. 461-462. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-030-1 . (sammen med V. S. Putyatin).
• Euphrosyne, Ærværdige, Polotsk // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XVII: "De tjekkiske brødres evangeliske kirke  - Egypten ". - S. 507-511. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-030-1 . (sammen med B. M. Kloss).
• Euchatisk ikon for Guds moder // Ortodokse leksikon . - M. , 2008. - T. XVII: "De tjekkiske brødres evangeliske kirke  - Egypten ". - S. 530-531. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-030-1 .
• Catherine, Vmchts., Alexandria // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XVIII: " Det gamle Egypten  - Efesos ". - S. 102-104. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-032-5 . (afsnit: "Værelse blandt sydslaverne og i Rusland")
• Katarina den Store Martyrkloster i Sinai // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XVIII: " Det gamle Egypten  - Efesos ". - S. 203-205. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-032-5 . (afsnit: Slaviske manuskripter af biblioteket)
• Elena Anzhuiskaya // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XVIII: " Det gamle Egypten  - Efesos ". - S. 303-304. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-032-5 . (sammen med V. S. Putyatin).
• Elena Dechanskaya // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XVIII: " Det gamle Egypten  - Efesos ". - S. 306-307. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-032-5 . (sammen med Hieromonk Ignatius (Shestakov))
• Enok anden bog // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XVIII: " Det gamle Egypten  - Efesos ". - S. 475-476. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-032-5 . (Afsnit: "Slavisk-russisk håndskrevet tradition")
• Epistel om ugen // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XVIII: " Det gamle Egypten  - Efesos ". - S. 531-533. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-032-5 . (Afsnit: "Slavisk-russiske oversættelser")
• Erasmus (IV århundrede), schmch. // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2008. - T. XVIII: " Det gamle Egypten  - Efesos ". - S. 591-592. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-032-5 . (Afsnit: "Ærbødighed blandt sydslaverne og i Rusland")
• Yermolin V. D. // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XVIII: " Det gamle Egypten  - Efesos ". - S. 670-672. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-032-5 . (sammen med M. A. Makhanko)
• Ephraim, St., Patriark af Serbien // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XIX: " Beskeden til efeserne  - Zverev ". - S. 32-33. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-034-9 .
• Ephraim, bulgarsk hymnograf // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XIX: " Beskeden til efeserne  - Zverev ". - S. 54-55. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-034-9 .
• Ephraim Sirin, St. // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2008. - T. XIX: " Beskeden til efeserne  - Zverev ". — S. 99-100. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-034-9 . (afsnit "Slaviske oversættelser, håndskrevne og trykte traditioner indtil det 19. århundrede")
• Zhefarovich H. // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XIX: " Beskeden til efeserne  - Zverev ". - S. 157-158. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-034-9 . (sammen med D. I. Polyvyanny og O. R. Khromov).
• Zhirovitsky kloster i navnet på den hellige jomfrus himmelfart // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XIX: " Beskeden til efeserne  - Zverev ". - S. 265-266. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-034-9 . (afsnit: "Bogsamling")
• Hagiografisk litteratur // Ortodokse leksikon . - M. , 2008. - T. XIX: " Beskeden til efeserne  - Zverev ". - S. 318-321, 340-342. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-034-9 . (Sektioner: "Serbisk hagiografisk litteratur"; "tjekkisk hagiografisk litteratur")
• Zhmakin V. I. // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XIX: " Beskeden til efeserne  - Zverev ". - S. 364-366. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-034-9 . (sammen med A. A. Bovkalo).
• Zhukovskaya Lidia Petrovna // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2008. - T. XIX: " Beskeden til efeserne  - Zverev ". - S. 377-379. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-034-9 .
• Zaikov Trebnik // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XIX: " Beskeden til efeserne  - Zverev ". - S. 528-529. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-034-9 .
• Zacchaeus, med tilnavnet Vagil, Zagoryanin, Philosopher // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XIX: " Beskeden til efeserne  - Zverev ". - S. 576. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-034-9 .
• Zakæus (XV-XVI århundreder), skriver // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XIX: " Beskeden til efeserne  - Zverev ". - S. 576-578. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-034-9 .
• Zasursky ærbødige // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2008. - T. XIX: " Beskeden til efeserne  - Zverev ". - S. 661. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-034-9 .
• "Mirror of the Virgin" // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin til ære for forbøn for det allerhelligste Theotokos-kloster  - Iveria ". — s. 111–112. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-036-3 .
• Zinovy\u200b\u200b[Zinovyshko], bogforfatter // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin til ære for forbøn for det allerhelligste Theotokos-kloster  - Iveria ". — S. 156–157. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-036-3 .
• "Den gyldne kæde" // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin til ære for forbøn for det allerhelligste Theotokos-kloster  - Iveria ". — S. 194–196. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-036-3 . (sammen med M. A. Bashlykova).
• "Golden Jet" // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin til ære for forbøn for det allerhelligste Theotokos-kloster  - Iveria ". — S. 196–198. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-036-3 . (sammen med N. V. Savelyeva).
• Zograf, kloster // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin til ære for forbøn for det allerhelligste Theotokos-kloster  - Iveria ". — S. 301–311. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-036-3 . (sammen med D. Cheshmedzhiev).
• Zograf Martyrs // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin til ære for forbøn for det allerhelligste Theotokos-kloster  - Iveria ". — S. 313–315. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-036-3 . (sammen med D. Cheshmedzhiev).
• "Zerubbabel det velsignede ord" // Ortodokse leksikon . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin til ære for forbøn for det allerhelligste Theotokos-kloster  - Iveria ". - S. 337. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-036-3 .
• Jacob, navnet på flere sydslaviske skriftlærde // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin til ære for forbøn for det allerhelligste Theotokos-kloster  - Iveria ". - S. 501. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-036-3 .
• Jacob (XV århundrede), kalligraf, skriftefader for Putna-klosteret // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin til ære for forbøn for det allerhelligste Theotokos-kloster  - Iveria ". — S. 501–502. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-036-3 .
• James, Metropolitan of Serres // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin til ære for forbøn for det allerhelligste Theotokos-kloster  - Iveria ". - S. 502. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-036-3 . (sammen med V. S. Putyatin).
• Jacob Yakovishko // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin til ære for forbøn for det allerhelligste Theotokos-kloster  - Iveria ". - S. 503. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-036-3 .
• "James, Herrens bror, Shestodnev" // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin til ære for forbøn for det allerhelligste Theotokos-kloster  - Iveria ". - S. 558-559. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-036-3 .
• James Protoevangelium // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin til ære for forbøn for det allerhelligste Theotokos-kloster  - Iveria ". - S. 570-572. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-036-3 . (Afsnit: "Slavisk tradition")
• Ivan Cherny // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin til ære for forbøn for det allerhelligste Theotokos-kloster  - Iveria ". - S. 638-639. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-036-3 .
• Iberisk ikon for Guds Moder // Ortodokse Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin til ære for forbøn for det allerhelligste Theotokos-kloster  - Iveria ". — S. 11-13. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-036-3 . (afsnit: "Slaviske legender")
• Ignatius Smolnyanin // Ortodokse leksikon . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin til ære for forbøn for det allerhelligste Theotokos-kloster  - Iveria ". - S. 151-152. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-036-3 . (sammen med I. V. Fedorova).
• "Kejserinde Theodoras legetøj" // Ortodokse leksikon . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin til ære for forbøn for det allerhelligste Theotokos-kloster  - Iveria ". - S. 167-168. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-036-3 .
• Profeten Ezekiel bog // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin til ære for forbøn for det allerhelligste Theotokos-kloster  - Iveria ". - S. 198. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-036-3 . (Afsnit: "Slavisk tradition")
• Jeremiah (X århundrede), kætter // Ortodokse Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin til ære for forbøn for det allerhelligste Theotokos-kloster  - Iveria ". - S. 287-289. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-036-3 .
• Izbornik 1073 // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin til ære for forbøn for det allerhelligste Theotokos-kloster  - Iveria ". - S. 536-539. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-036-3 . (sammen med K. Ivanova).
• Izbornik 1076 // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin til ære for forbøn for det allerhelligste Theotokos-kloster  - Iveria ". - S. 539-540. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-036-3 .
• Izbornik fra det 13. århundrede. // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin til ære for forbøn for det allerhelligste Theotokos-kloster  - Iveria ". - S. 540-541. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-036-3 .
• "Izmaragd" // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2009. - T. XX: " Zverin til ære for forbøn for det allerhelligste Theotokos-kloster  - Iveria ". - S. 597. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-036-3 . (Afsnit: "Southwestern edition" - sammen med B. M. Pudalov)
• Ikosifinissa, kloster // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XXI: "Det iberiske ikon for Guds Moder  - Ikimatary ". - S. 72-75. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-038-7 . (sammen med O. V. Loseva).
• Hilarion, Metropolitan of Kiev // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XXII: " Ikon  - Uskyldig ". - S. 122-126. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-040-0 . (medforfatter).
• Hilarion, Biskop af Moglen // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XXII: " Ikon  - Uskyldig ". - S. 201-204. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-040-0 . (sammen med H. Temelsky og M. M. R.).
• Profeten Elijah Skete af Athos // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XXII: " Ikon  - Uskyldig ". - S. 227. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-040-0 . (afsnit: "Manuskriptsamling")
• "Elijah det flittige ord" // Ortodokse leksikon . - M. , 2009. - T. XXII: " Ikon  - Uskyldig ". - S. 227-228. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-040-0 .
• Elias, profeten // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XXII: " Ikon  - Uskyldig ". - S. 243-245. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-040-0 . (afsnit: "Ærbødighed blandt sydslaverne og i Rusland" - sammen med O. V. Loseva)
• Elijah (XVI århundrede), Novgorod-skriver // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XXII: " Ikon  - Uskyldig ". - S. 282-283. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-040-0 .
• Ilovitskaya Pilot // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2009. - T. XXII: " Ikon  - Uskyldig ". - S. 323-324. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-040-0 . (sammen med E. V. Belyakova).
• Joachim I, Patriark af Tarnovsky // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2010. - T. XXIII: " Innocent  - John Vlach ". — S. 169–170. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-042-4 . (sammen med D. Cheshmedzhiev)
• Joachim Osogovsky // Ortodokse leksikon . - M. , 2010. - T. XXIII: " Innocent  - John Vlach ". — S. 184–187. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-042-4 . (sammen med D. Cheshmedzhiev).
• John Brankovich // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2010. - T. XXIII: " Innocent  - John Vlach ". — S. 241–242. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-042-4 . (medforfatter).
• John (XIII-XIV århundreder), bulgarsk skriver // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2010. - T. XXIII: " Innocent  - John Vlach ". — S. 375–376. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-042-4 .
• John (X århundrede) presbyter, oversætter // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2010. - T. XXIII: " Innocent  - John Vlach ". — S. 376–377. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-042-4 .
• John (Stukhin), ærkebiskop af Novgorod // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2010. - T. XXIII: " Innocent  - John Vlach ". — S. 459–460. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-042-4 . (Sektioner: "Novgorod boglitteratur under Johannes bispesæde"; "Liv")
• Johannes teologen // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2010. - T. XXIII: " Innocent  - John Vlach ". - S. 688-689. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-042-4 . (afsnit: "Ærbødighed blandt sydslaverne og i Rusland")
• John Vladimir, Prins af Serbien // Ortodokse leksikon . - M. , 2010. - T. XXIII: " Innocent  - John Vlach ". - S. 736-739. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-042-4 . (sammen med D. I. Polyvyanny)
• Johannes af Damaskus // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2010. - T. XXIV: " Johannes Krigeren  - Johannes Teologens Åbenbaring ." — S. 60-64. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-044-8 . (Afsnit: "Slavisk håndskreven og tidlig trykt tradition før det 19. århundrede"; "Værelse")
• John Chrysostom // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2010. - T. XXIV: " Johannes Krigeren  - Johannes Teologens Åbenbaring ." - S. 234-238. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-044-8 . (Afsnit: "Slaviske oversættelser af værker og deres udgivelser før det 19. århundrede"; "Ærbødighed blandt sydslaverne og i Rusland")
• Johannes den Nye, Sochavsky // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2010. - T. XXIV: " Johannes Krigeren  - Johannes Teologens Åbenbaring ." - S. 459-463. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-044-8 . (afsnit "Hymnografi", "Ikonografi" - sammen med E. M. Saenkova)
• Johannes Døberen // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2010. - T. XXIV: " Johannes Krigeren  - Johannes Teologens Åbenbaring ." - S. 558-561. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-044-8 . (Afsnit: "Ærbødighed blandt sydslaverne og i Rusland")
• John of Rilski // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2010. - T. XXIV: " Johannes Krigeren  - Johannes Teologens Åbenbaring ." - S. 585-598. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-044-8 . (sammen med K. Ivanova, I. A. Oretskaya og D. Cheshmedzhiev).
• Johannes af Tjekkisk // Ortodokse Encyclopedia . - M. , 2010. - T. XXIV: " Johannes Krigeren  - Johannes Teologens Åbenbaring ." - S. 656-660. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-044-8 . (uden underskrift [2] , sammen med V.V. Burega).
• John the Wonderworker, Polivotsky // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2010. - T. XXIV: " Johannes Krigeren  - Johannes Teologens Åbenbaring ." - S. 660-661. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-044-8 . (afsnit: "Ærbødighed blandt sydslaverne")
• John Acts // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2011. - T. XXV: " Johannes gerninger  - Joseph Shumlyansky ". - S. 10-11. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-046-2 . (afsnit: "Slavisk version" - sammen med A. Yu. Vinogradov).
• Joasaph (XIV århundrede), Metropolitan of Vidinsky // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2011. - T. XXV: " Johannes gerninger  - Joseph Shumlyansky ". - S. 184. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-046-2 .
• Job, Metropolit i Novgorod og Velikolutsky // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2011. - T. XXV: " Johannes gerninger  - Joseph Shumlyansky ". - S. 298. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-046-2 . (Sektion: "Bibliotek")
• Job (XIV århundrede), serbisk skriver // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2011. - T. XXV: " Johannes gerninger  - Joseph Shumlyansky ". - S. 299. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-046-2 .
• Job Shishatovac // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2011. - T. XXV: " Johannes gerninger  - Joseph Shumlyansky ". - S. 320-321. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-046-2 .
• Jobs bog // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2011. - T. XXV: " Johannes gerninger  - Joseph Shumlyansky ". - S. 324-325. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-046-2 . (sammen med M. M. Rozinskaya og M. A. Skobelev)
• Iona Kerzhensky // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2011. - T. XXV: " Johannes gerninger  - Joseph Shumlyansky ". - S. 490-492. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-046-2 .
• Joseph (XIV århundrede), bulgarsk munk, oversætter // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2011. - T. XXV: " Johannes gerninger  - Joseph Shumlyansky ". - S. 609-610. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-046-2 .
• Joseph II (Soltan) // Ortodokse leksikon . - M. , 2011. - T. XXVI: " Joseph I Galiciot  - Isaac the Syrian ". - S. 17-18. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-048-6 . (afsnit "Kirkens undervisningsaktiviteter")
• Ipatiev Kloster // Ortodokse Encyklopædi . - M. , 2011. - T. XXVI: " Joseph I Galiciot  - Isaac the Syrian ". — S. 146-147. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-048-6 . (afsnit "bibliotek")
• Irenaeus af Lyon // Ortodokse leksikon . - M. , 2011. - T. XXVI: " Joseph I Galiciot  - Isaac the Syrian ". - S. 441. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-048-6 . (afsnit "Værelse i det kristne øst, blandt de sydlige slaver og i Rus" - sammen med A. A. Korolev).
• Hunden Isaac // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2011. - T. XXVII: " Isaac Sirin  - Historiske bøger ". — S. 9-11. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 978-5-89572-050-9 .
• Esajas af Serra // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2011. - T. XXVII: " Isaac Sirin  - Historiske bøger ". — S. 141-144. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  — ISBN 978-5-89572-050-9 . (sammen med L. K. Gavryushina)
• Istrin V. M. // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2012. - T. XXVIII: " Historisk museum  - Yekuno Amlak ". - S. 23-26. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-025-7 . (samforfattet med I. N. Popov)
• Yovanovitch T. // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2012. - T. XXVIII: " Historisk museum  - Yekuno Amlak ". - S. 698-699. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-025-7 . (samforfattet med I. O. Oleinikova)
• Yovcheva M. // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2012. - T. XXVIII: " Historisk museum  - Yekuno Amlak ". - S. 700-702. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-025-7 .
• Kaaf // Ortodokse Encyklopædi . - M. , 2012. - T. XXIX: " K  - Kamenats ". - S. 15. - 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-025-7 .
• Kiev foldere // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2013. - T. XXXIII: " Kiev-Pechersk Lavra  - det cypriotiske ikon for Guds Moder." - S. 309-311. — 752 s. - 33.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-037-0 .
• Cyprian, St., Metropolit i Kiev og hele Rusland // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2013. - T. XXXIII: " Kiev-Pechersk Lavra  - det cypriotiske ikon for Guds Moder." — S. 638-642. — 752 s. - 33.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-037-0 . (afsnit: "Bog og litterær kreativitet, bogskrivning. Rolle i den anden sydslaviske indflydelse", "Veneration"; bib-fi. sammen med B. N. Florey)
• Cyprian og Justina // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2013. - T. XXXIII: " Kiev-Pechersk Lavra  - det cypriotiske ikon for Guds Moder." - S. 719-720. — 752 s. - 33.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-037-0 . (afsnit "Ærbødighed blandt de sydlige slaver og i Rusland")
• Cyriacus (Judas) schmch. // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2014. - T. XXXIV: " Cypern-ortodokse kirke  - Kirion, Vassian, Agathon og Moses." - S. 141-142. — 752 s. - 33.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-039-4 . (afsnit om den slaviske tradition for prædiken om at finde det ærlige og livgivende kors)
• Eremitten Kyriakos // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2014. - T. XXXIV: " Cypern-ortodokse kirke  - Kirion, Vassian, Agathon og Moses." - S. 153. - 752 s. - 33.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-039-4 . (afsnit: "Ærbødighed blandt sydslaverne og i Rusland")
• Cyril (Konstantin), Lige med apostlene. // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2014. - T. XXXIV: " Cypern-ortodokse kirke  - Kirion, Vassian, Agathon og Moses." - S. 195-199. — 752 s. - 33.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-039-4 . (afsnit "Ærdelsen af ​​K. og Methodius i Rus' og i Rusland indtil det 19. århundrede", "... i Serbien og Kroatien" (sammen med B. N. Florey), "... i de rumænske og valachiske lande"; 208-209 ("Hymnografi"); 209-211 (bibliografi, sammen med A. A. Korolev og D. Cheshmedzhiev)
• Clement af Rom // Ortodokse leksikon . - M. , 2014. - T. XXXV: " Kyriopaskha  - Kloss ". — S. 455-458. — 752 s. - 33.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-041-7 . (afsnit "Værelse i Store Mähren og blandt sydslaverne", "i Rus" - i medforfatterskab med A. Yu. Vinogradov)
• Klotsev-samling // Ortodokse leksikon . - M. , 2014. - T. XXXVI: " Clotilde  - Constantine ". - S. 12. - 752 s. - 29.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-041-7 .
• Kozhukharov Stefan // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2014. - T. XXXVI: " Clotilde  - Constantine ". — S. 243-245. — 752 s. - 29.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-041-7 .
• Konstantin den Store // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2014. - T. XXXVI: " Clotilde  - Constantine ". - S. 719-723. — 752 s. - 29.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-041-7 . (afsnit "Ærbødighed blandt de sydlige slaver og i Rusland")
• Konstantinov gave  // ​​Ortodokse leksikon . - M. , 2015. - T. XXXVII: " Konstantin  - Korin ". - S. 119-131. — 752 s. - 33.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-045-5 . (medforfatter med A. A. Korolev og A. N. Kryukova)
• Xiropotam  // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2015. - T. XXXIX: " Crispus  - Langadas, Lithian and Rentine Metropolis ". - S. 220-229. — 752 s. - 33.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-033-2 . (medforfatter med O. V. Loseva, M. A. Makhanko, A. N. Kryukova, V. G. Chentsova)
• Lazar, martyr, prins af Serbien  // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2015. - T. XXXIX: " Crispus  - Langadas, Lithian and Rentine Metropolis ". - S. 669-675. — 752 s. - 33.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-033-2 .
• Leonty, St., ep. Rostov // Ortodokse encyklopædi . - M. , 2015. - T. XL: " Langton  - Libanon ". - S. 493-494. — 752 s. - 33.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-033-2 . (afsnit "ærbødighed").

Priser

• Han blev tildelt kirkeordener af Sankt Sergius af Radonezh og Sankt Daniel af Moskva (begge 2. grad) for deltagelse i udarbejdelsen af ​​historiske og teologiske publikationer; St. Macarius-ordenen, Metropolitan i Moskva 3. grad - i mange års deltagelse i Makarievsky-fondens arbejde.

Noter

1. ↑ Slavistica (utilgængeligt link) . Hentet 1. juni 2016. Arkiveret fra originalen 30. juni 2016. (ubestemt) 
2. ↑ Kilde . Hentet 27. februar 2021. Arkiveret fra originalen 15. august 2021. (ubestemt)

Links

• Turilov Anatoly Arkadievich på hjemmesiden for Institute of Sledge RAS
• Jubilæum for Anatoly Arkadyevich Turilov // Bulletin of Church History . 2011. nr. 1/2(21/22). s. 360-379.
• Ukendt mission af Cyril og Methodius

	I bibliografiske kataloger BIBSYS: 71354 BNF : 16290906r ISNI : 0000 0001 1741 5569 J9U : 987007407442205171 LCCN : n85111174 NKC : js2012694993 NTA : 071163514 NUKAT : n95202011 LIBRIS : sq47fq7b0l0rxq4 SUDOC : 081368461 Vcba : 495/327671 VIAF : 8816507 WorldCat VIAF : 8816507