Gammel Shatterhand

Old Shatterhand ( Eng.  Old Shatterhand  - den gamle "Striking Hand") er en karakter i en række værker af Karl May , en retfærdig hvid mand [1] , en ven af ​​indianerne. Det sovjetiske publikum er hovedsageligt kendt på grund af den mindeværdige optræden af ​​den amerikanske skuespiller Lex Barker i filmene co-produceret af FRG og SFRY (Jugoslavien) i 1960'erne [2] .

Karakterbiografi

Old Shatterhand hedder faktisk Carl (ligesom dens forfatter). Han er lav, blond, ryger (ryger kun cigarer). I første omgang kom han til Amerika fra Europa for at arbejde som lærer. Han blev dog snart ansat i et jernbaneselskab, der beskæftigede sig med udforskning af det amerikanske vest. Fra den berømte våbensmed Alexander Henry fik Charles to fremragende rifler (normalt kaldet "mirakelpistoler" i samtaler med indianerne). Kælenavnet Shatterhand ("Striking Hand") klæbede til Karl efter hånd-til-hånd kamp med Kiowa -indianerne , hvor Karl, foragtede ethvert våben, sætter modstandere til venstre og højre med sine heroiske slag. Lidt senere bliver han taget til fange af apacherne , hvor Shatterhand igen redder hans liv med sin styrke og vid. Der møder han Vinnetu  , en ung Apache-høvding, som bliver hans blodbror og påtager sig at lære europæeren de amerikanske indianeres traditioner. De går gennem livet hånd i hånd i fjorten år. Old Shatterhand er veluddannet til en omvandrende jæger. Ud over engelsk , fransk , spansk , italiensk taler han Apache og Navajo , Sioux og Dakota (af alle Sioux-stammer), Comanche , Ute og Kiowa , samt seks dialekter af arabisk og kinesisk . På et tidspunkt rejste han meget rundt i verden [3] .

Personlighedsanalyse

Som litteraturforskeren Thomas Jayen bemærker, fik Mays litterære teknikker, som han skildrede Shatterhand med, læsere fra den tid til at tro på denne karakters non-fiktion. Old Shatterhand er en meget tysk karakter med ægte protestantiske værdier og verdenssyn, for i majs værker var der ikke plads til hovedpersonen, en katolik . Derfor moraliserer gamle Shatterhand tyske og angelsaksiske bosættere, såvel som lokale indianere, på teutonisk visdom og maner. I sine skrifter skabte Mai den illusion, at der ikke var nogen latinamerikanere i det amerikanske sydvest. I sine værker springer Santa Fe af og til over, som et sted, hvor man kan få fat i mad og cigarer. Derfor ringede gamle Shatterhand kun en gang kortvarigt ind i Albuquerque og spanierne blev præsenteret som arrogante og narcissistiske snobber med et strejf af iberisk ligegyldighed [4] .

Som Richard Crackforth vidner om, blev Winnetou og Old Shatterhand for europæere (hovedsageligt tyskere) i det 19. århundrede universelle symboler på den vestlige kolonisering af Amerika [3] .

Science fiction-forfatteren Stanislav Lem konkluderer: "For en tolv-årig dreng er Old Shatterhand legemliggørelsen af ​​alle mulige dyder, et fænomen af ​​intelligens, en autoritet inden for antropologi, geografi, militær kunst og en uovertruffen kender af jagt, i et ord, gående perfektion" [5] .

Noter

1. ↑ Velmar-Jankoviћ S. Prozraci   (serber) . - Beograd: Stubovi kulture, 2003. - T. 2. - S. 73. - (Skøder modtages). — ISBN 978-8-679-79067-5 .
2. ↑ Radioprogrammer / Myter og omdømme Sign W. . Radio Liberty. Hentet 19. juli 2011. Arkiveret fra originalen 15. august 2012. (ubestemt)
3. ↑ 1 2 Cracroft, Richard H. World Westerns: The European Writer and the American West // A Literary history of the American West  / Sponsoreret af Western Literature Association. - Fort Worth, TX: Texas Christian University Press, 1987. - S. 165. - ISBN 087565021X . — ISBN 9780875650210 .
4. ↑ Jaehn, Thomas. The Hispanic Southwest in German Literature // Germans in the Southwest, 1850-1920  (engelsk) . - Albuquerque: University of New Mexico Press, 2005. - S. 14, 18-21. — (tyske amerikanere). - ISBN 0-8263-3498-9 .
5. ↑ Lem S. V. Science fiction-sociologi // Science fiction og fremtidsforskning . - M. : ACT, 2008. - T. 1. - S. 311. - ISBN 978-5-17-043362-9 .

I bibliografiske kataloger	GND : 104181075X LCCN : nr. 2019095875 VIAF : 305184457 WorldCat VIAF : 305184457