| En meget dårlig jul | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Afsnit " South Park " | |||||
| Hankey og hans kone | |||||
| grundlæggende oplysninger | |||||
| Afsnit nummer |
Sæson 4 afsnit 417 (#65) |
||||
| Producent | Adrien Beard | ||||
| skrevet af | Trey Parker | ||||
| Historieforfatter | |||||
| Producent kode | 417 | ||||
| Vis dato | 20. december 2000 | ||||
| Episode kronologi | |||||
|
|||||
" A Very Crappy Christmas " er afsnit 417 (nr. 65) af South Park , som havde premiere den 20. december 2000. Serien er tidsindstillet til at falde sammen med julen og er bemærkelsesværdig for dens talrige referencer til Spirit of Christmas animerede kortfilm , der startede hele serien.
Julen kommer , og for familien Broflovski er det Hanukkah . Kyle venter på, at Mr. Hankey dukker op fra toilettet , men af en eller anden grund kommer han ikke; samme nat ringer han Stan , Cartman og Kenny med sig, de går ned i kloakken og prøver at finde ud af, hvad der er galt. Det viser sig, at Mr. Hankey er gift, har en alkoholiseret kone og tre børn, hvoraf det ene er underudviklet. Bortset fra familieproblemer, er det, der forvirrer juleaftapningen, at alle, siger han, glemte julen.
Fyrene forsøger at minde byens borgere og forældre om ferien. De synger sange, ringer for at købe gaver, men julen fik virkelig alle; ingen vil købe gaver, og alle vil bare have en rolig familiemiddag på en ferie. Efter at have set Peanuts Christmas-afsnittet på tv , bliver fyrene begejstrede for at lave deres egen tegneserie for at minde alle om julestemningen. Borgmesteren , frustreret over faldende salg af ferievarer, støtter projektet.
Et af Mr. Hankeys børn, Cornwallis, begynder at blive ked af det. Han spørger sin far, hvorfor der er brug for dem, for poop er ikke med i nogen julehistorie eller eventyr. Som svar synger Mr. Hankey sangen "A Circle of Poo" , hvori han forklarer sin søn, at lort er grundlaget for alting og faktisk styrer hele verden. En frisk Cornwallis hjælper sammen med resten af afføringen med at sætte en gammel biograf op til en ferievisning.
Cartman keder sig med at lave tegnefilm og forlader projektet; Kenny bliver knust af en bil. Stan og Kyle fortsætter dog stadig med at arbejde på tegnefilmen - Stan kopierer stemmen fra Cartman, det blev besluttet også at dræbe Kenny i tegnefilmen. Fyrene afslutter filmens negativer og sender dem til Sydkorea .
Juleaftensdag er der planlagt en festlig fremvisning i byen. Byens indbyggere samles i biografen, men få sekunder efter tegnefilmens start tygges filmen. Alle spredes; nu er folkene i South Park endnu mere trætte af julen. Mr. Hankey er også ked af det, men Cornwallis minder ham om lektien, han har lært, og sammen fikser de projektoren. Når alle byens familier sidder derhjemme, starter filmvisningen igen. Han gør et stort indtryk på alle, byens borgere indser, at julens ånd faktisk er handelsånden, og løber efter gaver.
I slutningen af episoden åbner drengene deres gaver. Kyle siger, at gaver gives i 8 dage på Hanukkah; Stan og Cartman siger, at de også vil være jøder og begynder at synge en sang om en dreidel .
Mens de arbejder på filmen, er Stan, Kyle og Kenny ude på vejen, og Kenny bliver pludselig ramt af en bil. Stan bemærker dog roligt: "Intet, i tegneserien vil hans karakter også dø."
Tegnefilmen, skaberne laver, er The Spirit of Christmas: Jesus vs. Santa , den anden af to shorts, der startede South Park. Skabernes idé om at lave en juletegnefilm er en reference til Foxs Brian Gradens forslag til Parker og Stone om, at de laver et julevideokort [1] . Skaberne bruger materialer fra den første kortfilm - " Christmas Spirit: Jesus vs. Frosty ", som blev lavet i virkeligheden et par år før "Jesus vs. Santa". Figurer af karakterer til tegnefilmen er lavet af Butters , og animatoren af den rigtige tegnefilm var Eric Stof , der fungerede som prototypen til Butters. Finalen af episoden gentager fuldstændig slutningen af "Jesus vs. Santa": Kennys lig bliver spist af rotter, og drengene vil gerne blive jøder på grund af otte dages Hanukkah-gaver og forlade rammen med sangen "Dreidel Dreidel Dreidel" .