| UNESCOs verdensarvssted _ | |
| Gamle Bern [*1] | |
|---|---|
| tysk Alterbern [*2] | |
| I det gamle Bern | |
| Type | Kulturel |
| Region [*3] | Centraleuropa |
| Inklusion | 1983 (7. session) |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Det gamle Bern ( tysk : Alterbern ) er den historiske del af Bern .
Den gamle bydel blev grundlagt på en bakke i svinget af floden Aare , området blev senere Berns historiske centrum . I det 15. århundrede blev der bygget arkader i den gamle del , i det 16. århundrede - springvand .
Siden 1983 har den gamle bydel i Bern været anerkendt som UNESCOs verdensarvssted [ 1] .
De tidligste bebyggelser i Aare ådalen stammer fra yngre stenalder . Efter erobringen af Helvetia af Rom opstod en lille romersk bosættelse i området af den nuværende gamle by. Denne bebyggelse blev forladt af indbyggerne i løbet af det 2. århundrede e.Kr., hvorefter området var ubeboet indtil grundlæggelsen af Bern i begyndelsen af det 12. århundrede.
Historien om byen Bern begynder med dens grundlæggelse af hertug Berthold V af Zähringen i 1191 . Lokal legende siger, at hertugen svor at opkalde byen efter det første dyr, han stødte på under jagt, og det var tilfældigvis en bjørn [2] . Byens navn ( tysk Bär(e)n - bjørne) og dens heraldiske dyr kommer fra denne legende. På det tidspunkt var det meste af nutidens Schweiz (dengang en del af det sydlige Bourgogne ) styret af hertughuset Zähringen (Zähringen), hvis herredømme strakte sig syd for Rhinen . For at øge deres indflydelse grundlagde og udvidede hertugerne af Zähringen en række byer, herunder Fribourg (i 1157), Bern, Burgdorf og Murten [3] .
Det sted, Berthold V valgte til at grundlægge byen, ligger på en kuperet halvø omgivet på tre sider af Aare-floden, hvilket lettede forsvaret af byen og påvirkede dens udvikling yderligere. På grund af halvøens lange, smalle form udviklede byen sig i længden og blev bygget op i parallelle rækker af bygninger. De eneste gader, der krydsede dem (løber fra nord til syd) løb på niveau med bygrænsen langs bymurene, som blev overført efterhånden som byen voksede. Derfor markerer dannelsen af nye vinkelrette gader udviklingsstadierne for den gamle by i Bern.
I den østlige del af halvøen grundlagde hertug Berthold IV i anden halvdel af det 12. århundrede et lille fort kaldet Nydegg Slot. Det er højst sandsynligt, at opførelsen af byen begyndte netop med opførelsen af dette fort. Den første udvidelse af Bern fandt sted i 1191. Byen var opdelt i kvarterer af tre langsgående gader, der strakte sig fra slottet til bymuren [4] . I løbet af første halvdel af 1200-tallet blev der dannet yderligere 2 gader: Brunngasse og Herrengasse. Brunngasse havde en halvcirkulær konfiguration og løb langs den nordlige udkant af byen, mens Herrengasse afgrænsede byen fra syd. En træbro blev bygget over floden Are, hvilket bidrog til udviklingen af handelsforbindelser.
Hele området af den gamle by i Bern er anerkendt som et UNESCO World Heritage Site . Samtidig har byen en række bygninger og springvand , der fortjener særlig omtale. Alle disse bygninger er opført i registret over schweizisk kulturarv af national og regional betydning.
Berner Domkirke ( tysk : Berner Münster ) er en gotisk protestantisk katedral beliggende på den sydlige side af halvøen. Byggeriet af templet begyndte i 1421 og sluttede i 1893 med opførelsen af klokketårnet. Klokketårnet i Bern-katedralen er det højeste i Schweiz og har en højde på 100 meter. Katedralens hovedklokke vejer omkring 10 tons og har en diameter på 247 centimeter [5] .
Ved hovedindgangen til katedralen er statuer, der repræsenterer malerier af den sidste dom . Over hovedindgangen er der talrige gotiske skulpturer (47 store statuer, hvis originaler opbevares i Bern History Museum, og 170 mindre statuer - originale værker fra det 15.-16. århundrede).
Det rummelige indre af templet er ret tomt. Næsten alle kunstneriske fremstillinger, inklusive udformningen af alteret i katedralen, blev fjernet i 1528 under den protestantiske reformation og kampen mod kirkens overdrevne luksus. De eneste fuldt bevarede kunstværker i katedralen er glasmosaikerne og korbåsene . Katedralens farvede glasvinduer stammer fra 1441-1450 og anses for de mest værdifulde i Schweiz ud fra et kunstnerisk synspunkt [6] . Glasmosaikvinduerne omfatter mange heraldiske symboler og religiøse billeder, herunder et af glasmosaikvinduerne "Dødsdansen", der skildrer døden i form af et skelet, der kræver ofre blandt mennesker i alle professioner og klasser. Dette billede var beregnet til at tjene som en påmindelse om, at døden vil komme til alle uanset status og rigdom.
Korbåsene på østsiden af katedralen, de første renæssancekorbåse i Schweiz [5] , er udsmykket med træudskæringer, der forestiller dyr i naturen og scener fra hverdagen.
Zytglogge er et middelalderligt klokketårn, der blev bygget cirka i 1218-1220 og er et af Berns mest berømte symboler [7] . Navnet Zyglogge på Berner - tysk svarer til Zeitglocke på tysk og oversættes som "klokkeslæt". Dette er et af de tidlige tårnurværker, bestående af et urværk , forbundet med en hammer, som ringede med en lille klokke hver hele time. Uret på Zytglogge-tårnet er et af de tre ældste ure i Schweiz. [otte]
Efter den første udvidelse af Bern var Zytglogge et tårn over portene til byens vestlige mur. På det tidspunkt var det et squat fæstningstårn på omkring 16 meter højt. Efterfølgende ophørte tårnet med at være en del af byens befæstning, flyttede til byens nye grænser, og dets højde blev reduceret. Omtrent i 1270-1275 blev tårnet bygget på yderligere 7 meter. Efter den tredje udvidelse af byen blev tårnet omdannet til et kvindefængsel og blev brugt til at holde kvinder af let dyd anklaget for at have intime forhold til præster [9] .
Under den store brand, der opstod i Bern i 1405, blev tårnet først brændt ned og fuldstændig restaureret i 1983. Fængselscellerne blev ikke længere brugt efter branden, og der blev installeret et ur på tårnet over porten, med en klokkemarkering hver time. Dette ur gav tårnet navnet Zytglogge. I slutningen af 1400-tallet blev tårnet dekoreret med fire dekorative hjørner og heraldiske symboler. Ud over ure repræsenterer det specielle Zytglogge-urværk en gruppe mekaniske figurer. Tre minutter før starten af den næste time skifter figurer på tårnet, som omfatter en hane, et fjols, en ridder, en skorstensfejer, en løve og bjørne [10] . Dyr jager hinanden, et fjols ringer med en klokke, og en hane galer. Dette skuespil tiltrækker normalt mange turister. I 1770-71 blev klokketårnet restaureret i senbarokstil af Nicholas Hebler og Ludwig Emanuel Zender. Begge facader blev udført i rokokostil af Rudolf von Steiger i 1890.
I 1981-83 blev tårnet fuldstændig restaureret og restaureret til sin oprindelige form i 1770.
Nedre portbro ( tysk: Untertorbrücke ) er den ældste bro i Bern, der stadig er i drift. Oprindeligt var broen, bygget i 1256, lavet af træ og krydsede Aare-floden i området omkring Nidegg Slot. Broen blev ødelagt i en oversvømmelse i 1460. I løbet af det følgende år begyndte byggeriet af en ny stenbro. Jomfru Marias lille kapel ( tysk : Mariakapelle ), beliggende nær broen på bysiden, blev indviet i 1467, men konstruktionen af broen var først afsluttet i 1490. Den nye bro var 52 meter lang og bestod af tre buer 13,5 meter, 15,6 meter og 13,9 meter. Broen blev rekonstrueret flere gange, herunder demontering af stenrækværk, som blev erstattet med jernskinner i 1818-19. Indtil opførelsen af den nye Nydeggbrücke i 1840 var Untertorbrücke den eneste bro over Aare inden for Berns bygrænse.
Nydegg-kirken ( tysk Nydeggkirche ) står på stedet for det oprindelige Nydegg-slot, grundlagt omkring 1190 som en del af byens befæstning i Bern.
I 1268 blev slottet ødelagt af indbyggerne i Bern. Kirken med et lille spir blev bygget på ruinerne af slottet mellem 1341 og 1346. Mellem 1480 og 1483 blev kirken tilføjet et klokketårn . I reformationstiden fra 1529 blev Nidegg Kirke brugt som pakhus for tømmer og korn. Senere, fra 1566, blev kirken igen brugt til gudstjeneste .
SpringvandAttraktionen af Old Bern er også talrige springvand, hvis samlede antal overstiger 100 stykker. De fleste af springvandene blev skabt i det 16. århundrede under renæssancen , da Bern blev hovedstaden i kantonen . Springvandene blev oprindeligt bygget som offentlige vandforsyninger. Efterhånden som Berns kraft blev styrket, blev springvandene dekoreret og forbedret, men de mistede ikke deres oprindelige formål.
| UNESCO verdensarv i Schweiz | |||
|---|---|---|---|
| |||