Pokot (sprog)

Pokot
lande Kenya , Uganda
Regioner distrikterne Baringo , Turkana , West Pokot , Nakuru og Nyandarua ;
Nordlige region ( Amudat og Nakapiripirit distrikter )
Samlet antal talere 738.000 mennesker [en]
Klassifikation
Kategori afrikanske sprog

Nilo-Sahara makrofamilie

Østsudanesisk superfamilie Kir-abbai familie Nilotisk gren Sydlige undergren Kalenja gruppe
Skrivning latinske alfabet
Sprogkoder
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 pko
WALS pkt
Etnolog pko
IETF pko
Glottolog poko1263

pokot _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  _ _ _ _ _ _ _ _ ] . _ Det er en del af Kalenja- gruppen af ​​den sydnilotiske undergren [3] [4] [5] .

Det samlede antal transportører  er omkring 738.000 personer. Skrivning er baseret på det latinske alfabet [1] .

Klassifikation

Ifølge den almindeligt accepterede klassifikation af de nilotiske sprog er Pokot-sproget inkluderet i Kalenja-sproggruppen . Denne gruppe er en del af den sydnilotiske undergren af ​​den nilotiske gren af ​​Kir-Abbai-familien i den østsudanske superfamilie . Unionen af ​​de østsudanesiske sprog ses igen traditionelt som en del af den hypotetiske Nilo-Sahara makrofamilie .

Ifølge klassifikationen præsenteret i Great Russian Encyclopedia , er Pokot (Pekot) sproget inkluderet i Kalenjin-gruppen sammen med Elgon-sproget (eller Sabaot) , med sprogene/dialekterne i Endo-Northern Tuken og Kalenjin - klyngerne , såvel som med Akiek-sprogene [3] .

Ifølge klassificeringen af ​​F. Rottland , som er offentliggjort, især i undersøgelsen af ​​G. S. Starostin "Languages ​​of Africa. Oplevelsen af ​​at konstruere en leksiko-statistisk klassifikation”, Pokot-sproget (Pakot, Suk) inden for Kalenja-gruppen er i modsætning til undergruppen af ​​Nandi-Markveta-sprogene (med sprogene Nandi , Kipsikis (Kipsigis) , Keyo , Tuken og Marakwet ), undergruppen af ​​Elgon-sprogene ( med sprogene/dialekterne Sabin , sabaot og terik ) og en undergruppe af Okiek- dialekter [6] .

I klassifikationen offentliggjort i World Languages ​​Database Glottolog udgør Pokot-sproget (Pyokoot) sammen med Marakwet-sproget (Markweeta) den nordlige Kalenjin-undergruppe. Sammen med de nordlige Kalenja-sprog omfatter Kalenja-gruppen den centrale Kalenja-undergruppe (med sprogene Kipsigis, Keio, Nandi, Terik og Tugen), Elgon-Mau-undergruppen (med Kupsabin- og Sabaot-sprogene) og Okiek -Akie-undergruppe (med Akie- og Okiek-sprogene) [7 ] .

Ifølge klassifikationen offentliggjort i Ethnologue Language Guide of the World , er Pokot (Pyokoot) sproget i modsætning til Elgon-sprogene Kupsapiyin (Sabin) og Sabaot, en undergruppe af Nandi-Markweta (med sprogene Kipsigis, Marakwet) (Markweta) og Nandi-dialektsprogsklyngen, herunder idiomerne Keio, Nandi , Terik og andre), samt sprog/dialekter Akiek (Okiek) [5] .

Sproggeografi

Rækkevidde og overflod

Området med Pokot-sproget ligger i den vestlige del af Kenya og delvist i de østlige regioner af Uganda . Ifølge den moderne administrativ-territoriale opdeling af Kenya er Pokot- talende hovedsageligt bosat i distrikterne Baringo , Turkana , West Pokot , Nakuru og Nyandarua . Ifølge den administrativ-territoriale opdeling af Uganda bor Pokot-talende den sydøstlige del af den nordlige region  - distrikterne Amudat og Nakapiripirit [1] [8] .

Udbredelsesområdet for Pokot-sproget indtager den nordlige del af det sydnilotiske område [8] . Fra nord og øst grænser området for Pokot-sproget til området for udbredelsen af ​​de østlige nilotiske sprog : fra nord - med udbredelsesregionen for Turkana -sproget , fra øst - med samburusprogets distributionsregion . Også mod øst er området med Pokot-sproget grænset op af et område med blandet udbredelse af de østnilotiske turkana- og maasai -sprog samt det kushitiske burji -sprog . Fra sydøst grænser området for Pokot-sproget til området for Bantu -gruppens Kikuyu -sprog , fra sydvest - til områderne med de nært beslægtede sydnilotiske sprog Tugen , Okiek og Marakwet . Vest for Pokot -området ligger områderne Bantu Lubukusu, Sabinh South Nilotic og Karamajong East Nilotic . Derudover er der i den sydøstlige del af Pokot-sprogets udbredelsesområde et lille øområde af Samburu-sproget [9] [10] .

Ifølge data fra 1982 citeret af F. Rottland var antallet af Pokot-talere 90.000 mennesker [8] . Ifølge dataene præsenteret i Ethnologue opslagsbog var antallet af talere af Pokot-sproget i begyndelsen af ​​det 21. århundrede 738.000 mennesker, heraf 633.000 mennesker i Kenya (2009) og 105.000 mennesker i Uganda (antal etniske samfund ). , 2014) [1] . Ifølge moderne skøn fra Joshua Projects hjemmeside er antallet af indfødte talere af dette sprog 873.000 mennesker, heraf 750.000 mennesker i Kenya og 123.000 mennesker i Uganda (2017) [11] .

Sociolingvistisk information

Ifølge hjemmesiden Ethnologue er Pokot-sproget klassificeret som et såkaldt udviklende sprog med hensyn til bevarelse , da dette sprog konsekvent bruges af repræsentanter for det etniske Pokot -samfund i alle generationer, inklusive børn, og har en standardform , selvom uden strenge etablerede normer og uden udbredt brug. Pokot er ikke kun sproget for indenlandsk kommunikation , det er meget udbredt i det offentlige liv. Skønlitteratur udgives på Pokot-sproget, radioprogrammer udsendes, og bibelske tekster oversættes til det. Der gøres en indsats for at lære Pokot'erne at læse og skrive på deres modersmål . Som andet sprog tales Pokot blandt repræsentanter for Turkana- folket . Ud over deres modersmål taler pokoterne også swahili og engelsk , som undervises i skoler og bruges til at kommunikere med andre folk i Kenya. Evnen til at læse og skrive på swahili og engelsk er tilgængelig for omkring 15 % - 25 % af Pokot-talende [1] .

Repræsentanter for Pokot-folket fører stadig en semi-nomadisk livsstil. De holder sig hovedsageligt til traditionelle overbevisninger , og kristendommen har også spredt sig meget blandt pokoterne . I Kenya praktiserer 55 % af de troende oprindelige religioner, 45 % er kristne, i Uganda er traditionelle overbevisninger almindelige blandt 51 %, og kristendommen blandt 48 % af alle troende [1] [12] [13] .

Dialekter

I området for Pokot-sproget er der vestlige og østlige dialektarrays [1] [7] .

Sproglige karakteristika

Fonetik og fonologi

Vokaler

Pokot - sprogets vokalsystem består af 19 vokalfonemer . Vokaler adskiller sig i graden af ​​stigning af tungen , i antal og i tilstedeværelse eller fravær af labialisering . De fleste vokalfonem kontrasteres af længdegrad og korthed . En del af vokalerne kontrasteres af tilstedeværelsen eller fraværet af aspireret (hvisket) fonation [14] :

klatre række
foran gennemsnit bag-
ikke-labialiseret labialiseringer.
øverst jeg: jeg u u:
midt-øverst e: e o o:
gennemsnit ə
midt-lavere ɛ: ɛ ɔɔ :
nederste a: a
Konsonanter

Sammensætningen af ​​pokotsprogets konsonantsystem (i par af konsonanter er døve konsonanter angivet til venstre, stemt til højre ) [14] :

i form
af uddannelse
efter uddannelsessted
labial anterior
lingual
ryg
labial
_
dental alveoler. mellemsprog
_

ryg -sproglig
eksplosiv pb _ t d kg _
affriterer t̪ʃ
frikativer s x
nasal m n ɲ ŋ
skælvende r
tilnærmelser w j
laterale
tilnærmelser
l
Prosodi

Pokot er et tonalt sprog . I hans prosodiske system skelnes der mellem tre jævne toneniveauer - høj, medium og lav [14] .

Morfologi

Tal

Pokot- tal [15] :

en akɔ́ɔ́ŋkɔ̀
2 oɣë̀ë̀ŋ / òdë̀ë̀ŋ
3 sämäk
fire Aŋwân
5 muut
6 múut ŋɡɔ́ àkɔ́ɔ́ŋɔ̀ (5+1)
7 múut ŋɡɔ́ òdë̀ë̀ŋ (5+2)
otte múut ŋɡɔ́ sämä́k (5+3)
9 múut ŋɡɔ́ àŋwân (5+4)
ti táman
elleve támàn kɔ àkɔ́ɔ́ŋɔ̀
12 támàn ŋɡɔ́ òdë̀ë̀ŋ
13 támàn ŋɡɔ́ sämäk
fjorten támàn ŋɡɔ́ aŋwân
femten támàn ŋɡɔ́ múut
16 támàn ŋɡɔ́ múut kɔ́ àkɔ́ɔ́ŋɔ̀
17 támàn ŋɡɔ́ múut ŋɡɔ́ òdë̀ë̀ŋ
atten múut ŋɡɔ́ sämä́k
19 múut ŋɡɔ́ aŋwân
tyve tamanút òdë̀ë̀ŋ
21 tamanút òdë̀ë̀ŋ ŋɡɔ́ àkɔ́ɔ́ŋɔ̀
22 tamanút òdë̀ë̀ŋ ŋɡɔ́ òdë̀ë̀ŋ
23 tamanut òdë̀ë̀ŋ ŋɡɔ́ sä́mä́k
24 tamanút òdë̀ë̀ŋ ŋɡɔ́ àŋwân
25 tamanút òdë̀ë̀ŋ ŋɡɔ́ múut
26 tamanút òdë̀ë̀ŋ ŋɡɔ́ múut kɔ́ àkɔ́ɔ́ŋɔ̀
27 tamanút òdë̀ë̀ŋ ŋɡɔ́ múut ŋɡɔ́ òdë̀ë̀ŋ
28 tamanút òdë̀ë̀ŋ ŋɡɔ́ múut ŋɡɔ́ sä́mä́k
29 tamanút òdë̀ë̀ŋ ŋɡɔ́ múut ŋɡɔ́ àŋwân
tredive tamanut sämäk / sɔsɔ́m
40 tamanut aŋwân / artam
halvtreds tamanut múut / kɔnɔ́m
60 tamanút múut kɔ́ àkɔ́ɔ́ŋkɔ̀
70 tamanut múut ŋɡɔ́ òdë̀ë̀ŋ
80 tamanut múut
90 tamanut múut ŋɡɔ́ aŋwân
100 pɔ́kɔ́l akɔ́ɔ́ŋɔ̀
200 pɔ́kɔ́l oɣë̀ë̀ŋ
1000 ŋíŋútìan akɔ́ɔ́ŋɔ
2000 ŋiŋwáŋ oɣë̀ë̀ŋ

Studiehistorie

Den første beskrivelse af Pokot-folket og deres sprog blev offentliggjort i 1911 ( The Suk: Their Language and Folklore ). En detaljeret grammatik af Pokot med et lille ordforråd blev udgivet af J.P. Krazzolara i 1978 ( A Study of the Pokot (Suk) Language ). Pokot blev undersøgt af A. N. Tucker og M. A. Bryan , som udgav et værk om dette sprogs nominelle morfologi , samt af F. Rottland , som indsamlede en betydelig mængde feltmateriale i 1970'erne [7] [8] .

Noter

  1. 1 2 3 4 5 6 7 Simons GF, Fennig CD: Pökoot.  Et sprog i Kenya . Ethnologue: Languages ​​of the World (20. udgave) . Dallas: SIL International (2017). Arkiveret fra originalen den 29. november 2017.  (Få adgang: 29. november 2017)
  2. Zhurkovsky B.V. Nilotiske sprog // Linguistic Encyclopedic Dictionary / Chefredaktør V.N. Yartseva . - M .: Soviet Encyclopedia , 1990. - 685 s. — ISBN 5-85270-031-2 . Arkiveret kopi . Hentet 29. november 2017. Arkiveret fra originalen 29. november 2017.  (Få adgang: 29. november 2017)
  3. 1 2 nilotiske sprog  / Yu. B. Koryakov  // Nicholas of Cusa - Ocean. - M  .: Great Russian Encyclopedia, 2013. - S. 43. - ( Great Russian Encyclopedia  : [i 35 bind]  / chefredaktør Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, v. 23). - ISBN 978-5-85270-360-6 . Arkiveret kopi . Hentet 28. maj 2019. Arkiveret fra originalen 29. november 2017.  (Få adgang: 29. november 2017)
  4. Blench R. Nilo-Saharan sprogliste (Besprechungsartikel. The classification of Nilo-Saharan. Afrika und Übersee, 83:293-307. Review of Ehret, 2001)  (engelsk) (pdf)  (link ikke tilgængelig) S. 4. Cambridge : Roger Blend hjemmeside. Publikationer (2002). Arkiveret fra originalen den 29. november 2017.  (Få adgang: 29. november 2017)
  5. 1 2 Simons GF, Fennig CD: Nilo-Sahara. satellitkerne. kerne. østsudanisk. Sydlige (n sprog). Nilotic  (engelsk) . Ethnologue: Languages ​​of the World (20. udgave) . Dallas: SIL International (2017). Hentet 29. november 2017. Arkiveret fra originalen 29. november 2017.  (Få adgang: 29. november 2017)
  6. Starostin G.S. Sydnilotiske sprog // Afrikas sprog. Erfaring med at opbygge en leksikostatistisk klassifikation = Afrikas sprog: En ny leksikostatistisk klassifikation. Vol. II: Østsudanske sprog. - M .  : "Sprog i slavisk kultur", 2014. - T. II: Østsudanesiske sprog . - S. 569-574. — 736 s. - ISBN 978-5-9905762-1-6 (bd. II).
  7. 1 2 3 Hammarström H., Forkel R., Haspelmath M. , Bank S.: Sprog: Pökoot  (engelsk) . Glottolog . Jena: Max Planck Institute for Science of Human History (2016). Arkiveret fra originalen den 30. november 2017.  (Få adgang: 29. november 2017)
  8. 1 2 3 4 Starostin G.S. Sydnilotiske sprog // Afrikas sprog. Erfaring med at opbygge en leksikostatistisk klassifikation = Afrikas sprog: En ny leksikostatistisk klassifikation. Vol. II: Østsudanske sprog. - M .  : "Sprog i slavisk kultur", 2014. - T. II: Østsudanesiske sprog . - S. 573-574. — 736 s. - ISBN 978-5-9905762-1-6 (bd. II).
  9. Simons GF, Fennig CD : Kenya  . Ethnologue: Languages ​​of the World (20. udgave) . Dallas: SIL International (2017). Hentet 30. november 2017. Arkiveret fra originalen 30. november 2017.  (Få adgang: 29. november 2017)
  10. Simons GF, Fennig CD : Uganda  . Ethnologue: Languages ​​of the World (20. udgave) . Dallas: SIL International (2017). Hentet 30. november 2017. Arkiveret fra originalen 30. november 2017.  (Få adgang: 29. november 2017)
  11. Kalenjin,  Pokot . Joshua Project (2017). Arkiveret fra originalen den 30. november 2017.  (Få adgang: 29. november 2017)
  12. Kalenjin, Pokot i  Kenya . Joshua Project (2017). Arkiveret fra originalen den 30. november 2017.  (Få adgang: 29. november 2017)
  13. Kalenjin, Pokot i  Uganda . Joshua Project (2017). Arkiveret fra originalen den 30. november 2017.  (Få adgang: 29. november 2017)
  14. 1 2 3 Redigeret af S. Moran, D. McCloy, R. Wright: Inventory Pokoot (GM  ) . PHOIBLE Online . Leipzig: Max Planck Institut for Evolutionær Antropologi (2014). Arkiveret fra originalen den 30. november 2017.  (Få adgang: 29. november 2017)
  15. Redigeret af B. Comrie : Sprognavn og placeringː Pökoot (Suk), Kenya,  Uganda . Talsystemer af verdens sprog . Jena: Max Planck Institute for Science of Human History (2007). Arkiveret fra originalen den 30. november 2017.  (Få adgang: 29. november 2017)

Litteratur

Links