Tekst (film)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 18. september 2022; verifikation kræver 1 redigering .
Tekst
Genre psykologisk thriller
krimidrama
Producent Klim Shipenko
Producent Eduard Iloyan
Alexey Trotsyuk
Denis Zhalinsky
Vitaly Shlyappo
Rafael Minasbekyan
Vadim Vereshchagin
Manuskriptforfatter
_		 Roman :
Dmitry Glukhovsky
Medvirkende
_		 Alexander Petrov
Ivan Yankovsky
Kristina Asmus
Operatør Andrey Ivanov
Komponist Nikolay Rostov
Ivan Burlyaev
Dmitry Noskov
Ivan Sintsov ("Tekst. Virkelighed")
Filmselskab " Start "
" Centralt Partnerskab "
med støtte fra " KinoPrime " Foundation
Varighed 132 min
Budget 75 millioner rubler [1]
~ 1.181.000 USD
Gebyrer $6.386.186 [2] [3]
Land  Rusland
Sprog Russisk
År 2019
IMDb ID 10767426

Text  er en russisk krimi -drama psykologisk thriller instrueret af Klim Shipenko [4] , en tilpasning af den bedst sælgende roman Text (2017) af forfatteren Dmitry Glukhovsky , som selv har tilpasset sin roman til et manuskript [5] . Filmen fortæller om den tidligere fange Ilya Goryunov, der hævner sig på politimanden Pyotr Khazin, der plantede stoffer på ham, og som følge heraf får adgang til sin smartphone. Sammen med ham får han adgang til heltens liv og bliver for en stund Khazin for alle, der sender beskeder til sine overordnede, forældre og kæreste Nina, som han selv forelsker sig i.

Hovedrollerne spilles af Alexander Petrov , Ivan Yankovsky og Kristina Asmus [6] . I Rusland blev filmen udgivet i bred udgivelse den 24. oktober 2019. Efter at have tjent sit budget tilbage [7] var filmen en succes ved billetkontoret [8] og modtog generelt positive anmeldelser fra russiske filmkritikere.

Fire gange vinder af Golden Eagle Award (2020): for bedste spillefilm , bedste skuespiller i en film (Alexander Petrov), bedste mandlige birolle (Ivan Yankovsky) og bedste filmklipning (Tim Pavelko). Vinder af " Nika "-prisen (2020) i kategorien " Bedste manuskript " (Dmitry Glukhovsky) [9] . Vinder af Association of Motion Picture and Television Producers Award (2020) for "Bedste spillefilm" [10] .

Den 3. juli 2020 blev en udvidet version af filmen udgivet på Start -videotjenesten - en fem-episoders serie Text. Virkeligheden” [11] .

Plot

20-årige Ilya Goryunov bor sammen med sin mor i Lobnya nær Moskva . Ilya er studerende ved det filologiske fakultet ved Moscow State University ; Ilyas mor, som opfostrede sin søn alene, er lærer i russisk sprog og litteratur. For at fejre slutningen af ​​sessionen, der optræder i modstrid med sin mor, går Ilya sammen med sin kæreste Vera til Moskva-klubben "Paradise". Pludselig bragede FSKN-narkopolitiet ind i klubben med en razzia: Ilya og Vera havde ikke stoffer, men Vera er stadig tilbageholdt af en civilklædt betjent Pyotr Khazin. Ilya forsøger at forhindre tilbageholdelsen af ​​Vera og fornærmer Khazin, som tilbageholdt hende: som gengældelse planter en ung betjent kokain på ham . Som et resultat bliver Ilya sat i en koloni i syv år på falske anklager for at sælge stoffer.

I 2019, efter at have siddet hele sin periode, vender Ilya tilbage til Lobnya til sin mor, men finder ud af, at hun døde af et hjerteanfald dagen før hans hjemkomst. Han kommer til ekskæresten Vera, som han engang stod op for, men hun nægter at kommunikere med ham; Ilya møder også en gammel ven Seryoga, men indser, at de er blevet fremmede for hinanden. Mens han var i kolonien, fulgte Ilya Khazins sider på sociale netværk: i løbet af denne tid opnåede politimanden en forfremmelse og lever et velstående og begivenhedsrigt liv. Ilya er meget ked af sin mors død og det faktum, at han uretfærdigt blev fængslet i syv år, og efter at have drukket beslutter han sig for at mødes med gerningsmanden for at spørge, hvorfor han gjorde dette mod ham. Fra et opslag på Instagram af Khazin [12] finder Ilya ud af hvilken klub han skal til, de mødes, og de har et slagsmål, hvor Goryunov ved et uheld dræber Khazin. Ilya skynder sig rundt i det nærliggende territorium på jagt efter et sted at gemme liget, og til sidst dumper Khazins lig i et kloakbrønd og tager hans pistol og telefon med sig.

Næste morgen husker Ilya næsten ikke begivenhederne den foregående nat: han opdager en pistol og en telefon, som viser et ubesvaret opkald fra en vis Denis Sergeevich og en besked fra Khazins mor. Han husker adgangskoden, som Khazin viste på telefonen før sin død. For at skabe det udseende, at Khazin er i live og vinde tid, korresponderer Ilya med sine forældre, kæresten og Khazins chef. Fra Khazins korrespondance erfarer Ilya, at han burde have en aftale om at sælge stoffer, som Peter tidligere havde konfiskeret fra angriberne. Ilya ønsker at gennemføre denne aftale i stedet for Khazin, idet han udgiver sig for at være hans kurer, og med overskuddet begrave sin mor og undslippe retfærdigheden til Colombia . I Khazins telefon finder Ilya omfattende information om ham: om hans kriminelle transaktioner, om hans forhold til pigen Nina og hans forældre. Gradvist begynder Ilya selv at identificere sig med Khazin: han forelsker sig i sin kæreste og løser Peters familieproblemer gennem smartphoneskærmen, og begynder gradvist at forstå sin fjende.

Snart mødes Ilya med Magomed for at indsamle 300 tusind euro som betaling for varerne, som ifølge Ilya vil blive bragt af en anden kurer, og han kom kun for at hente pengene og give dem til Khazin. Magomed informerer Ilya om, at det er bedre for Khazin at skynde sig, så stofferne er afleveret ved tretiden, ellers bliver Nina dræbt først, og om aftenen selv, som faktisk har været død i flere dage og blev for nylig opdaget af politiet. Ilya tager afsted, og han har et stort beløb mellem hænderne, hvilket betyder, at det bliver muligt at begrave sin mor og tage af sted til Colombia, men han er bekymret for, at Nina kan dø på grund af ham.

Ilya er nødt til at træffe en svær beslutning - at forlade landet med en stor sum penge, eller at returnere pengene og derved redde Nina, men dømte sit eget liv. Han returnerer pengene til Magomed og rapporterer, at Khazin er død, og aftalen er annulleret. Ilya vender tilbage til sit hjem og bemærker en tonet bil med overvågning i gården. Politiet finder ud af Ilya, og han dør under stormen af ​​hans lejlighed.

Cast

Skuespiller Rolle
Alexander Petrov Ilya Goryunov, Ilya Goryunov, tidligere fange og tidligere filologistuderende
Ivan Yankovsky Peter Khazin, medarbejder i indenrigsministeriet Pyotr Khazin, tidligere ansat i Federal Drug Control Service
Christine Asmus Nina Levkovskaya, Nina Levkovskaya, Khazins kæreste
Maxim Vinogradov Seryoga, Seryoga, Goryunovs ven
Sofia Ozerova Tro, Vera, Goryunovs ekskæreste
Sofia Karpunina rejsebureaumedarbejder
Kirill Nagiev gud, Gosha, Khazins ven
Elena Pavlova Tamara Goryunova, lærer Tamara Goryunova, Goryunovs mor
Arslan Murzabekov Maga Magas varekøber
Adam Kubov Er en køber af varer Isa
Elena Finogeeva Petyas mor
Marina Kleshcheva Goryunovs nabo
Vitaly Khaev Denis Sergeevich FSB-officer Denis Sergeevich
Alexandra Beloglazova Ksyusha, Ksyusha, Khazins ekskæreste
Vladimir Kapustin taxachauffør

Oprettelse

Skærmhistorik

Romanen " Tekst " af Dmitry Glukhovsky (der tidligere opnåede berømmelse som forfatter til science fiction-trilogien " Metro ") blev udgivet i 2017 og blev senere oversat til mere end 20 sprog [13] . Inden for en uge efter bogens udgivelse modtog Glukhovsky omkring ti filmatiseringstilbud, blandt andet fra Alexander Rodnyansky [14] og Timur Bekmambetov , som ønskede at lave en film på skærmen [14] . Tilbud kom også fra USA [15] , Italien og Sydkorea [16] . Den 21. oktober 2019 meddelte Glukhovsky, at sideløbende med det russiske selskab [17] blev filmrettighederne erhvervet af et filmselskab fra USA [15] .

Optagelser

I begyndelsen af ​​optagelserne tilbød Glukhovsky instruktøren Klim Shipenko det manuskript, han allerede havde til "Tekst", som instruktøren bad om at rette på nogle punkter [18] . På grund af en travl rejseplan, nåede Glukhovsky kun at besøge filmsættet et par gange [19] . Han mødtes gentagne gange med instruktøren og diskuterede deres roller med skuespillerne og spillede også rollen som en metropassager i en episode af filmen [19] .

Optagelserne fandt sted i januar-marts 2019 [17] . Scener på gaderne, i metroen og togene blev filmet uden at blokere scenen, blandt almindelige forbipasserende og passagerer og uden brug af statister [20] . Nogle af scenerne blev filmet med et semi-skjult kamera indbygget i kæledyrsholderen [21] .

I stedet for Lobnya blev byen Dzerzhinsky , Moskva-regionen, filmet; optagelserne fandt også sted i Moskva og Maldiverne [17] . Optagelserne i Goryunovs lejlighed fandt sted i en almindelig boligbygning i byen Dzerzhinsky. Kloakscenen blev filmet i en rigtig kloak i Moskva-distriktet Troparevo-Nikulino i en dybde på omkring 10 meter [13] . Scenerne i metroen fandt sted i Moskvas metro efter godkendelsesprocessen [13] . Hendes karakter Nina Christina Asmus spiller også i produktionen af ​​samme navn af Yermolova Theatre [22] .

Scenen efter mordet på Khazin og den efterfølgende scene med at skjule liget blev filmet i ét skud fra den første optagelse og er en improvisation af Alexander Petrov: kun hans karakters bane blev diskuteret med instruktøren [23] . Som et resultat kom tilfældige forbipasserende ind i rammen, og Alexander Petrov slog også dette. Efterfølgende blev der skudt flere doubler, men det viste sig, at den improviserede double var den mest succesfulde [23] .

Soundtrack

Rapperen Basta skrev efter at have set filmen kompositionen "Det er skræmmende at leve sådan" for ham, Klim Shipenko instruerede Bastas video [24] . Basta optog sangen sammen med Alexander Petrov, der udførte verset, og medvirkede også i videoklippet i billedet af sin helt Ilya Goryunov [24] .

Frigiv

Premiere

Den 24. oktober 2019 blev filmen udgivet i bred udgivelse i Rusland. Filmen havde premiere på tv den 8. januar 2020 på Kinopremiera tv -kanal [25] .

Serien "Tekst. Virkelighed"

Den 3. juli 2020, webserien Tekst på fem afsnit. Reality", som er en udvidet version af filmen og indeholder ikke-inkluderede scener [11] .

Anmeldelser

Forfatteren til romanen, Dmitry Glukhovsky, sagde i et interview med Proficinema, at han generelt anser tilpasningen for at være meget vellykket [15] . Ifølge ham er det eneste, han gerne vil beholde i filmatiseringen, og som ikke var med i filmen, hovedpersonens drømme [15] . Ifølge Glukhovsky er filmatiseringen for ham i højere grad en måde at sprede sin historie på, og filmen har ikke til opgave at erstatte romanen, som fortsat er tilgængelig for læserne [15] .

Journalisten Yuri Dud roste i sin blog Alexander Petrovs skuespilarbejde og sagde, at han kunne lide filmen i næsten alt [26] [27] .

Ifølge årets resultater inkluderede redaktørerne af webstedet " KinoPoisk " "Tekst" på listen over "Bedste film i 2019" [28] , såvel som på listen over "20 store film fra 2010'erne" [ 29] . På Kinopoisk-webstedet kom Text med i de tre bedste russiske film i 2019: Når man opsummerer, blev brugervurderingen af ​​filmen og antallet af vælgere taget i betragtning [30] .

Filmen indeholder bandeord , som er "påvirket af konteksten og tilbøjeligheden til hverdagsrealisme" [31] .

Priser og nomineringer

Priser

Nomineringer

Noter

  1. ↑ Klim Shipenko: "Først var vi bange for at vise teksten til Glukhovsky" . Hentet 14. december 2019. Arkiveret fra originalen 14. december 2019.
  2. ↑ Data fra Kinopoisks hjemmeside. Generelle gebyrer.
  3. ↑ Box office Arkiveret 23. oktober 2020 på Wayback Machine // kinobusiness.com
  4. ↑ Instruktøren af ​​filmen "Salyut-7" vil optage filmen "Tekst" baseret på Glukhovskys roman Arkivkopi dateret 28. januar 2019 på Wayback Machine // RIA Novosti
  5. ↑ Dmitry Glukhovsky: fans af "Metro 2033" vil ikke tilgive fejlene fra skaberne af filmen Arkivkopi af 6. juni 2021 på Wayback Machine // RIA Novosti
  6. ↑ Alperina S. Alexander Petrov vil spille i filmatiseringen af ​​romanen "Text" Arkivkopi dateret 7. juni 2021 på Wayback Machine // Rossiyskaya gazeta , 28/01/2019
  7. ↑ Pavlyuchik L. V. Fra tekst til sex Arkivkopi dateret 4. december 2019 på Wayback Machine // Labor . nr. 79 af 01.11.2019
  8. ↑ TsPSh ved den russiske filmvirksomhed 2019: skak, fægtning, fodbold og Pugacheva . Hentet 7. december 2019. Arkiveret fra originalen 8. december 2019.
  9. ↑ 1 2 "Text" og "Deeper" blev tildelt "Nika" for det bedste manuskript Arkivkopi dateret 9. december 2021 på Wayback Machine // Interfax
  10. ↑ 1 2 Producerne anerkendte "Tekst" som årets bedste film Arkiveksemplar dateret 23. juni 2020 på Wayback Machine // Regnum
  11. ↑ 1 2 Premieren på den udvidede version af filmen "Tekst" afholdes den 3. juli . TASS . Hentet 26. juni 2020. Arkiveret fra originalen 24. juni 2020.
  12. ↑ Pyotr Khazins side oprettet af forfatterne til filmen // Instagram
  13. ↑ 1 2 3 Den eponyme tilpasning af Dmitry Glukhovskys roman "Tekst" er udgivet til offentligheden . Hentet 14. december 2019. Arkiveret fra originalen 7. juni 2021.
  14. ↑ 1 2 Dmitry Glukhovsky - hvorfor billederne af Petrov og Yankovsky ikke faldt sammen med tekstens bogkarakterer . Hentet 14. december 2019. Arkiveret fra originalen 6. juni 2021.
  15. ↑ 1 2 3 4 5 Dmitry Glukhovsky: "Ifølge "Teksten" kan man trygt repræsentere det moderne Rusland og dets hovedproblem - manglen på rettigheder for en lille person" Arkivkopi af 23. oktober 2019 på Wayback Machine // Proficinema
  16. ↑ "Beplantede stoffer - en type indkomst": Glukhovsky om "Tekst" . Hentet 14. december 2019. Arkiveret fra originalen 4. april 2021.
  17. ↑ 1 2 3 Dmitry Glukhovsky, Alexander Petrov - om arbejdet med filmen "Tekst"
  18. ↑ Dmitry Glukhovsky: om Metro 2033 i Hollywood, om Petrov i filmen "Tekst" og konsultationer fra zonen . Hentet 14. december 2019. Arkiveret fra originalen 7. juni 2021.
  19. ↑ 1 2 Forfatter Dmitry Glukhovsky om tro på en lille mand og fænomenet familiesammenbrud . Hentet 18. november 2019. Arkiveret fra originalen 30. oktober 2019.
  20. ↑ Alexander Petrov: "Vi filmede "Tekst" i en rigtig flok" . Dato for adgang: 18. november 2019. Arkiveret fra originalen 18. november 2019.
  21. ↑ Sasha Petrov: om de plantede stoffer, udyret indeni og forlader "Politimanden fra Rublyovka" . Hentet 16. december 2019. Arkiveret fra originalen 9. december 2019.
  22. ↑ Bag kulisserne i stykket "Tekst" på Yermolova-teatret . Hentet 14. december 2019. Arkiveret fra originalen 14. december 2019.
  23. ↑ 1 2 Instruktør Klim Shipenko analyserer en scene fra "Tekst" . Hentet 18. november 2019. Arkiveret fra originalen 31. maj 2020.
  24. ↑ 1 2 Bastas nye video til sangen "It's Scary to Live Like This" Arkivkopi dateret 14. december 2019 på Wayback Machine // Echo of Moscow
  25. ↑ Tekst . Hentet 8. januar 2020. Arkiveret fra originalen 11. januar 2020.
  26. ↑ Dud lykønskede Petrov med den længe ventede realisering af hans talentarkivkopi af 10. november 2019 på Wayback Machine // teleprogramma.pro
  27. ↑ Yury Duds officielle Instagram-side
  28. ↑ Udgave af Kinopoisk. Bedste film i 2019: KinoPoisk Editor's Choice (20/12/2019). Hentet 21. december 2019. Arkiveret fra originalen 27. januar 2020.
  29. ↑ Top 20 film fra 2010'erne . Hentet 24. december 2019. Arkiveret fra originalen 24. december 2019.
  30. ↑ Kinopoisk kåret som de bedste film i 2019 Arkivkopi dateret 8. januar 2020 på Wayback Machine // Vedomosti
  31. ↑ Anmeldelse af filmen "Tekst": en hård og naturalistisk thriller med Alexander Petrov, der spiller en pause  (eng.) . Omkring TV. Hentet 7. februar 2020. Arkiveret fra originalen 7. februar 2020.
  32. ↑ 27. Honfleur russiske filmfestival . Hentet 4. december 2019. Arkiveret fra originalen 27. november 2015.
  33. ↑ Andrei Konchalovsky for filmen "Sin" modtog prisen "Master Class of the Year" . Hentet 6. december 2019. Arkiveret fra originalen 25. december 2019.
  34. ↑ Shipenko modtog den vigtigste "Golden Eagle" og bad om ikke at bøde direktørerne-debitorer . TASS. Hentet 24. januar 2020. Arkiveret fra originalen 25. januar 2020.
  35. ↑ "Golden Unicorn": liste over nominerede . Dato for adgang: 4. december 2019. Arkiveret fra originalen 4. december 2019.
  36. ↑ Mere end 100 film vil blive vist i Warszawa på den russiske filmfestival Sputnik over Poland . Hentet 6. december 2019. Arkiveret fra originalen 8. december 2019.

Links

Anmeldelser Andet
  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
 Film og tv-serier af Klim Shipenko
 Golden Eagle Award for bedste spillefilm
 Dmitry Glukhovsky
Serie af bøger "Metro"
Andre bøger
Metro serie forfatter Metro 2033 Metro: Last Light Metro Redux Metro Exodus
manuskriptforfatter