Sympati for Lady Revenge

Sympathy for Lady Revenge ( koreansk: 친절한 금자씨 , Rus. "Kind-hearted Lady Geum-ja" ) er en sydkoreansk krimi -dramafilm skrevet og instrueret af Park Chang-wook , den sidste del af hans " hævntrilogi ", der også består af af filmene " Sympathy for Mr. Revenge " (2002) og " Oldboy " (2003). Vinder af prisen "Small Golden Lion" ved filmfestivalen i Venedig i 2005, samt en række andre priser.

Plot

Nitten-årige Lee Geum-ja ( Lee Young-ae ) er fængslet for kidnapning og mord på en ung dreng, Park Won-mo. Som filmen skrider frem, bliver det klart, at den rigtige morder er hendes værelseskammerat og medskyldig Baek ( Choi Min Sik ): han afpresser pigen og truer med at dræbe hendes lille datter, hvis hun ikke går til politiet med en frivillig tilståelse og inkriminerer hende selv.

Li bliver fundet skyldig og i 1991 idømt tretten års fængsel. I fængslet vinder pigen prestige med sit mod og vilje til at hjælpe, og får tilnavnet "Kind-hearted Geum-ja".

Efter sin løsladelse fra fængslet er Lees første ambition at tage hævn, en plan, hun omhyggeligt har udklækket i alle tretten år.

Nøglesætningen, både "Mr. Revenge" og "Mistress":

Der er kidnapninger for godt og for ondt, kidnapninger for godt - det er, når du kidnapper et barn, og derefter sikkert returnere det til sine forældre, når alt er overstået.

Cast

Dubbing ved det russiske billetkontor

• Olga Zvereva - Lee Keum-ja
• Alexander Gruzdev som Pecks lærer
• Dmitry Filimonov  - prædikant
• Sergey Bystritsky  - Mr. Zhang
• Nikita Prozorovsky
• Alexander Komlev
• Ekaterina Kosinets
• Julia Uchitkina
• Svetlana Starikova
• Oleg Kutsenko - tekst af kreditter

Priser og nomineringer

2005 - Blue Dragon [3 ]

• Bedste film
• Bedste kvindelige hovedrolle - Lee Young-ae
• Nomineret - Bedste instruktør - Park Chan-wook
• Nomineret - Bedste kinematografi - Chung Hong Chung
• Nomineret - Bedste kunstner - Jo Sung-hwa
• Nomineret - Bedste musik - Choi Seung Hyuna
• Nomineret - Bedste visuelle effekter

2005 - Filmfestivalen i Venedig

• "Lille gyldne løve" - ​​Park Chan-wook
• CinemaAvvenire Award - Bedste film - Park Chan-wook
• Nomineret - " Golden Lion " - Park Chan Wook

2006 - " Big Bell "

• Nomineret - Bedste film
• Nomineret - Bedste kvindelige hovedrolle - Lee Young Ae
• Nomineret - Bedste instruktør - Park Chan-wook
• Nomineret - Ny skuespiller - Kim Si Hoo

2005 - Bangkok International Film Festival

• "Golden Canary" - Park Chan-wook
• Nomineret - "Golden Canary" - Bedste film

2005 - Sitges Film Festival

• Bedste kvindelige hovedrolle - Lee Young-ae
• Nomineret - Bedste film

2006 - Fantasporto

• Bedste film - Park Chan Wook

Fakta

• I instruktørens snit falmer den oprindelige farvefilm gradvist ud i sort/hvid gennem hele visningen.

Noter

1. ↑ Sympati for Lady Vengeance. Gennemgå . Arkiveret fra originalen den 8. juli 2015. (ubestemt)
2. ↑ Lady Vengeance - Box Office Mojo . Dato for adgang: 31. marts 2013. Arkiveret fra originalen 22. februar 2014. (ubestemt)
3. ↑ Sympati for Lady Vengeance - Priser . Hentet 6. april 2013. Arkiveret fra originalen 5. oktober 2013. (ubestemt)

Links

• Sympati for Lady Vengeance  i Internet Movie Database
•  Sympati for Lady Vengeance hos AllMovie