| Grev Stepan Nikolaevich Tatishchev | |
|---|---|
| Stephane Tatischeff | |
| Fødselsdato | 7. februar 1935 |
| Fødselssted | |
| Dødsdato | 14. juli 1985 (50 år) |
| Et dødssted | Frankrig |
| Land | |
| Videnskabelig sfære | Slaviske studier |
Stepan Nikolaevich Tatishchev (7. februar 1935, Paris - 14. juli 1985, syd for Frankrig) - russisk greve, kulturattaché ved den franske ambassade i Moskva i 1971-1974, hemmelig deltager i at hjælpe mange projekter af russiske dissidenter , forsvarer af den franske ambassade i Moskva. russisk-ortodokse kirke .
Fra en familie af russiske aristokrater . Kurve. Barnebarn af den sidste Yaroslavl-guvernør D. N. Tatishchev , som blev skudt i 1919 i Butyrka-fængslet [1] . Født og boede i Paris. Hans far, Nikolai, er berømt for at være den, der bevarede Boris Poplavskys breve og dagbøger . Han var en faglært arbejder i en lille stearinlysfabrik i Faubourg Montrouge. Mor, Dina Shraibman (1906-1940), døde af forbrug [1] og efterlod sin mand to sønner, syv og fem år gamle. I nogen tid blev han sammen med sin bror opdraget på et børnehjem i den ortodokse kirke [2] . Stepan er uddannet fra Institut for Orientalske Sprogved Sorbonne .
I 1957 giftede han sig med Anne-Marie Marcele Augustine Borel (født 1933). Der er tre børn i familien [3] . I 1965 blev der afholdt en konkurrence om retten til at undervise i det russiske sprog ("sammenlægning"), han underviste på Lyceum opkaldt efter Henry IV. I 1970 forsvarede han sin doktordisputats om emnet "L'Univers koncentrationsnaire dans la littérature russe (1860-1960)" ("Concentration World in Russian Literature (1860-1960"). Professor ved universitetet i Paris. Han underviste indtil sin død i 1985 ved Instituttet for Orientalske Sprog ved Sorbonne. Siden 1972 - medlem af Instituttet for Slaviske Studier.
Fra 1967 kom han to gange til Moskva som turist, gennem N. I. Stolyarov , der kendte sin far fra Paris, mødte A. I. Solzhenitsyn .
I 1971-1974 var han Frankrigs kulturattaché i Moskva. Gennem ham blev der etableret en ulovlig kanal til overførsel af manuskripter til udlandet, den anden gennem den franske ambassade, der fungerede uafhængigt af A. B. Durovas kanal . Som en forklædning kaldte Solsjenitsyns kreds ham "Emil" eller "Milka". Ifølge Solsjenitsyn lavede Tatishchev "først forhastede skridt, på grund af hvilke han skulle være forsigtig i lang tid" [4] . Det blev brugt til at formidle breve, ordrer, nyheder direkte til Nikita Struva , Solsjenitsyns udgiver på det tidspunkt. Efter at Solsjenitsyn modtog Nobelprisen, tog han til udlandet en "stor liste over numre", det vil sige en ordre til hvem, på hvis vegne at overføre penge og bistand [4] .
Han ydede støtte til direktøren for Taganka-teatret Yu. P. Lyubimov under hans skændsel og hjalp med at organisere rundturen i teatret i Paris. Han gjorde meget for at beskytte troende i USSR. Han hjalp med at smugle det ortodokse tidsskrift Vestnik RSHD udgivet i Frankrig [5] til USSR . Deltog i overførslen af "samizdat" til Vesten (udover breve og manuskripter af A. I. Solzhenitsyn sendte han O. Mandelstams arkiv (i sin kones taske med børns ting [6] ), arkiver og manuskripter af Sinyavsky til offentliggørelse , Galich , Voinovich , Etkind [7] ).
I sommeren 1977 [8] kom han til Moskva på invitation af venner fra den franske ambassade. Demonstrativ overvågning blev etableret for Tatishchev. KGB-officererne fulgte ham ikke kun overalt, men tillod ifølge Tatishchev sig selv sådanne bemærkninger: "Bliv ikke her <besøger Yuli Daniel [9] >. <...> At være hjemme klokken otte! <…> Og generelt vil vi i aften brække dine ben!”. To uger senere, selv om der blev udstedt et visum til ham for en måned, blev Tatishchev udvist fra Moskva uden forklaring på 24 timer. Det blev rapporteret, at han ved en fejl fik udstedt et visum [10] . Tatishchev blev erklæret "persona non grata" i USSR.
Derefter underviste han på Institut for Orientalske Sprog i Paris. Generalsekretær for Voice of Orthodoxy Society, første kasserer og administrator af Voice of Orthodoxy (Voix de l'Orthodoxie) radiostation (Paris) (udsendelsen begyndte i 1979 [11] ). Han oversatte meget, blandt andet sammen med sin kone Anna.
I 1977 i Paris, en deltager i et møde i den franske PEN-klub med V. K. Bukovsky ; i 1979 talte han ved Aftenen for mødet mellem tre emigrationer, organiseret af tidsskrifterne Vestnik RSHD , Continent , Sowing , etc. I 1982 fungerede han som generalsekretær for Ortodoksiens Stemme ved et offentligt møde på redaktionen af avisen Russkaya Mysl . Deltog i organiseringen af indførsel af penge til USSR til Fonden for bistand til politiske fanger (anden halvdel af 1970'erne) [12] .
I slutningen af 1970'erne og begyndelsen af 1980'erne var Tatishchevs' hus i Fontane-aux-Roses [13] -forstaden til Paris et centrum for attraktion for både tredje-bølge russiske emigranter og sjældne besøgende fra USSR. De besøgte Viktor Nekrasov [3] , Veniamin Smekhov [14] [15] , Bella Akhmadulina [13] og Boris Messerer [16] , Bulat Okudzhava [17] , kunstneren Boris Zaborov [7] og mange andre. Nyankomne emigranter boede hos dem i lang tid, for eksempel familien til Vadim Kozovoi og Irina Emelyanova (datter af Olga Ivinskaya ) [18] . Men "tjenesterne" til russisk litteratur var ikke begrænset til gæstfrihed - det var Stepan Tatishchev, der gav Bella Akhmadulina og Boris Messerer "til en nats læsning, et utydeligt maskinskrift af historien " Moskva - Petushki " " dengang en ukendt forfatter. Som Akhmadulina skriver: "Så Boris og jeg mødte Venichka Erofeev for første gang og for evigt, og derefter (først Boris) indgik et ekstremt uadskilleligt venskab med ham" [13] .
I 1985 døde Stepan Tatishchev af kræft [4] .