| Raisa | |
|---|---|
| Oprindelse |
afkortet fra navnet Iraida afkortet fra navnet på ord. lang. Raimund, tysk lang. Reimund |
| Slægt | kvinde |
| Andre former | Raya |
| Produktion formularer |
Raiska, Paradise, Rayusya, Rayusha, Rasha, Isa [ 1 ] Rajka, Raja, Rajana, Rajkica [3] |
| Fremmedsprogsanaloger | |
| Relaterede artikler |
|
Raisa ( dr.-rus. Rais fra anden græsk. Ραΐς ← anden græsk ῾Ηραΐς, ῾Ιραΐς ) - kvinde 1) Russisk personnavn , af græsk oprindelse; afkortet form af navnet Iraida . 2) tyrkisk personnavn [4] ; 3) det østeuropæiske navn Rayka , Raya, som opstod som følge af tilføjelsen af endelsen -ka, -ko til navnet Raymund [5] . Der er flere alternative versioner om etymologien og oprindelsen af navnet Raisa.
En almindelig kort form af navnet er Paradise . Almindelige dagligdagsformer er Raiza, Raisiya, Raisya [6] .
Navnet "Raisa" er en variant eller afkortet form af navnet " Iraida ". Hvis navnet " Iraida " er dannet fra genitiv kasus - andet græsk. ῾Ηραΐδος, ῾Ιραΐδος Græsk navn på anden græsk. ῾Ηραΐς, ῾Ιραΐς ; navnet "Raisa" er dannet af en afkortet form af andet græsk. Ραΐς Græsk navn på anden græsk. ῾Ηραΐς, ῾Ιραΐς .
Navnet "῾Ηραΐς, ῾Ιραΐς" er forbundet med navnet på Hera . "Ἡραῖα" - festligheder til ære for Hera i Argos og Samos
Keber Janez i "Dictionary of names" ("Lexikon imen: onomastični kompendij" 2008 [5] ) giver følgende muligheder:
A. V. Superanskaya i Dictionary of Russian Personal Names giver følgende etymologimuligheder [6] :
I kristen nomenologi hænger navnet Raisa sammen med den hellige bærer af navnet - martyren Raisa af Alexandria , som ifølge legenden led for sin tro i begyndelsen af det 4. århundrede , og også nævnes i hendes liv under navnet Iraida .
Navnet "Raisa" var i Rusland indtil det 19. århundrede overvejende kloster og fandtes ikke blandt lægfolk. Så undersøgelser af kvindelige navne i Rusland i det 18. århundrede, udført af V. A. Nikonov , dækkede arkivoptegnelser på mere end hundrede tusinde kvinder og afslørede samtidig ikke en eneste bærer af navnet. Nikonov bemærkede i denne forbindelse, at tiden for navnet Rais kom i det næste århundrede - sammen med navnene Nina , Lydia , Zoya , Tamara , Larisa , Evgenia og nogle andre, der var i den ortodokse kalender , men som praktisk talt ikke blev brugt [8] .
Ved overgangen til XIX - XX århundreder forblev navnet sjældent; storhedstiderne for navnets popularitet - allerede i en ny funktion - faldt på de første årtier efter oktoberrevolutionen . Navnet i samfundet blev gentænket i sammenhæng med konsonantbegrebet " paradis "; for eksempel mindede Raisa Gorbacheva , hustru til den første præsident for USSR Mikhail Gorbatjov , at hendes far valgte navnet til hende, for hvem "det betød 'paradis'. Paradisæble" [9] . Oplysninger indsamlet af A. V. Superanskaya og A. V. Suslova om navnene på nyfødte i Leningrad gennem flere årtier viser, at hyppigheden af navnet i 1920'erne og 1930'erne var 12 ‰ (det vil sige, at 12 bærere af navnet blev identificeret i 1000 registrerede). I 1940'erne- 1950'erne steg frekvensen til 18 ‰. Men i de følgende årtier ( 1960'erne - 1980'erne ) "gik navnet hurtigt af mode", og der blev ikke registreret et eneste tilfælde af navngivning. Superanskaya og Suslova tilskrev navnet til den kategori af navne, der modtog begrænset distribution [10] .
V. A. Nikonovs statistik over navnene på nyfødte i 1961 , indsamlet i flere regioner i det centrale Rusland, viser, at navnet i begyndelsen af 1960'erne overvejende var "landligt". I byer varierede dens frekvens fra <0,5‰ (i Kostroma ) og 1‰ (i Vladimir ) til 3‰ (i Kursk , Penza og Tambov ) og 4‰ (i Kaluga og Ulyanovsk ). På landet var spredningen af frekvensværdier større, og generelt var indikatorerne højere: Maksimerne blev noteret i landdistrikterne i Kursk (26‰) og Kaluga (28‰) regionerne. I landdistrikterne i Penza- og Tambov-regionerne var frekvensen 15 ‰; Vladimirskaya - 8 ‰; i Kostroma- og Ulyanovsk-regionerne - 6 ‰; i Tula og Kuibyshev (nu Samara) - 5 ‰. I Yaroslavl-regionen blev der ikke registreret et eneste tilfælde af navngivning [11] .
Således var navnet i 1960'erne mindre og mindre almindeligt i byer, der flyttede til provinserne; det vil sige, at den viste egenskaberne af navne beskrevet af E. Dushechkina, "ud af mode" og tvunget ud til den kulturelle periferi [12] .
I 2000'erne var navnet blevet sjældent igen. For eksempel i Khabarovsk-territoriet i 2004 blev det eneste tilfælde af navngivning ved navn Raisa registreret (på trods af at over 8.000 piger blev født i regionen det år) [13] .