Slagter, Terry

Terry Butcher
generel information
Fulde navn Terence Ian Butcher
Var født 28. december 1958( 1958-12-28 ) [1] [2] (63 år)
Borgerskab
Vækst 193 cm
Position forsvarer
Ungdomsklubber
Ipswich Town
Klubkarriere [*1]
1976-1986 Ipswich Town 272 (16)
1986-1990 Rangers 127 (8)
1990-1992 Coventry City 6 (0)
1992-1993 Sunderland 38 (0)
1993 Clydebank tredive)
1976-1993 i alt 446 (24)
Landshold [*2]
1979-1980 England (under 21) 7(0)
1979 England (B) ti)
1980-1990 England 77(3)
trænerkarriere
1990-1992 Coventry City
1993 Sunderland
2001-2002 moderbrønd røv.
2002-2006 moderbrønd
2006-2007 Sydney
2007 Partik Thistle røv.
2007 brentford
2008-2009 Skotland røv.
2009-2013 Inverness Caledonian Thistle
2013-2014 hibernian
2015 Newport County
2018 Filippinerne
  1. ↑ Antallet af kampe og mål for en professionel klub tælles kun for de forskellige ligaer i de nationale mesterskaber.
  2. ↑ Antal kampe og mål for landsholdet i officielle kampe.
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Terence Ian (Terry) Butcher ( eng.  Terence Ian "Terry" Butcher ; født 28. december 1958 [1] [2] , Singapore ) er en engelsk fodboldspiller og træner . Spillede som forsvarsspiller .

Som fodboldspiller modtog Terry den største berømmelse ved at spille for det engelske " Ipswich Town " og det skotske " Rangers ". Mellem 1980 og 1990 forsvarede Butcher farverne på det engelske landshold . Som en del af Three Lions-holdet spillede Terry ved tre verdensmesterskaber  - 1982 , 1986 og 1990 . I alt spillede Butcher 77 kampe for England og scorede tre mål.

I slutningen af ​​sin fodboldkarriere blev Terry træner, ledede forskellige britiske hold som Coventry City , Sunderland , Motherwell og Brentford . I sæsonen 2006/07 ledede han den australske klub Sydney . I 2013-2014 var han cheftræner for det skotske hold Hibernian .

I november 2011 blev Terry optaget i Scottish Football Hall of Fame [3] .

Tidlige år

Terry blev født den 28. december 1958 i Singapore . Butchers barndom blev tilbragt i den engelske kystby Lowestoft , Suffolk . Han modtog også sin uddannelse der, dimitterede fra Denes  High School , og mødte sin kommende kone Rita der.

Young Terry spillede for Lowsofts amatørhold, hvor han blev set af scouts fra to "store" hold på én gang - Norwich City og Ipswich Town , som tilbød spilleren at fortsætte sin sportsuddannelse i deres akademier. Valget af den unge forsvarsspiller faldt på klubben fra Portman Road arenaen og skyldtes, at Butcher Sr. var en stor fan af traktorførerne [4] .

Fodboldkarriere

Klubkarriere

Terrys debut i professionel fodbold fandt sted den 15. april 1978, da Ipswich mødte Everton i den engelske førstedivisionsturnering . Den unge forsvarer blev næsten øjeblikkeligt lederen af ​​de defensive formationer af Suffolk-holdet, og viste fantastisk mod og dedikation på banen. To år efter starten på sin professionelle karriere blev Butcher kaldt op til det engelske landshold [5] . I sæsonen 1980/81 vandt Terry UEFA Cuppen med Ipswich . I den to-kamps sidste konfrontation viste "Town" sig at være stærkere end den hollandske klub " AZ " [6] . I samme fodboldår havde "traktorchauffører" for første gang siden 1962 en chance for at blive Englands mestre, men i det sidste segment af det nationale mesterskab blev Suffolk-holdet forbigået af Birmingham Aston Villa , som blev adkomsthaver [7] .

I slutningen af ​​1985/86-sæsonen forlod Ipswich Englands bedste liga [8] . Herefter meddelte ledelsen i "Town", at klubben var klar til at skille sig af med flere af sine spillere. Flere britiske hold viste straks interesse for Butcher, hvoraf det mest effektive var Scottish Rangers – i juli 1986 blev Terry en Glasgow -holdspiller. Det beløb, som Jerseys betalte til Ipswich, var £725.000. Hovedinitiativtageren til Butchers transfer var den nye Rangers-mentor Graeme Souness , som straks krævede, at ledelsen købte en engelsk forsvarsspiller [9] . Terry, der altid er kendetegnet ved lederegenskaber, blev valgt til holdets kaptajn i løbet af sin første tid i rækken af ​​Jerseys.

I efteråret 1987 var Butcher tæt på at vende tilbage til England, hvor Manchester United -manager Alex Ferguson var interesseret i hans tjenester . Aftalen om Terry var allerede næsten afsluttet af begge sider, men i november brækkede forsvarsspilleren benet i en duel med Aberdeen og var ude resten af ​​sæsonen. Som et resultat aflyste Mancunians Butcher's transfer, og i stedet signerede Steve Bruce fra Norwich City [9] .

I april 1987 fandt en " Old Firm " derbykamp sted mellem Rangers og deres værste fjende Celtic . Mødet viste sig at være meget anspændt - hele spillet provokerede spillerne fra begge klubber hinanden med skjulte slag, stikke og andre grimme handlinger. Den største iver i dette blev vist af flere spillere, blandt hvilke Butcher skilte sig ud, som ramte målmanden fra "Kelterne" i ansigtet i en af ​​de ikke-spillige episoder. Terry fik et rødt kort. Efter at englænderen af ​​retten i byen Glasgow blev idømt en betinget dom [10] . Et år senere viste Terry igen sin voldelige karakter - i oktober 1988, efter kampen med Aberdeen, forsøgte Butcher, der brød døren ned til dommerens værelse, fysisk at formidle til kampens chefdommer, at han havde udarbejdet mødet. med en klar præference for de røde. Dommeren blev kun reddet fra repressalier af sikkerhedspersonalet på Pittodrie stadion, som kom til undsætning . Ikke desto mindre straffede det skotske fodboldforbund ikke Butcher hårdt - kun en bøde på halvandet tusind pund [11] [12] fulgte .

Terry spillede sin sidste kamp for Jerseys i september 1990 mod Dundee United . Allerede inden da var der rapporter i pressen om, at Glasgows mentor Graeme Souness var utilfreds med forsvarerens aggressivitet og var klar til at skille sig af med ham, hvis der kom et godt pengetilbud. De vigtigste kandidater til Terry blev kaldt engelsk " Leeds United " og " Coventry City ". Som et resultat, den 15. november 1990, sluttede Butcher sig til den sidste klub, som betalte 400 tusind pund for ham [9] . I alt tilbragte Butcher fire sæsoner på Ibrox , hvor han blev 4 gange skotsk mester og 4 gange Scottish League Cup vinder .

I sæsonen 1990/91 spillede Terry kun seks kampe for Coventry, hvorefter han blev udnævnt til cheftræner for City. Butcher forblev i denne stilling indtil begyndelsen af ​​1992 - i januar forlod den tidligere engelske forsvarsspiller posten som Sky Blue-mentor og erklærede sig parat til at genoptage sin fodboldkarriere. I august samme år underskrev Terry en spillerkontrakt med Sunderland - klubben. Butcher tilbragte sæsonen 1992/93 som fodboldspiller på hovedholdet i Black Cats. I februar 1993 blev Malcolm Crosby fyret som cheftræner for Sunderland . Klubbens ledelse tænkte ikke længe over kandidaturet til en ny holdtræner – denne post blev tilbudt Butcher, som takkede ja. Terry havde været på Sunderlands trænerbro i kun ni måneder - i november samme år blev han fyret for dårlig præstation af Black Cats i starten af ​​1993/94-sæsonen [13] .

Butcher afsluttede sin karriere som fodboldspiller i den skotske Clydebank , som han spillede tre kampe for i december 1993.

Klubstatistikker
Forening Sæson Mesterskab Kop Liga Cup Eurocups i alt
Spil mål Spil mål Spil mål Spil mål Spil mål
Ipswich Town 1978/78 3 0 — — — — — — 3 0
1978/79 21 2 — — — — — — 21 2
1979/80 36 2 — — — — — — 36 2
1980/81 40 fire — — — — — — 40 fire
1981/82 27 en — — — — — — 27 en
1982/83 42 0 — — — — — — 42 0
1983/84 34 en — — — — — — 34 en
1984/85 42 2 — — — — — — 42 2
1985/86 27 fire — — — — — — 27 fire
Alt sammen for Ipswich Town 272 16 0 0 0 0 0 0 272 16
Rangers 1986/87 43 2 en 0 5 0 6 0 55 2
1987/88 elleve en — — 3 0 fire 0 atten en
1988/89 34 2 otte 0 5 0 fire en 51 3
1989/90 34 3 2 0 5 0 2 0 43 3
1990/91 5 0 — — 3 en en 0 9 en
Alt sammen for Rangers 127 otte elleve 0 21 en 17 en 176 ti
Coventry City 1990/91 6 0 — — — — — — 6 0
Alt sammen for Coventry City 6 0 0 0 0 0 0 0 6 0
Sunderland 1992/93 38 0 — — — — — — 38 0
Total for Sunderland 38 0 0 0 0 0 0 0 38 0
Clydebank 1993/94 3 0 — — — — — — 3 0
Alt sammen for Clydebank 3 0 0 0 0 0 0 0 3 0
samlede karriere 446 24 0 0 0 0 0 0 495 [14] [15] 26 [14] [15]

Englands trup

For første gang under det engelske landsholds banner blev Butcher indkaldt i 1980. Den 31. maj samme år fik forsvarsspilleren sin debut i Three Lions-holdet og spillede en hel kamp mod det australske hold [16] .

I 1982 blev Terry det yngste medlem af det engelske hold, som forsvarede landets ære ved VM , der blev afholdt i Spanien [17] . Ved VM spillede Butcher fire af sit holds fem kampe. Den 23. februar 1983 scorede Terry sit første mål for England mod Wales [18] . I 1986 tog Butcher, som en del af landsholdet, igen til verdensmesterskabet . Englænderne gik ikke uden problemer igennem gruppespillet i mesterskabet, tabte til Portugal [19] , uafgjort med Marokko [20] og vandt mod Polen [21] . I 1/8-finalerne slog holdet med "tre løver" Paraguay med en stor score 3:0 [22] . Kvartfinalekampen England - Argentina var til fordel for den sydamerikanske angriber Diego Maradona . I det 50. minut scorede angriberen sit berømte mål med sin hånd, med tilnavnet " Guds hånd " i pressen. Fire minutter senere sendte Maradona igen et projektil ind i briternes porte. Målet viste sig at være et mesterværk - Da Diego hentede bolden på sin egen banehalvdel, kørte Diego ind i det engelske straffesparksfelt, slog seks modstandere, inklusive målmand Shilton , og ramte porten. Det kunne briterne kun svare på med et præcist slag af Gary Lineker . Som et resultat fejrede argentinerne en 2:1-sejr i denne kamp, ​​mens briterne tog hjem [23] . Slagter ved verdensmesterskabet spillede alle hans holds kampe fra første til sidste minut.

Efter at have opnået en strålende form hos Rangers, blev Terry en af ​​skaberne af den selvsikre passage af den engelske kvalifikationsturnering til EM i 1988 . Men et brækket ben, som forsvareren modtog i november 1987, udelukkede Butcher fra de mulige deltagere i Euroen. Terrys fravær fra det engelske hold ved turneringen blev af mange eksperter nævnt som en af ​​hovedårsagerne til Three Lions-holdets mislykkede præstation, da landsholdstræneren Bobby Robson blev tvunget til at stole på et par uerfarne midterforsvarere - Tony Adams og Mark Wright .

Den 6. september 1989 mødtes briterne med Sverige i en kvalifikationskamp til VM i 1990 . Allerede i starten af ​​kampen skar Butcher, der gik ind i denne kamp som holdkaptajn, for alvor sig i panden i et af sammenstødene med den skandinaviske fodboldspiller. Lægen, der assisterede forsvareren, insisterede på en akut erstatning for Terry, men han nægtede at forlade banen. Det resulterede i, at såret blev hurtigt syet op lige under kampen, hovedet blev svøbt med et tykt lag bandager, og kaptajnen fortsatte kampen. Mødet udviklede sig sådan, at der var mange skure i det engelske straffesparksfelt - Butcher blev tvunget til at spille på "anden sal". Det resulterede i, at bandagerne blev viklet af, og blodet fossede igen ud af fodboldspillerens sår. Men selv dengang nægtede Terry at blive erstattet. I slutningen af ​​kampen var landsholdets hvide T-shirt på Butcher helt rød af blod [24] [25] . Kaptajnens uselviskhed gjorde ham til en af ​​landets helte og bragte ham respekt hos den engelske offentlighed. Terry selv huskede senere denne episode med et grin:

Jeg vil ikke prale, men jeg afsluttede det spil meget roligt, uden at være opmærksom på blodet. Hvad taler du om - i min tid med Rangers spillede jeg tre kampe med en brækket fibula uden overhovedet at bemærke skaden. Og her er et lille snit [26] .

I 1990 rejste Butcher til VM for tredje gang i sin landsholdskarriere . Turneringen indbragte briterne en fjerdeplads, og Terry deltog i fem af de syv landsholdskampe ved VM. Ved samme konkurrence spillede Butcher sin sidste kamp i "tre løver"-holdet, som var semifinalen mod Vesttyskland [27] .

På kun ti år på det engelske landshold spillede Butcher 77 kampe og scorede tre mål.

England landskampe

I alt: 77 kampe / 3 mål; 45 sejre, 22 uafgjorte, 10 tab.

Sammenfattende statistik over kampe/mål for landsholdet Præstationer for landsholdet
landshold År VM-kvalifikationskampe VM-slutrunden europæiske kvalifikationer EM-slutrunden Venskabskampe Britisk hjemmemesterskab Rous Cup i alt
Spil mål Spil mål Spil mål Spil mål Spil mål Spil mål Spil mål Spil mål
England 1980 en 0 — — — — — — en 0 — — — — 2 0
1982 — — fire 0 2 0 — — en 0 2 0 — — 9 0
1983 — — — — 5 en — — 3 0 3 en — — elleve 2
1984 2 0 — — — — — — 2 0 en 0 — — 5 0
1985 3 0 — — — — — — fire 0 — — en 0 otte 0
1986 — — 5 0 2 0 — — 5 0 — — en en 13 en
1987 — — — — 3 0 — — en 0 — — 2 0 6 0
1988 en 0 — — — — — — en 0 — — — — 2 0
1989 5 0 — — — — — — fire 0 — — 2 0 elleve 0
1990 — — 5 0 — — — — 5 0 — — — — ti 0
samlede karriere 12 0 fjorten 0 12 en 0 0 27 0 6 en 6 en 77 3

Præstationer som fodboldspiller

"Ipswich Town"

Rangers

Englands hold

  • Britisk hjemmemesterskabsvinder (2) : 1982, 1983

Spilbarhed

Tall, Butcher var en klassisk forsvarsspiller i engelsk stil - han spillede fremragende med hovedet, havde fremragende lederskab og kampegenskaber og forlod aldrig leddene og kampen [28] . Hans tidligere Ipswich Town og England-træner Bobby Robson havde dette at sige om Terry:

I løbet af mit lange fodboldliv har jeg været så heldig at træne en række fremragende forsvarsspillere. Men mere passioneret blandt dem end Terry Butcher, har jeg ikke mødt: hans lederegenskaber hjalp os med at komme i semifinalen i VM i 1990 [29] .

Den engelske presse skriver stadig, at "kun døden kunne få Terry til at forlade banen" [28] . Ved uforsonlighed og uselviskhed på banen sammenligner det britiske fodboldmiljø ofte Chelsea-kaptajn John Terry med Butcher [ 28] .

Trænerkarriere

Coventry City

Butchers trænerkarriere begyndte den 14. november 1990, da han blev Coventry Citys spiller-manager . På tidspunktet for Terrys udnævnelse var klubben nederst i First Division -tabellen . Butcher formåede at forbedre resultaterne for Sky Blues, og i slutningen af ​​1990/91-sæsonen formåede de at undgå nedrykning fra den engelske elitedivision, og endte på en 16. plads [30] .

Den 6. januar 1992 meddelte Terry, at han forlod sin stilling som cheftræner for Coventry i forbindelse med hans ønske om at genoptage sin fodboldkarriere.

Sunderland

Butcher vendte tilbage til banen og skrev under for Sunderland i august 1992. Den 5. februar 1993 accepterede Terry et tilbud fra Black Cats om at lede holdet. Butcher blev i sin nye gamle egenskab i ni måneder - i slutningen af ​​december samme år blev han afskediget fra sin post som Sunderland-træner på grund af klubbens dårlige resultater i begyndelsen af ​​sæsonen 1993/94.

"Motherwell"

I oktober 2001 sluttede Terry sig til det skotske Motherwells trænerteam og blev assistent for Steelworkers' cheftræner, Eric Black . Seks måneder senere blev Eric fyret, og Butcher accepterede tilbuddet om at lede de orange-røde. På det tidspunkt stod Motherwell over for alvorlige økonomiske vanskeligheder, men Terry var i stand til at holde holdet oven vande under disse vanskelige forhold, hvilket han modtog respekt og beundring for fra fansene og klubbens ledelse [29] . Steelworkers' største præstation under Butcher var Scottish League Cup- finalen i sæsonen 2004/05, hvor de dog blev slået 1-5 af Glasgows Rangers [31] . I slutningen af ​​fodboldåret 2005/06 forlod den tidligere engelske forsvarsspiller Motherwell af egen vilje.

"Sydney"

Den 17. maj 2006 underskrev Terry en 2-årig trænerkontrakt med den australske klub Sydney [32] [ 33] . Denne udnævnelse bragte hverken holdet eller Butcher succes - holdet viste en dårlig kamp. Den 7. februar 2007 blev Terry fyret som cheftræner for Sydney Blues på grund af skuffende resultater .

Brentford

Den 30. marts samme år blev Butcher udnævnt til stillingen som assistenttræner for det skotske hold " Partick Thistle " [35] . Terry blev ikke længe i denne stilling - allerede den 24. april stod han i spidsen for den engelske klub Brentford [36 ] . På det nye sted fejlede Butcher igen - "bierne" under vejledning af en specialist ud af treogtyve kampe vandt kun fem. Da han var under konstant pres fra utilfredse fans, kunne Terry ikke arbejde i et sådant miljø og annoncerede den 11. december 2007 sin afgang [37] .

Skotlands landshold

Den 30. januar 2008 blev Butcher assistent for Craig Burley ,  træneren for det skotske landshold [38] .

Den 19. november samme år mødtes "tartan-hæren" med Argentina i en hjemmekamp på udebane . En helt umærkelig kamp blev "varmet op" af et omfattende interview med Terry, som mindede om deltagelsen af ​​den sydamerikanske mentor Diego Maradona i den berømte kvartfinalekamp ved VM i 1986 . Fra Butchers samtale med journalister:

Jeg mødte Diego i den kamp. Og faktisk scorede han et mesterværk andet mål mod os. Men efter den første bold måtte Maradona erkende, at han rettede bolden med hånden. Men det gjorde han ikke. Derfor har jeg ingen respekt for denne mand, han er simpelthen en løgner og en løgner. Hvis vi bliver skubbet ansigt til ansigt, vil jeg nægte at give ham hånd. Jeg håber virkelig, at hans hold vil tabe i den kommende kamp, ​​og han vil opleve de mest bitre følelser [39] .

Skotland blev besejret i duellen med en minimumsscore på 0:1 [40] . Diego blev på konferencen efter kampen spurgt, hvad han synes om Terrys udtalelser om ham, hvortil Maradona svarede helt roligt: ​​”Butcher sagde noget om mig? Og hvem er det egentlig? [41] . Efter det sagde argentineren, at "han vil ikke dø næste dag, hvis Terry nægter at give ham hånden" [42] .

I november 2009 blev Burghley fyret som manager for det skotske landshold. Sammen med ham forlod hele trænerstaben, inklusive Butcher, også landsholdet.

Inverness Caledonian Thistle

Et år før, den 27. januar 2009, blev Terry cheftræner for den skotske klub Inverness Caledonian Thistle , og underskrev en halvandet års kontrakt [43] . På tidspunktet for Butchers udnævnelse var Thistle nederst på den skotske Premier League- tabellen . Indtil slutningen af ​​sæsonen kunne Terry ikke rette op på situationen - Inverness forlod landets elitedivision [44] , men klubbens ledelse besluttede, at specialisten skulle fortsætte arbejdet med Highland -holdet.

På trods af klubbens dårlige start i starten af ​​fodboldåret 2009/10, var Butcher i stand til efterfølgende at føre Thistle til toppen af ​​den skotske førstedivision . I slutningen af ​​sæsonen tog Inverness førstepladsen i stillingen og vandt retten til at spille igen i landets bedste liga [45] . I samme sæson nåede Thistle finalen i Scottish Challenge Cup , hvor de tabte til Dundee 2-3 [46] . I april 2010 forlængede Terry sin kontrakt med klubben indtil udgangen af ​​fodboldåret 2011/12 [47] . I starten af ​​sæsonen 2010/11 blev Butcher kåret til " Månedens træner " for fjerde gang i sin karriere for en fremragende præstation af Inverness i oktober .

Filippinernes fodboldlandshold

I sommeren 2018 blev Butcher cheftræner for Filippinernes fodboldlandshold [49] .

Trænerstatistik

Forening Land Begyndelse af arbejdet Lukke ned Indikatorer
Og PÅ H P Vind %*
Coventry City England 14. november 1990 6. januar 1992 60 tyve fjorten 26 33,33
Sunderland England 5. februar 1993 26. november 1993 43 13 otte 22 30.23
moderbrønd Skotland 24. april 2002 17. maj 2006 175 60 37 78 34,28
Sydney Australien 17. maj 2006 7. februar 2007 n/a n/a n/a n/a n/a
brentford England 7. maj 2007 11. december 2007 23 5 5 13 21,74
inverness Skotland 27. januar 2009 11. november 2013 207 86 57 65 41,55
i alt 532 193 129 210 36,28

I - spil, V - sejre, N - uafgjorte, P - tab, % af gevinster - procent af sejre

(data korrekte pr. 5. april 2013) [50]

Præstationer som træner

Klubprestationer

"Modervel"

"Inverness Caledonian Thistle"

Personlige præstationer

Livet uden for fodboldbanen

Under en pause i sin trænerkarriere arbejdede Butcher som fodboldekspert for BBC [29 ] . I 2006 kommenterede Terry VM- kampe for " BBC Radio Five Live ". Nu arbejder den tidligere engelske forsvarsspiller ofte som kommentator på spil i den engelske og skotske Premier League.

I november 2011 blev Butcher beæret over at blive optaget i Scottish Football Hall of Fame [3] .

Noter

  1. ↑ 1 2 Terry Butcher // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
  2. ↑ 1 2 Terry Butcher // FBref.com  (pl.)
  3. ↑ 1 2 Terry Butcher slutter sig til Scottish Hall of Fame , BBC Sport (14. november 2011). Arkiveret fra originalen den 14. november 2011. Hentet 14. november 2011.  (engelsk)
  4. ↑ Terry Butcher Englands aldrig-sig-dø forsvarer . Spejl fodbold . Hentet 23. december 2010. Arkiveret fra originalen 8. juli 2012.  (Engelsk)
  5. ↑ Terry Butcher - Ipswich Town F.C. . Sportshelte . Hentet 23. december 2010. Arkiveret fra originalen 8. juli 2012.  (Engelsk)
  6. ↑ Europæiske Konkurrencer 1980-81 , RSSSF. Arkiveret fra originalen den 26. april 2016. Hentet 25. december 2010.  (engelsk)
  7. ↑ Finale 1980/1981 Engelsk division 1 (gammel) tabel , fodboldbase. Hentet 25. december 2010.  (engelsk)
  8. ↑ Finale 1985/1986 Engelsk division 1 (gammel) tabel , fodboldbase. Arkiveret fra originalen den 28. maj 2010. Hentet 25. december 2010.  (engelsk)
  9. ↑ 1 2 3 Terry Butcher - Rangers F.C. Sportshelte . Dato for adgang: 25. december 2010. Arkiveret fra originalen den 8. juli 2012.  (Engelsk)
  10. ↑ Old Firm old boys viser sig at være populære , BBC Sport (16. januar 2001). Arkiveret fra originalen den 6. marts 2016. Hentet 25. december 2010.  (engelsk)
  11. ↑ Derek Douglas . Forbrydelser af usportslig lidenskab , The Herald (11. maj 1995). Arkiveret fra originalen den 8. august 2011. Hentet 25. december 2010.  (engelsk)
  12. ↑ Peter Jardine . Durrant vender tilbage; Jeg vil aldrig glemme mareridt for et barn, der kunne have haft det hele , Daily Mail (7. oktober 2008). Hentet 25. december 2010.  (engelsk)
  13. ↑ Terry Butcher - Sunderland F.C. . Sportshelte . Dato for adgang: 25. december 2010. Arkiveret fra originalen den 8. juli 2012.  (Engelsk)
  14. ↑ 1 2 data er ufuldstændige på grund af manglende information om Butchers præstationer i pokalturneringer og europæiske pokalturneringer
  15. ↑ 1 2 Data hentet fra World Soccer- webstedet Arkiveret 6. juni 2013 på Wayback Machine
  16. ↑ Australien 1 - England 2 , England Stats. Arkiveret fra originalen den 14. juli 2007. Hentet 25. december 2010.  (engelsk)
  17. ↑ Terry Butcher , England Caps. Arkiveret fra originalen den 16. december 2010. Hentet 26. december 2010.  (engelsk)
  18. ↑ England 2 - Wales 1 , England Stats. Arkiveret fra originalen den 20. september 2007. Hentet 25. december 2010.  (engelsk)
  19. ↑ England 0 - Portugal 1 , England Stats. Arkiveret fra originalen den 4. juli 2007. Hentet 25. december 2010.  (engelsk)
  20. ↑ England 0 - Marokko 0 , England Stats. Arkiveret fra originalen den 3. juli 2007. Hentet 25. december 2010.  (engelsk)
  21. ↑ England 3 - Polen 0 , England Stats. Arkiveret fra originalen den 19. juli 2006. Hentet 25. december 2010.  (engelsk)
  22. ↑ England 3 - Paraguay 0 , England Stats. Arkiveret fra originalen den 19. juli 2006. Hentet 25. december 2010.  (engelsk)
  23. ↑ England 1 - Paraguay 0 , England Stats. Arkiveret fra originalen den 4. juli 2007. Hentet 25. december 2010.  (engelsk)
  24. ↑ Sverige 0 - England 0 , England Stats. Arkiveret fra originalen den 19. august 2007. Hentet 25. december 2010.  (engelsk)
  25. ↑ Førende ved eksempel , BBC Sport (27. februar 2001). Arkiveret fra originalen den 2. september 2011. Hentet 25. december 2010.  (engelsk)
  26. ↑ Terry Butcher. Slagterfranchit le Rubicon , FIFA. Arkiveret fra originalen den 10. september 2010. Hentet 26. december 2010.  (fr.)
  27. ↑ England 1 - Vesttyskland 1 , England Stats. Arkiveret fra originalen den 20. september 2007. Hentet 25. december 2010.  (engelsk)
  28. ↑ 1 2 3 Anton Tretyak . Hvordan forlod deres idoler? Del 8 , Championship.ru (2. oktober 2009). Arkiveret fra originalen den 5. oktober 2009. Hentet 26. december 2010.
  29. ↑ 1 2 3 Alexander Titeev . Pioner for "den engelske invasion" , Championship.ru (28. december 2007). Arkiveret fra originalen den 22. oktober 2008. Hentet 26. december 2010.
  30. ↑ Finale 1990/1991 engelsk division 1 (gammel) tabel , fodboldbase. Hentet 25. december 2010.  (engelsk)
  31. ↑ Rangers 5 - 1 Motherwell , Soccerbase. Arkiveret fra originalen den 17. december 2007. Hentet 26. december 2010.  (engelsk)
  32. ↑ Slagter udnævnt til chef for Sydney , BBC News (17. maj 2006). Arkiveret fra originalen den 16. november 2006. Hentet 26. december 2010.  (engelsk)
  33. ↑ Terry Butcher skal træne Sydney FC , Sport Express (17. maj 2006). Hentet 26. december 2010.
  34. ↑ Boss Butcher deler med Sydney FC , BBC News (8. februar 2007). Arkiveret fra originalen den 17. august 2007. Hentet 26. december 2010.  (engelsk)
  35. ↑ Butcher tager rollen som Partick som træner , BBC Sport (30. marts 2007). Arkiveret fra originalen den 1. oktober 2013. Hentet 26. december 2010.  (engelsk)
  36. ↑ Slagter udnævnt til chef for Brentford , BBC News (24. april 2007). Arkiveret fra originalen den 28. august 2007. Hentet 26. december 2010.  (engelsk)
  37. ↑ Boss Butcher forlader Brentford job , BBC Sport (11. december 2007). Arkiveret fra originalen den 6. februar 2011. Hentet 26. december 2010.  (engelsk)
  38. ↑ Terry Butcher og Stephen Pressley slutter sig til det skotske trænerteam , Sport Express (29. januar 2008). Hentet 26. december 2010.
  39. ↑ Terry Butcher: "Jeg vil aldrig tilgive Maradona" , Sports.ru (17. november 2008). Arkiveret fra originalen den 19. februar 2013. Hentet 26. december 2010.
  40. ↑ Skotland mod Argentina , skotske F.A. Hentet 26. december 2010.  (engelsk)
  41. ↑ Diego Maradona: "Hvem er slagter?" . Kanal 4 . Dato for adgang: 26. december 2010. Arkiveret fra originalen den 8. juli 2012.  (Engelsk)
  42. ↑ Diego Maradona: "Hvis slagteren ikke ryster min hånd, dør jeg ikke næste dag" , Sports.ru (18. november 2008). Arkiveret fra originalen den 8. december 2014. Hentet 26. december 2010.
  43. ↑ Slagter udnævnt til Inverness-chef , BBC Sport (27. januar 2009). Arkiveret fra originalen den 29. oktober 2012. Hentet 26. december 2010.  (engelsk)
  44. ↑ Finale 2008/2009 Scottish Premier Table , Soccerbase. Hentet 26. december 2010.  (engelsk)
  45. ↑ Finale 2009/2010 Scottish Division 1 tabel , Soccerbase. Hentet 26. december 2010.  (engelsk)
  46. ↑ Dundee 3 - 2 Inverness CT , Soccerbase. Hentet 26. december 2010.  (engelsk)
  47. ↑ Terry Butcher og Maurice Malpas for at forlænge Caley-opholdet , BBC Sport (29. april 2010). Arkiveret fra originalen den 3. maj 2010. Hentet 26. december 2010.  (engelsk)
  48. ↑ Inverness-manager Terry Butcher vinder en anden pris , BBC Sport (4. november 2010). Arkiveret fra originalen den 27. juni 2020. Hentet 26. december 2010.  (engelsk)
  49. ↑ Den berømte Terry Butcher ledede det filippinske landshold (utilgængeligt link) . Hentet 15. juni 2018. Arkiveret fra originalen 15. juni 2018. 
  50. ↑ data ufuldstændige på grund af manglende information om Butchers præstation i Sydney

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Foto, video og lyd
Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier
I bibliografiske kataloger
 Englands hold - VM 1982
 Englands hold - VM 1986
 Englands hold - VM 1990 - 4
 Coventry City FC cheftrænere
  • Stanley (sekretær) (1883-1885)
  • Hathaway (sekretær) (1885-1887)
  • Morgan (sekretær) (1887-1892)
  • Kirk (sekretær) (1893)
  • Maylie (sekretær) (1893)
  • Collins (sekretær) (1893-1895)
  • Cashmore (sekretær) (1895-1900)
  • Newhall (sekretær) (1900-1902)
  • O'Shea (sekretær) (1902-1905)
  • Beeman (sekretær) (1905-1908)
  • Harris (sekretær) (1908-1909)
  • Spænde (1909-1910)
  • Wallace (1910-1913)
  • Scott-Walford (1913-1915)
  • Howard (1915-1917)
  • Clayton (1919)
  • Poullitt (1919-1920)
  • Evans (1920-1924)
  • Herburn (1924)
  • Kerr (1924-1928)
  • McIntyre (1928-1931)
  • Slade (1931)
  • Storer (1931-1945)
  • Bayliss (1945-1947)
  • Frith (1947-1948)
  • Storer (1948-1953)
  • Fairbrother (1953-1954)
  • Elliott (1954-1955)
  • Carver (1955-1956)
  • Raynor (1956)
  • Warren (1956-1957)
  • Frith (1957-1961)
  • Hill (1961-1967)
  • Cantwell (1967-1972)
  • Dennison (1972)
  • Mercer (1972-1974)
  • Milne (1974-1981)
  • Sexton (1981-1983)
  • Gould (1983-1984)
  • McKay (1984-1986)
  • Curtis (1986-1987)
  • Sillett (1987-1990)
  • Slagter (1990-1992)
  • Howe ( skuespil ) (1992)
  • Gould (1992-1993)
  • Neil (1993-1995)
  • Atkinson (1995-1996)
  • Strachan (1996-2001)
  • Nilsson (2001-2002)
  • Peak ( skuespil ) (2002)
  • McAllister (2002-2003)
  • Sort (2003-2004)
  • Ogrizovich (2004)
  • Reed (2004-2005)
  • Hit ( skuespil ) (2005)
  • Adams (2005-2007)
  • Hit ( skuespil ) (2007)
  • Dowie (2007-2008)
  • Harbin & Bunn ( skuespil ) (2008)
  • Coleman (2008-2010)
  • Harrison ( skuespil ) (2010)
  • Boothroyd (2010-2011)
  • Harrison & Thorne (2011)
  • Thorn (2011-2012)
  • Carsley & Shaw ( skuespil ) (2012)
  • Robins (2012-2013)
  • Carsley ( skuespil ) (2013)
  • Pressly (2013-2015)
  • McFarlane & Hockiday ( skuespil ) (2015)
  • Mowbray (2015-2016)
  • Venus ( skuespil ) (2016)
  • Slade (2016-2017)
  • Robins (2017 - i dag )
 Sunderland FC cheftrænere
  • Watson (1888-1896)
  • Campbell (1896-1899)
  • McKee (1899-1905)
  • Kyle (1905-1928)
  • Cochrane (1928-1939)
  • Murray (1939-1957)
  • Brown (1957-1964)
  • Hardwick (1964-1965)
  • McCall (1965-1968)
  • Brown (1968-1972)
  • Elliott (1972)
  • Stokey (1972-1976)
  • Macfarlane (1976)
  • Adamson (1976-1978)
  • Merrington (1978)
  • Elliott (1978-1979)
  • Knighton (1979-1981)
  • Docherty (1981)
  • Durban (1981-1984)
  • Robson (1984)
  • Ashhurst (1984-1985)
  • McMenemy (1985-1987)
  • Stokey (1987)
  • Smith (1987-1991)
  • Crosby (1991-1993)
  • Slagter (1993)
  • Buxton (1993-1995)
  • Reid (1995-2002)
  • Wilkinson (2002-2003)
  • McCarthy (2003-2006)
  • Ball (2006)
  • Quinn (2006)
  • Keene (2006-2008)
  • Sbraja (2008-2009)
  • Bruce (2009-2011)
  • O'Neill (2011-2013)
  • Di Canio (2013)
  • Poyet (2013-2015)
  • Advokat (2015)
  • Allardyce (2015-2016)
  • Moyes (2016-2017)
  • Grayson (2017)
  • Stockdale ( skuespil ) (2017)
  • Coleman (2017-2018)
  • Stockdale ( skuespil ) (2018)
  • Ross (2018-2019)
  • Fowler ( skuespil ) (2019)
  • Parkinson (2019-2020)
  • Taylor ( skuespil ) (2020)
  • Johnson (2020-2022)
  • Neil (2022)
  • Mowbray (2022)
 Motherwell FC cheftrænere
  • Hunter (1911-1946)
  • Stevenson (1946-1955)
  • Ansell (1955-1965)
  • Howitt (1965-1972)
  • Saint John (1972-1975)
  • W. McLean (1975-1978)
  • Hind (1978-1979)
  • MacLeod (1979-1981)
  • Hay (1981-1982)
  • Wallace (1982-1983)
  • Watson (1983-1984)
  • T. McLean (1984-1994)
  • McLeish (1994-1998)
  • Campman (1998)
  • Davis (1998-2001)
  • Phillyben (2001)
  • Sort (2001-2002)
  • Slagter (2002-2006)
  • Molpas (2006-2007)
  • McGee (2007-2009)
  • Cannon (2009)
  • Brown (2009-2010)
  • McCall (2010-2014)
  • Baraclough (2014-2015)
  • McGee (2015-2017)
  • Robinson (2017-2020)
  • Alexander (2021-2022)
  • Hummell (2022 - i dag )
 Sydney FC hovedtrænere
 Brentford FC cheftrænere
  • Lewis (1900-1903)
  • Molineux (1903-1906)
  • Brown (1906-1908)
  • Ferie (1908-1912)
  • Rhodos (1912-1915)
  • Ferie (1915-1921)
  • Mitchell (1921-1922)
  • Ferie (1924-1926)
  • Curtis (1926-1949)
  • Gibbons (1949-1952)
  • Bein (1952-1953)
  • Lawton (1953)
  • Dodgin (senior) (1953-1957)
  • MacDonald (1957-1965)
  • Kavanagh (1965-1966)
  • Grey (1966-1967)
  • Sirrel (1967-1969)
  • Blunstone (1969-1973)
  • Everitt (1973-1975)
  • Docherty (1975-1976)
  • Dodgin Jr. (1976-1980)
  • Callaghan (1980-1984)
  • Blunstone (1984)
  • McLintock (1984-1987)
  • Perriman (1987-1990)
  • Holder (1990-1993)
  • Webb (1993-1997)
  • maj (1997)
  • Adams (1997-1998)
  • Noades (1998-2000)
  • Lewington (2000-2001)
  • Coppell (2001-2002)
  • Downs (2002-2004)
  • Thompson (2004)
  • Allen (2004-2006)
  • Rosenior (2006)
  • Fitzgerald (2006-2007)
  • Queen (2007)
  • Butcher (2007)
  • Scott (2007-2011)
  • Forster (2011)
  • Rösler (2011-2013)
  • Warburton (2013-2015)
  • Dijkhuizen (2015)
  • Carsley (2015)
  • Smith (2015-2018)
  • Frank (2018 - i dag )
 Inverness Caledonian Thistle cheftrænere
  • Baltacha (1994-1995)
  • Paterson (1995-2002)
  • Bennett (2002)
  • Robertson (2002-2004)
  • Park (2004)
  • Brewster (2004-2006)
  • Christy (2006-2007)
  • Brewster (2007-2009)
  • Slagter (2009-2013)
  • Hughes (2013-2016)
  • Foran (2016-2017)
  • Robertson (2017-2021)
  • McCann (2021)
  • Dodds (2021 - i dag )
 FC Hibernian cheftrænere
  • Udvalg (1875-1900)
  • McMichael (1900-1903)
  • Kelso (1903-1904)
  • McMichael (1904-1919)
  • Gordon (1919-1921)
  • Meili (1921-1925)
  • Templeton (1925-1936)
  • Halligan ( skuespil ) (1936)
  • McCartney (1936-1948)
  • Sho (1948-1961)
  • Galbraith (1961-1964)
  • Stein (1964-1965)
  • Shankly (1965-1969)
  • Macfarlane (1969-1970)
  • Ewing (1970-1971)
  • Turnbull (1971-1980)
  • Ormond (1980)
  • Gammel (1980-1982)
  • Stanton (1982-1984)
  • Blackley (1984-1986)
  • Craig ( skuespil ) (1986)
  • Miller (1986-1996)
  • Scott ( skuespil ) (1996)
  • Duffy (1996-1998)
  • McNeill ( skuespil ) (1998)
  • McLeish (1998-2001)
  • Park ( skuespil ) (2001)
  • Soze (2001-2002)
  • Williamson (2002-2004)
  • McCabe ( skuespil ) (2004)
  • Mowbray (2004-2006)
  • Venus ( skuespil ) (2006)
  • Proctor ( skuespil ) (2006)
  • Collins (2006-2007)
  • Craig ( skuespil ) (2007-2008)
  • Paatelainen (2008-2009)
  • Hughes (2009-2010)
  • Evans ( skuespil ) (2010)
  • Calderwood (2010-2011)
  • Brown ( skuespil ) (2011)
  • Fenlon (2011-2013)
  • Nicholl ( skuespil ) (2013)
  • Slagter (2013-2014)
  • Stubbs (2014-2016)
  • Lennon (2016-2019)
  • maj ( skuespil ) (2019)
  • Heckingbottom (2019)
  • maj ( skuespil ) (2019)
  • Ross (2019-2021)
  • Maloney (2021 - i dag )