Liste over persona non grata i Aserbajdsjan

Liste over personer non grata i Aserbajdsjan ( aserbajdsjansk Azərbaycanda arzuolunmaz şəxslərin siyahısı ) er en liste over personer, hvis indrejse til Aserbajdsjan er forbudt på grund af det faktum, at disse personer overtrådte "loven om statsgrænsen" for Azerbajdsjan og Republikken Aserbajdsjan uden tilladelse af Aserbajdsjan besøgte de-jure- territoriet i Aserbajdsjan kontrolleret af styrkerne fra den ikke- anerkendte Nagorno-Karabakh-republik , som Aserbajdsjan betragter som besat [1] . Listen omfatter også personer, der var persona non grata i Aserbajdsjan, men som efterfølgende er udelukket fra listen.

I august 2013 offentliggjorde det aserbajdsjanske udenrigsministerium hele listen over persona non grata på 330 personer, herunder medlemmer af parlamenter i forskellige lande, politikere, journalister, studerende, kunstnere, kunstnere og andre personer fra forskellige lande og internationale organisationer. Blandt dem er så berømte mennesker som Montserrat Caballe og Konstantin Zatulin [2] .

I september 2013 reducerede Aserbajdsjan listen over persona non grata. Fire personer blev fjernet fra den "sorte liste", som fremsatte en anmodning til de aserbajdsjanske myndigheder (se Udelukket fra listen ).

Den 10. september 2020 var der 1.021 personer på listen over aserbajdsjanske personer non grata.

Reaktion på listen

Anatoly Shariy sagde, at journalisternes arbejde netop er at kende alle parters position i konflikten, og at ledelsen i Aserbajdsjan "ikke er gået langt fra de metoder, som de specifikke fyrster brugte i middelalderen" [3] .

Vafa Guluzade kaldte offentliggørelsen af ​​listen "den rigtige foranstaltning med hensyn til praktisk effekt", og sagde, at "dette er en advarsel til dem, der har til hensigt at besøge Nagorno-Karabakh uden tilladelse fra den officielle Baku." Guluzade kædede offentliggørelsen af ​​listen sammen med situationen før valget i Aserbajdsjan [4] .

Personer på listen

Ifølge det polske parlamentsmedlem Tomasz Poreba rejste han på eget initiativ til Nagorno-Karabakh for at gøre sig bekendt med situationen på stedet og udarbejde en rapport om situationen i regionen [5] .

Konstantin Zatulin kommenterede optagelsen på denne liste over personer som Montserrat Caballe , der også er inkluderet i den, og sagde: "Aserbajdsjan demonstrerer stormagts dumhed" og sammenlignede det med en underofficers enke, der piskede sig selv. [6]

Redaktøren af ​​avisen Segodnya, Irina Kovalchuk, sagde, at hun efter offentliggørelsen af ​​listen er klar til at besøge Karabakh igen. [7]

Vladimir Varfolomeev , journalist og korrespondent for radiostationen Ekho Moskvy , skrev på sin Facebook - side , at han ikke engang forstår, hvordan det lykkedes ham at komme ind på "den sorte liste" og "blive persona non grata i det elskede Aserbajdsjan." [otte]

En anden person på listen, Sergei Markedonov, udtrykte tilfredshed med at være på samme liste med Caballe og Al Bano [9] (Al Bano har været udelukket fra listen siden 2013 ).

Wayne Mary, en seniorekspert ved American Council on Foreign Policy i Washington, fordømte Bakus beslutning. Ifølge ham skader landets myndigheder sig selv ved at gøre dette. [ti]

”Jeg har ikke været i Karabakh, men nogle af mine kolleger har været der. Nå, hvis jeg var inkluderet på den "sorte liste", nu er jeg nødt til at tage dertil som specialist i Kaukasus," fortalte Nicholas Vondra, en studerende ved Johns Hopkins University , til Turan. [elleve]

Den israelske blogger og journalist [12] Alexander Lapshin blev tilbageholdt den 15. december 2016 i Minsk efter anmodning fra Aserbajdsjan for at have besøgt Nagorno-Karabakh som turist i 2011 og 2012. Dette skabte spændinger i forholdet mellem Armenien og Hviderusland og blev også emnet for den udenrigspolitiske dagsorden i Israel og Rusland . [13] Lederen af ​​det russiske udenrigsministerium , Sergey Lavrov , sagde, at Rusland er kategorisk imod udleveringen af ​​en blogger til Aserbajdsjan, såvel som imod kriminaliseringen af ​​russernes besøg i visse regioner i verden. [14] Israel protesterede også i forbindelse med udleveringen af ​​Lapshin. [15] Som følge heraf var fem stater involveret i den internationale skandale omkring bloggeren. Generalanklagerens kontor i Belarus besluttede at imødekomme Aserbajdsjans anmodning og udlevere Lapshin; den 7. februar 2017 blev han udleveret til Baku. [16] I Jerevan , efter Minsks udlevering af Lapshin til Baku, foran den hviderussiske ambassade, blev der afholdt protester til støtte for bloggeren, organiseret af den kommende premierminister Nikol Pashinyan , som Lapshin personligt takkede Pashinyan for [ 17] . OSCE protesterede også i forbindelse med udleveringen af ​​Lapshin. [18] En domstol i Baku idømte Lapshin tre års fængsel, [19] men umiddelbart efter at dommen var afsagt, blev Lapshin angrebet i Baku-forvaringscentret og i koma blev han bragt til intensivafdelingen af Bakus centralhospital og benådet en dag efter angrebet Aserbajdsjans præsident og deporteret til Israel. I begyndelsen af ​​2018 anlagde Alexander Lapshin en retssag mod Aserbajdsjan til Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol , hvor han anklagede Aserbajdsjan for mordforsøg, tortur og ulovlig fængsling. [tyve]

Liste over persona non grata

Slettet

Ifølge lederen af ​​pressetjenesten i Aserbajdsjans udenrigsministerium, Elman Abdullayev, er denne liste "ikke evig, den er" fleksibel "(" fleksibel ")", og hvis personen "fortryder sin handling, indser han ulovligheden af ​​hans besøg og vil henvende sig til de relevante myndigheder i Aserbajdsjan med en forklaring, den aserbajdsjanske side er klar til at overveje denne appel om at fjerne denne person fra listen” [1] . I september 2013 blev fire personer udelukket fra den "sorte liste": Alexei Mitrofanov, stedfortræder for Statsdumaen i Den Russiske Føderation, James Brook, leder af Voice of America Moskva-bureauet, og Johns Hopkins University-studerende Ivan Benovich og Nicholas Bondra . Disse borgere "ansøgte den aserbajdsjanske regering og udtrykte deres anger over det, der var sket." Aleksey Mitrofanov blev sortlistet, da han besøgte Karabakh-byen Mardakert i 2011. Der deltog han i åbningen af ​​fejringshuset "Moskva". I en kommentar til udelukkelsen fra listen bekræftede stedfortræderen over for Vesti.az, at han faktisk havde henvendt sig til de aserbajdsjanske myndigheder med en tilsvarende anmodning. Som Mitrofanov udtrykte det, appellerede han "til den aserbajdsjanske ledelses visdom og velvilje" [39] . I november 2013 blev navnet på den italienske sanger Al Bano fjernet fra listen på hans skriftlige anmodning [40] .

Noter

1. ↑ 1 2 Huseynov N. Aserbajdsjans udenrigsministerium: Armeniere lokkede det meste af befolkningen til de besatte områder ved bedrag  // aze.az. - 6. august 2013. Arkiveret fra originalen 9. august 2013.
2. ↑ Udenrigsministeriet i Aserbajdsjan. Arzuolunmaz Şəxslərin Siyahisi  (Aserbajdsjan)  (utilgængeligt link) . Officiel hjemmeside for Udenrigsministeriet i Republikken Aserbajdsjan (2013). Hentet 9. august 2013. Arkiveret fra originalen 6. august 2013.
3. ↑ Shariy A. Kendt journalist: Det er nødvendigt at reagere symmetrisk på annonceringen af ​​otte ukrainere som persona non grata Arkiveksemplar af 9. august 2013 på Wayback Machine . Aspekter, 6.8.2013.
4. ↑ Kamal Ali. Offentliggørelsen af ​​listen over persona non grata kan ikke skade billedet af Aserbajdsjan - ekspert Arkiveret 11. august 2013 på Wayback Machine . Nyheder-Aserbajdsjan, 5.8.2013.
5. ↑ EU reagerede på notatet fra det aserbajdsjanske udenrigsministerium: hvad er det næste? . Day.az (30. december 2010). Hentet: 16. november 2019. (Russisk)
6. ↑ Andrei Rezchikov. "Konfliktløsning på overfladen" . Hundredvis af mennesker viste sig at være persona non grata i Aserbajdsjan . Se (3. august 2013) . Dato for adgang: 16. november 2019. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016. (Russisk)
7. ↑ Den ukrainske journalist, der blev persona non grata i Aserbajdsjan, er klar til at tage til Karabakh igen . AnalitikaUA.net (4. august 2013). Hentet 16. november 2019. Arkiveret fra originalen 12. april 2019. (Russisk)
8. ↑ Forbes: "Al Bano og Caballe kan lide mest under det aserbajdsjanske udenrigsministeriums "sorte liste" (utilgængeligt link) . Vesti.az (5. august 2013). Hentet 16. november 2019. Arkiveret fra originalen 21. juni 2018. (Russisk) 
9. ↑ Sergey Markedonov er glad for at være på "den sorte liste" i Aserbajdsjan med Caballe og Al Bano . Aspects.net (6. august 2013). Hentet: 16. november 2019. (Russisk)
10. ↑ Mary Wayne: Baku skader kun sig selv (link utilgængeligt) . Contact.az (6. august 2013). Dato for adgang: 16. november 2019. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016. (Russisk) 
11. ↑ 1 2 Rauf Orudzhev. Liste kaldet fortolkninger (utilgængeligt link) . Mirror.az (6. august 2013). Hentet 16. november 2019. Arkiveret fra originalen 9. august 2013. (Russisk) 
12. ↑ Retfærdighed for fred: Alexander Lapshins nådesløse kamp . Nyheder og  pressemeddelelser . IFJ (14. maj 2018) . Hentet 16. november 2019. Arkiveret fra originalen 25. august 2019.
13. ↑ Lapshin-sag: Armenien kræver udelukkelse af Hviderusland fra CSTO og tilbagekaldelse af ambassadøren . Regnum (8. februar 2017). Hentet 16. november 2019. Arkiveret fra originalen 26. januar 2019. (Russisk)
14. ↑ Minsk udleverer bloggeren Lapshin til Aserbajdsjan  (russisk) , BBC  (21. januar 2017). Arkiveret fra originalen den 28. januar 2019. Hentet 16. november 2019.
15. ↑ Israel har til hensigt at forhindre udleveringen af ​​bloggeren Lapshin fra Minsk til Baku . RIA Novosti (23. januar 2017). Hentet 16. november 2019. Arkiveret fra originalen 28. januar 2019. (Russisk)
16. ↑ Minsk udleverede bloggeren Lapshin til Aserbajdsjan  (russisk) , BBC  (7. februar 2017). Arkiveret fra originalen den 27. januar 2019. Hentet 16. november 2019.
17. ↑ Lapshin takkede Pashinyan og sagde, at stævnerne i Armenien ikke er den ukrainske Maidan . PanArmenian.Net (20. april 2018). Hentet 16. november 2019. Arkiveret fra originalen 26. januar 2019. (Russisk)
18. ↑ Dunya Mijatovic: I tilfælde af udlevering af bloggeren A. Lapshin venter de aserbajdsjanske myndigheders hævn for ord om Karabakh . Yerkramas.org (27. januar 2017). Hentet 16. november 2019. Arkiveret fra originalen 20. september 2019. (Russisk)
19. ↑ Blogger Lapshin bad om udlevering til Israel . RIA Novosti (26. juli 2017). Hentet 16. november 2019. Arkiveret fra originalen 26. januar 2019. (Russisk)
20. ↑ Naira Nalbandian. Lapshin anlagde en retssag mod Aserbajdsjan til EMD for ulovlig fængsling og attentatforsøg . Radio Azatutyun (22. januar 2019). Hentet 16. november 2019. Arkiveret fra originalen 28. januar 2019. (Russisk)
21. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Aserbajdsjan annoncerer en række franske parlamentarikere non-grata . Hentet 9. august 2013. Arkiveret fra originalen 9. november 2013. (ubestemt)
22. ↑ Britisk parlamentariker kan blive sortlistet af det aserbajdsjanske udenrigsministerium . Hentet 9. august 2013. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016. (ubestemt)
23. ↑ 1 2 Medlemmer af Europa-Parlamentet: "Karabakh skal deltage i alle kaukasiske projekter"  (utilgængeligt link)
24. ↑ 1 2 3 4 Britiske parlamentarikere stifter bekendtskab med Nagorno-Karabakh . Hentet 10. august 2013. Arkiveret fra originalen 2. september 2011. (ubestemt)
25. ↑ Aserbajdsjan forbød Sergei Buntman at komme ind i landet . Hentet 10. august 2013. Arkiveret fra originalen 8. august 2013. (ubestemt)
26. ↑ Nagorno-Karabakh. Rejsenotater . Hentet 10. august 2013. Arkiveret fra originalen 17. marts 2013. (ubestemt)
27. ↑ I Karabakh, den første postsovjetiske krig (utilgængeligt link) . Hentet 28. september 2017. Arkiveret fra originalen 9. august 2013. (ubestemt) 
28. ↑ 1 2 "Shushi vil stadig tilbyde verden meget"  (utilgængeligt link) // Armeniens stemme. 3. september 2011
29. ↑ 1 2 3 4 5 Skulpturer skabt af italienere vil dekorere Shushi
30. ↑ Bedros Kirkorov: "Jeg er armensk, og jeg er stolt af det!" (utilgængeligt link) . Hentet 10. august 2013. Arkiveret fra originalen 25. april 2013. (ubestemt) 
31. ↑ Anastasia Martynova, Yaroslav Borisov, Vladimir Chernykh. Nagorno-Karabakh fejrer 20-året for uafhængigheden
32. ↑ Den amerikanske senator kommenterede optagelsen af ​​hans navn på "den sorte liste" i Aserbajdsjan . Hentet 10. august 2013. Arkiveret fra originalen 9. november 2013. (ubestemt)
33. ↑ Alexander Voloshchuk: Karabakh mindede mig om Pridnestrovie . Hentet 10. august 2013. Arkiveret fra originalen 15. juni 2015. (ubestemt)
34. ↑ 1 2 3 Franske senatorer optaget på "sort liste" i Aserbajdsjans udenrigsministerium (utilgængeligt link) . Hentet 10. august 2013. Arkiveret fra originalen 2. september 2013. (ubestemt) 
35. ↑ GLORIA GALLOWAY. Aserbajdsjan oprørt over det liberale parlamentsmedlems rejse til det omstridte områdes valg . The Globe and Mail (19. juli 2012). Hentet 28. september 2017. Arkiveret fra originalen 6. maj 2018. (ubestemt)
36. ↑ Montserrat Caballe erklærede persona non grata i Aserbajdsjan . Hentet 10. august 2013. Arkiveret fra originalen 16. november 2020. (ubestemt)
37. ↑ Lyubov Kazarnovskaya er blevet en uønsket person i Aserbajdsjan . Hentet 7. juli 2015. Arkiveret fra originalen 8. juli 2015. (ubestemt)
38. ↑ Aserbajdsjan erklærede sangeren Lyubov Kazarnovskaya som persona non grata
39. ↑ 1 2 3 4 5 Aserbajdsjan har tilgivet Aleksey Mitrofanov Arkiveret 25. november 2013 på Wayback Machine . Lenta.ru, 23.9.2013.
40. ↑ 1 2 Al Bano udelukket fra listen over personer, der er forbudt at rejse ind i Aserbajdsjan . Dato for adgang: 21. december 2013. Arkiveret fra originalen 22. december 2013. (ubestemt)
41. ↑ Medier: Den berømte italienske sanger Al Bano bekræftede sit besøg i Karabakh .
42. ↑ Konstantin Moskovich blev inkluderet på listen over persona non grata i Aserbajdsjan . Hentet 11. august 2013. Arkiveret fra originalen 13. juli 2014. (ubestemt)

Links

• Officiel liste dateret 7. december 2016 - https://web.archive.org/web/20170202024631/http://mfa.gov.az/files/file/Updated_07.12.2016.pdf
• Aserbajdsjans udenrigsministerium. Arzuolunmaz Şəxslərin Siyahisi  (Aserbajdsjan)  (utilgængeligt link) . Officiel hjemmeside for Udenrigsministeriet i Republikken Aserbajdsjan (2013). Hentet 9. august 2013. Arkiveret fra originalen 6. august 2013.
• Aserbajdsjans udenrigsministerium har offentliggjort en liste over personer, der er erklæret "persona non grata" for at have foretaget et ulovligt besøg i de besatte områder (utilgængeligt link) . apa.az (2013). Hentet 9. august 2013. Arkiveret fra originalen 9. august 2013. (ubestemt) 
• "Advarsel til udenlandske statsborgere, der ønsker at rejse til de besatte områder i Republikken Aserbajdsjan"  (eng.) . på den officielle hjemmeside for Udenrigsministeriet i Republikken Aserbajdsjan . Hentet 9. august 2013.