Poppe, Nikolai Nikolaevich

Nicholas Poppe
Fødselsdato 27. juli 1897( 27-07-1897 )
Fødselssted Yantai , Qing-imperiet
Dødsdato 8. august 1991( 08-08-1991 ) (94 år)
Et dødssted
Land
Videnskabelig sfære lingvistik , etnografi
Arbejdsplads Leningrad University , Asian Museum , Institute of Oriental Studies of the USSR Academy of Sciences , University of Washington, etc.
Alma Mater Petrograd Universitet
videnskabelig rådgiver B. Ya. Vladimirtsov
Præmier og præmier Guggenheim Fellowship
Wikisource logo Arbejder hos Wikisource

Nikolai ( Nicholas ) Nikolaevich Poppe ( 27. juli 1897 , Yantai , Qing Empire  - 8. august 1991 , Seattle , USA ) - sovjetisk og amerikansk lingvist , etnograf , specialist i altaiske sprog , mongolske studier og turkologi . Tilsvarende medlem af Videnskabsakademiet i USSR (1932).

Biografi

Poppe blev født i Kina den 8. august 1897 i Yantai (Chifu). Hans far, Nikolai Poppe, var i Kina som konsulær officer i den russiske diplomatiske tjeneste.

Poppes teenageår og ungdom var præget af bokseroprøret , den russisk-japanske krig , 1. verdenskrig og den russiske borgerkrig , efterfulgt af oprettelsen af ​​USSR .

N. N. Poppe  dimitterede fra den mongolske afdeling ved fakultetet for samfundsvidenskab ved Petrograd Universitet i 1921 , hvor han studerede hos A. D. Rudnev , V. L. Kotvich , A. N. Samoilovich , S. E. Malov , A. V. Burdukov og frem for alt fra hans hovedmentor B.

Poppe begyndte at undervise på Institute of Living Oriental Languages ​​i 1920 i en alder af 23 (stadig studerende). Han arbejdede som laboratorieassistent ved Institut for Geografi, hvor han modtog uddannelse under vejledning af L. Ya. Sternberg . Tre år senere, i 1923 , begyndte han at undervise ved Leningrad Universitet, hvor han kombinerede undervisning på to universiteter med arbejde på Asian Museum, senere omdannet til Institut for Orientalske Studier ved USSR Academy of Sciences . Dette institut forblev sammen med universitetet det vigtigste arbejdssted for N. N. Poppe indtil 1941. I 1928 modtog N. N. Poppe titlen som professor . Efter B. Ya. Vladimirtsovs død i 1931 blev han udnævnt til leder af afdelingen for mongolske studier ved Institut for Orientalske Studier ved USSR Academy of Sciences. I 1933, i en alder af 36, blev han valgt til det yngste tilsvarende medlem af USSR Academy of Sciences.

Fra 1926 til 1932, syv år i træk, tog Poppe på mongolske ekspeditioner, tre gange (1926, 1927, 1929) til Den Mongolske Folkerepublik og fire gange (1928, 1930-1932) til områder, hvor der er buryatiske dialekter . udbredt ; i nogle ekspeditioner deltog udover deres leder N. N. Poppe, V. A. Kazakevich, Garma Sanzheev , også Trofim Bertagaev . Ekspeditionerne indsamlede omfattende materiale om mange sprog og dialekter, såvel som om folklore . I 1937 blev Poppe kontrolleret af NKVD for forbindelser med de chuvashiske borgerlige nationalister [1] .

Medlem af den sovjet-finske krig (1939-1940) .

Boede i Ulan-Ude . I 1941 sluttede han sig til Giyali Academic Council [2] .

I 1942 var Poppe i det besatte område i Karachaevsk (dengang Mikoyan-Shahar) og indvilligede frivilligt i at samarbejde med de tyske besættere, og i 1943 rejste han til Tyskland med sin familie, hvor han arbejdede i informationsinstitutioner i Det Tredje Rige . Efter krigen tilbragte han flere år i skjul og skjulte sig for de sovjetiske myndigheder. I 1949 lykkedes det ham at emigrere til USA , hvor han blev professor ved fakultetet i Fjernøsten ved University of Washington . Han fortsatte med at undervise der indtil sin pensionering i 1968 .

I 1968 blev han tildelt en æresdoktorgrad fra universitetet i Bonn . Han blev valgt som udenlandsk medlem af det finske videnskabsakademi i 1968 og genvalgt i 1977 .

Poppe døde den 8. august 1991 i en alder af 94 år.

Videnskabelig aktivitet

Poppe talte flydende mongolsk og havde et godt kendskab til mongolsk mundtlig litteratur. Hans forskning fokuserer på studiet af den altaiske sprogfamilie , især de Khalkha-mongolske og buryatiske sprog, såvel som folkloren i disse og beslægtede sprog. Han skrev manualer og skriftlig og dagligdags grammatik af Khalkha-mongolske og Buryat, Yakut-dialekter.

Før N. N. Poppes ekspeditioner var der kun én beskrivelse af den buryatiske dialekt - Khori , lavet i marken af ​​A. D. Rudnev. N. N. Poppa formåede at udarbejde tre detaljerede beskrivelser af andre dialekter - Alar, Aginsky og Barguzinsky. På grundlag af alt dette udgav han en grundlæggende generaliserende Buryat-grammatik.

Under en af ​​ekspeditionerne til Mongoliet lykkedes det ham at finde en informant på Dagur-sproget , som var næsten ukendt på det tidspunkt (før N. N. Poppa var det ikke engang klart, om det var mongolsk eller Tungus-Manchu ), som et resultat, den første monografiske beskrivelse af dette blev offentliggjort.sprog i mongolske studier. Der blev også opnået materiale på tre lige så uudforskede Tungus-Manchu sprog og dialekter, beskrivelser af Solon-sproget og Barguzin-dialekten af ​​Evenk-sproget blev offentliggjort.

Han studerede den mongolske del af den firesprogede arabisk - persisk - tyrkisk - mongolske ordbog Muqaddimat al-Adab, udarbejdet i Centralasien i det 14. århundrede. Manuskriptet til ordbogen blev opdaget i Emiren af ​​Bukharas bibliotek af den fremtrædende usbekiske videnskabsmand og forfatter Fitrat . Som N. N. Poppe viste, "er sprogmaterialet i Muqaddimat al-Adab-ordbogen et meget typisk eksempel på daglig tale fra det 13.-14. århundrede"; blandt moderne sprog er det tættest på det afghanske mogulsprog . Ordbog , som først blev introduceret af N. N. Poppe i videnskabelig cirkulation, er den mest omfattende informationskilde om sproget for de centralasiatiske mongoler i det 13.-14. århundrede.

I 1930'erne udarbejdede N. N. Poppe to grundlæggende beskrivelser af fonologien og grammatikken i de middelalderlige skrevne mongolske sprog: det gamle skrevne mongolske sprog og sproget i monumenterne i den såkaldte firkantede skrift .

Hans publikationer inden for mongolsk mundtlig litteratur omfatter elleve bind af mongolske epos, samlinger af mongolske ordsprog, sange og fortællinger og mongolske versioner af værker på sanskrit .

Efter 1949 skrev Poppe hovedsageligt på tysk og engelsk, foruden sit modersmål russisk. Uanset hvilket sprog han brugte, var hans forfatterskab bemærkelsesværdigt for dets enkelhed og klarhed. Som et resultat er hans arbejde også let at forstå af ikke-specialister.

Poppe var en usædvanlig produktiv videnskabsmand. Bibliografien over hans publikationer fra 1924 til 1987 omfatter 284 bøger og artikler om grammatik og sammenlignende undersøgelse af de altaiske sprog , mongolsk og Tungus-Manchu sprog og folklore , han skrev også 205 anmeldelser. Mellem 1949 og 1968, en periode hvor han underviste fra 16 til 17 timer om ugen ved University of Washington, og på kun tre måneder af sommeren (en periode med kontinuerlig forskning), skrev han 217 artikler, herunder mere end 40 bøger .

Akademikeren V. M. Alpatov bemærker: I sine erindringer, udgivet i USA i hans tilbagegang, kritiserer Poppe det sovjetiske system skarpt og retfærdiggør sit afhopp på Hitlers side. <…> Fremtrædende turkolog og mongolist D. Sinor, som kendte Poppe allerede i USA, sagde om ham: "Dette er en mand, der aldrig vidste, hvordan han skulle sige nej." Poppe var hverken kommunist eller antikommunist, hverken fascist eller antifascist. Han ønskede at engagere sig i sine mongolske studier, og for muligheden for at gøre dette var han klar til at betale enhver pris. Efter at have mistet sit menneskelige ry arbejdede han i videnskaben i syv årtier og blev den største mongoler i det 20. århundrede. [3] .

Hovedværker

Bøger Artikler

Noter

  1. ↑ S.V. Shcherbakov. M.P. Petrov-Tinekhpi og undertrykkelsen af ​​1937 (2007). Hentet 5. april 2022. Arkiveret fra originalen 13. september 2021.
  2. ↑ Akademisk Råd under direktoratet for Giyali // Buryat-Mongolskaya Pravda nr. 152 (7403), 1. juli 1941, s.4.
  3. ↑ Alpatov V. M. Philologists and Revolution Arkiveksemplar af 5. juli 2020 på Wayback Machine

Litteratur

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier
Slægtsforskning og nekropolis