| Cartman 's Silly Hate Crime 2000 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Afsnit " South Park " | |||||
| Cartman efter ankomsten til fængslet. | |||||
| grundlæggende oplysninger | |||||
| Afsnit nummer |
Sæson Sæson 4 Afsnit 401 (#50) |
||||
| Producent |
Trey Parker Eric Stoph |
||||
| skrevet af | Trey Parker | ||||
| Historieforfatter | |||||
| Producent kode | 401 | ||||
| Vis dato | 12. april 2000 | ||||
| Episode kronologi | |||||
|
|||||
Cartman 's Silly Hate Crime 2000 ( sommetider forkortet som Cartman's Silly Hate Crime 2000) er afsnit 401 (#50) af South Park , som havde premiere den 12. april 2000 . Dette er et af fire afsnit, der har nummeret "2000" i deres titel. På den officielle hjemmeside for serien er dette forklaret som følger: "Da år 2000 kom, begyndte alle at tilføje tallet "2000" i titlerne på deres udgivelser og tv-shows. Amerika var besat af nummeret 2000, og Trey Parker besluttede at gøre grin med den overdrevne brug af dette nummer på denne måde . Selvom det var det første afsnit med "2000" foran, var det faktisk det andet afsnit, der blev sendt i 2000 (tidligere sendt " World Flute Concerto ", det sidste afsnit af tredje sæson).
Stan , Kenny , Kyle og Cartman er i et slædeløb, og deres hold vinder (alle forstår, at Cartmans vægt hjælper deres slæde med at få hurtigere fart). Da Token minder alle om Erics "fede røv", bliver Cartman rasende og lover at kaste en sten i hovedet på ham, hvis han kalder ham fed igen. Kyle kalder snart Cartman "fed tillid", men han, der fejlagtigt tror, at Token sagde det, kaster en sten mod sidstnævnte. Desværre er Token det eneste sorte barn på South Park High School, så føderale agenter griber ind og anklager Cartman for en racistisk motiveret hadforbrydelse . Ved sin retssag bliver Eric dømt til ungdomsfængsel, uden at være opmærksom på det faktum, at han slog Token for at fornærme sig selv, ikke på grund af hans hudfarve. Efter at være flygtet fra retssalen forsøger Cartman at emigrere til Mexico i Kennys elbil, men bilen løber tør for batteri nær grænsen, og politiet pågriber Eric.
I fængslet bliver Cartman sat i samme celle med Toptyzhka, en teenage-recidivist, der lover at hjælpe Cartman med at flygte, hvis han får ham cigaretter. Kyle og Stan giver cigaretterne til ham, som Eric smugler forbi sikkerheden ved at skubbe dem op i hans anus. På grund af hans vane altid at skylle efter ham, skyller Cartman desværre sine cigaretter ned i toilettet . Så kræver Toptyga at få ham et Tic-Tac-Toe brætspil , som Cartman også skal have i røven. Efter at have modtaget det nødvendige, siger Toptyga, at han løj, og det er umuligt at flygte fra fængslet. Cartman begynder at græde bittert, og Thumper forbarmer sig over ham og beslutter sig for at hjælpe ham.
I mellemtiden udfordrer pigerne (ledet af Lizzy ) drengene til et slædeløb. Stan, Kyle og Kenny tager pigerne med på prøveløb ned ad Phil Collins' bjerg , og efter at have tabt indser de, at uden tykke Cartman har de ingen chance. Fyrene beslutter sig for at få Cartman ud af fængslet og gå til Token for at overbevise ham om at frafalde anklagerne. Han har intet imod det, og drengene forbereder med hjælp fra Father Token en præsentation for guvernøren. Ved præsentationen forklarer drengene, at det er et monstrøst hykleri at udskille hadforbrydelser, fordi alle forbrydelser begås på den ene eller anden måde på grund af had, og at en strengere straf for en forbrydelse i forhold til enhver gruppe mennesker kun udelukker denne gruppe som speciel. Guvernøren siger, at dette er den mest overbevisende præsentation, han har set i 3 år, og accepterer at frikende Cartman.
På dette tidspunkt hjælper Topty Cartman med at flygte fra fængslet, men vagterne indhenter dem hurtigt. Cartman får at vide, at guvernøren har frikendt ham, og han skynder sig til begyndelsen af slædeløbet. Under løbet kører pigernes slæde af banen (på grund af at Cartman kaster en gave fra Stomp efter dem), og Lizzie bliver båret væk af en bjørn. Cartman meddeler, at han vil sætte mere pris på sine venner, og et sekund senere kaster han en sten mod en glad Pip , som sagde, at Eric har en fed røv. I slutningen af episoden aflægger Cartman et besøg i Toppys celle og bærer Disneyland -forlystelser i røven som gave. Så han opfylder Toptyzhkas elskede ønske om at besøge Disneyland.
Mens de tester nye metoder til at vinde et løb uden Cartman, prøver fyrene at pynte en bunke mursten og sætte dem på en slæde. Kenny, Stan og Kyle begynder deres nedstigning, men slæden kører for hurtigt og begynder at snurre. Stan og Kyle formår at hoppe af, men Kenny styrter ind i et træ, efterfulgt af en stak mursten, der flyver ind i ham.