Operation Vistula

Den stabile version blev tjekket ud den 18. oktober 2022 . Der er ubekræftede ændringer i skabeloner eller .
Operation Vistula
datoen 28. april - 31. juli 1947
Placere Polen ( Podkarpackie og Lubelskie Voivodeships)
årsag UPA-aktivitet i Zakerzonia, mordet på Karol Swierchevsky
Modstandere

UPA

polske republik

Kommandører

Miroslav Onishkevich Yaroslav Starukh Martin Mizerny Ivan Shpontak


Stefan Mossor

 Mediefiler på Wikimedia Commons

Operation "Vistula" ( ukr. Operation "Vіsla" , polsk Akcja "Wisła" ) - en operation udført i 1947 af den polske hær og havde til formål at underminere den sociale, mobilisering og økonomiske base for de ukrainske nationalister i UPA og OUN ( b) opererer i de sydøstlige områder af Polen.

Udsættelsen af ​​den østslaviske befolkning ( ukrainere , Lemkos og så videre) blev udført fra de sydøstlige regioner af den polske folkerepublik til de nordlige og vestlige territorier, der tidligere var en del af Tyskland . Operationen begyndte kl. 4 om morgenen den 28. april 1947 af den operative gruppe af tropper "Vistula", oprettet den 17. april 1947 og reorganiseret den 28. juli 1947 i Rzeszows territorier og derefter i en række distrikter i voivodskaberne Lublin og Krakow i den polske republik for at eliminere UPA og det organisatoriske netværk af OUN(b) i Polen. På samme tid blev ukrainere og blandede familier bosat i den sydøstlige del af landet tvunget til at flytte til de vestlige og nordvestlige voivodskaber i Polen , som ifølge de polske sikkerhedsmyndigheder udgjorde den økonomiske, mobilisering og sociale base for OUN ( b) og UPA. Indtil den 29. juli 1947 blev 137.833 mennesker genbosat i fem vestlige og nordvestlige voivodskaber - hvoraf 46.118 mennesker blev genbosat i Stettin  ; i Olsztynske  - 58 367 personer.

Efter afslutningen af ​​Vistula-operationen ophørte både UPA og det organisatoriske netværk af OUN (b) faktisk med at eksistere i Polen.

Den 3. august 1990 fordømte det polske parlaments overhus - Senatet - denne tvangsflytning af den ukrainske befolkning.

Baggrund

"Befolkningsudveksling" 1944-1946

Regeringerne i de ukrainske, hviderussiske og litauiske SSR'er indgik i september 1944 aftaler med den polske komité for national befrielse ( polsk Polski Komitet Wyzwolenia Narodowego ), ifølge hvilke der var en "befolkningsudveksling" - etniske polakker tog til Polen, og russere , ukrainere, hviderussere og litauere - til USSR. De første lag med polakker fra den ukrainske SSR og ukrainere fra Polen rejste allerede i november 1944. Den 6. juli 1945 blev den sovjetisk-polske aftale "Om udveksling af befolkning" indgået. Den tildelte formelt retten til fri frivillig tilbagetrækning fra sovjetisk statsborgerskab til personer af polsk og jødisk nationalitet og medlemmer af deres familier, som havde polsk statsborgerskab den 17. september 1939, og deres genbosættelse i Polen. I overensstemmelse med denne aftale begyndte forsendelsen i februar 1946, genbosættelsesadministrationen under kontrol af den særlige kontrolkommission under USSR's ministerråd var engageret i dette.

Den 31. oktober 1946 blev næsten 1,1 millioner mennesker genbosat fra USSR til Polen. (hvoraf 810.415 mennesker fra den ukrainske SSR's område), herunder mere end 143 tusinde jøder, der uden forsinkelse blev transporteret til Britisk Palæstina . Omkring 518 tusind mennesker ankom fra Polen til USSR. (inklusive 482.800 mennesker i den ukrainske SSR).

Fristen for genbosættelse i den ukrainske SSR fra Polen blev udskudt flere gange (i første omgang anslog sovjetisk side antallet af immigranter til 391.000 mennesker) fra februar, derefter fra midten af ​​1945 til efteråret og derefter til forsommeren 1946 [1] . Faktisk fandt genbosættelsen fra Polen sted indtil begyndelsen af ​​efteråret 1946, og den officielle afslutning blev først annonceret i begyndelsen af ​​maj 1947.

Ifølge beregningerne fra den polske side, efter afslutningen af ​​genbosættelsen, forblev lidt mere end 20 tusind ukrainere , Rusyns , Lemkos på Polens område . I vinteren 1946/1947 blev estimaterne hævet til 50.000 og derefter til 80.000 [2] . Blandt grundene til, at befolkningen nægtede at rejse til den ukrainske SSR, ud over den åbenlyse uvilje til at forlade deres hjem og ejendom (bosættere tog med sig certifikater for forladt ejendom, på grundlag af hvilke de fik udbetalt passende materiel kompensation i USSR ), forfatterne af værker udgivet i slutningen af ​​XX - begyndelsen af ​​det XXI århundrede, bemærker de også indflydelsen fra både OUN (b) propaganda, som lovede dem "udvisning til Sibirien", og handlingerne fra UPA og OUN (b) SB- enheder , som fysisk ødelagde dem, der meldte sig til at forlade. De dræbte også medlemmer af genbosættelseskommissioner [3] .

UPA og OUN(b)

OUN betragtede de sydøstlige lande i Polen, hvor hundredtusindvis af ukrainere boede, som en integreret del af den "forsonlige ukrainske stat." Om vinteren fra 1943 til 1944 mestrede den polske undergrund, hovedsagelig hjemmehæren, disse områder. Ukrainere anklaget for at støtte nationalisterne blev fysisk ødelagt af de polske partisaner, mens de dræbte deres koner og børn, og resten af ​​den ukrainske befolkning blev forpligtet til at erklære loyalitet og støtte til det polske oprør [4] . Det juridiske grundlag for disse handlinger ser ud til at have været en ordre fra den øverstbefalende for hjemmehæren, general Tadeusz Komorowski , som beordrede kolonisterne "klippet til jorden" fra bosættelserne, som var "direkte eller indirekte" involveret i forbrydelserne. Det blev dog besluttet bag kulisserne, at denne ordre ikke kun gælder for tyskerne, men også for ukrainerne [5] .

I foråret og sommeren 1944 kom flere UPA-kurener fra Volhynien og det østlige Galicien ind i Lublin-regionen . Det bliver ofte skrevet, at deres hovedmål var at beskytte den ukrainske befolkning. Det er dog højst sandsynligt, at OUN-B og UPA, vel vidende om forudsætningerne for "Storm"-aktionen, forsøgte at eliminere den polske partisanbevægelse [6] . Kampene i den sydlige Lublin-region i 1943-44 anses af polske historikere for at være de største sammenstød mellem UPA og AK på det moderne Polens territorium - begge sider mistede fra 3 til 4 tusinde mennesker, for det meste civile [7] .

Så tidligt som den 26. januar 1944 etablerede den ukrainske undergrund sine strukturer her og skabte i de østlige provinser ( Podlasie , Lublin ) i Polen det VI militære distrikt af UPA "San" (opkaldt efter San -floden [8] ), underordnet til UPA-West-gruppen ledet af Vasily Sidor- "Rustle". Den ukrainske undergrund i Polen blev ledet af: Yaroslav Starukh - "Styazh"  - OUN-dirigenten i Zakerzonia , den første kommandant for VO-6 "San" var kornetten "Mushka" ( Yakov Cherny ); efter hans død i en kamp med NKVD-tropperne i december 1944 blev major Miroslav Onyshkevich - "Orest" kommandør , Pyotr Fedorov - "Dalnich" - lederen af ​​OUN Security Service i Polen og Vasily Galasa - "Orlan"  - i ansvar for kampagneaktiviteter [3] . De mest berømte UPA-kommandører i Zakerzonia var "Ren" (Martin Mizerny), "Brodich" (Roman Grobelsky), "Hren" ( Stepan Stebelsky ), "Zaliznyak" ( Ivan Shpontak ), "Burlaka" (Vladimir Shchigelsky). På trods af deres lille antal handlede de ukrainske partisaner meget aktivt og beslutsomt [9] .

Lokalbefolkningens holdning til OUN (b) og UPA, ifølge de erobrede rapporter fra OUN (b), i en række områder beboet af Lemkos , var "som mennesker, der deserterede fra Den Røde Hær, som var skyldige af noget foran myndighederne, og uden at have nogen anden udvej gået ind i skoven." "Vores bevægelse behandles med mistillid og frygt... Generelt tror befolkningen ikke på, at vores bevægelse har nogen vægt og tror ikke på vores sags succes" [10] . Også blandt de ukrainere, der bor i Polen, var der også skarpere vurderinger, "der er en masse tysk politi og SS-personale i UPA, som, redder sig selv, involverer andre i deres arbejde." De trak disse konklusioner ved at se dem, som de huskede fra det tyske politi og fra historier om "livet i SS og på den tyske front" [11] .

Den polske milits og sikkerhedsstyrker, som var under dannelse, var ikke i stand til effektivt at modvirke UPA's og OUN's aktiviteter (b). I denne henseende var en række områder faktisk uden for den polske civile administrations kontrol, og store UPA-enheder (mere end 100 bevæbnede personer) fortsatte med at operere på Polens territorium. I den ukrainske SSR blev sådanne formationer likvideret i sommeren 1945. Det samlede antal UPA-afdelinger, OUN(b)-sikkerhedsrådet og OUN(b)-netværket anslås til 6 tusinde deltagere, hvoraf op til 2,5 tusinde er kun bevæbnede medlemmer af UPA [12] . UPA-soldater gemte sig ofte i Beskydy-bjergkæden på grænsen til Slovakiet og flyttede nogle gange til en nabostat for at blive [13] . Det skal bemærkes, at indtil begyndelsen af ​​1947 var alle de mest kampklare styrker fra hæren og sikkerhedsstyrkerne i PPR involveret i kampen mod den polske væbnede nationalistiske undergrund, som var underordnet eksilregeringen i London. Der var tydeligvis ikke nok styrke til at bekæmpe UPA [14] .

I oktober 1944 fandt det største UPA-slag sted mod sovjetiske enheder i Polen. Den 28. oktober 1944, klokken fem om morgenen, nær landsbyen Leshchava-Gorishnaya, blev en afdeling af NKVD-tropper på op til 300 krigere angrebet af overlegne styrker fra Bandera (op til 500 mennesker, 70-80 maskiner). våben). Kampen varede i mere end 15 timer, og forstærkninger nærmede sig de sovjetiske enheder (op til 800 mennesker med panservogne). Ifølge UPA mistede NKVD-enheder 207 mennesker, to pansrede biler og 13 lastbiler. UPA estimerede sine tab til 17 dræbte (inklusive hundredvis af kommandør "Foma"), otte sårede, tre døde senere af sår [15] . Centurionen "Hren" Stepan Stebelsky, den fremtidige arrangør af attentatforsøget på Polens viceforsvarsminister, general Karol Swierchevsky, deltog i det slag.

Den første opgave, som UPA var beskæftiget med i sommeren 1945, var ødelæggelsen af ​​genbosættelseskommissioner, militært personel fra den polske hær og ødelæggelsen ved påsat brand af landsbyer, hvorfra bosættere blev smidt ud til den ukrainske SSR [16] . Polske bosættelser og civile blev også ødelagt. Den 9. september 1945 beordrede UPA-kommandoen sine enheder til at modsætte sig udsættelsesoperationen. I alt fra juli 1945 til marts 1946 udførte OUN mere end 50 sabotage- og terrorangreb i det østlige Polen med det formål at forstyrre genbosættelsen af ​​ukrainere i USSR. Kampene om byen Bircha fortjener særlig opmærksomhed , upovtsy angreb garnisonen af ​​den polske hær tre gange der, og kun det sidste angreb i januar 1946 var mislykket [17] .

Operation P

I begyndelsen af ​​marts 1947 blev der udarbejdet en instruktion af Internal Security Corps (KBV) ( polske Korpus Bezpieczeństwa Wewnętrznego ), hvori det fremgik, at amnestien annonceret den 22. februar 1947 for medlemmer af den polske antikommunistiske undergrund ( WiN , NZZ , tidligere AK - aktivister ) giver mulighed for at starte en operation for at ødelægge "UPA-banderne", der opererer i voivodskaberne Rzeszow og Lublin , som ikke er omfattet af amnestien "på grund af den fascistiske natur og kriminelle kampmetoder baseret på Hitlers modeller. "

Det blev også udtalt, at "for en vellykket gennemførelse af operationen for at ødelægge banderne er det nødvendigt at organisere samarbejdet mellem myndighederne i de tre interesserede lande (USSR, Polen, Tjekkoslovakiet ). Operationelle aktioner bør knyttes til gennemførelsen af ​​en samtidig kampagne for genbosættelse (til USSR eller til de vestlige lande) af befolkningen, som er hovedstøtten til UPA-banderne.

Antallet af involveret personale, der er nødvendigt for operationen, blev angivet til 4,3 tusinde mennesker. Forstærkningerne omfattede 19 morterpeltoner, 10 pansrede delinger, 19 BA-64 pansrede køretøjer , 10 M-2 pansrede mandskabsvogne , 7 SU-57 selvkørende kanoner og andre styrker og midler, der er nødvendige for at udføre kampoperationer i et skovklædt område.

Operationen skulle begynde ved koncentrationspunkter - byerne Rzeszow , Tarnow , Zamosc [3] .

Forslag om yderligere genbosættelse i USSR

I marts 1947 henvendte den polske regering sig til Ministerrådet for den ukrainske SSR med en anmodning om muligheden for at rumme 15-20 tusinde migranter på det sovjetiske Ukraines territorium, som udtrykte ønske om at blive genbosat i den ukrainske SSR. Anmodningen blev modtaget den 29.-30. marts 1947 gennem USSR's viceudenrigsminister V. Gusev, hvor det især blev anført, at "polakkerne mener, at med en sådan formulering af spørgsmålet vil en del af ukrainerne vil blive bedt om at rejse til den ukrainske SSR, og det er uønsket at fratage dem en sådan mulighed."

Næstformand for Ministerrådet for den ukrainske SSR, udenrigsminister for den ukrainske SSR D. Manuilsky rapporterede om dette spørgsmål:

"Til sekretæren for CP(b)U's centralkomité, kammerat L. M. Kaganovich. (...) I forbindelse med mordet på general Swierczewski har den polske regering til hensigt at træffe en beslutning om den totale udsættelse af ukrainere fra voivodskaberne Rzeszow og Lublin til det tidligere Østpreussens territorium . På nuværende tidspunkt har vi afsluttet massemigrationen fra Polen til Ukraine. Genbosættelsen blev afvist, og hovedsagelig den ukrainske befolkning, inficeret med banditry, forblev i Polen. Derudover har vi i øjeblikket ikke den nødvendige boligmasse. Derfor kan regeringen i den ukrainske SSR ikke acceptere det angivne antal migranter på samme tid. Min mening støttes også af ministeren for statssikkerhed for den ukrainske SSR-kammerat. Savchenko. Jeg beder om dit samtykke."

Kaganovich var enig i dette forslag [18] .

Task Force Wisla

I henhold til ordre fra Polens statssikkerhedskommission nr. 00189 / III dateret den 17. april 1947 blev Wisla Task Force (OG Wisla) oprettet til at udføre operationen, bestående af fem hærens infanteridivisioner (3., 6., 7 . I , 8. , 9. infanteridivision af den polske hær), 1. division af Internal Security Corps og to separate regimenter (5. sapper og 1. automobil). Det samlede antal involverede personale er angivet fra 17,5 til 20 tusinde soldater og officerer. Generalledelsen blev betroet vicechefen for den polske hærs generalstab, brigadegeneral Stefan Mossor [3] [19] .

Likvidation af UPA og OUN(b)

1947 var det sidste år for OUN og UPA i Polen. Den 28. marts 1947, i Lemkivshchyna organiseret af UPA, blev Polens viceforsvarsminister, general Karol Swierczewski , dræbt i et baghold, og efter denne hændelse fortsatte de polske myndigheder med den endelige likvidation af OUN (f. ) og UPA på deres territorium, og til dette formål oprettede Vistula Task Force i april. I området for dets operationer var der kurens (bataljoner) under ledelse af P. Mykolenko - "Baida", "Ren", "Zaliznyak" og "Berkut" - og flere mindre afdelinger af UPA og SB OUN (b) . Operationen mod dem blev indledt den 19. april 1947. De første aktioner viste ineffektiviteten af ​​brugen af ​​store militære formationer mod små fjendtlige grupper. Mange af de enheder, der ankom, kendte ikke til terrænet og fjendens taktik. Efter intensiveringen af ​​efterretningsaktiviteterne blev der iværksat aktioner mod Bayda og Rena kurens, som et resultat af, at de (ifølge polsk side) mistede op til 80% af deres personale. Deres rester blev fordrevet fra Polens territorium til Tjekkoslovakiet og delvist til USSR. Hundredvis (virksomheder) af Zaliznyak-kuren blev reduceret til 15-25 mennesker, hundrede blev fuldstændig elimineret. Den 22. juli 1947 led Berkut-hytten mindst, hvis likvidation skulle være afsluttet af 3. infanteridivision.

Inden den 30. juli blev 623 ukrainere dræbt, 796 blev taget til fange og 56 overgav sig frivilligt. Også 1582 mistænkte for at tilhøre OUN(b)- og UPA-netværkene blev tilbageholdt, og betydelige trofæer blev beslaglagt: 6 morterer , 11 tunge og 103 lette maskingeværer , 3 anti-tankrifler , 171 maskinpistoler, 701 rifler og karabiner, 128 pistoler, 303 håndgranater, 50 tusinde patroner, 2 radiostationer, 20 skrivemaskiner, mad og andet udstyr og ejendom [20] .

Egne tab af den polske hær beløb sig til 59 dræbte og 59 sårede soldater, Internal Security Corps mistede 52 dræbte soldater og 14 sårede [21] . Også 152 civile døde af OUN-UPA's handlinger.

I alt mistede den ukrainske undergrund i perioden fra 1944 til 1947 4 tusinde mennesker i kampe med tropperne i det kommunistiske Polen. Af disse er cirka 1.500 UPA-krigere, resten er medlemmer af OUN og tilhængere af denne organisation. Polske tab beløb sig til 2196 mennesker, herunder 997 militært personel, 600 politifolk og lokale embedsmænd, samt 599 civile [22] .

Et særligt retligt organ blev oprettet inden for rammerne af OG "Vistula" til at behandle sagerne om de fangne ​​og tilbageholdte. Indtil den 22. juli 1947 blev de afsagt 112 dødsdomme, 46 personer blev idømt fængselsstraf og sager mod 230 personer er endnu ikke behandlet. En filtreringslejr blev oprettet til at holde de mistænkte, som fik navnet "Central Labour Camp in Jaworzno ". Indtil likvidationen i januar 1949 gik 3.870 mennesker (inklusive 700 kvinder) igennem den, hvoraf 168 personer eller 4,3% døde under deres ophold. En af de sidste, der blev placeret i den, var 112 medlemmer af UPA, overført af Tjekkoslovakiet [3] .

Genbosættelse af befolkningen

Genbosættelsesoperationen blev iværksat den 28. april 1947.

I områder med sammenstød blev der afsat fra 24 til 48 timer til forsamlinger af befolkningen. Der var også enkelte tilfælde, hvor befolkningen blev evakueret i dagtimerne, og enkeltstående tilfælde, hvor indsamlingstiden var endnu kortere [23] . Betingelserne for genbosættelse adskilte sig fra genbosættelse i USSR ved, at bønderne blev genbosat sammen med kvæg og landbrugsredskaber, samt i det faktum, at de genbosatte blev spredt, ikke mere end et par familier i en bosættelse, skabelsen af ​​kompakte liv områder var ikke tilladt.

Indtil den 29. juli 1947 blev 137.833 mennesker genbosat i 5 voivodskaber - 46.118 af dem i Stettin  ; til Olshtinskoye  - 58.367; Wroclaw  - 20.938; Poznan  - 7345, Gdansk Voivodeship  - 3929 (pr. 30. juni var 7 lag med 1,3 tusinde mennesker endnu ikke ankommet til deres destination) [3] .

Denne operation skulle udrydde alle tilbageværende ukrainere - mænd, kvinder og børn - endog påvirkede blandede polsk-ukrainske familier. Folk fik flere timer til at gøre sig klar og blev derefter ført til transitcentre for registrering. Medlemmer af samme familie, som registrerede sig separat, blev ofte sendt til byer og landsbyer i store afstande fra hinanden, medmindre de kunne overtale (eller bestikke) embedsmændene til at blive sammen. Alt af enhver værdi eller nytte blev plyndret eller konfiskeret af korrupte embedsmænd. I 1947 var alle de bedste huse allerede blevet besat af genbosatte polakker, hvilket kun efterlod forladte bygninger, ødelagte lejligheder eller ødelagte gårde med håbløst dårlig jord [24] .

Senere begivenheder

Den 17. juli 1947 blev Vistula OG opløst, fortsættelsen af ​​opgaverne med at eliminere små grupper af OUN-UPA blev tildelt militærgrupperne i det 5. og 7. militærdistrikt. På steder, hvor likvidations- og genbosættelsesoperationen blev afsluttet, var militærpersonalet fra Wisla OG involveret i høslæt og høst på landbrugsjord efterladt af bosætterne; indtil 30. juli blev der høstet op til 50 % af kornet [3] .

I Tjekkoslovakiet blev der parallelt med operationen "Vistula" i perioden fra 10. juni 1947 til efteråret 1947 gennemført operation Action "B" , hvor enheder fra de tjekkoslovakiske væbnede styrker og sikkerhedstjenester handlede for at aflytte kombinerede enheder af UPA  - Brodych, Burlaki og Gromenko , som forsøgte at bryde ud af Polen og ind i de amerikanske besættelseszoner i Østrig [25] . En del af UPA-enhederne blev besejret, mere end 100 mennesker blev taget til fange og derefter overgivet til polsk side, nogle af gerningsmændene til forbrydelser på tjekkoslovakisk territorium blev dømt på stedet. I alt lykkedes det flere små OUN-UPA-grupper med et samlet antal på 200 til 300 mennesker at infiltrere den amerikanske besættelseszone. Strukturerne i UPA og OUN(b) i Polen blev formelt opløst af R. Shukhevych som "fuldstændig tabt" i det tidlige efterår 1947. Kommandøren for VO 6 "Xiang" M. Onishkevich ("Orest", "Bogdan", "Biliy") blev selv taget i live sammen med arkivet den 2. marts 1948 [3] .

Politiske vurderinger

Den 3. august 1990 fordømte det polske parlament den tvungne genbosættelse af polske borgere. I juli 2007 fordømte Ukraine og Polen i en fælles erklæring Operation Vistula. Tidligere opfordrede ukrainernes verdenskongres præsident Jusjtjenko til at kræve af Polens regering såvel som FN fordømmelse, undskyldning og kompensation for denne etniske udrensning [26] .

Historiografi

Indtil begyndelsen af ​​1990'erne blev historiografien af ​​begivenheden præsenteret hovedsageligt af publikationer fra den ukrainske diaspora i Canada og USA, hvor begivenheden blev vurderet i forhold til den tvungne genbosættelse af befolkningen, hvilket blev karakteriseret som "deportationen af ​​ukrainere fra etniske ukrainske territorier af det kommunistiske regime i Polen." Med Warszawa-blokkens sammenbrud i Polen karakteriserer en række forfattere denne begivenhed som "initieret af det kommunistiske regime i Polen efter forslag fra USSR." Generelt vurderes begivenheden i polsk historieskrivning ud fra likvidationen af ​​OUN-UPA, selv om der er andre synspunkter og begrundelser vedrørende hensigtsmæssigheden af ​​at genbosætte befolkningen. Med Ukraines uafhængighed fortsatte nogle forfattere og udviklede deres vurdering af den nordamerikanske diaspora. Samtidig bruger nogle forfattere nogle gange udtrykket "etnisk udrensning" og "Polonisering af etnisk ukrainske territorier" [27] [28] .

Se også

Noter

  1. Butsko O.V. Ukraine - Polen: migrationsprocesser i 40'erne. - Kiev: Institut for Ukraines historie ved Ukraines Nationale Videnskabsakademi, 1997. - (Historisk information). — ISBN 5-7702-1084-2 .
  2. Tsependa, 2002 , s. 88.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 Shapoval, 2000 .
  4. Ilyushin I. At stå op mod UPA og Home Army (Craiova Army) i den anden verdenskrigs skæbner mod bladlusene fra den polske delbefolkning i det vestlige Ukraine. - Kiev: Institut for Historie ved Ukraines Nationale Videnskabsakademi, 2009. - S. 234. - 289 s. — ISBN 978-966-518-465-2 .
  5. Armia Krajowa w dokumentach, t. 3, s. 346.
  6. Organisation af ukrainske nationalister og ukrainske oprørshær: Historiske tegninger / NAS of Ukraine; Institut for historie i Ukraine / S. V. Kulchitsky (redaktør). - K .: Nauk. dumka, 2005. - s. 274
  7. Organisation af ukrainske nationalister og ukrainske oprørshær: Historiske tegninger / NAS of Ukraine; Institut for historie i Ukraine / S. V. Kulchitsky (redaktør). - K .: Nauk. dumka, 2005. - s. 276
  8. San-floden på det tidspunkt blev anset for at tilhøre ukrainernes etniske territorium, den originale tekst i den ukrainske hymne sagde "vi vil blive brødre i et blodigt slag fra San til Don", den østlige del af ukrainernes etniske territorium blev kaldt ukrainsk. Kholmshchina ta Zasyannia , dengang bogstaveligt "Kholmskaya-land og Zasanye", det vil sige landet omkring byen Helm og territoriet vest for San-floden.
  9. Motyka G. Ukrainska partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - s. 577-579
  10. Shapoval, 2000 , s. 55-56.
  11. Shapoval, 2000 , s. 108.
  12. Tsependa, 2002 , s. 86.
  13. Abstrakt om emnet. Den ukrainske oprørshær i Zakerzonny. Reidy UPA . Hentet 21. september 2021. Arkiveret fra originalen 18. september 2021.
  14. Motyka G. Ukrainska partyzantka 1942-1960. Dzialalnosc organizacji ukrainskich nacjonalistow i Ukrainskiej Powstanczej Armii. Warszawa, 2006. - s. 579-580
  15. Liczby takie podaje, powołując się na raporty Sowietów, Stepan Stebelski "Chrin" w Przez śmiech żelaza, Oficyna Wydawnicza Mireki 2012, s. 122.
  16. Shapoval, 2000 , s. femten.
  17. Grzegorz Motyka, Ukraińska Partyzantka 1942-1960, Warszawa: Rytm, 1999, s. 328, ISBN 978-83-739-9645-8 .
  18. Tsependa, 2002 , s. 89.
  19. Tsependa, 2002 , s. 88-90.
  20. Tadeusz Walichnowski. Ved begyndelsen af ​​kampen mod den reaktionære undergrund i Polen. 1944-1948. - Kiev: "Naukova Dumka", 1984. - S. 253.
  21. Shapoval, 2000 , s. 230.
  22. Erfaringer fra to hjemsendelser. September 2004 markerer 60-året for den store polsk-ukrainske genbosættelse. Yuri Shapoval . Hentet 18. september 2021. Arkiveret fra originalen 21. august 2021.
  23. Tsependa, 2002 , s. 90.
  24. Grusomt kontinent, 2013 , s. 264-267.
  25. "Action B" eller jagten på UPA (utilgængeligt link) . www.nazdar.ru Hentet 8. maj 2017. Arkiveret fra originalen 29. april 2015.  
  26. Polen og Ukraine sagsøgte i en fælles erklæring operationen "Vistula" - Jusjtjenko Arkivkopi dateret 27. september 2007 på Wayback Machine  (ukrainsk)  (utilgængeligt link) Hentet den 8. maj 2017.
  27. Zependa, 2002 .
  28. Yu Nikolaets. Problemet med OUN-UPA og massedeportationer i krigsperioden i ukrainsk historieskrivning  (Ukr.)  // Ukraines historie: få navne, navne, fakta. - Kiev: Ukraines historieinstitut fra Ukraines Nationale Videnskabsakademi, 2008. - Nr. 35 . - S. 329-347 .

Litteratur

Links