Beruset mester

Beruset mester
hval. trad. 醉拳, eng. Beruset Mester
original plakat
Genre	actionkomedie _
Producent	Yun Wophing
Producent	Eun Xiyun
Manuskriptforfatter _	Xiao Long Eun Xiyun
Medvirkende _	Jackie Chan Yun Siuthin Hwang Jeong Ri
Operatør	Chong Hoi
Komponist	Chau Fuklen
Filmselskab	Seasonal Film Corporation
Distributør	Intercom [d]
Varighed	111 min
Gebyrer	HK$ 6.763.793,4 [1]
Land	Hong Kong
Sprog	kantonesisk
År	1978
næste film	Drunk Master 2
IMDb	ID 0080179

Drunken Master ( engelsk: Drunken Master , Yer. Trad. 醉拳, Cant . Russisk : Choi Khyun , bogstaveligt talt: "Drunken Fist") er en action - komediefilm fra Hongkong fra 1978 instrueret af Yun Wophing . Filmen fik succes ved billetkontoret i Hongkong og indtjente to en halv gange så meget som Chans tidligere film, Snake in the Eagle's Shadow , som også anses for at være en succes [2] . En anden kendt russisk titel for filmen er "De blev kaldt Kokolomy" ( tysk: Sie nannten ihn Knochenbrecher ).

Plot

Wong Feihong (i nogle oversættelser - Freddy Wong) - søn af en kung fu-mester . En udisciplineret bølle, men med fremragende kung fu-evner, adlyder han sin far og kæmper med alle, han møder, hvilket skaber problemer for sin far og hans skole. Hans far giver ham til at blive trænet af Old Sou, en ekspert i "otte berusede helgener"-stilen. Indledende træning i en ny stil er meget vanskelig og ligner en ærlig hån af en lærer over en elev. Fyren forsøger med al sin magt at unddrage sig og løber til sidst væk fra læreren ... og løber straks ind i problemer - han løber ind i en mester med tilnavnet Lynben, som lever af kontraktdrab. Mesteren dræber ikke den unge uforskammede, men ydmyger kun, demonstrerer ufuldkommenheden i hans kung fu og bringer ham nøgen på flugt. Deprimeret over det skammelige nederlag vender Feihong (Freddy) tilbage til læreren, undskylder og beder om at lære ham mere. Som et resultat mestrer han en ny stil på et år, og bliver virkelig uovervindelig. I finalen lykkes det ham at besejre Lightning Leg, som blev betalt for at dræbe sin far, og redde sin far fra døden.

Cast

Skuespiller	Rolle
Jackie Chan	Wong Feihong Wong Feihong
Yun Xiuthin	Beggar Sow Beggar Sow
hwang jung ri	Lynben (Im Thitsam) Lynben (Im Thitsam)
Dean Saek	koixin koixin
Lam Kau	Won Kheyin Won Kheyin
Tino Vaughn	Lei Longming Lei Longming
Xu Xia	Bambus konge Bambus konge
Max Lee	Kartofler
Wang Hanchen	restaurant ejer
Linda Lin	Feihongs tante Feihongs tante
Chong Kam	Ta Kuitai Ta Kuitai
Yun Xionyi	Chan Kuokwai Chan Kuokwai
Fung Qinman	Lei Manhou Lei Manhou
Yun Wophing	mand med en spand grønt

Filmhold

Filmselskab: Seasonal Film Corporation
Producer: Eun Xiyun
Instrueret af: Yun Wophing
Instruktørassistent: Ho Thinxing , Xiao Long , Norman Luo
Kampdesign: Yun Wophing, Xu Xia , Brandy Yun , Corey Yun , Yun Xionyi
Illustrator: Jonathan Tin
Manuskript: Eun Xiyun, Xiao Long
Komponist: Chau Fuklen
Makeup: Kou Xiuphin , Lou Seilin , Pau Kuoklan
Kostumedesigner : Hong Khunhui
Filmfotograf: Cheung Hoi
Redigering: Phun Hong

Tekniske data

Sprog: Kantonesisk
Varighed: 111 min
Billede: farve
Film: 35 mm
Format: 2,35:1.
Lyd: mono

Hong Kong billetkontor

I løbet af tredive dages biografpremiere i Hong Kong, fra den 5. oktober til den 3. november 1978, indtjente filmen lidt over seks en halv million Hong Kong-dollars . Dette gjorde den til den næstmest indbringende film i Hong Kong i 1978, kun efter komedien The Contract ( kinesisk trad. 賣身契) [1] .

Priser og nomineringer

16. Taipei Golden Horse Film Festival (1979) - nomineringer i følgende kategorier [3] :

Bedste spillefilm
Bedste mandlige birolle - Yun Xiuthin

Historisk baggrund

Jackie Chans karakter Huang Feihong er en ægte figur i kinesisk historie, en kampsportskunstner, healer og revolutionær. Han er blevet en helt af kinesisk folklore og har gjort mange optrædener i film og tv-programmer i Hong Kong. En anden karakter, Sou Chan eller "Beggar Sou" er også baseret på den historiske Sou Chan (Su Cang), en af de ti kantonesiske tigre, som inkluderede Feihongs far Won Kheyin (Huang Qiying).

Efterfølgere og efterligninger

I 1979 spillede Yun Xiuthin igen rollen som Tigger Sou i Yun Wophings Drunken Fist of South and North , nogle gange omtalt som Drunken Master 2, selvom det ikke er en sand efterfølger til Drunken Master og ikke har Jackie Chan-karakteren. Den rigtige efterfølger til Drunken Master 2 blev udgivet i 1994 , denne film er også kendt som The Legend of the Drunken Master. Trods "fortsættelsen" har filmen næsten intet med originalen at gøre.

Der er lavet adskillige efterligninger: " Drunken Shaolin Monk " (1982) med Gordon Liu , " Drunken Tai Chi " (1984) med Donnie Yen , " Drunken Master 3 " (1994) med Andy Lau .

I 2010 lavede Yun Wophing, instruktøren af denne film, filmen True Legend , som kan kaldes en prequel, da den forklarer, hvorfor Beggar Sou blev en drukkenbolt.

Andre titler

Data givet i henhold til IMDb .

engelsk Drunken Master International (imdb visningstitel) (engelsk titel) / Italien / Storbritannien / USA
svensker. Örnens klor Sverige
malaysisk Cakar monyet dalam pandangam harimau Malaysia (malayisk titel)
engelsk Challenge India (engelsk titel)
engelsk Drunken Fist Hong Kong (bogstavelig titel) (mandarinsk titel)
engelsk Drunken Monkey in the Tiger's Eyes Hong Kong (engelsk titel)
engelsk Eagle Claw, Snake Fist, Cat's Paw, Del 2 (udefineret)
tysk Ein Halleluja pels 2 Schlitzohren Vesttyskland
spansk El mono borracho en el ojo del tigre Spanien
græsk Gyalia karfia stin Apo Anatoli Grækenland
tysk Jackie Chan
fin. Kotkan kynnet Finland (videotitel)
fr. Le maître chinois Frankrig
serbisk. Majstor crnog pojasa Serbien (imdb visningstitel)
Havn. O Grande Mestre dos Lutadores Portugal (imdb visningstitel)
Polere Pijany Mistrz Polen
hængt. Részeges karatemester Ungarn (imdb vist titel)
tysk Sie nanten ihn Knochenbrecher Vesttyskland
engelsk The Drunken Master Philippines (engelsk titel)
hval. Zui quan Hong Kong (mandarinsk titel)