| The Rains of Castamere The Rains of Castamere | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Afsnit af serien " Game of Thrones " | |||||
| Catelyn Stark efter en mislykket bøn om at skåne sin søn Robbs liv, sekunder før hendes død. Michelle Fairleys præstation blev meget rost af kritikere, og selve scenen blev af mange betragtet som traumatisk. | |||||
| grundlæggende oplysninger | |||||
| Afsnit nummer |
Sæson 3 afsnit 9 |
||||
| Producent | David Nutter | ||||
| skrevet af |
David Benioff D.B. Weiss |
||||
| Historieforfatter | |||||
| Komponist | Ramin Javadi | ||||
| Operatør | Robert McLachlan | ||||
| Redaktør | Oral Norrie Ottey | ||||
| Vis dato | 2. juni 2013 | ||||
| Varighed | 52 minutter | ||||
| Gæsteskuespillere | |||||
|
|||||
| Episode kronologi | |||||
|
|||||
| Liste over episoder | |||||
" The Rains of Castamere " er det niende afsnit af tredje sæson af HBO fantasy - dramaserien Game of Thrones , og det 29. afsnit generelt. Afsnittet blev skrevet af executive producers David Benioff og D. B. Weiss og instrueret af David Nutter . Premieren fandt sted den 2. juni 2013.
De vigtigste begivenheder i episoden finder sted ved Edmure Tullys og Roslyn Freys bryllup. Dette er et af nøgleøjeblikkene i serien af bøger kendt som "Det røde bryllup ", hvor flere karakterer på tragisk vis dør. Andre historielinjer inkluderer splittelsen af Bran Starks gruppe, test af Jon Snows troskab og Daenerys' plan om at invadere Yunkai.
Til denne episode blev David Benioff og D. B. Weiss nomineret til en Primetime Emmy Award for fremragende forfatterskab til en dramaserie [1] .
Nord for Muren fortsætter Sam ( John Bradley ) og Lilly ( Hannah Murray ) sydpå. Sam fortæller Lilly, at han planlægger at krydse muren gennem passagen af Nightfort, et forladt slot langs muren.
Syd for muren søger Bran ( Isaac Hempstead-Wright ) og hans gruppe tilflugt i en forladt mølle. I nærheden angriber John ( Kit Harington ) og en gruppe vilde dyr huset hos en ældre hesteavler og tager hans heste og guld, mens den gamle mand selv flygter. Mens de er på den forladte mølle, diskuterer Bran og Jojen Reed ( Thomas Brodie Sangster ) planer om at krydse Muren, da Mira ( Ellie Kendrick ) får øje på en ældre hesteavler, der galopperer væk fra jagten. Da vilddyrene fanger den gamle mand, begynder Hodor ( Christian Nairn ), skræmt af tordenen, at skrige. I frygt for at Hodor kan forråde deres gemmested ved at skrige, bruger Bran sine krigskræfter til at trænge ind i Hodors sind og deaktivere det.
I mellemtiden, uden for møllen, forbereder Tormund ( Christopher Hivju ) sig på at dræbe den gamle mand, men Orell ( Mackenzie Crook ) foreslår, at John gør det for at bevise sin loyalitet. John formår i sidste ende ikke at dræbe en uskyldig mand, og den gamle mand bliver dræbt med en bue skudt af Ygritte ( Rose Leslie ). Tormund beordrer sine mænd til at dræbe Jon, men det lykkes ham at besejre dem. Ygritte skynder sig til Jons forsvar, men han skubber hende væk, så Tormund kan holde hende. Således redder han hende fra vilddyrene, og han går selv i kamp med Orell. Bran kommer ind i sindet på sin forfærdelige ulv Leto og hjælper Jon med at håndtere vilddyrene. John dræber Orell, hopper på sin hest og efterlader Ygritte med vilddyrene, galopperer han til Muren. Om natten beder Bran Osha ( Natalia Tena ) om at tage Rickon ( Art Parkinson ) med til Amber-familiens slot Hearthstone, så skilles de veje med hinanden.
Mens han planlægger en invasion af Yunkai, fortæller Daario ( Ed Skrein ) Daenerys ( Emilia Clarke ) og hendes riddere om byens bagport, som de kan snige sig igennem for at åbne hovedporten for hendes hær. Ser Jorah ( Ian Glen ) er først mistroisk over for Daarios plan, men da Daenerys spørger Grey Worm ( Jacob Anderson ), som godkender den, går Jorah med på planen. Da natten falder på, tager Daario, Jorah og Grey Worm vej til porten. Daario passerer gennem porten som kommandør for de yngre sønner, og signalerer derefter Jorah og Grey Worm om at følge ham. De bliver angrebet af en gruppe af Yunkais slavesoldater og på trods af at de er i undertal, formår de at dræbe dem og fuldføre deres mission. Gruppen vender tilbage til Daenerys med beskeden om, at byen nu er under hendes kontrol.
Catelyn ( Michelle Fairley ) konsulterer sin søn Robb ( Richard Madden ), kongen i nord, om en kommende alliance med Lord Walder Frey ( David Bradley ) og en plan om at angribe Lannisters' hjemslot Casterly Rock. Stark-værten ankommer til tvillingernes Frey-familieslot, hvor de får brød og salt (et symbol på "gæsterettigheder": en garanti for sikkerhed, når de er under en anden herres tag). Robb undskylder til Walder Frey og hans døtre. Walder accepterer undskyldningen og insisterer på, at han bliver præsenteret for Talisa ( Oona Chaplin ), som Robb brød sit løfte for. Et sted i nærheden af slottet er Arya ( Maisie Williams ), der stadig er fange af Sandor Clegane ( Rory McCann ), på vej til tvillingerne for at møde sin mor og bror. Da de støder på en vognmand, slår Clegane ham ud og gør sig klar til at dræbe ham, men Arya taler ham fra det. De stjæler en madvogn og sætter kursen mod Gemini Slot.
Lord Walder går sin datter Roslyn ( Alexandra Dowling ) ned ad gangen til sin kommende mand, Edmure Tully ( Tobias Menzies ), som er positivt overrasket over sin skønhed. Kort efter hans ægteskab begynder fejringen. Under festen indkalder Walder til en sengeceremoni, og de nygifte bliver ført til deres kamre. Efter de er gået, låser Lothar Frey ( Tom Brooke ) dørene til festsalen, og barderne begynder at spille "The Rains of Castamere", en Lannister-sang, som vækker Catelyns mistanke. I mellemtiden ankommer hunden og Arya til slottet og lader som om de kører mad til brylluppet. De bliver drevet væk fra porten, men Arya går ind.
Catelyn indser, at de er blevet forrådt, da hun opdager ringbrynje under Roose Boltons ( Michael McElhatton ) tøj. Walder signalerer sine mænd til at angribe Stark-mændene, og Catelyn forsøger at advare Robb, men før han kan reagere, stikker Lothar Talisa flere gange i livmoderen og dræber hende og hendes ufødte barn. Da Robb forsøger at trække sit sværd, bliver han skudt på med armbrøster, og hans bannermænd massakreres.
Arya, der er kommet igennem porten, ser Freys mænd slagte Starks soldater og den forfærdelige Robb, Grey Wind. Hunden redder hende, bedøver hende med et slag og tager hende ud af slottet. En pilsåret Catelyn griber og holder Walders unge kone, Joyez (Kelly Long), og kræver, at Robb får lov til at gå. Walder nægter, og Roose Bolton kaster en kniv ind i Robbs hjerte, mens han siger "Best Wishes from the Lannisters", en besked til Jaime fra Harrenhal. Catelyn skriger og gengælder ved at dræbe Joyez, hvorefter Freys søn, Black Walder ( Tim Plester ), skærer halsen over på Catelyn.
The Rains of Castamere er skrevet af executive producers David Benioff og D. B. Weiss . Manuskriptet er baseret på George R. R. Martins originale værk i A Storm of Swords . Episoden tilpasser indholdet af kapitel 41 til 43 og 50 til 53 (Bran III, John V, Daenerys IV, Catelyn VI, Arya X, Catelyn VII og Arya XI) [2] .
Episoden indeholder en af seriens vigtigste plot-drejninger: forræderi og mord på Stark-styrkerne under bryllupsceremonien, der blev kendt som "det røde bryllup". Begivenheden kulminerer med, at Roose Bolton leverer en besked fra Jaime Lannister fra The Bear and the Fair Maid , før han dræber Robb. Denne tragiske vending havde en dyb indvirkning på Benioff og Weiss under deres første læsning af bøgerne og overbeviste dem om at forsøge at få rettighederne til en tv-serie [3] .
George R. R. Martin udtænkte Det røde bryllup tidligt i planlægningen af sin saga, da han forestillede sig en trilogi med Det røde bryllup som en af de mest klimaks begivenheder i slutningen af den første af tre bøger. Martin blev inspireret af et par begivenheder i skotsk historie . En af dem var den historiske begivenhed i det XV århundrede, kendt som "den sorte middag ", da den skotske konge inviterede lederne af den mægtige Douglas -klan til en fest på Edinburgh Castle [4] . Hovedet af en sort tyr, et symbol på døden, blev serveret som den sidste ret i måltidet, mens den ene tromme spillede i baggrunden og Douglaserne blev dræbt [4] . En anden begivenhed, der inspirerede Martins plot, var Glencoe-massakren i 1692, hvor MacDonalds var gæster hos Campbells, som dræbte 38 af gæsterne natten over [4] .
Martin sagde, at Det røde bryllup var det sværeste, han nogensinde havde skrevet. Han forklarede, at han altid forsøger at sætte sig ind i karakterernes sted, når han skriver fra deres synspunkter og udvikler forbindelser med dem. Han følte endda hengivenhed for mindre karakterer, der blev dræbt under massakren. Det gjorde ham så ondt, at han sprang dette kapitel over og fortsatte med at skrive det næste, og da de resterende detaljer i bogen var færdige, "tvang han sig selv" til at vende tilbage til denne forfærdelige scene [5] . I 2012, på ComicCon, jokede han endda med, at "han vil besøge ethvert land uden tv, når episoden sendes."
Martin sagde også, at han dræbte Robb, for at publikum ikke skulle få det indtryk, at denne historie handler om arvingen til Ned Stark, som hævner hans død, og ønskede, at publikum ville fortsætte med at spekulere [4] . Han foreslog senere, at Talisa, hvis prototype, Jane Westerling, ikke blev dræbt i bøgerne, døde, så Robbs arving ikke kunne hævne hans død [ 6]
Will Champion , trommeslager og backingvokalist for bandet Coldplay , optrådte som en af de musikere, der spiller til brylluppet.
"The Reins of Castamere" blev set af 5,22 millioner seere, med en vurdering på 2,8 blandt voksne 18-49. Det andet show tiltrak et publikum på 1,08 millioner mennesker, hvilket bringer det til i alt 6,3 millioner [7] . I Storbritannien blev episoden set af 1,013 millioner seere, hvilket gør det til ugens højest vurderede tv-program. Genafspilningen af episoden blev også set af 0,112 millioner seere [8] .
Episoden modtog udbredt kritikerros og blev noteret som en af de bedste episoder. De fleste af kommentarerne var rettet mod blodbadsscenen i slutningen af episoden, hvor Michelle Fairleys præstation blev rost særligt , hvilket førte til skuffelse hos mange kritikere, da skuespillerinden ikke blev nomineret til en Primetime Emmy Award for fremragende birolle i en dramaserie ved den 65. ceremoni, præmiering [9] .
Matt Filer fra IGN gav episoden en bedste vurdering på 10/10 og kaldte den "...en subtilt grufuld begivenhed, der kunne overskygge Ned Starks uforudsigelige og chokerende død i sæson 1" [10] . Fowler sagde også, at han følte, at episodens beskrivelse af det røde bryllup var mere kraftfuld end dens beskrivelse i A Song of Ice and Fire [11] . I deres anmeldelse af The A.V. Club gav både David Sims og Todd VanderWerff episoden et "A". Sims (anmeldelse for folk, der ikke har læst romanerne) udtrykte sit chok over flere af hovedpersonernes død, idet de skrev: "Jeg tror ikke, jeg virkelig indså, at jeg lige så" [12] . VanderWerff, der anmelder episoderne for folk, der har læst romanerne, skrev: "Hvis [læseren] er frygtelig uvillig til at håndtere tanken om, at Catelyn og Robb dør, ja, så kan han eller hun læse den lidt hurtigere. Eller han eller hun kan læse det meget langsommere, hvis de ønsker at mærke følelserne mere fuldt ud. På tv kan du ikke gøre det rigtigt." [13] . Eric Cain, som anmelder for Forbes , kaldte episoden "en af de allerbedste episoder af et mørkt HBO-drama til dato" og bemærkede, at "der var en dybere følelse af tragedie ved at vide, at [Robb] også mistede sit ufødte barn" [14] . Sean Collins fra Rolling Stone bedømte også episoden og kommenterede det usædvanlige skridt, showet tog for at afslutte en af de centrale konflikter [15] . Sarah Hughes fra The Guardian fremhævede forfatternes beslutning om at dræbe Talisa og skrev, at hendes "hjerteskærende slutning var uudholdelig" [16] .
Episoden blev også bemærket for den intense og følelsesmæssige reaktion, den modtog fra seere, hvoraf mange var uvidende om, hvad der var ved at ske, og deres reaktion blev filmet af folk, der havde læst bogen, den var baseret på. Dette fik George R.R. Martin til selv at analysere reaktionen, som han sagde var i overensstemmelse med den reaktion, han modtog fra læsere af The Storm of Swords [4] [17] [18] .
Afsnittet blev nomineret til en Primetime Emmy Award for fremragende forfatterskab til en dramaserie ved den 65. Oscar-uddeling . Afsnittet vandt også Hugo Award for bedste kortformede produktion .
| År | Belønning | Kategori | Nominerede(r) | Resultat |
|---|---|---|---|---|
| 2013 | Primetime Emmy Awards | Fremragende forfatterskab til en dramaserie | David Benioff & D.B. Weiss | Nominering |
| Creative Emmy Award | Bedste redigering til en dramaserie | Oral Otti | Nominering | |
| IGN-priser | Bedste tv-afsnit | Nominering | ||
| 2014 | American Cinema Editors | Bedste redigering i en tv-serie | Oral Norrie Otty | Nominering |
| Directors Guild of America Award | Dramaserier | David Nutter | Nominering | |
| Golden Reel Awards | Bedste lydredigering - Short Form Dialogue in Television | Jed Dodge | Sejr | |
| Bedste lydredigering - Short Form Music på fjernsyn | David Klotz | Sejr | ||
| Bedste lydredigering - Kort form for lydeffekter i fjernsyn | Tim Kimmel | Nominering | ||
| Hugo | Bedste produktion, kort form | David Benioff , David Nutter og D.B. Weiss | Sejr |
| Afsnit af tv-serien "Game of Thrones" | |
|---|---|
| Sæson 1 | |
| Sæson 2 | |
| Sæson 3 | |
| Sæson 4 | |
| Sæson 5 | |
| Sæson 6 | |
| Sæson 7 | |
| Sæson 8 | |
| |
| Hugo Award for bedste produktion, lille form | |
|---|---|
| 2000'erne |
|
| 2010'erne |
|
| 2020'erne |
|